Fierelier/notepad-plus-plus-legacy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

[ENHANCE] Enhance the translation system (for tab context menu).

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@958 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
This commit is contained in:
Don Ho 2012-09-16 13:15:07 +00:00
parent bb0678a0da
commit ba6315c7bd
73 changed files with 1663 additions and 1841 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
PowerEditor/installer/nativeLang/afrikaans.xml
View File

@ -187,22 +187,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Maak my toe"/>
<Item order = "1" name = "Maak almal toe behalwe ek"/>
<Item order = "2" name = "Berg my"/>
<Item order = "3" name = "Berg my As..."/>
<Item order = "4" name = "Druk my"/>
<Item order = "5" name = "Gaan na 'n ander sig"/>
<Item order = "6" name = "Kloon na 'n ander sig"/>
<Item order = "7" name = "Volle leêr lokasie na klipbord"/>
<Item order = "8" name = "Leêr naam na klipbord"/>
<Item order = "9" name = "Huidige dir lokasie na klipbord"/>
<Item order = "10" name = "Verander my naam"/>
<Item order = "11" name = "Verwyder my"/>
<Item order = "12" name = "Lees alleenlik"/>
<Item order = "13" name = "Verwyder lees-alleenlik vlag"/>
<Item order = "14" name = "Gaan na nuwe instansie"/>
<Item order = "15" name = "Maak oop in nuwe instansie"/>
<Item CMID = "0" name = "Maak my toe"/>
<Item CMID = "1" name = "Maak almal toe behalwe ek"/>
<Item CMID = "2" name = "Berg my"/>
<Item CMID = "3" name = "Berg my As..."/>
<Item CMID = "4" name = "Druk my"/>
<Item CMID = "5" name = "Gaan na 'n ander sig"/>
<Item CMID = "6" name = "Kloon na 'n ander sig"/>
<Item CMID = "7" name = "Volle leęr lokasie na klipbord"/>
<Item CMID = "8" name = "Leęr naam na klipbord"/>
<Item CMID = "9" name = "Huidige dir lokasie na klipbord"/>
<Item CMID = "10" name = "Verander my naam"/>
<Item CMID = "11" name = "Verwyder my"/>
<Item CMID = "12" name = "Lees alleenlik"/>
<Item CMID = "13" name = "Verwyder lees-alleenlik vlag"/>
<Item CMID = "14" name = "Gaan na nuwe instansie"/>
<Item CMID = "15" name = "Maak oop in nuwe instansie"/>
</TabBar>
</Menu>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/albanian.xml
View File

@ -139,13 +139,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Mbylle"/>
<Item order = "1" name = "Mbyllë të gjitha"/>
<Item order = "2" name = "Depono"/>
<Item order = "3" name = "Depono si..."/>
<Item order = "4" name = "Shtyp"/>
<Item order = "5" name = "Zhvendose në një pamje tjetër"/>
<Item order = "6" name = "Dyfishoje në një pamje tjetër"/>
<Item CMID = "0" name = "Mbylle"/>
<Item CMID = "1" name = "Mbyllë të gjitha"/>
<Item CMID = "2" name = "Depono"/>
<Item CMID = "3" name = "Depono si..."/>
<Item CMID = "4" name = "Shtyp"/>
<Item CMID = "5" name = "Zhvendose në një pamje tjetër"/>
<Item CMID = "6" name = "Dyfishoje në një pamje tjetër"/>
</TabBar>
</Menu>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/arabic.xml
View File

@ -142,13 +142,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "ÇÛáÞäí"/>
<Item order = "1" name = "ÇÛáÞåã ßáåã ãÇÚÏÇí"/>
<Item order = "2" name = "ÇÍÝÙäí"/>
<Item order = "3" name = "ÇÍÝÙäí ÈÇÓã ..."/>
<Item order = "4" name = "ÇØÈÚäí"/>
<Item order = "5" name = "ÇÐåÈ Çáì ãäÙÑ ÂÎÑ"/>
<Item order = "6" name = "ÇäÓÎ Çáì ãäÙÑ ÂÎÑ"/>
<Item CMID = "0" name = "ÇŰáŢäí"/>
<Item CMID = "1" name = "ÇŰáŢĺă ßáĺă ăÇÚĎÇí"/>
<Item CMID = "2" name = "ÇÍÝŮäí"/>
<Item CMID = "3" name = "ÇÍÝŮäí ČÇÓă ..."/>
<Item CMID = "4" name = "ÇŘČÚäí"/>
<Item CMID = "5" name = "ÇĐĺČ Çáě ăäŮŃ ÂÎŃ"/>
<Item CMID = "6" name = "ÇäÓÎ Çáě ăäŮŃ ÂÎŃ"/>
</TabBar>
</Menu>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/aranese.xml
View File

@ -125,13 +125,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Barrar aguesta"/>
<Item order = "1" name = "Barrar totes excepte aguesta"/>
<Item order = "2" name = "Sauvar aguesta"/>
<Item order = "3" name = "Sauvar aguesta coma..."/>
<Item order = "4" name = "Imprimir aguesta"/>
<Item order = "5" name = "Anar a d'auta Vista"/>
<Item order = "6" name = "Duplicar en auta Vista"/>
<Item CMID = "0" name = "Barrar aguesta"/>
<Item CMID = "1" name = "Barrar totes excepte aguesta"/>
<Item CMID = "2" name = "Sauvar aguesta"/>
<Item CMID = "3" name = "Sauvar aguesta coma..."/>
<Item CMID = "4" name = "Imprimir aguesta"/>
<Item CMID = "5" name = "Anar a d'auta Vista"/>
<Item CMID = "6" name = "Duplicar en auta Vista"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/azerbaijani.xml
View File

@ -237,22 +237,22 @@
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Bağla"/>
<Item order="1" name="Digər sənədləri bağla"/>
<Item order="2" name="Yadda saxla"/>
<Item order="3" name="Fərqli yadda saxla..."/>
<Item order="4" name="Çap et"/>
<Item order="5" name="Diğər pəncərəyə keç"/>
<Item order="6" name="Diğər pəncərəyə kopiya et"/>
<Item order="7" name="Faylın yolunu bufferə kopiya et"/>
<Item order="8" name="Faylın adını bufferə kopiya et"/>
<Item order="9" name="Qovluğun yolunu bufferə kopiya et"/>
<Item order="10" name="Adını dəyişdir"/>
<Item order="11" name="Sil"/>
<Item order="12" name="Ancaq oxumaq"/>
<Item order="13" name="&quot;Ancaq oxumaq&quot; tağını götür"/>
<Item order="14" name="Yeni pəncərəyə keçirt"/>
<Item order="15" name="Yeni pəncərədə aç"/>
<Item CMID="0" name="Bağla"/>
<Item CMID="1" name="Digər sənədləri bağla"/>
<Item CMID="2" name="Yadda saxla"/>
<Item CMID="3" name="Fərqli yadda saxla..."/>
<Item CMID="4" name="Çap et"/>
<Item CMID="5" name="Diğər pəncərəyə keç"/>
<Item CMID="6" name="Diğər pəncərəyə kopiya et"/>
<Item CMID="7" name="Faylın yolunu bufferə kopiya et"/>
<Item CMID="8" name="Faylın adını bufferə kopiya et"/>
<Item CMID="9" name="Qovluğun yolunu bufferə kopiya et"/>
<Item CMID="10" name="Adını dəyişdir"/>
<Item CMID="11" name="Sil"/>
<Item CMID="12" name="Ancaq oxumaq"/>
<Item CMID="13" name="&quot;Ancaq oxumaq&quot; tağını götür"/>
<Item CMID="14" name="Yeni pəncərəyə keçirt"/>
<Item CMID="15" name="Yeni pəncərədə aç"/>
</TabBar>
</Menu>

143
PowerEditor/installer/nativeLang/basque.xml
View File

@ -9,7 +9,7 @@
<Item menuId="edit" name="&amp;Editatu"/>
<Item menuId="search" name="&amp;Bilatu"/>
<Item menuId="view" name="&amp;Ikusi"/>
<Item menuId="encoding" name="He&amp;uskarria"/>
<Item menuId="encoding" name="K&amp;odeaketa"/>
<Item menuId="language" name="&amp;Hizkuntza"/>
<Item menuId="settings" name="E&amp;zarpenak"/>
<Item menuId="macro" name="&amp;Makroa"/>
@ -37,8 +37,8 @@
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Erakutsi Sinboloa"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name="Zooma"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Mugitu/Klonatu Uneko Agiria"/>
<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Utzi Maila"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Ezutzi Maila"/>
<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Bildu Maila"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Ezbildu Maila"/>
<Item subMenuId="view-project" name="Egitasmoa"/>
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Hizkikode Ezarpena"/>
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arabiera"/>
@ -58,7 +58,7 @@
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europa Mendebaldea"/>
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamiera"/>
<Item subMenuId="settings-import" name="Inportatu"/>
</SubEntries>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
@ -71,7 +71,6 @@
<Item id="41007" name="Gorde De&amp;nak"/>
<Item id="41008" name="Gorde &amp;Honela..."/>
<Item id="41010" name="Irarkitu..."/>
<Item id="1001" name="Irarkitu Orain!"/>
<Item id="41011" name="I&amp;rten"/>
<Item id="41012" name="Gertatu Saioa..."/>
@ -80,7 +79,6 @@
<Item id="41015" name="Gorde Kopia Bat Honela..."/>
<Item id="41016" name="Ezabatu Diskotik"/>
<Item id="41017" name="Aldatu Izena..."/>
<Item id="42001" name="&amp;Ebaki"/>
<Item id="42002" name="&amp;Kopiatu"/>
<Item id="42003" name="&amp;Desegin"/>
@ -90,9 +88,9 @@
<Item id="42007" name="&amp;Hautatu Dena"/>
<Item id="42008" name="Gehitu Lerro Eskuineratzea"/>
<Item id="42009" name="Gutxitu Lerro Eskuineratzea"/>
<Item id="42010" name="Uneko Lerroa Bikoiztu"/>
<Item id="42012" name="Lerroak Banandu"/>
<Item id="42013" name="Lerroak Elkartu"/>
<Item id="42010" name="Bikoiztu Uneko Lerroa"/>
<Item id="42012" name="Banandu Lerroak"/>
<Item id="42013" name="Elkartu Lerroak"/>
<Item id="42014" name="Igo Uneko Lerroa"/>
<Item id="42015" name="Jeitsi Uneko Lerroa"/>
<Item id="42016" name="HIZKI-LARRI"/>
@ -101,8 +99,8 @@
<Item id="42019" name="&amp;Gelditu Grabaketa"/>
<Item id="42021" name="&amp;Irakurri"/>
<Item id="42022" name="Blokea Aipatu/Ezaipatu"/>
<Item id="42023" name="Jarioa Aipatu"/>
<Item id="42024" name="Tarteak Ezabatu"/>
<Item id="42023" name="Aipatu Jarioa"/>
<Item id="42024" name="Ezabatu Tarteak"/>
<Item id="42025" name="Gorde Uneko Grabaketa Makroa"/>
<Item id="42026" name="Idazki Norabidea Esk-->Ezk"/>
<Item id="42027" name="Idazki Norabidea Ezk-->Esk"/>
@ -112,8 +110,8 @@
<Item id="42031" name="Gakoratu Uneko Zuzenbide Helburua"/>
<Item id="42032" name="Ekin Makro bat Anitz Aldiz..."/>
<Item id="42033" name="Garbitu Irakurtzeko-Bakarrik Marka"/>
<Item id="42035" name="Blokea Aipatu"/>
<Item id="42036" name="Blokea Ezaipatu"/>
<Item id="42035" name="Aipatu Blokea"/>
<Item id="42036" name="Ezaipatu Blokea"/>
<Item id="42037" name="Zutabe Modua..."/>
<Item id="42038" name="Itsatsi HTML Edukia"/>
<Item id="42039" name="Itsatsi RTF Edukia"/>
@ -123,13 +121,11 @@
<Item id="42045" name="Kendu Ezbeharrezko tarteak eta EOL-ak"/>
<Item id="42046" name="TAB Tartera"/>
<Item id="42047" name="Tartea TAB-ra"/>
<Item id="42048" name="Kopiatu Eduki Binarioa"/>
<Item id="42049" name="Ebaki EdukiBinarioa"/>
<Item id="42050" name="Itsatsi Eduki Binarioa"/>
<Item id="42051" name="Hizkikode Panela"/>
<Item id="42052" name="Gako Historia"/>
<Item id="43001" name="&amp;Bilatu..."/>
<Item id="43002" name="Bilatu &amp;Hurrengoa"/>
<Item id="43003" name="Ordeztu..."/>
@ -183,14 +179,17 @@
<Item id="43052" name="Bilatu hizkikodeak mailan..."/>
<Item id="44009" name="Iragarri"/>
<Item id="44010" name="Tolestu dena"/>
<Item id="44011" name="Erabiltzaileak Zehaztutako Elkarrizk."/>
<Item id="44019" name="Hizkikode Guztiak Erakutsi"/>
<Item id="44011" name="Erabiltzaileak Zehaztutako Elkarrizk."/>
<Item id="44012" name="Ezkutatu lerro zenbaki bazterra"/>
<Item id="44013" name="Ezkutatu lastermarka bazterra"/>
<Item id="44014" name="Ezkutatu agiritegi bazterra"/>
<Item id="44019" name="Erakutsi Hizkikode Guztiak"/>
<Item id="44020" name="Erakutsi Eskuineratze Gida"/>
<Item id="44022" name="Ingurapena"/>
<Item id="44023" name="Zooma &amp;Hand Ktrl+Xagugurpila Gora"/>
<Item id="44024" name="Zooma &amp;Gutx Ktrl+Xagugurpila Behera"/>
<Item id="44025" name="Zuriguneak eta Tabulazioak Erakutsi"/>
<Item id="44026" name="Lerro Amaiera Erakutsi"/>
<Item id="44025" name="Erakutsi Zuriguneak eta Tabulazioak"/>
<Item id="44026" name="Erakutsi Lerro Amaiera"/>
<Item id="44029" name="Eztolestu dena"/>
<Item id="44030" name="Utzi uneko maila"/>
<Item id="44031" name="Ezutzi uneko maila"/>
@ -218,14 +217,11 @@
<Item id="45011" name="Bihurtu UTF-8-ra"/>
<Item id="45012" name="Bihurtu UCS-2 Big Endian-era"/>
<Item id="45013" name="Bihurtu UCS-2 Little Endian-era"/>
<Item id="10001" name="Mugitu Beste Ikuspegira"/>
<Item id="10002" name="Klonatu Beste Ikuspegira"/>
<Item id="10003" name="Mugitu Eskabide Berrira"/>
<Item id="10004" name="Ireki Eskabide Berrian"/>
<Item id="46001" name="Estilo Itxuratzailea..."/>
<Item id="46080" name="Erabiltzaileak Zehaztuta"/>
<Item id="47000" name="Notepad++ Buruz..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ Etxea"/>
@ -240,15 +236,12 @@
<Item id="48009" name="Lasterbide Mapatzailea..."/>
<Item id="48011" name="Hobespenak..."/>
<Item id="49000" name="&amp;Ekin..."/>
<Item id="50000" name="Eginkizun Osaketa"/>
<Item id="50001" name="Hitz Osaketa"/>
<Item id="50002" name="Eginkizun Parametro Iradokizuna"/>
<Item id="42034" name="Zutabe Editatzailea..."/>
<Item id="44042" name="Lerroak Ezkutatu"/>
<Item id="42040" name="Azken Agiri Guztiak Ireki"/>
<Item id="44042" name="Ezkutatu Lerroak"/>
<Item id="42040" name="Ireki Azken Agiri Guztiak"/>
<Item id="42041" name="Hustu Azken Agirien Zerrenda"/>
<Item id="48016" name="Aldatu Lasterbidea/Ezabatu Makroa..."/>
<Item id="48017" name="Aldatu Lasterbidea/Ezabatu Komandoa..."/>
@ -258,22 +251,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Itxi "/>
<Item order="1" name="Itxi Denak HAU EZIK"/>
<Item order="2" name="Gorde"/>
<Item order="3" name="Gorde honela..."/>
<Item order="4" name="Irarkitu"/>
<Item order="5" name="Mugitu Beste Ikuspegira"/>
<Item order="6" name="Klonatu Beste Ikuspegira"/>
<Item order="7" name="Gakoratu Agiri Zuzenbide Osoa"/>
<Item order="8" name="Gakoratu Agirizena"/>
<Item order="9" name="Gakoratu Uneko Zuz. Helburua"/>
<Item order="10" name="Izena Aldatu"/>
<Item order="11" name="Ezabatu"/>
<Item order="12" name="Irakurtzeko-Bakarrik"/>
<Item order="13" name="Garbitu Irakurtzeko-Bakarrik Ikurra"/>
<Item order="14" name="Mugitu Eskabide Berrira"/>
<Item order="15" name="Ireki Eskabide Berrian"/>
<Item CMID="0" name="Itxi "/>
<Item CMID="1" name="Itxi Denak HAU EZIK"/>
<Item CMID="2" name="Gorde"/>
<Item CMID="3" name="Gorde honela..."/>
<Item CMID="4" name="Irarkitu"/>
<Item CMID="5" name="Mugitu Beste Ikuspegira"/>
<Item CMID="6" name="Klonatu Beste Ikuspegira"/>
<Item CMID="7" name="Gakoratu Agiri Zuzenbide Osoa"/>
<Item CMID="8" name="Gakoratu Agirizena"/>
<Item CMID="9" name="Gakoratu Uneko Zuz. Helburua"/>
<Item CMID="10" name="Aldatu Izena"/>
<Item CMID="11" name="Ezabatu"/>
<Item CMID="12" name="Irakurtzeko-Bakarrik"/>
<Item CMID="13" name="Garbitu Irakurtzeko-Bakarrik Ikurra"/>
<Item CMID="14" name="Mugitu Eskabide Berrira"/>
<Item CMID="15" name="Ireki Eskabide Berrian"/>
<Item CMID="16" name="Birgeratu"/>
</TabBar>
</Menu>
@ -289,21 +283,21 @@
<Item id="1612" name="&amp;Gora"/>
<Item id="1613" name="&amp;Behera"/>
<Item id="1614" name="Zenbatu"/>
<Item id="1615" name="Bilatu Dena "/>
<Item id="1615" name="Bilatu Denak "/>
<Item id="1616" name="Markatu lerroa"/>
<Item id="1617" name="Estilo bilaketa lagina"/>
<Item id="1618" name="Garbitu bilaketa bakoitzean"/>
<Item id="1621" name="Norabidea"/>
<Item id="1611" name="Ho&amp;nekin ordeztu :"/>
<Item id="1611" name="Oredeztu Ho&amp;nekin :"/>
<Item id="1608" name="&amp;Ordeztu"/>
<Item id="1609" name="Ordeztu &amp;Dena"/>
<Item id="1609" name="Ordeztu &amp;Denak"/>
<Item id="1623" name="Gardentasuna"/>
<Item id="1687" name="Foku galduan"/>
<Item id="1688" name="Betik"/>
<Item id="1632" name="Aukeran"/>
<Item id="1633" name="Garbitu"/>
<Item id="1635" name="Ordeztu Dena Irekitako Agiri Guztietan"/>
<Item id="1636" name="Bilatu Dena Irekitako Agiri Guztietan"/>
<Item id="1635" name="Ordeztu Denak Irekitako Agiri Guztietan"/>
<Item id="1636" name="Bilatu Denak Irekitako Agiri Guztietan"/>
<Item id="1637" name="Bilatu agirietan"/>
<Item id="1654" name="Iragazkiak :"/>
<Item id="1655" name="Zuzenbidea :"/>
@ -315,7 +309,7 @@
<Item id="1626" name="Hedatuta (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1660" name="Ordeztu Agirietan"/>
<Item id="1661" name="Hurrengo uneko agiriak"/>
<Item id="1641" name="Bilatu Dena Uneko Agirian"/>
<Item id="1641" name="Bilatu Denak Uneko Agirian"/>
<Item id="1686" name="Gardentasuna"/>
</Find>
<GoToLine title="Joan hona...">
@ -387,8 +381,8 @@
<Item id="20009" name="Luzap. :"/>
<Item id="20012" name="Ezikusi hizki larri-xeh."/>
<Item id="20011" name="Gardentasuna"/>
<Item id="20016" name="Inportatu..."/>
<Item id="20015" name="Esportatu..."/>
<Item id="20015" name="Inportatu..."/>
<Item id="20016" name="Esportatu..."/>
<Item id="0" name="Margo estiloa"/>
<Item id="1" name="Kanpoalde margoa"/>
<Item id="2" name="Barren margoa"/>
@ -414,10 +408,10 @@
<Item id="22413" name="Aurrizki modua"/>
</Keywords>
<Comment title="Aipamena eta Zenbakia">
<Item id="23301" name="Lerroa aipatu"/>
<Item id="23101" name="Blokea aipatu"/>
<Item id="23113" name="Aipamena ireki :"/>
<Item id="23115" name="Aipamena itxi :"/>
<Item id="23301" name="Aipatu Lerroa"/>
<Item id="23101" name="Aipatu Blokea"/>
<Item id="23113" name="Ireki Aipamena :"/>
<Item id="23115" name="Itxi Aipamena :"/>
<Item id="23116" name="Tratatu hitzgakoa ikur bezala"/>
<Item id="23117" name="Tratatu hitzgakoak ikurrak bezala"/>
<Item id="23201" name="Zenbakia"/>
@ -440,28 +434,25 @@
<Global title="Orokorra">
<Item id="6101" name="Fitxa barra"/>
<Item id="6102" name="Ezkutatu"/>
<Item id="6103" name="Ikono txikiak"/>
<Item id="6104" name="Ikono handiak"/>
<Item id="6105" name="Ikono estandarrak"/>
<Item id="6103" name="Ikur txikiak"/>
<Item id="6104" name="Ikur handiak"/>
<Item id="6105" name="Ikur estandarrak"/>
<Item id="6106" name="Tresna barra"/>
<Item id="6107" name="Txikitu"/>
<Item id="6108" name="Blokeatu (arrastatu eta askatu)"/>
<Item id="6109" name="Ilundu jardungabeko fitxak"/>
<Item id="6110" name="Marra margotu jarduneko fitxan"/>
<Item id="6110" name="Margotu marra jarduneko fitxan"/>
<Item id="6111" name="Erakutsi egoera barra "/>
<Item id="6112" name="Erakutsi itxi botoia fitxa bakoitzean"/>
<Item id="6113" name="Klik bikoitza agiria isteko"/>
<Item id="6118" name="Ezkutatu"/>
<Item id="6119" name="Lerro-anitz"/>
<Item id="6120" name="Zutika"/>
<Item id="6121" name="Menu barra"/>
<Item id="6122" name="Ezkutatu (Alt edo F10 aldatzeko)"/>
<Item id="6123" name="Hizkuntza"/>
<Item id="6125" name="Agiri Aldatzailea"/>
<Item id="6126" name="Erakutsi"/>
<Item id="6125" name="Agiri Aldatzailea"/>
<Item id="6126" name="Erakutsi"/>
</Global>
<Scintillas title="Editatu">
<Item id="6216" name="Gehikizun ezarpenak"/>
@ -477,17 +468,14 @@
<Item id="6204" name="Borobil zuhaitza"/>
<Item id="6205" name="Kutxa zuhaitza"/>
<Item id="6226" name="Ezer ez"/>
<Item id="6227" name="Lerro Ingurua"/>
<Item id="6228" name="Berezkoa"/>
<Item id="6229" name="Lerrokatuta"/>
<Item id="6230" name="Elkarmarratuta"/>
<Item id="6206" name="Erakutsi lerro zenbakiak"/>
<Item id="6207" name="Erakutsi lastermarkak"/>
<Item id="6208" name="Erakutsi zutikako Hertza"/>
<Item id="6209" name="Zutabe zenbatekoa: "/>
<Item id="6211" name="Zutikako Hertz Ezarpena"/>
<Item id="6212" name="Lerro modua"/>
<Item id="6213" name="Barren modua"/>
@ -509,12 +497,11 @@
<Item id="6414" name="Jarraitu uneko agiria"/>
<Item id="6415" name="Gogoratu erabilitako azken zuzenbidea"/>
<Item id="6419" name="Agiri Berria"/>
<Item id="6420" name="Ezarri irekitako ANSI agiriei"/>
<Item id="-1" name="Erakutsi"/>
<Item id="6424" name="Azpimenuan"/>
<Item id="6425" name="Agiri Izena Bakarrik"/>
<Item id="6426" name="Agiri Izen Helburu Osoa"/>
<Item id="-1" name="Erakutsi"/>
<Item id="6424" name="Azpimenuan"/>
<Item id="6425" name="Agiri Izena Bakarrik"/>
<Item id="6426" name="Agiri Izen Helburu Osoa"/>
<Item id="6427" name="Norbereraratu Gehinezko Luzera"/>
</NewDoc>
<FileAssoc title="Agiri Elkarketa">
@ -580,7 +567,6 @@
<Item id="6327" name="Gaitu"/>
<Item id="6328" name="Nabarmendu etiketa ezaugarriak"/>
<Item id="6330" name="Nabarmendu aipamena/php/asp gunea"/>
<Item id="6331" name="Erakutsi bakarrik agirizena izenburu-barran"/>
<Item id="6114" name="Gaitu"/>
<Item id="6115" name="Berez-eskuineratu"/>
@ -635,7 +621,7 @@
</ColumnEditor>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Hitzinguru Menua Editatzea" message="Hitzinguru Menua Editatzen.xml-ek Notepad++ oharleiho hitzinguru menua aldatzea ahalbidetzen dizu.\rNotepad++ berrabiarazi behar duzu eragina izateko hitzinguru Menua.xml aldatu ondoren."/>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Hitzinguru Menua Editatzea" message="Hitzinguru Menua Editatzen.xml-ek Notepad++ oharleiho hitzinguru menua aldatzea ahalbidetzen dizu.\rNotepad++ berrabiarazi behar duzu eragina izateko hitzinguru Menua.xml aldatu ondoren."/>
<NppHelpAbsentWarning title="Agiria ez dago" message="\rEz dago. Mesedez jeitsi ezazu Notepad++ webgunetik."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Gorde Oraingo Aldaketa" message="Oraingo aldaketa gorde behar duzu.
\rGordetako aldaketa guztiak ezin dira desegin.\r\rJarraitu?"/>
@ -643,7 +629,12 @@
\rGordetako aldaketa guztiak ezin dira desegin.\r\rJarraitu?"/>
<CannotMoveDoc title="Mugitu Notepad++ Eskabide berrira" message="Agiria aldatuta dago, gorde eta saiatu berriro."/>
<DocReloadWarning title="Birgertatu" message="Zihur zaude oraingo agiria birgertatzea eta Notepad++ egindako aldaketak galtzea nahi dituzula?"/><FileLockedWarning title="Gordetze hutsegitea" message="Mesedez egiaztatu agiria beste programaren batean irekita dagoen"/><FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Agiria jadanik irekita dago hemen: Notepad++."/>
<FileLockedWarning title="Save failed" message="Mesedez egiaztatu agiri hau beste programaren batean irekita dagoen"/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Agiria jadanik irekita dago Notepad++."/>
<DeleteFileFailed title="Ezabatu Agiria" message="Ezabatu Agiria Hutsegitea"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Irekitzeko agiri kopurua handiegia da" message="$INT_REPLACE$ agiri daude irekitzeko.\rZihur zaude irekitzea nahi dituzula?"/>
</MessageBox>
<ProjectManager>
@ -671,6 +662,8 @@
<Item id="3113" name="Gehitu Agiriak..."/>
<Item id="3117" name="Gehitu Agiriak Zuzenbidetik..."/>
<Item id="3114" name="Kendu"/>
<Item id="3118" name="Mugitu Gora"/>
<Item id="3119" name="Mugitu Behera"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Berrizendatu"/>
@ -682,7 +675,7 @@
<Item id="3119" name="Mugitu Behera"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Kendu"/>
<Item id="3111" name="Berrizendatu"/>
<Item id="3115" name="Kendu"/>
<Item id="3116" name="Aldatu Agiri Helburua"/>
<Item id="3118" name="Mugitu Gora"/>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/belarusian.xml
View File

@ -125,13 +125,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Çà÷ûí³ ìÿíå"/>
<Item order = "1" name = "Çà÷ûí³ ¢ñ¸, àêðàìÿ ìÿíå"/>
<Item order = "2" name = "Çàõàâàé ìÿíå"/>
<Item order = "3" name = "Çàõàâàöü ÿê..."/>
<Item order = "4" name = "Äðóê"/>
<Item order = "5" name = "²äçåì ó ³íøàå àêíî"/>
<Item order = "6" name = "Êàï³þåìñÿ ¢ ³íøàå àêíî"/>
<Item CMID = "0" name = "Çŕ÷űíł ě˙íĺ"/>
<Item CMID = "1" name = "Çŕ÷űíł ˘ń¸, ŕęđŕě˙ ě˙íĺ"/>
<Item CMID = "2" name = "Çŕőŕâŕé ě˙íĺ"/>
<Item CMID = "3" name = "Çŕőŕâŕöü ˙ę..."/>
<Item CMID = "4" name = "Äđóę"/>
<Item CMID = "5" name = "˛äçĺě ó łířŕĺ ŕęíî"/>
<Item CMID = "6" name = "Ęŕďłţĺěń˙ ˘ łířŕĺ ŕęíî"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/bosnian.xml
View File

@ -249,22 +249,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Zatvori"/>
<Item order="1" name="Zatvori sve ostale"/>
<Item order="2" name="Sačuvaj"/>
<Item order="3" name="Sačuvaj kao..."/>
<Item order="4" name="Ispiši"/>
<Item order="5" name="Premjesti u drugi prikaz"/>
<Item order="6" name="Preslikaj u drugi prikaz"/>
<Item order="7" name="Potpunu putanju datoteke u clipboard"/>
<Item order="8" name="Naziv datoteke u clipboard"/>
<Item order="9" name="Putanju tekuće datoteke u clipboard"/>
<Item order="10" name="Preimenuj"/>
<Item order="11" name="Izbriši"/>
<Item order="12" name="Samo za čitanje"/>
<Item order="13" name="Odstraniti zaštitu od pisanja"/>
<Item order="14" name="Prebaciti u novi nivo"/>
<Item order="15" name="Otvori u novom nivou"/>
<Item CMID="0" name="Zatvori"/>
<Item CMID="1" name="Zatvori sve ostale"/>
<Item CMID="2" name="Sačuvaj"/>
<Item CMID="3" name="Sačuvaj kao..."/>
<Item CMID="4" name="Ispiši"/>
<Item CMID="5" name="Premjesti u drugi prikaz"/>
<Item CMID="6" name="Preslikaj u drugi prikaz"/>
<Item CMID="7" name="Potpunu putanju datoteke u clipboard"/>
<Item CMID="8" name="Naziv datoteke u clipboard"/>
<Item CMID="9" name="Putanju tekuće datoteke u clipboard"/>
<Item CMID="10" name="Preimenuj"/>
<Item CMID="11" name="Izbriši"/>
<Item CMID="12" name="Samo za čitanje"/>
<Item CMID="13" name="Odstraniti zaštitu od pisanja"/>
<Item CMID="14" name="Prebaciti u novi nivo"/>
<Item CMID="15" name="Otvori u novom nivou"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/brazilian_portuguese.xml
View File

@ -257,22 +257,22 @@
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Fechar esta aba"/>
<Item order = "1" name = "Fechar todas exceto esta"/>
<Item order = "2" name = "Salvar"/>
<Item order = "3" name = "Salvar como..."/>
<Item order = "4" name = "Imprimir"/>
<Item order = "5" name = "Mover para outra tela"/>
<Item order = "6" name = "Duplicar tela (clonar)"/>
<Item order = "7" name = "Copiar caminho completo"/>
<Item order = "8" name = "Copiar nome do arquivo"/>
<Item order = "9" name = "Copiar caminho da pasta"/>
<Item order = "10" name = "Renomear"/>
<Item order = "11" name = "Deletar"/>
<Item order = "12" name = "Somente leitura"/>
<Item order = "13" name = "Desmarcar somente leitura"/>
<Item order = "14" name = "Mover para nova janela"/>
<Item order = "15" name = "Abrir em uma nova janela"/>
<Item CMID = "0" name = "Fechar esta aba"/>
<Item CMID = "1" name = "Fechar todas exceto esta"/>
<Item CMID = "2" name = "Salvar"/>
<Item CMID = "3" name = "Salvar como..."/>
<Item CMID = "4" name = "Imprimir"/>
<Item CMID = "5" name = "Mover para outra tela"/>
<Item CMID = "6" name = "Duplicar tela (clonar)"/>
<Item CMID = "7" name = "Copiar caminho completo"/>
<Item CMID = "8" name = "Copiar nome do arquivo"/>
<Item CMID = "9" name = "Copiar caminho da pasta"/>
<Item CMID = "10" name = "Renomear"/>
<Item CMID = "11" name = "Deletar"/>
<Item CMID = "12" name = "Somente leitura"/>
<Item CMID = "13" name = "Desmarcar somente leitura"/>
<Item CMID = "14" name = "Mover para nova janela"/>
<Item CMID = "15" name = "Abrir em uma nova janela"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
View File

@ -189,22 +189,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Çàòâîðè ìå"/>
<Item order = "1" name = "Çàòâîðè âñè÷êè îñâåí ìåí"/>
<Item order = "2" name = "Çàïèøè ìå"/>
<Item order = "3" name = "Çàïèøè ìå êàòî..."/>
<Item order = "4" name = "Îòïå÷àòàé ìå"/>
<Item order = "5" name = "Îòâîðè â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item order = "6" name = "Êëîíèðàé â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item order = "7" name = "Ïúëíèÿ ïúò äî ôàéëà â Clipboard"/>
<Item order = "8" name = "èìåòî íà ôàéëà â Clipboard"/>
<Item order = "9" name = "Ïúëíèÿ ïúò äî äèðåêòîðèÿòà â Clipboard"/>
<Item order = "10" name = "Ïðåèìåíóâàé ìå"/>
<Item order = "11" name = "Èçòðèé ìå"/>
<Item order = "12" name = "Ñàìî çà ÷åòåíå"/>
<Item order = "13" name = "Èç÷èñòè ìàðêèðîâêàòà Ñàìî çà ÷åòå "/>
<Item order = "14" name = "Îòèäè â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item order = "15" name = "Îòâîðè â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item CMID = "0" name = "Затвори ме"/>
<Item CMID = "1" name = "Затвори всички освен мен"/>
<Item CMID = "2" name = "Запиши ме"/>
<Item CMID = "3" name = "Запиши ме като..."/>
<Item CMID = "4" name = "Отпечатай ме"/>
<Item CMID = "5" name = "Отвори в нов прозорец"/>
<Item CMID = "6" name = "Клонирай в нов прозорец"/>
<Item CMID = "7" name = "Пълния път до файла в Clipboard"/>
<Item CMID = "8" name = "името на файла в Clipboard"/>
<Item CMID = "9" name = "Пълния път до директорията в Clipboard"/>
<Item CMID = "10" name = "Преименувай ме"/>
<Item CMID = "11" name = "Изтрий ме"/>
<Item CMID = "12" name = "Само за четене"/>
<Item CMID = "13" name = "Изчисти маркировката Само за чете "/>
<Item CMID = "14" name = "Отиди в нов прозорец"/>
<Item CMID = "15" name = "Отвори в нов прозорец"/>
</TabBar>
</Menu>

84
PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml
View File

@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
<?xml version="1.0" encoding="windows-1252" ?>
<!--
Catalan translation
for Notepad++ 6.0 RC, 6.1.2
Updated 17 May 2012
for Notepad++ 6.1.7
Updated 12 Sep 2012
By Hiro5 [groccat at gmail]
-->
<NotepadPlus>
@ -92,7 +92,7 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="42007" name="&amp;Selecciona-ho tot"/>
<Item id="42029" name="Copia la &amp;ruta sencera de l'arxiu"/>
<Item id="42030" name="Copia el &amp;nom de l'arxiu"/>
<Item id="42031" name="Copia la ruta del &amp;directori on es l'arxiu"/>
<Item id="42031" name="Copia la ruta del &amp;directori on és l'arxiu"/>
<Item id="42008" name="&amp;Insereix tabulació"/>
<Item id="42009" name="&amp;Esborra tabulació"/>
<Item id="42016" name="Converteix a M&amp;AJÚSCULES"/>
@ -118,7 +118,8 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="42044" name="Converteix salts de línia &amp;a espai"/>
<Item id="42045" name="T&amp;reu espais i salts de línia innecessaris"/>
<Item id="42046" name="Converteix tabulacions a &amp;espais"/>
<Item id="42047" name="Converteix espais a &amp;tabulacions"/>
<Item id="42054" name="Converteix espais a &amp;tabulacions (Tots)"/>
<Item id="42053" name="Converteix espais a &amp;tabulacions (Inicials de línia)"/>
<Item id="42038" name="Enganxa contingut &amp;HTML"/>
<Item id="42039" name="Enganxa contingut &amp;RTF"/>
<Item id="42048" name="&amp;Copia contingut binari"/>
@ -183,7 +184,7 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="43052" name="Cerca interva&amp;l de caràcters..."/>
<Item id="44034" name="Se&amp;mpre per damunt"/>
<Item id="44032" name="Mode a pantalla &amp;completa"/>
<Item id="44009" name="Mode &amp;acoblat"/>
<Item id="44009" name="Mode fi&amp;x"/>
<Item id="44025" name="Mostra els &amp;espais en blanc i els tabuladors"/>
<Item id="44026" name="Mostra el &amp;salt de línia"/>
<Item id="44019" name="Mostra tots els &amp;caràcters"/>
@ -205,7 +206,7 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="44030" name="Plega el &amp;nivell actual"/>
<Item id="44031" name="Desplega el n&amp;ivell actual"/>
<Item id="44049" name="Sumari&amp;..."/>
<Item id="44080" name="Mapa del document"/>
<Item id="44080" name="M&amp;apa del document"/>
<Item id="44035" name="Sincronitza el desplaçament &amp;vertical"/>
<Item id="44036" name="Sincronitza el desplaçament &amp;horitzontal"/>
<Item id="42026" name="Text de &amp;dreta a esquerra"/>
@ -213,6 +214,9 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="44081" name="Panell de projecte &amp;1"/>
<Item id="44082" name="Panell de projecte &amp;2"/>
<Item id="44083" name="Panell de projecte &amp;3"/>
<Item id="44013" name="Oculta el marge de marca de línia"/>
<Item id="44014" name="Oculta el marge d'agrupació"/>
<Item id="44012" name="Oculta el marge de número de línia"/>
<Item id="45004" name="Codifica com A&amp;NSI"/>
<Item id="45008" name="Codifica com UTF-8 s&amp;ense BOM"/>
<Item id="45005" name="Codifica com U&amp;TF-8"/>
@ -244,7 +248,7 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="42018" name="&amp;Comença l'enregistrament"/>
<Item id="42019" name="&amp;Atura l'enregistrament"/>
<Item id="42021" name="&amp;Reprodueix"/>
<Item id="42025" name="&amp;Desa macro actual"/>
<Item id="42025" name="&amp;Desa la macro actual"/>
<Item id="42032" name="&amp;Executa una macro diverses vegades..."/>
<Item id="48016" name="&amp;Modifica tecla de drecera/Esborra macro..."/>
<Item id="49000" name="&amp;Executa..."/>
@ -262,22 +266,23 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="&amp;Tanca"/>
<Item order="1" name="Tanca'ls tots m&amp;enys aquest"/>
<Item order="2" name="&amp;Desa"/>
<Item order="3" name="Desa &amp;com a..."/>
<Item order="10" name="Canvia el &amp;nom..."/>
<Item order="11" name="Es&amp;borra"/>
<Item order="4" name="&amp;Imprimeix..."/>
<Item order="12" name="&amp;Mode de Només-Lectura"/>
<Item order="13" name="Treu m&amp;arca de Només-Lectura"/>
<Item order="7" name="Copia la &amp;ruta sencera d'aquest arxiu"/>
<Item order="8" name="C&amp;opia el nom d'aquest arxiu"/>
<Item order="9" name="Copia la r&amp;uta del directori d'aquest arxiu"/>
<Item order="5" name="Mou a una altra &amp;vista"/>
<Item order="6" name="Clona a una altra vi&amp;sta"/>
<Item order="14" name="Mou a una nova &amp;finestra"/>
<Item order="15" name="C&amp;lona a una nova finestra"/>
<Item CMID="0" name="&amp;Tanca"/>
<Item CMID="1" name="Tanca'ls tots m&amp;enys aquest"/>
<Item CMID="2" name="&amp;Desa"/>
<Item CMID="3" name="Desa &amp;com a..."/>
<Item CMID="10" name="Canvia el &amp;nom..."/>
<Item CMID="11" name="Es&amp;borra"/>
<!--<Item CMID="16" name="Recarre&amp;ga"/>-->
<Item CMID="4" name="&amp;Imprimeix..."/>
<Item CMID="12" name="&amp;Mode de Només-Lectura"/>
<Item CMID="13" name="Treu m&amp;arca de Només-Lectura"/>
<Item CMID="7" name="Copia la &amp;ruta sencera d'aquest arxiu"/>
<Item CMID="8" name="C&amp;opia el nom d'aquest arxiu"/>
<Item CMID="9" name="Copia la r&amp;uta del directori d'aquest arxiu"/>
<Item CMID="5" name="Mou a una altra &amp;vista"/>
<Item CMID="6" name="Clona a una altra vi&amp;sta"/>
<Item CMID="14" name="Mou a una nova &amp;finestra"/>
<Item CMID="15" name="C&amp;lona a una nova finestra"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
@ -293,7 +298,7 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="1656" name="Cerca'ls tots"/>
<Item id="1660" name="Reemplaça-ho als arxius"/>
<Item id="2" name="Tanca"/>
<Item id="1620" name="Què vols trobar?:"/>
<Item id="1620" name="Què voleu trobar?:"/>
<Item id="1611" name="Re&amp;emplaça amb:"/>
<Item id="1654" name="Filtres:"/>
<Item id="1655" name="Directori:"/>
@ -336,14 +341,14 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<GoToLine title="Vés a la línia o posició...">
<Item id="2007" name="Línia"/>
<Item id="2008" name="Posició (en bytes)"/>
<Item id="2004" name="Ets aquí:"/>
<Item id="2005" name="Vols anar a:"/>
<Item id="2006" name="No pots anar més enllà de:"/>
<Item id="2004" name="Sou aquí:"/>
<Item id="2005" name="Voleu anar a:"/>
<Item id="2006" name="No podeu anar més enllà de:"/>
<Item id="1" name="&amp;Vés-hi !"/>
<Item id="2" name="No vaig enlloc!"/>
</GoToLine>
<Run title="Executa...">
<Item id="1903" name="Tria el programa que vols executar aquí"/>
<Item id="1903" name="Trieu el programa que voleu executar aquí"/>
<Item id="1" name="Executa"/>
<Item id="1904" name="Desa..."/>
<Item id="2" name="Atura"/>
@ -562,10 +567,12 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="6324" name="Canvi de document (Ctrl+Tab)"/>
<Item id="6114" name="Habilita"/>
<Item id="6117" name="Ordena per l'editat més recent"/>
<Item id="6333" name="Ressaltat intel·ligent"/>
<Item id="6326" name="Activa"/>
<Item id="6332" name="El ressaltat distingeix majúscules"/>
<Item id="6323" name="Actualitza Notepad++ automàticament"/>
<Item id="6115" name="Sagnat automàtic"/>
<Item id="6308" name="Minimitza a la safata del sistema"/>
<Item id="6326" name="Habilita el destacat intel·ligent"/>
<Item id="6331" name="Mostra només el nom de fitxer a la barra de títol"/>
<Item id="6309" name="Recorda la sessió actual per la propera execució"/>
<Item id="6318" name="Configuració dels enllaços clicables"/>
@ -614,7 +621,7 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
<Item id="2" name="Accepta"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Inserció en columna...">
<Item id="1" name="Sí"/>
<Item id="1" name="D'acord"/>
<Item id="2" name="Cancel·la"/>
<Item id="2023" name="Text a inserir"/>
<Item id="2033" name="Números a inserir"/>
@ -629,15 +636,16 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
</ColumnEditor>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Editant contextMenu" message="Editant contextMenu.xml et permet modificar el menú contextual emergent de Notepad++. Necessites reiniciar Notepad++ després de modificar contextMenu.xml perquè faci efecte."/>
<NppHelpAbsentWarning title="No existeix el fitxer" message=" no existeix. Descarrega'l a la web de Notepad++."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Desa modificació actual" message="Hauries de desar la modificació actual. Totes les modificacions desades no es poden desfer. Continuar?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Avís de perdre l'habilitat de desfer" message="Hauries de desar la modificació actual. Totes les modificacions desades no es poden desfer. Continuar?"/>
<CannotMoveDoc title="Mou a una nova finestra Notepad++" message="El document s'ha modificat, desa'l i torna-ho a intentar."/>
<DocReloadWarning title="Recarrega" message="Segur que vols recarregar el fitxer actual i perdre els canvis fets amb Notepad++?"/>
<FileLockedWarning title="No s'ha pogut desar" message="Comprova si aquest fitxer està obert amb un altre programa"/>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Editant contextMenu" message="Podeu modificar el menú contextual emergent de Notepad++ editant el fitxer contextMenu.xml. Necessiteu reiniciar Notepad++ després de modificar contextMenu.xml per a què faci efecte."/>
<NppHelpAbsentWarning title="No existeix el fitxer" message=" no existeix. El podeu baixar de la web de Notepad++."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Desa la modificació actual" message="Hauríeu de desar la modificació actual. Totes les modificacions desades no es podran desfer. Voleu continuar?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Avís de pèrdua d'habilitat de desfer" message="Hauríeu de desar la modificació actual. Totes les modificacions desades no es podran desfer. Voleu continuar?"/>
<CannotMoveDoc title="Mou a una nova finestra de Notepad++" message="El document s'ha modificat, l'heu de desar abans i tornar a intentar-ho."/>
<DocReloadWarning title="Recarrega" message="Segur que voleu recarregar el fitxer actual i perdre els canvis fets amb Notepad++?"/>
<FileLockedWarning title="No s'ha pogut desar" message="Comproveu si aquest fitxer està obert amb un altre programa"/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="El fitxer ja està obert amb Notepad++."/>
<DeleteFileFailed title="Esborra fitxer" message="No s'ha pogut esborrar el fitxer"/>
<NbFileToOpenImportantWarning title="La quantitat d'arxius a obrir és massa gran" message="Esteu a punt d'obrir $INT_REPLACE$ fitxers. Segur que voleu obrir-los?"/>
</MessageBox>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Projecte"/>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
View File

@ -235,22 +235,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="關閉現有檔案"/>
<Item order="1" name="除現有檔案，關閉所有檔案"/>
<Item order="2" name="儲存現有檔案"/>
<Item order="3" name="另存新檔..."/>
<Item order="4" name="列印現有檔案"/>
<Item order="5" name="移至另一個視窗"/>
<Item order="6" name="複製到另一個視窗"/>
<Item order="7" name="複製現行檔案路徑"/>
<Item order="8" name="複製現行檔案名"/>
<Item order="9" name="複製現行檔案目錄路徑"/>
<Item order="10" name="檔案重新命名"/>
<Item order="11" name="刪除現有檔案"/>
<Item order="12" name="唯讀保護"/>
<Item order="13" name="移除檔案唯讀屬性"/>
<Item order="14" name="將此檔案移至新啟動的 Notepad++"/>
<Item order="15" name="開啟此檔案到新啟動的 Notepad++"/>
<Item CMID="0" name="關閉現有檔案"/>
<Item CMID="1" name="除現有檔案，關閉所有檔案"/>
<Item CMID="2" name="儲存現有檔案"/>
<Item CMID="3" name="另存新檔..."/>
<Item CMID="4" name="列印現有檔案"/>
<Item CMID="5" name="移至另一個視窗"/>
<Item CMID="6" name="複製到另一個視窗"/>
<Item CMID="7" name="複製現行檔案路徑"/>
<Item CMID="8" name="複製現行檔案名"/>
<Item CMID="9" name="複製現行檔案目錄路徑"/>
<Item CMID="10" name="檔案重新命名"/>
<Item CMID="11" name="刪除現有檔案"/>
<Item CMID="12" name="唯讀保護"/>
<Item CMID="13" name="移除檔案唯讀屬性"/>
<Item CMID="14" name="將此檔案移至新啟動的 Notepad++"/>
<Item CMID="15" name="開啟此檔案到新啟動的 Notepad++"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml
View File

@ -240,22 +240,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="关闭当前文件"/>
<Item order="1" name="关闭非当前文件"/>
<Item order="2" name="保存当前文件"/>
<Item order="3" name="当前文件另存为..."/>
<Item order="4" name="打印当前文件"/>
<Item order="5" name="移动到另一视图"/>
<Item order="6" name="复制到另一视图"/>
<Item order="7" name="复制文件路径到剪切板"/>
<Item order="8" name="复制文件名到剪切板"/>
<Item order="9" name="复制当前路径到剪切板"/>
<Item order="10" name="当前文件重命名"/>
<Item order="11" name="删除当前文件"/>
<Item order="12" name="设置为只读"/>
<Item order="13" name="清除只读属性"/>
<Item order="14" name="打开新窗口"/>
<Item order="15" name="在新视图中打开"/>
<Item CMID="0" name="关闭当前文件"/>
<Item CMID="1" name="关闭非当前文件"/>
<Item CMID="2" name="保存当前文件"/>
<Item CMID="3" name="当前文件另存为..."/>
<Item CMID="4" name="打印当前文件"/>
<Item CMID="5" name="移动到另一视图"/>
<Item CMID="6" name="复制到另一视图"/>
<Item CMID="7" name="复制文件路径到剪切板"/>
<Item CMID="8" name="复制文件名到剪切板"/>
<Item CMID="9" name="复制当前路径到剪切板"/>
<Item CMID="10" name="当前文件重命名"/>
<Item CMID="11" name="删除当前文件"/>
<Item CMID="12" name="设置为只读"/>
<Item CMID="13" name="清除只读属性"/>
<Item CMID="14" name="打开新窗口"/>
<Item CMID="15" name="在新视图中打开"/>
</TabBar>
</Menu>

42
PowerEditor/installer/nativeLang/croatian.xml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="Windows-1250" ?>
<!--
Croatian localization for Notepad++ v.5.9.8
Last modified 15.1.2012 by Elvis Gambiraža
Croatian localization for Notepad++ v.6.1.7
Last modified 2. Sep 2012 by Elvis Gambiraža
-->
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Hrvatski (Croatian)" filename="croatian.xml" >
@ -248,22 +248,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Zatvori"/>
<Item order="1" name="Zatvori sve osim ovoga"/>
<Item order="2" name="Spremi"/>
<Item order="3" name="Spremi kao..."/>
<Item order="4" name="Ispiši"/>
<Item order="5" name="Idi u drugi prikaz"/>
<Item order="6" name="Kloniraj u drugi prikaz"/>
<Item order="7" name="Kopiraj put datoteke u meðuspremnik"/>
<Item order="8" name="Kopiraj naziv datoteke u meðuspremnik"/>
<Item order="9" name="Kopiraj put mape u meðuspremnik"/>
<Item order="10" name="Preimenuj"/>
<Item order="11" name="Izbriši"/>
<Item order="12" name="Samo za èitanje"/>
<Item order="13" name="Odstrani zaštitu od pisanja"/>
<Item order="14" name="Idi u novu instancu"/>
<Item order="15" name="Otvori u novoj instanci"/>
<Item CMID="0" name="Zatvori"/>
<Item CMID="1" name="Zatvori sve osim ovoga"/>
<Item CMID="2" name="Spremi"/>
<Item CMID="3" name="Spremi kao..."/>
<Item CMID="4" name="Ispiši"/>
<Item CMID="5" name="Idi u drugi prikaz"/>
<Item CMID="6" name="Kloniraj u drugi prikaz"/>
<Item CMID="7" name="Kopiraj put datoteke u međuspremnik"/>
<Item CMID="8" name="Kopiraj naziv datoteke u međuspremnik"/>
<Item CMID="9" name="Kopiraj put mape u međuspremnik"/>
<Item CMID="10" name="Preimenuj"/>
<Item CMID="11" name="Izbriši"/>
<Item CMID="12" name="Samo za čitanje"/>
<Item CMID="13" name="Odstrani zaštitu od pisanja"/>
<Item CMID="14" name="Idi u novu instancu"/>
<Item CMID="15" name="Otvori u novoj instanci"/>
<Item CMID="16" name="Ponovo učitaj"/>
</TabBar>
</Menu>
@ -501,7 +502,7 @@
<Item id="6508" name="Izbornik jezika sintaksi"/>
<Item id="6510" name="Koristi zadanu vrijednost"/>
</LangMenu>
<Print title="Ispis">
<Print title="Ispis">
<Item id="6601" name="Ispiši brojeve redaka"/>
<Item id="6602" name="Mogućnosti boja"/>
<Item id="6603" name="WYSIWYG"/>
@ -614,6 +615,9 @@
<FileLockedWarning title="Neuspjelo snimanje" message="Molim provjerite da ta datoteka nije otvorena u k+nekom drugom programu"/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Datoteka je već otvorena u Notepadu++."/>
<DeleteFileFailed title="Neuspjelo brisanje" message="Brisanje datoteke nije uspjelo"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Broj datoteka za otvaranje je prevelik" message="$INT_REPLACE$ datoteka će se otvoriti.\rŽelite li ih zaista otvoriti?"/>
</MessageBox>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Projekt"/>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
View File

@ -264,22 +264,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Zavřít"/>
<Item order = "1" name = "Zavřít vše kromě aktuálního"/>
<Item order = "2" name = "Uložit"/>
<Item order = "3" name = "Uložit jako..."/>
<Item order = "4" name = "Tisk"/>
<Item order = "5" name = "Přepnout náhled"/>
<Item order = "6" name = "Vytvořit kopii v samostatném náhledu"/>
<Item order = "7" name = "Jméno souboru i s cestou do Schránky"/>
<Item order = "8" name = "Jméno souboru do Schránky"/>
<Item order = "9" name = "Jméno aktuálního adresáře do Schránky"/>
<Item order = "10" name = "Přejmenovat"/>
<Item order = "11" name = "Smazat"/>
<Item order = "12" name = "Pouze ke čtení"/>
<Item order = "13" name = "Vymazat příznak Pouze ke čtení"/>
<Item order = "14" name = "Jít na novou instanci"/>
<Item order = "15" name = "Otevřít v nové instanci"/>
<Item CMID = "0" name = "Zavřít"/>
<Item CMID = "1" name = "Zavřít vše kromě aktuálního"/>
<Item CMID = "2" name = "Uložit"/>
<Item CMID = "3" name = "Uložit jako..."/>
<Item CMID = "4" name = "Tisk"/>
<Item CMID = "5" name = "Přepnout náhled"/>
<Item CMID = "6" name = "Vytvořit kopii v samostatném náhledu"/>
<Item CMID = "7" name = "Jméno souboru i s cestou do Schránky"/>
<Item CMID = "8" name = "Jméno souboru do Schránky"/>
<Item CMID = "9" name = "Jméno aktuálního adresáře do Schránky"/>
<Item CMID = "10" name = "Přejmenovat"/>
<Item CMID = "11" name = "Smazat"/>
<Item CMID = "12" name = "Pouze ke čtení"/>
<Item CMID = "13" name = "Vymazat příznak Pouze ke čtení"/>
<Item CMID = "14" name = "Jít na novou instanci"/>
<Item CMID = "15" name = "Otevřít v nové instanci"/>
</TabBar>
</Menu>

57
PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name = "Dansk" filename="danish.xml" >
<!-- Updated for ver. 6.1.2-->
<!-- Updated for ver. 6.1.7-->
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
@ -26,7 +26,7 @@
<Item subMenuId="edit-indent" name = "Indr&amp;yk"/>
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Konverter &amp;versaltype"/>
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "&amp;Linjehandlinger"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name = "Ko&amp;mmenter/afkommenter"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name = "Ko&amp;mmentér/afkommentér"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Au&amp;tofuldførelse"/>
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "&amp;EOL-konvertering"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "&amp;Blank-handlinger"/>
@ -101,8 +101,8 @@
<Item id = "42018" name = "&amp;Start optagelse"/>
<Item id = "42019" name = "Stop &amp;optagelse"/>
<Item id = "42021" name = "&amp;Afspil"/>
<Item id = "42022" name = "Blokkommentér/afkommentér"/>
<Item id = "42023" name = "Strømkommentér"/>
<Item id = "42022" name = "Kommentér/Afkommentér blok"/>
<Item id = "42023" name = "Kommentér strøm"/>
<Item id = "42024" name = "Trim efterfølgende mellemrum"/>
<Item id = "42025" name = "&amp;Gem denne indpillede makro"/>
<Item id = "42026" name = "Tekstretning højre mod venstre"/>
@ -113,8 +113,8 @@
<Item id = "42031" name = "Denne mappes sti"/>
<Item id = "42032" name = "&amp;Kør en makro flere gange…"/>
<Item id = "42033" name = "Ryd skrivebeskyttelse"/>
<Item id = "42035" name = "Blokkommentér"/>
<Item id = "42036" name = "Afkommentér"/>
<Item id = "42035" name = "Kommentér blok"/>
<Item id = "42036" name = "Afkommentér blok"/>
<Item id = "42037" name = "Kolonnetilstand…"/>
<Item id = "42038" name = "Indsæt &amp;HTML-indhold"/>
<Item id = "42039" name = "Indsæt &amp;RTF indhold"/>
@ -123,12 +123,14 @@
<Item id = "42044" name = "EOL til mellemrum"/>
<Item id = "42045" name = "Fjern overflødige tomme og EOL"/>
<Item id = "42046" name = "TAB til mellemrum"/>
<Item id = "42047" name = "Mellemrum til TAB"/>
<Item id = "42047" name = "Afkommentér strøm"/>
<Item id = "42048" name = "K&amp;opier binært indhold"/>
<Item id = "42049" name = "&amp;Klip binært indhold"/>
<Item id = "42050" name = "&amp;Indsæt binært indhold"/>
<Item id = "42051" name = "Tegn&amp;panel"/>
<Item id = "42052" name = "&amp;Historik for udklipsholder"/>
<Item id = "42053" name = "Mellemrum til TAB (Foranstillede)"/>
<Item id = "42054" name = "Mellemrum til TAB (Alle)"/>
<Item id = "43001" name = "S&amp;øg…"/>
<Item id = "43002" name = "Find n&amp;æste"/>
@ -210,9 +212,9 @@
<Item id = "44082" name = "Projektpanel 2"/>
<Item id = "44083" name = "Projektpanel 3"/>
<Item id = "45001" name = "Konverter til Windows format"/>
<Item id = "45002" name = "Konverter til UNIX format"/>
<Item id = "45003" name = "Konverter til MAC format"/>
<Item id = "45001" name = "Konverter til Windows-format"/>
<Item id = "45002" name = "Konverter til UNIX-format"/>
<Item id = "45003" name = "Konverter til MAC-format"/>
<Item id = "45004" name = "Indkod i ANSI"/>
<Item id = "45005" name = "Indkod i UTF-8"/>
<Item id = "45006" name = "Indkod i UCS-2 Big Endian"/>
@ -268,22 +270,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Luk"/>
<Item order = "1" name = "Luk alle undtagen dette"/>
<Item order = "2" name = "Gem"/>
<Item order = "3" name = "Gem som…"/>
<Item order = "4" name = "Udskriv"/>
<Item order = "5" name = "Gå til anden visning"/>
<Item order = "6" name = "Klon til anden visning"/>
<Item order = "7" name = "Kopier denne fils sti"/>
<Item order = "8" name = "Kopier filnavn"/>
<Item order = "9" name = "Kopier mappesti"/>
<Item order = "10" name = "Omdøb"/>
<Item order = "11" name = "Slet"/>
<Item order = "12" name = "Skrivebeskyt"/>
<Item order = "13" name = "Ryd skrivebeskyttelse"/>
<Item order = "14" name = "Gå til ny instans"/>
<Item order = "15" name = "Åbn i en ny instans"/>
<Item CMID = "0" name = "Luk"/>
<Item CMID = "1" name = "Luk alle undtagen dette"/>
<Item CMID = "2" name = "Gem"/>
<Item CMID = "3" name = "Gem som…"/>
<Item CMID = "4" name = "Udskriv"/>
<Item CMID = "5" name = "Gå til anden visning"/>
<Item CMID = "6" name = "Klon til anden visning"/>
<Item CMID = "7" name = "Kopier denne fils sti"/>
<Item CMID = "8" name = "Kopier filnavn"/>
<Item CMID = "9" name = "Kopier mappesti"/>
<Item CMID = "10" name = "Omdøb"/>
<Item CMID = "11" name = "Slet"/>
<Item CMID = "12" name = "Skrivebeskyt"/>
<Item CMID = "13" name = "Ryd skrivebeskyttelse"/>
<Item CMID = "14" name = "Gå til ny instans"/>
<Item CMID = "15" name = "Åbn i en ny instans"/>
<!-- <Item CMID = "16" name = "Genindlæs"/> -->
</TabBar>
</Menu>
@ -601,6 +604,8 @@
<Item id = "6328" name = "Fremhæv attributter"/>
<Item id = "6330" name = "Fremhæv php/asp-zone"/>
<Item id = "6331" name = "Vis kun filnavn i titellinjen"/>
<Item id = "6332" name = "Fremhævning er versalfølsom"/>
<Item id = "6333" name = "Smart fremhævning"/>
<Item id = "6114" name = "Aktiver"/>
<Item id = "6115" name = "Autoindrykning"/>
<Item id = "6116" name = "Husk det sidste operationskatalog"/>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml
View File

@ -265,22 +265,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Sluiten"/>
<Item order = "1" name = "Overige tabbladen sluiten"/>
<Item order = "2" name = "Opslaan"/>
<Item order = "3" name = "Opslaan als..."/>
<Item order = "4" name = "Afdrukken"/>
<Item order = "5" name = "Deelvenster groeperen"/>
<Item order = "6" name = "Deelvenster klonen"/>
<Item order = "7" name = "Bestandslocatie kopiëren"/>
<Item order = "8" name = "Bestandsnaam kopiëren"/>
<Item order = "9" name = "Maplocatie kopiëren"/>
<Item order = "10" name = "Hernoemen"/>
<Item order = "11" name = "Verwijderen"/>
<Item order = "12" name = "Alleen-lezen"/>
<Item order = "13" name = "Alleen-lezen opheffen"/>
<Item order = "14" name = "Naar een nieuw venster verplaatsen"/>
<Item order = "15" name = "Naar een nieuw venster kopiëren"/>
<Item CMID = "0" name = "Sluiten"/>
<Item CMID = "1" name = "Overige tabbladen sluiten"/>
<Item CMID = "2" name = "Opslaan"/>
<Item CMID = "3" name = "Opslaan als..."/>
<Item CMID = "4" name = "Afdrukken"/>
<Item CMID = "5" name = "Deelvenster groeperen"/>
<Item CMID = "6" name = "Deelvenster klonen"/>
<Item CMID = "7" name = "Bestandslocatie kopiëren"/>
<Item CMID = "8" name = "Bestandsnaam kopiëren"/>
<Item CMID = "9" name = "Maplocatie kopiëren"/>
<Item CMID = "10" name = "Hernoemen"/>
<Item CMID = "11" name = "Verwijderen"/>
<Item CMID = "12" name = "Alleen-lezen"/>
<Item CMID = "13" name = "Alleen-lezen opheffen"/>
<Item CMID = "14" name = "Naar een nieuw venster verplaatsen"/>
<Item CMID = "15" name = "Naar een nieuw venster kopiëren"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

271
PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
View File

@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="English" filename="english.xml" >
<Menu>
<Main>
<Native-Langue name="English" filename="english.xml" >
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item menuId="file" name="&amp;File"/>
@ -27,8 +27,8 @@
<Item subMenuId="edit-comment" name="Comment/Uncomment"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto-Completion"/>
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL Conversion"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Blank Operations"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Paste Special"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Blank Operations"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Paste Special"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="Mark All"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Unmark All"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Jump Up"/>
@ -101,12 +101,12 @@
<Item id="42021" name="&amp;Playback"/>
<Item id="42022" name="Toggle Block Comment"/>
<Item id="42023" name="Stream Comment"/>
<Item id="42042" name="Trim Leading Space"/>
<Item id="42043" name="Trim Leading and Trailing Space"/>
<Item id="42044" name="EOL to Space"/>
<Item id="42045" name="Remove Unnecessary Blank and EOL"/>
<Item id="42046" name="TAB to Space"/>
<Item id="42047" name="Space to TAB"/>
<Item id="42042" name="Trim Leading Space"/>
<Item id="42043" name="Trim Leading and Trailing Space"/>
<Item id="42044" name="EOL to Space"/>
<Item id="42045" name="Remove Unnecessary Blank and EOL"/>
<Item id="42046" name="TAB to Space"/>
<Item id="42047" name="Space to TAB"/>
<Item id="42024" name="Trim Trailing Space"/>
<Item id="42025" name="Save Currently Recorded Macro"/>
<Item id="42026" name="Text Direction RTL"/>
@ -175,8 +175,8 @@
<Item id="44019" name="Show All Characters"/>
<Item id="44020" name="Show Indent Guide"/>
<Item id="44022" name="Wrap"/>
<Item id="44023" name="Zoom &amp;In Ctrl+Mouse Wheel Up"/>
<Item id="44024" name="Zoom &amp;Out Ctrl+Mouse Wheel Down"/>
<Item id="44023" name="Zoom &amp;In Ctrl+Mouse Wheel Up"/>
<Item id="44024" name="Zoom &amp;Out Ctrl+Mouse Wheel Down"/>
<Item id="44025" name="Show White Space and TAB"/>
<Item id="44026" name="Show End of Line"/>
<Item id="44029" name="Unfold All"/>
@ -185,14 +185,14 @@
<Item id="44032" name="Toggle Full Screen Mode"/>
<Item id="44033" name="Restore Default Zoom"/>
<Item id="44034" name="Always on Top"/>
<Item id="44049" name="Summary..."/>
<Item id="44049" name="Summary..."/>
<Item id="44035" name="Synchronise Vertical Scrolling"/>
<Item id="44036" name="Synchronise Horizontal Scrolling"/>
<Item id="44041" name="Show Wrap Symbol"/>
<Item id="44072" name="Focus on Another View"/>
<Item id="44081" name="Project Panel 1"/>
<Item id="44082" name="Project Panel 2"/>
<Item id="44083" name="Project Panel 3"/>
<Item id="44081" name="Project Panel 1"/>
<Item id="44082" name="Project Panel 2"/>
<Item id="44083" name="Project Panel 3"/>
<Item id="45001" name="Convert to Windows Format"/>
<Item id="45002" name="Convert to UNIX Format"/>
<Item id="45003" name="Convert to MAC Format"/>
@ -212,7 +212,6 @@
<Item id="10003" name="Move to New Instance"/>
<Item id="10004" name="Open in New Instance"/>
<Item id="46001" name="Style Configurator..."/>
<Item id="46080" name="User-Defined"/>
<Item id="47000" name="About Notepad++..."/>
@ -236,31 +235,31 @@
<Item id="44042" name="Hide Lines"/>
<Item id="42040" name="Open All Recent Files"/>
<Item id="42041" name="Empty Recent Files List"/>
<Item id="48016" name="Modify Shortcut/Delete Macro..."/>
<Item id="48017" name="Modify Shortcut/Delete Command..."/>
<Item id="48018" name="Edit Popup ContextMenu"/>
<Item id="48016" name="Modify Shortcut/Delete Macro..."/>
<Item id="48017" name="Modify Shortcut/Delete Command..."/>
<Item id="48018" name="Edit Popup ContextMenu"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Close"/>
<Item order="1" name="Close All BUT This"/>
<Item order="2" name="Save"/>
<Item order="3" name="Save As..."/>
<Item order="4" name="Print"/>
<Item order="5" name="Move to Other View"/>
<Item order="6" name="Clone to Other View"/>
<Item order="7" name="Full File Path to Clipboard"/>
<Item order="8" name="Filename to Clipboard"/>
<Item order="9" name="Current Dir. Path to Clipboard"/>
<Item order="10" name="Rename"/>
<Item order="11" name="Delete"/>
<Item order="12" name="Read-Only"/>
<Item order="13" name="Clear Read-Only Flag"/>
<Item order="14" name="Move to New Instance"/>
<Item order="15" name="Open in New Instance"/>
<Item order="16" name="Reload"/>
<Item CMID="0" name="Close"/>
<Item CMID="1" name="Close All BUT This"/>
<Item CMID="2" name="Save"/>
<Item CMID="3" name="Save As..."/>
<Item CMID="4" name="Print"/>
<Item CMID="5" name="Move to Other View"/>
<Item CMID="6" name="Clone to Other View"/>
<Item CMID="7" name="Full File Path to Clipboard"/>
<Item CMID="8" name="Filename to Clipboard"/>
<Item CMID="9" name="Current Dir. Path to Clipboard"/>
<Item CMID="10" name="Rename"/>
<Item CMID="11" name="Delete"/>
<Item CMID="12" name="Read-Only"/>
<Item CMID="13" name="Clear Read-Only Flag"/>
<Item CMID="14" name="Move to New Instance"/>
<Item CMID="15" name="Open in New Instance"/>
<Item CMID="16" name="Reload"/>
</TabBar>
</Menu>
@ -284,26 +283,26 @@
<Item id="1611" name="Re&amp;place with:"/>
<Item id="1608" name="&amp;Replace"/>
<Item id="1609" name="Replace &amp;All"/>
<Item id="1623" name="Transparency"/>
<Item id="1687" name="On losing focus"/>
<Item id="1688" name="Always"/>
<Item id="1632" name="In selection"/>
<Item id="1633" name="Clear"/>
<Item id="1635" name="Replace All in All Opened Documents"/>
<Item id="1636" name="Find All in All Opened Documents"/>
<Item id="1637" name="Find in Files"/>
<Item id="1654" name="Filters:"/>
<Item id="1655" name="Directory:"/>
<Item id="1656" name="Find All"/>
<Item id="1658" name="In all sub-folders"/>
<Item id="1659" name="In hidden folders"/>
<Item id="1624" name="Search mode"/>
<Item id="1625" name="Normal"/>
<Item id="1626" name="Extended (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1660" name="Replace in Files"/>
<Item id="1623" name="Transparency"/>
<Item id="1687" name="On losing focus"/>
<Item id="1688" name="Always"/>
<Item id="1632" name="In selection"/>
<Item id="1633" name="Clear"/>
<Item id="1635" name="Replace All in All Opened Documents"/>
<Item id="1636" name="Find All in All Opened Documents"/>
<Item id="1637" name="Find in Files"/>
<Item id="1654" name="Filters:"/>
<Item id="1655" name="Directory:"/>
<Item id="1656" name="Find All"/>
<Item id="1658" name="In all sub-folders"/>
<Item id="1659" name="In hidden folders"/>
<Item id="1624" name="Search mode"/>
<Item id="1625" name="Normal"/>
<Item id="1626" name="Extended (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1660" name="Replace in Files"/>
<Item id="1661" name="Follow current doc."/>
<Item id="1641" name="Find All in Current Document"/>
<Item id="1686" name="Transparency"/>
<Item id="1641" name="Find All in Current Document"/>
<Item id="1686" name="Transparency"/>
</Find>
<GoToLine title="Go to...">
<Item id="2007" name="Line"/>
@ -325,10 +324,10 @@
<StyleConfig title="Style Configurator">
<Item id="2" name="Cancel"/>
<Item id="2301" name="Save &amp;&amp; Close"/>
<Item id="2303" name="Transparency"/>
<Item id="2303" name="Transparency"/>
<Item id="2306" name="Select theme: "/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="Bold"/>
<Item id="2204" name="Bold"/>
<Item id="2205" name="Italic"/>
<Item id="2206" name="Foreground colour"/>
<Item id="2207" name="Background colour"/>
@ -362,8 +361,8 @@
<Item id="20009" name="Ext.:"/>
<Item id="20012" name="Ignore case"/>
<Item id="20011" name="Transparency"/>
<Item id="20015" name="Import..."/>
<Item id="20016" name="Export..."/>
<Item id="20015" name="Import..."/>
<Item id="20016" name="Export..."/>
<Item id="0" name="Colour Style"/>
<Item id="1" name="Foreground colour"/>
<Item id="2" name="Background colour"/>
@ -410,13 +409,13 @@
</Operator>
<Item id="24001" name="Enable escape character:"/>
</UserDefine>
<Preference title="Preferences">
<Preference title="Preferences">
<Item id="6001" name="Close"/>
<Global title="General">
<Item id="6101" name="Toolbar"/>
<Item id="6102" name="Hide"/>
<Item id="6103" name="Small icons"/>
<Item id="6104" name="Big icons"/>
<Item id="6104" name="Big icons"/>
<Item id="6105" name="Standard icons"/>
<Item id="6106" name="Tab Bar"/>
@ -447,10 +446,10 @@
<Item id="6201" name="Folder Margin Style"/>
<Item id="6202" name="Simple"/>
<Item id="6203" name="Arrow"/>
<Item id="6204" name="Circle tree"/>
<Item id="6204" name="Circle tree"/>
<Item id="6205" name="Box tree"/>
<Item id="6226" name="None"/>
<Item id="6227" name="Line Wrap"/>
<Item id="6228" name="Default"/>
<Item id="6229" name="Aligned"/>
@ -470,7 +469,7 @@
<Item id="6401" name="Format"/>
<Item id="6402" name="Windows"/>
<Item id="6403" name="Unix"/>
<Item id="6404" name="Mac"/>
<Item id="6404" name="Mac"/>
<Item id="6405" name="Encoding"/>
<Item id="6406" name="ANSI"/>
<Item id="6407" name="UTF-8 without BOM"/>
@ -503,7 +502,7 @@
<Item id="6602" name="Colour Options"/>
<Item id="6603" name="WYSIWYG"/>
<Item id="6604" name="Invert"/>
<Item id="6605" name="Black on white"/>
<Item id="6605" name="Black on white"/>
<Item id="6606" name="No background colour"/>
<Item id="6607" name="Marge Settings (Unit:mm)"/>
<Item id="6612" name="Left"/>
@ -514,21 +513,21 @@
<Item id="6707" name="Italic"/>
<Item id="6708" name="Header"/>
<Item id="6709" name="Left part"/>
<Item id="6710" name="Middle part"/>
<Item id="6710" name="Middle part"/>
<Item id="6711" name="Right part"/>
<Item id="6717" name="Bold"/>
<Item id="6718" name="Italic"/>
<Item id="6719" name="Footer"/>
<Item id="6720" name="Left part"/>
<Item id="6721" name="Middle part"/>
<Item id="6721" name="Middle part"/>
<Item id="6722" name="Right part"/>
<Item id="6723" name="Add"/>
<Item id="6723" name="Add"/>
<Item id="6725" name="Variable:"/>
<Item id="6728" name="Header and Footer"/>
</Print>
<MISC title="MISC.">
<Item id="6304" name="Recent Files History"/>
<Item id="6305" name="Don't check at launch time"/>
<Item id="6305" name="Don't check at launch time"/>
<Item id="6306" name="Max. number of entries:"/>
<Item id="6307" name="Enable"/>
<Item id="6308" name="Minimize to system tray"/>
@ -562,7 +561,7 @@
<Item id="6804" name="Custom Backup Directory"/>
<Item id="6803" name="Directory:"/>
<Item id="6807" name="Auto-Completion"/>
<Item id="6808" name="Enable auto-completion on each input"/>
<Item id="6808" name="Enable auto-completion on each input"/>
<Item id="6809" name="Function completion"/>
<Item id="6810" name="Word completion"/>
<Item id="6811" name="From"/>
@ -571,7 +570,7 @@
<Item id="6815" name="Function parameters hint on input"/>
</Backup>
</Preference>
<MultiMacro title="Run a Macro Multiple Times">
<MultiMacro title="Run a Macro Multiple Times">
<Item id="1" name="Run"/>
<Item id="2" name="Cancel"/>
<Item id="8006" name="Macro to run:"/>
@ -579,14 +578,14 @@
<Item id="8005" name="times"/>
<Item id="8002" name="Run until the end of file"/>
</MultiMacro>
<Window title="Windows">
<Window title="Windows">
<Item id="1" name="Activate"/>
<Item id="2" name="OK"/>
<Item id="7002" name="Save"/>
<Item id="7003" name="Close window(s)"/>
<Item id="7004" name="Sort tabs"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Column Editor">
<ColumnEditor title="Column Editor">
<Item id="2023" name="Text to Insert"/>
<Item id="2033" name="Number to Insert"/>
<Item id="2030" name="Initial number:"/>
@ -600,66 +599,66 @@
<Item id="1" name="OK"/>
<Item id="2" name="Cancel"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Editing contextMenu" message="Editing contextMenu.xml allows you to modify your Notepad++ popup context menu.\rYou have to restart your Notepad++ to take effect after modifying contextMenu.xml."/>
<NppHelpAbsentWarning title="File does not exist" message="\rdoesn't exist. Please download it on Notepad++ site."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Save Current Modification" message="You should save the current modification.\rAll the saved modifications can not be undone.\r\rContinue?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Lose Undo Ability Waning" message="You should save the current modification.\rAll the saved modifications can not be undone.\r\rContinue?"/>
<CannotMoveDoc title="Move to new Notepad++ Instance" message="Document is modified, save it then try again."/>
<DocReloadWarning title="Reload" message="Are you sure you want to reload the current file and lose the changes made in Notepad++?"/>
<FileLockedWarning title="Save failed" message="Please check whether if this file is opened in another program"/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="The file is already opened in the Notepad++."/>
<DeleteFileFailed title="Delete File" message="Delete File failed"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Amount of files to open is too large" message="$INT_REPLACE$ files are about to be opened.\rAre you sure to open them?"/>
</MessageBox>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Project"/>
<WorkspaceRootName name="Workspace"/>
<NewProjectName name="Project Name"/>
<NewFolderName name="Folder Name"/>
<Menus>
<Entries>
<Item id="0" name="Workspace"/>
<Item id="1" name="Edit"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3122" name="New Workspace"/>
<Item id="3123" name="Open Workspace"/>
<Item id="3124" name="Reload Workspace"/>
<Item id="3125" name="Save"/>
<Item id="3126" name="Save As..."/>
<Item id="3127" name="Save a Copy As..."/>
<Item id="3121" name="Add New Project"/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Rename"/>
<Item id="3112" name="Add Folder"/>
<Item id="3113" name="Add Files..."/>
<Item id="3117" name="Add Files from Directory..."/>
<Item id="3114" name="Remove"/>
<Item id="3118" name="Move Up"/>
<Item id="3119" name="Move Down"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Rename"/>
<Item id="3112" name="Add Folder"/>
<Item id="3113" name="Add Files..."/>
<Item id="3117" name="Add Files from Directory..."/>
<Item id="3114" name="Remove"/>
<Item id="3118" name="Move Up"/>
<Item id="3119" name="Move Down"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Rename"/>
<Item id="3115" name="Remove"/>
<Item id="3116" name="Modify File Path"/>
<Item id="3118" name="Move Up"/>
<Item id="3119" name="Move Down"/>
</FileMenu>
</Menus>
</ProjectManager>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Editing contextMenu" message="Editing contextMenu.xml allows you to modify your Notepad++ popup context menu.\rYou have to restart your Notepad++ to take effect after modifying contextMenu.xml."/>
<NppHelpAbsentWarning title="File does not exist" message="\rdoesn't exist. Please download it on Notepad++ site."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Save Current Modification" message="You should save the current modification.\rAll the saved modifications can not be undone.\r\rContinue?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Lose Undo Ability Waning" message="You should save the current modification.\rAll the saved modifications can not be undone.\r\rContinue?"/>
<CannotMoveDoc title="Move to new Notepad++ Instance" message="Document is modified, save it then try again."/>
<DocReloadWarning title="Reload" message="Are you sure you want to reload the current file and lose the changes made in Notepad++?"/>
<FileLockedWarning title="Save failed" message="Please check whether if this file is opened in another program"/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="The file is already opened in the Notepad++."/>
<DeleteFileFailed title="Delete File" message="Delete File failed"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Amount of files to open is too large" message="$INT_REPLACE$ files are about to be opened.\rAre you sure to open them?"/>
</MessageBox>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Project"/>
<WorkspaceRootName name="Workspace"/>
<NewProjectName name="Project Name"/>
<NewFolderName name="Folder Name"/>
<Menus>
<Entries>
<Item id="0" name="Workspace"/>
<Item id="1" name="Edit"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3122" name="New Workspace"/>
<Item id="3123" name="Open Workspace"/>
<Item id="3124" name="Reload Workspace"/>
<Item id="3125" name="Save"/>
<Item id="3126" name="Save As..."/>
<Item id="3127" name="Save a Copy As..."/>
<Item id="3121" name="Add New Project"/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Rename"/>
<Item id="3112" name="Add Folder"/>
<Item id="3113" name="Add Files..."/>
<Item id="3117" name="Add Files from Directory..."/>
<Item id="3114" name="Remove"/>
<Item id="3118" name="Move Up"/>
<Item id="3119" name="Move Down"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Rename"/>
<Item id="3112" name="Add Folder"/>
<Item id="3113" name="Add Files..."/>
<Item id="3117" name="Add Files from Directory..."/>
<Item id="3114" name="Remove"/>
<Item id="3118" name="Move Up"/>
<Item id="3119" name="Move Down"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Rename"/>
<Item id="3115" name="Remove"/>
<Item id="3116" name="Modify File Path"/>
<Item id="3118" name="Move Up"/>
<Item id="3119" name="Move Down"/>
</FileMenu>
</Menus>
</ProjectManager>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml
View File

@ -240,22 +240,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Close"/>
<Item order="1" name="Close All BUT This"/>
<Item order="2" name="Save"/>
<Item order="3" name="Save As..."/>
<Item order="4" name="Print"/>
<Item order="5" name="Move to Other View"/>
<Item order="6" name="Clone to Other View"/>
<Item order="7" name="Full File Path to Clipboard"/>
<Item order="8" name="Filename to Clipboard"/>
<Item order="9" name="Current Dir. Path to Clipboard"/>
<Item order="10" name="Rename"/>
<Item order="11" name="Delete"/>
<Item order="12" name="Read-Only"/>
<Item order="13" name="Clear Read-Only Flag"/>
<Item order="14" name="Move to New Instance"/>
<Item order="15" name="Open in New Instance"/>
<Item CMID="0" name="Close"/>
<Item CMID="1" name="Close All BUT This"/>
<Item CMID="2" name="Save"/>
<Item CMID="3" name="Save As..."/>
<Item CMID="4" name="Print"/>
<Item CMID="5" name="Move to Other View"/>
<Item CMID="6" name="Clone to Other View"/>
<Item CMID="7" name="Full File Path to Clipboard"/>
<Item CMID="8" name="Filename to Clipboard"/>
<Item CMID="9" name="Current Dir. Path to Clipboard"/>
<Item CMID="10" name="Rename"/>
<Item CMID="11" name="Delete"/>
<Item CMID="12" name="Read-Only"/>
<Item CMID="13" name="Clear Read-Only Flag"/>
<Item CMID="14" name="Move to New Instance"/>
<Item CMID="15" name="Open in New Instance"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/esperanto.xml
View File

@ -283,22 +283,22 @@
<!-- <Splitter> -->
<Splitter />
<TabBar>
<Item order="0" name="Fermu"/>
<Item order="1" name="Fermu ĉiujn KROM tiu ĉi"/>
<Item order="2" name="Konservu"/>
<Item order="3" name="Konservu kiel..."/>
<Item order="4" name="Presu"/>
<Item order="5" name="Deloku al alia vido"/>
<Item order="6" name="Montru ankaŭ en alia vido"/>
<Item order="7" name="Kopiu la vojon de tiu ĉi dosiero"/>
<Item order="8" name="Kopiu la nomon de tiu ĉi dosiero"/>
<Item order="9" name="Kopiu la vojon de la dosierujo kun tiu ĉi dosiero"/>
<Item order="10" name="Alinomu"/>
<Item order="11" name="Forigu"/>
<Item order="12" name="Nurlegigu"/>
<Item order="13" name="Purigu la indikilon de nurlego"/>
<Item order="14" name="Deloku al nova ekzemplo de Notepad++"/>
<Item order="15" name="Montru ankaŭ en nova ekzemplo de Notepad++"/>
<Item CMID="0" name="Fermu"/>
<Item CMID="1" name="Fermu ĉiujn KROM tiu ĉi"/>
<Item CMID="2" name="Konservu"/>
<Item CMID="3" name="Konservu kiel..."/>
<Item CMID="4" name="Presu"/>
<Item CMID="5" name="Deloku al alia vido"/>
<Item CMID="6" name="Montru ankaŭ en alia vido"/>
<Item CMID="7" name="Kopiu la vojon de tiu ĉi dosiero"/>
<Item CMID="8" name="Kopiu la nomon de tiu ĉi dosiero"/>
<Item CMID="9" name="Kopiu la vojon de la dosierujo kun tiu ĉi dosiero"/>
<Item CMID="10" name="Alinomu"/>
<Item CMID="11" name="Forigu"/>
<Item CMID="12" name="Nurlegigu"/>
<Item CMID="13" name="Purigu la indikilon de nurlego"/>
<Item CMID="14" name="Deloku al nova ekzemplo de Notepad++"/>
<Item CMID="15" name="Montru ankaŭ en nova ekzemplo de Notepad++"/>
</TabBar>
</Menu>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/extremaduran.xml
View File

@ -152,13 +152,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Fechal"/>
<Item order = "1" name = "Fechal tó ezeutu l'ahtual"/>
<Item order = "2" name = "Guardal"/>
<Item order = "3" name = "Guardal comu..."/>
<Item order = "4" name = "Imprental"/>
<Item order = "5" name = "Dil pa otru mó e vista"/>
<Item order = "6" name = "Clonal n'otra vista"/>
<Item CMID = "0" name = "Fechal"/>
<Item CMID = "1" name = "Fechal tó ezeutu l'ahtual"/>
<Item CMID = "2" name = "Guardal"/>
<Item CMID = "3" name = "Guardal comu..."/>
<Item CMID = "4" name = "Imprental"/>
<Item CMID = "5" name = "Dil pa otru mó e vista"/>
<Item CMID = "6" name = "Clonal n'otra vista"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/farsi.xml
View File

@ -244,22 +244,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="بستن"/>
<Item order="1" name="همه را جز این ببند"/>
<Item order="2" name="ذخیره"/>
<Item order="3" name="ذخیره بعنوان.."/>
<Item order="4" name="چاپ"/>
<Item order="5" name="انتقال به نمای دیگر"/>
<Item order="6" name="شبیه سازی در نمای دیگر"/>
<Item order="7" name="مسیر کامل فایل به کلیپ برد"/>
<Item order="8" name="نام فایل به کلیپ برد"/>
<Item order="9" name="مسیر دایرکتوری فعلی به کلیپ برد"/>
<Item order="10" name="تغییرنام"/>
<Item order="11" name="حذف"/>
<Item order="12" name="فقط خواندنی"/>
<Item order="13" name="پاکسازی نشانه فقط-خواندنی"/>
<Item order="14" name="انتقال به نمونه جدید"/>
<Item order="15" name="بازکردن در نمونه جدید"/>
<Item CMID="0" name="بستن"/>
<Item CMID="1" name="همه را جز این ببند"/>
<Item CMID="2" name="ذخیره"/>
<Item CMID="3" name="ذخیره بعنوان.."/>
<Item CMID="4" name="چاپ"/>
<Item CMID="5" name="انتقال به نمای دیگر"/>
<Item CMID="6" name="شبیه سازی در نمای دیگر"/>
<Item CMID="7" name="مسیر کامل فایل به کلیپ برد"/>
<Item CMID="8" name="نام فایل به کلیپ برد"/>
<Item CMID="9" name="مسیر دایرکتوری فعلی به کلیپ برد"/>
<Item CMID="10" name="تغییرنام"/>
<Item CMID="11" name="حذف"/>
<Item CMID="12" name="فقط خواندنی"/>
<Item CMID="13" name="پاکسازی نشانه فقط-خواندنی"/>
<Item CMID="14" name="انتقال به نمونه جدید"/>
<Item CMID="15" name="بازکردن در نمونه جدید"/>
</TabBar>
</Menu>

42
PowerEditor/installer/nativeLang/finnish.xml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
<!--
Suomenkielinen lokalisointi Notepad++ 6.0.0 / Finnish localization
Viimeisin muokkaaja: Teijo, 11-04-2012 19:15
Suomenkielinen lokalisointi Notepad++ 6.1.7 / Finnish localization
Viimeisin muokkaaja: Teijo, 11-09-2012 20:00
Lähetä käännösvirhehavaintosi ja korjausehdotuksesi osoitteeseen teijo(at)nic.fi
Asennusohjeet => https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=5691520
-->
@ -276,22 +276,22 @@ Asennusohjeet => https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=5691520
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="&amp;Sulje"/>
<Item order="1" name="Sulje kaikki paitsi &amp;aktiivinen"/>
<Item order="2" name="&amp;Tallenna"/>
<Item order="3" name="Tallenna &amp;nimellä..."/>
<Item order="4" name="T&amp;ulosta"/>
<Item order="5" name="&amp;Vaihda näkymää"/>
<Item order="6" name="&amp;Kahdenna näkymä"/>
<Item order="7" name="Kopioi tiedostopolku ja -nimi"/>
<Item order="8" name="Kopioi tiedostonimi"/>
<Item order="9" name="Kopioi tiedostopolku"/>
<Item order="10" name="Nimeä uudelleen"/>
<Item order="11" name="Poista"/>
<Item order="12" name="Lukutila"/>
<Item order="13" name="Muokkaustila"/>
<Item order="14" name="Luo uusi istunto"/>
<Item order="15" name="Avaa uudessa istunnossa"/>
<Item CMID="0" name="&amp;Sulje"/>
<Item CMID="1" name="Sulje kaikki paitsi &amp;aktiivinen"/>
<Item CMID="2" name="&amp;Tallenna"/>
<Item CMID="3" name="Tallenna &amp;nimellä..."/>
<Item CMID="4" name="T&amp;ulosta"/>
<Item CMID="5" name="&amp;Vaihda näkymää"/>
<Item CMID="6" name="&amp;Kahdenna näkymä"/>
<Item CMID="7" name="Kopioi tiedostopolku ja -nimi"/>
<Item CMID="8" name="Kopioi tiedostonimi"/>
<Item CMID="9" name="Kopioi tiedostopolku"/>
<Item CMID="10" name="Nimeä uudelleen"/>
<Item CMID="11" name="Poista"/>
<Item CMID="12" name="Lukutila"/>
<Item CMID="13" name="Muokkaustila"/>
<Item CMID="14" name="Luo uusi istunto"/>
<Item CMID="15" name="Avaa uudessa istunnossa"/>
</TabBar>
</Menu>
@ -603,7 +603,7 @@ Asennusohjeet => https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=5691520
<Item id="6304" name="Tiedostohistoria"/>
<Item id="6305" name="Älä tarkista käynnistettäessä"/>
<Item id="6306" name="Tiedostojen enimmäismäärä:"/>
<Item id="6307" name="Automaattisesti"/>
<Item id="6307" name="Automaattinen"/>
<Item id="6308" name="Pienennettynä tilariville"/>
<Item id="6309" name="Muista istunto seuraavalla käyttökerralla"/>
<Item id="6312" name="Tiedostomuodon havainnointi"/>
@ -618,12 +618,14 @@ Asennusohjeet => https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=5691520
<Item id="6323" name="Päivitä Notepad++ automaattisesti "/>
<Item id="6324" name="Dokumenttien vaihtoluettelo"/>
<Item id="6325" name="Siirry päivityksen jälkeen loppuun"/>
<Item id="6326" name="Älykäs korostus"/>
<Item id="6326" name="Käytössä"/>
<Item id="6327" name="Korosta XML-sanaparit"/>
<Item id="6328" name="Korosta attribuutit"/>
<Item id="6329" name="Vastinparien korostus"/>
<Item id="6330" name="Korosta php/asp-alueet"/>
<Item id="6331" name="Näytä otsikkopalkissa vain tiedostonimi"/>
<Item id="6332" name="Huomioi kirjainkoko"/>
<Item id="6333" name="Älykäs korostus"/>
</MISC>
<Backup title="Varmuuskopiointi | Automaattinen täydennys">

32
PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
View File

@ -309,22 +309,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Fermer"/>
<Item order="1" name="Fermer tout sauf ce fichier"/>
<Item order="2" name="Enregistrer"/>
<Item order="3" name="Enregistrer sous..."/>
<Item order="4" name="Imprimer"/>
<Item order="5" name="Déplacer vers l'autre vue"/>
<Item order="6" name="Cloner dans l'autre vue"/>
<Item order="7" name="Copier le chemin complet du document actuel"/>
<Item order="8" name="Copier le nom du fichier actuel"/>
<Item order="9" name="Copier le dossier du fichier actuel"/>
<Item order="10" name="Renommer le fichier actuel"/>
<Item order="11" name="Supprimer le fichier actuel"/>
<Item order="12" name="Lecture seule pour le document actuel"/>
<Item order="13" name="Enlever l’attribut de lecture seule du fichier"/>
<Item order="14" name="Déplacer vers une nouvelle fenêtre"/>
<Item order="15" name="Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"/>
<Item CMID="0" name="Fermer"/>
<Item CMID="1" name="Fermer tout sauf ce fichier"/>
<Item CMID="2" name="Enregistrer"/>
<Item CMID="3" name="Enregistrer sous..."/>
<Item CMID="4" name="Imprimer"/>
<Item CMID="5" name="Déplacer vers l'autre vue"/>
<Item CMID="6" name="Cloner dans l'autre vue"/>
<Item CMID="7" name="Copier le chemin complet du document actuel"/>
<Item CMID="8" name="Copier le nom du fichier actuel"/>
<Item CMID="9" name="Copier le dossier du fichier actuel"/>
<Item CMID="10" name="Renommer le fichier actuel"/>
<Item CMID="11" name="Supprimer le fichier actuel"/>
<Item CMID="12" name="Lecture seule pour le document actuel"/>
<Item CMID="13" name="Enlever l’attribut de lecture seule du fichier"/>
<Item CMID="14" name="Déplacer vers une nouvelle fenêtre"/>
<Item CMID="15" name="Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/friulian.xml
View File

@ -240,22 +240,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Siere"/>
<Item order = "1" name = "Siere dut fûr che chest"/>
<Item order = "2" name = "Salve"/>
<Item order = "3" name = "Salve cul non..."/>
<Item order = "4" name = "Stampe"/>
<Item order = "5" name = "Va a une altre viodude"/>
<Item order = "6" name = "Clone intune altre viodude"/>
<Item order="7" name="Percors complet dal file tai Aponts"/>
<Item order="8" name="Non dal file tai Aponts"/>
<Item order="9" name="Percors de cartele atuâl tai Aponts"/>
<Item order="10" name="Cambie non"/>
<Item order="11" name="Elimine"/>
<Item order="12" name="Dome in leture"/>
<Item order="13" name="Gjave l'atribût Dome in leture"/>
<Item order="14" name="Môf intune gnove istance"/>
<Item order="15" name="Vierç intune gnove istance"/>
<Item CMID = "0" name = "Siere"/>
<Item CMID = "1" name = "Siere dut fûr che chest"/>
<Item CMID = "2" name = "Salve"/>
<Item CMID = "3" name = "Salve cul non..."/>
<Item CMID = "4" name = "Stampe"/>
<Item CMID = "5" name = "Va a une altre viodude"/>
<Item CMID = "6" name = "Clone intune altre viodude"/>
<Item CMID="7" name="Percors complet dal file tai Aponts"/>
<Item CMID="8" name="Non dal file tai Aponts"/>
<Item CMID="9" name="Percors de cartele atuâl tai Aponts"/>
<Item CMID="10" name="Cambie non"/>
<Item CMID="11" name="Elimine"/>
<Item CMID="12" name="Dome in leture"/>
<Item CMID="13" name="Gjave l'atribût Dome in leture"/>
<Item CMID="14" name="Môf intune gnove istance"/>
<Item CMID="15" name="Vierç intune gnove istance"/>
</TabBar>
</Menu>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/galician.xml
View File

@ -160,13 +160,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Pechar"/>
<Item order = "1" name = "Pechar todos excepto o actual"/>
<Item order = "2" name = "Gardar"/>
<Item order = "3" name = "Gardar como..."/>
<Item order = "4" name = "Imprimir"/>
<Item order = "5" name = "Abrir noutra vista"/>
<Item order = "6" name = "Clonar noutra vista"/>
<Item CMID = "0" name = "Pechar"/>
<Item CMID = "1" name = "Pechar todos excepto o actual"/>
<Item CMID = "2" name = "Gardar"/>
<Item CMID = "3" name = "Gardar como..."/>
<Item CMID = "4" name = "Imprimir"/>
<Item CMID = "5" name = "Abrir noutra vista"/>
<Item CMID = "6" name = "Clonar noutra vista"/>
</TabBar>
</Menu>

34
PowerEditor/installer/nativeLang/georgian.xml
View File

@ -262,23 +262,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="დახურვა"/>
<Item order="1" name="ყველას დახურვა ამის *გარდა*"/>
<Item order="2" name="შენახვა"/>
<Item order="3" name="შენახვა როგორც..."/>
<Item order="4" name="ამობეჭდვა"/>
<Item order="5" name="გადატანა სხვა ხედში"/>
<Item order="6" name="კლონირება სხვა ხედში"/>
<Item order="7" name="ფაილის გზა ბუფერში"/>
<Item order="8" name="ფაილის სახელი ბუფერში"/>
<Item order="9" name="მიმდინარე საქაღალდის გზა ბუფერში"/>
<Item order="10" name="გადარქმევა"/>
<Item order="11" name="წაშლა"/>
<Item order="12" name="მხოლოდ-წაკითხვადი"/>
<Item order="13" name="მხოლოდ-წაკითხვადის მოხსნა"/>
<Item order="14" name="გადატანა ახალ ფანჯარაში"/>
<Item order="15" name="გახსნა ახალ ფანჯარაში"/>
<Item order="16" name="განახლება"/>
<Item CMID="0" name="დახურვა"/>
<Item CMID="1" name="ყველას დახურვა ამის *გარდა*"/>
<Item CMID="2" name="შენახვა"/>
<Item CMID="3" name="შენახვა როგორც..."/>
<Item CMID="4" name="ამობეჭდვა"/>
<Item CMID="5" name="გადატანა სხვა ხედში"/>
<Item CMID="6" name="კლონირება სხვა ხედში"/>
<Item CMID="7" name="ფაილის გზა ბუფერში"/>
<Item CMID="8" name="ფაილის სახელი ბუფერში"/>
<Item CMID="9" name="მიმდინარე საქაღალდის გზა ბუფერში"/>
<Item CMID="10" name="გადარქმევა"/>
<Item CMID="11" name="წაშლა"/>
<Item CMID="12" name="მხოლოდ-წაკითხვადი"/>
<Item CMID="13" name="მხოლოდ-წაკითხვადის მოხსნა"/>
<Item CMID="14" name="გადატანა ახალ ფანჯარაში"/>
<Item CMID="15" name="გახსნა ახალ ფანჯარაში"/>
<Item CMID="16" name="განახლება"/>
</TabBar>
</Menu>

48
PowerEditor/installer/nativeLang/german.xml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
<!--
German localization for Notepad++ 6.x
Last modified Tue, 28 May 2012 by Jan Schreiber.
German localization for Notepad++ 6.1.7
Last modified Wed, 12 September 2012 by Jan Schreiber.
Please e-mail errors, suggestions etc. to janschreiber(at)users.sf.net.
-->
<NotepadPlus>
@ -137,6 +137,8 @@
<Item id="42050" name="Binär-Inhalt &amp;einfügen"/>
<Item id="42051" name="Zeichen&amp;tabelle"/>
<Item id="42052" name="Z&amp;wischenablage"/>
<Item id="42053" name="Leerzeichen in Tabulatoren umwandeln (nur am &amp;Zeilenanfang)"/>
<Item id="42054" name="Leerzeichen in &amp;Tabulatoren umwandeln (alle)"/>
<Item id="43052" name="Suche Zeichen aus Bereich ..."/>
<Item id="43001" name="&amp;Suchen ..."/>
<Item id="43002" name="&amp;Weitersuchen"/>
@ -189,6 +191,9 @@
<Item id="44009" name="&amp;Post-It"/>
<Item id="44010" name="Alle Te&amp;xtblöcke schließen"/>
<Item id="44011" name="Benutzerdefinierte Spra&amp;che ..."/>
<Item id="44012" name="Zeilennummernrand ausb&amp;lenden"/>
<Item id="44013" name="Lesezeichenrand ausb&amp;lenden"/>
<Item id="44014" name="Codefaltung ausb&amp;lenden"/>
<Item id="44019" name="&amp;Alle Zeichen anzeigen"/>
<Item id="44020" name="&amp;Einzüge anzeigen"/>
<Item id="44022" name="Automatischer Zeilen&amp;umbruch"/>
@ -231,6 +236,7 @@
<Item id="46017" name="Ressourcen-Datei"/>
<!-- <Item id="46019" name="MS-INI-Datei"/> -->
<Item id="46080" name="Benutzerdefiniert"/>
<Item id="46150" name="Eigene Sprache definieren ..."/>
<Item id="47000" name="&amp;Info ..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ im &amp;Web"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ bei &amp;SourceForge"/>
@ -255,22 +261,22 @@
</Main>
<Splitter/>
<TabBar>
<Item order="0" name="S&amp;chließen"/>
<Item order="1" name="&amp;Alle anderen schließen"/>
<Item order="2" name="&amp;Speichern"/>
<Item order="3" name="Speichern &amp;unter ..."/>
<Item order="4" name="&amp;Drucken"/>
<Item order="5" name="In zweite Ansicht &amp;verschieben"/>
<Item order="6" name="In zw&amp;eite Ansicht duplizieren"/>
<Item order="7" name="Vollständigen Pfad &amp;kopieren"/>
<Item order="8" name="Nur Datei&amp;namen kopieren"/>
<Item order="9" name="Nur Verzeichnis&amp;pfad kopieren"/>
<Item order="10" name="Datei um&amp;benennen ..."/>
<Item order="11" name="Datei &amp;löschen"/>
<Item order="12" name="Sch&amp;reibschutz"/>
<Item order="13" name="Schreibschutz au&amp;fheben"/>
<Item order="14" name="In neue &amp;Instanz verschieben"/>
<Item order="15" name="In neue Instan&amp;z duplizieren"/>
<Item CMID="0" name="S&amp;chließen"/>
<Item CMID="1" name="&amp;Alle anderen schließen"/>
<Item CMID="2" name="&amp;Speichern"/>
<Item CMID="3" name="Speichern &amp;unter ..."/>
<Item CMID="4" name="&amp;Drucken"/>
<Item CMID="5" name="In zweite Ansicht &amp;verschieben"/>
<Item CMID="6" name="In zw&amp;eite Ansicht duplizieren"/>
<Item CMID="7" name="Vollständigen Pfad &amp;kopieren"/>
<Item CMID="8" name="Nur Datei&amp;namen kopieren"/>
<Item CMID="9" name="Nur Verzeichnis&amp;pfad kopieren"/>
<Item CMID="10" name="Datei um&amp;benennen ..."/>
<Item CMID="11" name="Datei &amp;löschen"/>
<Item CMID="12" name="Sch&amp;reibschutz"/>
<Item CMID="13" name="Schreibschutz au&amp;fheben"/>
<Item CMID="14" name="In neue &amp;Instanz verschieben"/>
<Item CMID="15" name="In neue Instan&amp;z duplizieren"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
@ -566,16 +572,18 @@
<Item id="6318" name="Klickbare Links"/>
<Item id="6319" name="Aktivieren"/>
<Item id="6320" name="Links nicht unterstreichen"/>
<Item id="6322" name="Sitzungsdatei Erw.:"/>
<Item id="6322" name="Sitzungsdatei-Erw.:"/>
<Item id="6323" name="Automatisches Update aktivieren"/>
<Item id="6324" name="Dokumentenumschalter (Strg+Tab)"/>
<Item id="6325" name="Nach Aktualisierung zum Ende scrollen"/>
<Item id="6326" name="Bei Doppelklick alle Vorkommnisse markieren"/>
<Item id="6326" name="Bei Doppelklick alle Vork. markieren"/>
<Item id="6327" name="Tags hervorheben"/>
<Item id="6328" name="Attribute hervorheben"/>
<Item id="6329" name="HTML-Hervorhebung"/>
<Item id="6330" name="PHP/ASP-Bereiche hervorheben"/>
<Item id="6331" name="Nur Dateinamen in Titelleiste anzeigen"/>
<Item id="6332" name="Groß-/Kleinschreibung unterscheiden"/>
<Item id="6333" name="Smart Highlighting"/>
</MISC>
<Backup title="Sicherheitskopie/Autovervollständigung">
<Item id="6801" name="Sicherheitskopie"/>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/greek.xml
View File

@ -238,22 +238,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Κλείσιμο"/>
<Item order="1" name="Κλείσιμο όλων εκτός του παρόντος"/>
<Item order="2" name="Αποθήκευση"/>
<Item order="3" name="Αποθήκευση Ως"/>
<Item order="4" name="Εκτύπωση"/>
<Item order="5" name="Μετάβαση σε άλλη Καρτέλα"/>
<Item order="6" name="Κλωνοποίηση σε άλλη Καρτέλα"/>
<Item order="7" name="Πλήρης διαδρομή αρχείου σε Προσωρινή μνήμη"/>
<Item order="8" name="Όνομα αρχείου σε Προσωρινή μνήμη"/>
<Item order="9" name="Διαδρομή καταλόγου σε Προσωρινή μνήμη"/>
<Item order="10" name="Μετονομασία"/>
<Item order="11" name="Διαγραφή"/>
<Item order="12" name="Μόνο για Ανάγνωση"/>
<Item order="13" name="Καθαρισμός μόνο για ανάγνωση μεταβητής flag"/>
<Item order="14" name="Μετάβαση σε νέο παράθυρο"/>
<Item order="15" name="’νοιγμα σε νέο παράθυρο"/>
<Item CMID="0" name="Κλείσιμο"/>
<Item CMID="1" name="Κλείσιμο όλων εκτός του παρόντος"/>
<Item CMID="2" name="Αποθήκευση"/>
<Item CMID="3" name="Αποθήκευση Ως"/>
<Item CMID="4" name="Εκτύπωση"/>
<Item CMID="5" name="Μετάβαση σε άλλη Καρτέλα"/>
<Item CMID="6" name="Κλωνοποίηση σε άλλη Καρτέλα"/>
<Item CMID="7" name="Πλήρης διαδρομή αρχείου σε Προσωρινή μνήμη"/>
<Item CMID="8" name="Όνομα αρχείου σε Προσωρινή μνήμη"/>
<Item CMID="9" name="Διαδρομή καταλόγου σε Προσωρινή μνήμη"/>
<Item CMID="10" name="Μετονομασία"/>
<Item CMID="11" name="Διαγραφή"/>
<Item CMID="12" name="Μόνο για Ανάγνωση"/>
<Item CMID="13" name="Καθαρισμός μόνο για ανάγνωση μεταβητής flag"/>
<Item CMID="14" name="Μετάβαση σε νέο παράθυρο"/>
<Item CMID="15" name="’νοιγμα σε νέο παράθυρο"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/hebrew.xml
View File

@ -244,22 +244,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="ñâåø àåúé"/>
<Item order="1" name="ñâåø àú äëì çåõ îîðé"/>
<Item order="2" name="ùîåø àåúé"/>
<Item order="3" name="ùîåø àåúé áùí..."/>
<Item order="4" name="äãôñ àåúé"/>
<Item order="5" name="òáåø ìúöåâä àçøú"/>
<Item order="6" name="ùëôì ìúöåâä àçøú"/>
<Item order="7" name="îñìåì ÷åáõ îìà ìæéëøåï"/>
<Item order="8" name="ùí ÷åáõ ìæéëøåï"/>
<Item order="9" name="îñìåì úé÷éä ðåëçéú ìæéëøåï"/>
<Item order="10" name="ùðä àú ùîé"/>
<Item order="11" name="îç÷ àåúé"/>
<Item order="12" name="÷øéàä áìáã"/>
<Item order="13" name="ð÷ä ãâì ÷øéàä áìáã"/>
<Item order="14" name="äòáø ìçìåï çãù"/>
<Item order="15" name="ôúç áçìåï çãù"/>
<Item CMID="0" name="סגור אותי"/>
<Item CMID="1" name="סגור את הכל חוץ ממני"/>
<Item CMID="2" name="שמור אותי"/>
<Item CMID="3" name="שמור אותי בשם..."/>
<Item CMID="4" name="הדפס אותי"/>
<Item CMID="5" name="עבור לתצוגה אחרת"/>
<Item CMID="6" name="שכפל לתצוגה אחרת"/>
<Item CMID="7" name="מסלול קובץ מלא לזיכרון"/>
<Item CMID="8" name="שם קובץ לזיכרון"/>
<Item CMID="9" name="מסלול תיקיה נוכחית לזיכרון"/>
<Item CMID="10" name="שנה את שמי"/>
<Item CMID="11" name="מחק אותי"/>
<Item CMID="12" name="קריאה בלבד"/>
<Item CMID="13" name="נקה דגל קריאה בלבד"/>
<Item CMID="14" name="העבר לחלון חדש"/>
<Item CMID="15" name="פתח בחלון חדש"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/hindi.xml
View File

@ -247,22 +247,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="बंध"/>
<Item order="1" name="ईस के अलावा सभी बंध करे"/>
<Item order="2" name="सेव"/>
<Item order="3" name="सेव एज़..."/>
<Item order="4" name="छापे"/>
<Item order="5" name="दूसरे व्यू पे जाए"/>
<Item order="6" name="दूसरे व्यू पे क्लोन करे"/>
<Item order="7" name="फ़ाईल का पुरा पथ क्लिपबोर्ड पर"/>
<Item order="8" name="फाईल के नाम को क्लिपबोर्ड पर"/>
<Item order="9" name="वर्तमान डिरेक्टरी पथ को क्लिपबोर्ड पर"/>
<Item order="10" name="पुनः नामांकन"/>
<Item order="11" name="रद्द करे (Delete)"/>
<Item order="12" name="Read-Only"/>
<Item order="13" name="Read-Only फ्लेग निकाले"/>
<Item order="14" name="नए इन्स्टन्स पर जाए"/>
<Item order="15" name="नया इन्स्टन्स खोले"/>
<Item CMID="0" name="बंध"/>
<Item CMID="1" name="ईस के अलावा सभी बंध करे"/>
<Item CMID="2" name="सेव"/>
<Item CMID="3" name="सेव एज़..."/>
<Item CMID="4" name="छापे"/>
<Item CMID="5" name="दूसरे व्यू पे जाए"/>
<Item CMID="6" name="दूसरे व्यू पे क्लोन करे"/>
<Item CMID="7" name="फ़ाईल का पुरा पथ क्लिपबोर्ड पर"/>
<Item CMID="8" name="फाईल के नाम को क्लिपबोर्ड पर"/>
<Item CMID="9" name="वर्तमान डिरेक्टरी पथ को क्लिपबोर्ड पर"/>
<Item CMID="10" name="पुनः नामांकन"/>
<Item CMID="11" name="रद्द करे (Delete)"/>
<Item CMID="12" name="Read-Only"/>
<Item CMID="13" name="Read-Only फ्लेग निकाले"/>
<Item CMID="14" name="नए इन्स्टन्स पर जाए"/>
<Item CMID="15" name="नया इन्स्टन्स खोले"/>
</TabBar>
</Menu>

34
PowerEditor/installer/nativeLang/hungarian.xml
View File

@ -266,23 +266,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Bezárás"/>
<Item order = "1" name = "Mind bezárása ennek a kivételével"/>
<Item order = "2" name = "Mentés"/>
<Item order = "3" name = "Mentés másként..."/>
<Item order = "4" name = "Nyomtatás..."/>
<Item order = "5" name = "Mozgatás a másik nézetbe"/>
<Item order = "6" name = "Megnyitás a másik nézetben is"/>
<Item order = "7" name = "Teljes elérési útvonal másolása a vágólapra"/>
<Item order = "8" name = "Fájlnév másolása a vágólapra"/>
<Item order = "9" name = "Mappa útvonalának másolása a vágólapra"/>
<Item order = "10" name = "Átnevezés..."/>
<Item order = "11" name = "Törlés"/>
<Item order = "12" name = "Írásvédett"/>
<Item order = "13" name = "Írásvédett attribútum törlése"/>
<Item order = "14" name = "Mozgatás egy új program példányba"/>
<Item order = "15" name = "Megnyitás egy új program példányban is"/>
<Item order = "16" name = "Újbóli betöltés"/>
<Item CMID = "0" name = "Bezárás"/>
<Item CMID = "1" name = "Mind bezárása ennek a kivételével"/>
<Item CMID = "2" name = "Mentés"/>
<Item CMID = "3" name = "Mentés másként..."/>
<Item CMID = "4" name = "Nyomtatás..."/>
<Item CMID = "5" name = "Mozgatás a másik nézetbe"/>
<Item CMID = "6" name = "Megnyitás a másik nézetben is"/>
<Item CMID = "7" name = "Teljes elérési útvonal másolása a vágólapra"/>
<Item CMID = "8" name = "Fájlnév másolása a vágólapra"/>
<Item CMID = "9" name = "Mappa útvonalának másolása a vágólapra"/>
<Item CMID = "10" name = "Átnevezés..."/>
<Item CMID = "11" name = "Törlés"/>
<Item CMID = "12" name = "Írásvédett"/>
<Item CMID = "13" name = "Írásvédett attribútum törlése"/>
<Item CMID = "14" name = "Mozgatás egy új program példányba"/>
<Item CMID = "15" name = "Megnyitás egy új program példányban is"/>
<Item CMID = "16" name = "Újbóli betöltés"/>
</TabBar>
</Menu>

34
PowerEditor/installer/nativeLang/hungarianA.xml
View File

@ -266,23 +266,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Bezárás"/>
<Item order = "1" name = "Mind bezárása ennek a kivételével"/>
<Item order = "2" name = "Mentés"/>
<Item order = "3" name = "Mentés másként..."/>
<Item order = "4" name = "Nyomtatás..."/>
<Item order = "5" name = "Mozgatás a másik nézetbe"/>
<Item order = "6" name = "Megnyitás a másik nézetben is"/>
<Item order = "7" name = "Teljes elérési útvonal másolása a vágólapra"/>
<Item order = "8" name = "Fájlnév másolása a vágólapra"/>
<Item order = "9" name = "Mappa útvonalának másolása a vágólapra"/>
<Item order = "10" name = "Átnevezés..."/>
<Item order = "11" name = "Törlés"/>
<Item order = "12" name = "Írásvédett"/>
<Item order = "13" name = "Írásvédett attribútum törlése"/>
<Item order = "14" name = "Mozgatás egy új program példányba"/>
<Item order = "15" name = "Megnyitás egy új program példányban is"/>
<Item order = "16" name = "Újbóli betöltés"/>
<Item CMID = "0" name = "Bezárás"/>
<Item CMID = "1" name = "Mind bezárása ennek a kivételével"/>
<Item CMID = "2" name = "Mentés"/>
<Item CMID = "3" name = "Mentés másként..."/>
<Item CMID = "4" name = "Nyomtatás..."/>
<Item CMID = "5" name = "Mozgatás a másik nézetbe"/>
<Item CMID = "6" name = "Megnyitás a másik nézetben is"/>
<Item CMID = "7" name = "Teljes elérési útvonal másolása a vágólapra"/>
<Item CMID = "8" name = "Fájlnév másolása a vágólapra"/>
<Item CMID = "9" name = "Mappa útvonalának másolása a vágólapra"/>
<Item CMID = "10" name = "Átnevezés..."/>
<Item CMID = "11" name = "Törlés"/>
<Item CMID = "12" name = "Írásvédett"/>
<Item CMID = "13" name = "Írásvédett attribútum törlése"/>
<Item CMID = "14" name = "Mozgatás egy új program példányba"/>
<Item CMID = "15" name = "Megnyitás egy új program példányban is"/>
<Item CMID = "16" name = "Újbóli betöltés"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/indonesian.xml
View File

@ -242,22 +242,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Tutup"/>
<Item order="1" name="Tutup Semua Kecuali Ini"/>
<Item order="2" name="Simpan"/>
<Item order="3" name="Simpan Sebagai..."/>
<Item order="4" name="Cetak"/>
<Item order="5" name="Pindah ke Tampilan Lain"/>
<Item order="6" name="Duplikat ke Tampilan Lain"/>
<Item order="7" name="Path Lengkap Berkas ke Klipbor"/>
<Item order="8" name="Nama Berkas ke Klipbor"/>
<Item order="9" name="Path Direktori Aktif ke Klipbor"/>
<Item order="10" name="Ganti Nama"/>
<Item order="11" name="Hapus"/>
<Item order="12" name="Hanya-Baca"/>
<Item order="13" name="Hapus Tanda Hanya-Baca"/>
<Item order="14" name="Pindahkan ke Perwujudan Baru"/>
<Item order="15" name="Buka dalam Perwujudan Baru"/>
<Item CMID="0" name="Tutup"/>
<Item CMID="1" name="Tutup Semua Kecuali Ini"/>
<Item CMID="2" name="Simpan"/>
<Item CMID="3" name="Simpan Sebagai..."/>
<Item CMID="4" name="Cetak"/>
<Item CMID="5" name="Pindah ke Tampilan Lain"/>
<Item CMID="6" name="Duplikat ke Tampilan Lain"/>
<Item CMID="7" name="Path Lengkap Berkas ke Klipbor"/>
<Item CMID="8" name="Nama Berkas ke Klipbor"/>
<Item CMID="9" name="Path Direktori Aktif ke Klipbor"/>
<Item CMID="10" name="Ganti Nama"/>
<Item CMID="11" name="Hapus"/>
<Item CMID="12" name="Hanya-Baca"/>
<Item CMID="13" name="Hapus Tanda Hanya-Baca"/>
<Item CMID="14" name="Pindahkan ke Perwujudan Baru"/>
<Item CMID="15" name="Buka dalam Perwujudan Baru"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/italian.xml
View File

@ -257,22 +257,22 @@
</Main>
<Splitter />
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Chiudi"/>
<Item order = "1" name = "Chiudi tutte tranne questa"/>
<Item order = "2" name = "Salva"/>
<Item order = "3" name = "Salva come..."/>
<Item order = "4" name = "Stampa"/>
<Item order = "5" name = "Sposta nell&apos;altra vista"/>
<Item order = "6" name = "Copia nell&apos;altra vista"/>
<Item order = "7" name = "Copia percorso file"/>
<Item order = "8" name = "Copia nome file"/>
<Item order = "9" name = "Copia percorso cartella"/>
<Item order = "10" name = "Rinomina file"/>
<Item order = "11" name = "Elimina file"/>
<Item order = "12" name = "Sola lettura"/>
<Item order = "13" name = "Reimposta flag sola lettura"/>
<Item order = "14" name = "Sposta in una nuova finestra"/>
<Item order = "15" name = "Copia in una nuova finestra"/>
<Item CMID = "0" name = "Chiudi"/>
<Item CMID = "1" name = "Chiudi tutte tranne questa"/>
<Item CMID = "2" name = "Salva"/>
<Item CMID = "3" name = "Salva come..."/>
<Item CMID = "4" name = "Stampa"/>
<Item CMID = "5" name = "Sposta nell&apos;altra vista"/>
<Item CMID = "6" name = "Copia nell&apos;altra vista"/>
<Item CMID = "7" name = "Copia percorso file"/>
<Item CMID = "8" name = "Copia nome file"/>
<Item CMID = "9" name = "Copia percorso cartella"/>
<Item CMID = "10" name = "Rinomina file"/>
<Item CMID = "11" name = "Elimina file"/>
<Item CMID = "12" name = "Sola lettura"/>
<Item CMID = "13" name = "Reimposta flag sola lettura"/>
<Item CMID = "14" name = "Sposta in una nuova finestra"/>
<Item CMID = "15" name = "Copia in una nuova finestra"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml
View File

@ -187,22 +187,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "閉じる"/>
<Item order = "1" name = "他のタブをすべて閉じる"/>
<Item order = "2" name = "上書保存"/>
<Item order = "3" name = "名前を付けて保存..."/>
<Item order = "4" name = "印刷"/>
<Item order = "5" name = "もう一つのビューへ移動"/>
<Item order = "6" name = "もう一つのビューへ複製"/>
<Item order = "7" name = "ファイル名を含めてファイルパスをコピー"/>
<Item order = "8" name = "ファイル名をコピー"/>
<Item order = "9" name = "ファイルパスをコピー"/>
<Item order = "10" name = "名前の変更"/>
<Item order = "11" name = "削除"/>
<Item order = "12" name = "読み取り専用"/>
<Item order = "13" name = "読み取り専用の属性を解除"/>
<Item order = "14" name = "新しいウィンドウへ移動"/>
<Item order = "15" name = "新しいウィンドウで開く"/>
<Item CMID = "0" name = "閉じる"/>
<Item CMID = "1" name = "他のタブをすべて閉じる"/>
<Item CMID = "2" name = "上書保存"/>
<Item CMID = "3" name = "名前を付けて保存..."/>
<Item CMID = "4" name = "印刷"/>
<Item CMID = "5" name = "もう一つのビューへ移動"/>
<Item CMID = "6" name = "もう一つのビューへ複製"/>
<Item CMID = "7" name = "ファイル名を含めてファイルパスをコピー"/>
<Item CMID = "8" name = "ファイル名をコピー"/>
<Item CMID = "9" name = "ファイルパスをコピー"/>
<Item CMID = "10" name = "名前の変更"/>
<Item CMID = "11" name = "削除"/>
<Item CMID = "12" name = "読み取り専用"/>
<Item CMID = "13" name = "読み取り専用の属性を解除"/>
<Item CMID = "14" name = "新しいウィンドウへ移動"/>
<Item CMID = "15" name = "新しいウィンドウで開く"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/kazakh.xml
View File

@ -187,22 +187,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Бұны жабу"/>
<Item order = "1" name = "Бұндан тыс бәрін жабу"/>
<Item order = "2" name = "Бұны сақтау"/>
<Item order = "3" name = "Бұны басқаша сақта..."/>
<Item order = "4" name = "Бұны басып шығару"/>
<Item order = "5" name = "Басқа қойындыға өту"/>
<Item order = "6" name = "Басқа қойындыға көшіру"/>
<Item order = "7" name = "Файлдың толық жолын аралық сақтағышқа"/>
<Item order = "8" name = "Файл атын аралық сақтағышқа"/>
<Item order = "9" name = "Ағымдық қалта жолын аралық сақтағышқа"/>
<Item order = "10" name = "Бұны қайта атау"/>
<Item order = "11" name = "Бұны жою"/>
<Item order = "12" name = "Тек оқу үшін"/>
<Item order = "13" name = "Тек оқу үшін төлсипатын аластау"/>
<Item order = "14" name = "Жаңа терезеге өту"/>
<Item order = "15" name = "Жаңа терезеде ашу"/>
<Item CMID = "0" name = "Бұны жабу"/>
<Item CMID = "1" name = "Бұндан тыс бәрін жабу"/>
<Item CMID = "2" name = "Бұны сақтау"/>
<Item CMID = "3" name = "Бұны басқаша сақта..."/>
<Item CMID = "4" name = "Бұны басып шығару"/>
<Item CMID = "5" name = "Басқа қойындыға өту"/>
<Item CMID = "6" name = "Басқа қойындыға көшіру"/>
<Item CMID = "7" name = "Файлдың толық жолын аралық сақтағышқа"/>
<Item CMID = "8" name = "Файл атын аралық сақтағышқа"/>
<Item CMID = "9" name = "Ағымдық қалта жолын аралық сақтағышқа"/>
<Item CMID = "10" name = "Бұны қайта атау"/>
<Item CMID = "11" name = "Бұны жою"/>
<Item CMID = "12" name = "Тек оқу үшін"/>
<Item CMID = "13" name = "Тек оқу үшін төлсипатын аластау"/>
<Item CMID = "14" name = "Жаңа терезеге өту"/>
<Item CMID = "15" name = "Жаңа терезеде ашу"/>
</TabBar>
</Menu>

34
PowerEditor/installer/nativeLang/korean.xml
View File

@ -282,23 +282,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="닫기" />
<Item order="1" name="현재 문서만 남기고 닫기" />
<Item order="2" name="저장" />
<Item order="3" name="다른 이름으로 저장..." />
<Item order="4" name="인쇄" />
<Item order="5" name="분할 창으로 이동" />
<Item order="6" name="분할 창으로 복사" />
<Item order="7" name="전체 파일 경로를 클립보드에 복사" />
<Item order="8" name="파일명을 클립보드에 복사" />
<Item order="9" name="현재 디렉터리를 클립보드에 복사" />
<Item order="10" name="이름 바꾸기" />
<Item order="11" name="삭제" />
<Item order="12" name="읽기 전용" />
<Item order="13" name="읽기 전용 해제" />
<Item order="14" name="현재 작업을 새창으로 이동" />
<Item order="15" name="현재 작업을 새창에 열기" />
<Item order="16" name="다시 읽기"/>
<Item CMID="0" name="닫기" />
<Item CMID="1" name="현재 문서만 남기고 닫기" />
<Item CMID="2" name="저장" />
<Item CMID="3" name="다른 이름으로 저장..." />
<Item CMID="4" name="인쇄" />
<Item CMID="5" name="분할 창으로 이동" />
<Item CMID="6" name="분할 창으로 복사" />
<Item CMID="7" name="전체 파일 경로를 클립보드에 복사" />
<Item CMID="8" name="파일명을 클립보드에 복사" />
<Item CMID="9" name="현재 디렉터리를 클립보드에 복사" />
<Item CMID="10" name="이름 바꾸기" />
<Item CMID="11" name="삭제" />
<Item CMID="12" name="읽기 전용" />
<Item CMID="13" name="읽기 전용 해제" />
<Item CMID="14" name="현재 작업을 새창으로 이동" />
<Item CMID="15" name="현재 작업을 새창에 열기" />
<Item CMID="16" name="다시 읽기"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/kyrgyz.xml
View File

@ -230,22 +230,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Мени жап"/>
<Item order = "1" name = "Менден башкасынын бардыгын жап"/>
<Item order = "2" name = "Мени сакта"/>
<Item order = "3" name = "Мындайча сакта..."/>
<Item order = "4" name = "Бастыр"/>
<Item order = "5" name = "Экинчи бөлүм катары ач"/>
<Item order = "6" name = "Экинчи бөлүмгө көчүр"/>
<Item order = "7" name = "Файлдын толук жолун алмашуу буферине"/>
<Item order = "8" name = "Файлдын атын алмашуу буферине"/>
<Item order = "9" name = "Азыркы директория жолун алмашуу буферине"/>
<Item order = "10" name = "Атын өзгөрт"/>
<Item order = "11" name = "Өчүр"/>
<Item order = "12" name = "Окуганга гана"/>
<Item order = "13" name = "Окуганга гана белгисин алып сал"/>
<Item order = "14" name = "Жаңы терезеге жылдыр"/>
<Item order = "15" name = "Жаңы терезеге көчүр"/>
<Item CMID = "0" name = "Мени жап"/>
<Item CMID = "1" name = "Менден башкасынын бардыгын жап"/>
<Item CMID = "2" name = "Мени сакта"/>
<Item CMID = "3" name = "Мындайча сакта..."/>
<Item CMID = "4" name = "Бастыр"/>
<Item CMID = "5" name = "Экинчи бөлүм катары ач"/>
<Item CMID = "6" name = "Экинчи бөлүмгө көчүр"/>
<Item CMID = "7" name = "Файлдын толук жолун алмашуу буферине"/>
<Item CMID = "8" name = "Файлдын атын алмашуу буферине"/>
<Item CMID = "9" name = "Азыркы директория жолун алмашуу буферине"/>
<Item CMID = "10" name = "Атын өзгөрт"/>
<Item CMID = "11" name = "Өчүр"/>
<Item CMID = "12" name = "Окуганга гана"/>
<Item CMID = "13" name = "Окуганга гана белгисин алып сал"/>
<Item CMID = "14" name = "Жаңы терезеге жылдыр"/>
<Item CMID = "15" name = "Жаңы терезеге көчүр"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/latvian.xml
View File

@ -227,22 +227,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Aizvçrt"/>
<Item order="1" name="Aizvçrt visus, izòemot ðo"/>
<Item order="2" name="Saglabât"/>
<Item order="3" name="Saglabât kâ..."/>
<Item order="4" name="Drukât"/>
<Item order="5" name="Pârvietot citâ skatâ"/>
<Item order="6" name="Klonçt citâ skatâ"/>
<Item order="7" name="Kopçt starpliktuvç faila pilno atraðanâs vietu"/>
<Item order="8" name="Kopçt starpliktuvç faila nosaukumu"/>
<Item order="9" name="Kopçt starpliktuvç paðreizçjâs mapes atraðanâs vietu"/>
<Item order="10" name="Pârdçvçt"/>
<Item order="11" name="Izdzçst"/>
<Item order="12" name="Tikai-lasâms"/>
<Item order="13" name="Notîrît 'tikai-lasâms' iezîmi"/>
<Item order="14" name="Pârvietot jaunâ instancç (programmâ)"/>
<Item order="15" name="Atvçrt jaunâ instancç (programmâ)"/>
<Item CMID="0" name="Aizvçrt"/>
<Item CMID="1" name="Aizvçrt visus, izňemot đo"/>
<Item CMID="2" name="Saglabât"/>
<Item CMID="3" name="Saglabât kâ..."/>
<Item CMID="4" name="Drukât"/>
<Item CMID="5" name="Pârvietot citâ skatâ"/>
<Item CMID="6" name="Klonçt citâ skatâ"/>
<Item CMID="7" name="Kopçt starpliktuvç faila pilno atrađanâs vietu"/>
<Item CMID="8" name="Kopçt starpliktuvç faila nosaukumu"/>
<Item CMID="9" name="Kopçt starpliktuvç pađreizçjâs mapes atrađanâs vietu"/>
<Item CMID="10" name="Pârdçvçt"/>
<Item CMID="11" name="Izdzçst"/>
<Item CMID="12" name="Tikai-lasâms"/>
<Item CMID="13" name="Notîrît 'tikai-lasâms' iezîmi"/>
<Item CMID="14" name="Pârvietot jaunâ instancç (programmâ)"/>
<Item CMID="15" name="Atvçrt jaunâ instancç (programmâ)"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/ligurian.xml
View File

@ -240,22 +240,22 @@
</Main>
<Splitter />
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Særa"/>
<Item order = "1" name = "Særa tutte levou questa chi"/>
<Item order = "2" name = "Sarva"/>
<Item order = "3" name = "Sarva comme..."/>
<Item order = "4" name = "Stanpa"/>
<Item order = "5" name = "Spòsta inte l&apos;atra vista"/>
<Item order = "6" name = "Còpia inte l&apos;atra vista"/>
<Item order = "7" name = "Còpia percorso d'archivio"/>
<Item order = "8" name = "Còpia nomme de l'archivio"/>
<Item order = "9" name = "Còpia percorso da cartella"/>
<Item order = "10" name = "Rinomina archivio"/>
<Item order = "11" name = "Elimina archivio"/>
<Item order = "12" name = "Sola letua"/>
<Item order = "13" name = "Reinpòsta bandea de sola letua"/>
<Item order = "14" name = "Spòsta inte 'n neuvo barcon"/>
<Item order = "15" name = "Còpia inte 'n neuvo barcon"/>
<Item CMID = "0" name = "Særa"/>
<Item CMID = "1" name = "Særa tutte levou questa chi"/>
<Item CMID = "2" name = "Sarva"/>
<Item CMID = "3" name = "Sarva comme..."/>
<Item CMID = "4" name = "Stanpa"/>
<Item CMID = "5" name = "Spòsta inte l&apos;atra vista"/>
<Item CMID = "6" name = "Còpia inte l&apos;atra vista"/>
<Item CMID = "7" name = "Còpia percorso d'archivio"/>
<Item CMID = "8" name = "Còpia nomme de l'archivio"/>
<Item CMID = "9" name = "Còpia percorso da cartella"/>
<Item CMID = "10" name = "Rinomina archivio"/>
<Item CMID = "11" name = "Elimina archivio"/>
<Item CMID = "12" name = "Sola letua"/>
<Item CMID = "13" name = "Reinpòsta bandea de sola letua"/>
<Item CMID = "14" name = "Spòsta inte 'n neuvo barcon"/>
<Item CMID = "15" name = "Còpia inte 'n neuvo barcon"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/lithuanian.xml
View File

@ -108,13 +108,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Uzverti sia"/>
<Item order = "1" name = "Uzverti visas kitas"/>
<Item order = "2" name = "Irasyti"/>
<Item order = "3" name = "Irasyti kaip..."/>
<Item order = "4" name = "Spausdinti"/>
<Item order = "5" name = "I kita vaizda"/>
<Item order = "6" name = "Sudvejinti vaizda"/>
<Item CMID = "0" name = "Uzverti sia"/>
<Item CMID = "1" name = "Uzverti visas kitas"/>
<Item CMID = "2" name = "Irasyti"/>
<Item CMID = "3" name = "Irasyti kaip..."/>
<Item CMID = "4" name = "Spausdinti"/>
<Item CMID = "5" name = "I kita vaizda"/>
<Item CMID = "6" name = "Sudvejinti vaizda"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/luxembourgish.xml
View File

@ -157,22 +157,22 @@
</Main>
<Splitter />
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Zoumaa&amp;chen"/>
<Item order = "1" name = "&amp;All déi anner zoumaachen"/>
<Item order = "2" name = "S&amp;päicheren"/>
<Item order = "3" name = "Späicheren &amp;ënnert ..."/>
<Item order = "10" name = "Datei ëm&amp;benennen"/>
<Item order = "11" name = "Datei &amp;läschen"/>
<Item order = "4" name = "&amp;Drécken"/>
<Item order = "12" name = "Schreifschut&amp;z"/>
<Item order = "13" name = "Schreifschutz ophiwen"/>
<Item order = "7" name = "Vollstännegen Pad &amp;kopéieren"/>
<Item order = "8" name = "Nëmmen d'Datei&amp;nimm kopéieren"/>
<Item order = "9" name = "Nëmmen d'Repertoire&amp;pied kopéieren"/>
<Item order = "5" name = "An déi z&amp;weeter Usiicht réckelen"/>
<Item order = "6" name = "An der zwee&amp;ter Usiicht kopéieren"/>
<Item order = "14" name = "An eng nei &amp;Instanz réckelen"/>
<Item order = "15" name = "An eng nei Instan&amp;z kopéieren"/>
<Item CMID = "0" name = "Zoumaa&amp;chen"/>
<Item CMID = "1" name = "&amp;All déi anner zoumaachen"/>
<Item CMID = "2" name = "S&amp;päicheren"/>
<Item CMID = "3" name = "Späicheren &amp;ënnert ..."/>
<Item CMID = "10" name = "Datei ëm&amp;benennen"/>
<Item CMID = "11" name = "Datei &amp;läschen"/>
<Item CMID = "4" name = "&amp;Drécken"/>
<Item CMID = "12" name = "Schreifschut&amp;z"/>
<Item CMID = "13" name = "Schreifschutz ophiwen"/>
<Item CMID = "7" name = "Vollstännegen Pad &amp;kopéieren"/>
<Item CMID = "8" name = "Nëmmen d'Datei&amp;nimm kopéieren"/>
<Item CMID = "9" name = "Nëmmen d'Repertoire&amp;pied kopéieren"/>
<Item CMID = "5" name = "An déi z&amp;weeter Usiicht réckelen"/>
<Item CMID = "6" name = "An der zwee&amp;ter Usiicht kopéieren"/>
<Item CMID = "14" name = "An eng nei &amp;Instanz réckelen"/>
<Item CMID = "15" name = "An eng nei Instan&amp;z kopéieren"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/macedonian.xml
View File

@ -192,22 +192,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Затвори"/>
<Item order = "1" name = "Затвори ги сите освен Ова"/>
<Item order = "2" name = "Зачувај"/>
<Item order = "3" name = "Зачувај како..."/>
<Item order = "4" name = "Печати"/>
<Item order = "5" name = "Промена во друг поглед"/>
<Item order = "6" name = "Клонирај во друг поглед"/>
<Item order = "7" name = "Складирај ја целосната патека на фајлот"/>
<Item order = "8" name = "Складирај го името на фајлот"/>
<Item order = "9" name = "Складирај ја патеката на одредениот директориум"/>
<Item order = "10" name = "Преимени"/>
<Item order = "11" name = "Избриши"/>
<Item order = "12" name = "Само за читање"/>
<Item order = "13" name = "Исчисти го знаменцето Само за читање"/>
<Item order = "14" name = "Помести во нова инстанца"/>
<Item order = "15" name = "Отвори во нова инстанца"/>
<Item CMID = "0" name = "Затвори"/>
<Item CMID = "1" name = "Затвори ги сите освен Ова"/>
<Item CMID = "2" name = "Зачувај"/>
<Item CMID = "3" name = "Зачувај како..."/>
<Item CMID = "4" name = "Печати"/>
<Item CMID = "5" name = "Промена во друг поглед"/>
<Item CMID = "6" name = "Клонирај во друг поглед"/>
<Item CMID = "7" name = "Складирај ја целосната патека на фајлот"/>
<Item CMID = "8" name = "Складирај го името на фајлот"/>
<Item CMID = "9" name = "Складирај ја патеката на одредениот директориум"/>
<Item CMID = "10" name = "Преимени"/>
<Item CMID = "11" name = "Избриши"/>
<Item CMID = "12" name = "Само за читање"/>
<Item CMID = "13" name = "Исчисти го знаменцето Само за читање"/>
<Item CMID = "14" name = "Помести во нова инстанца"/>
<Item CMID = "15" name = "Отвори во нова инстанца"/>
</TabBar>
</Menu>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/malay.xml
View File

@ -161,13 +161,13 @@ Desc: Malay translation for Notepad++
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Tutup saya"/>
<Item order="1" name="Tutup semua kecuali saya"/>
<Item order="2" name="Simpan saya"/>
<Item order="3" name="Simpan saya Sebagai..."/>
<Item order="4" name="Cetak saya"/>
<Item order="5" name="Pergi ke Pandangan seterusnya"/>
<Item order="6" name="Klonkan ke Pandangan seterusnya"/>
<Item CMID="0" name="Tutup saya"/>
<Item CMID="1" name="Tutup semua kecuali saya"/>
<Item CMID="2" name="Simpan saya"/>
<Item CMID="3" name="Simpan saya Sebagai..."/>
<Item CMID="4" name="Cetak saya"/>
<Item CMID="5" name="Pergi ke Pandangan seterusnya"/>
<Item CMID="6" name="Klonkan ke Pandangan seterusnya"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/norwegian.xml
View File

@ -187,22 +187,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Lukk meg" />
<Item order = "1" name = "Lukk alle andre enn meg" />
<Item order = "2" name = "Lagre meg" />
<Item order = "3" name = "Lagre meg som ..." />
<Item order = "4" name = "Skriv ut meg" />
<Item order = "5" name = "Bytt til annen visning" />
<Item order = "6" name = "Kopier til et annet vindu" />
<Item order = "7" name = "Full filsti til utklippsbordet"/>
<Item order = "8" name = "Filnavn til utklippsbordet"/>
<Item order = "9" name = "Nåværende katalog sti til utklippsbordet"/>
<Item order = "10" name = "Gi meg nytt navn"/>
<Item order = "11" name = "Slett meg"/>
<Item order = "12" name = "Bare les"/>
<Item order = "13" name = "Slett skrivebeskyttede flagg"/>
<Item order = "14" name = "Gå til ny instans"/>
<Item order = "15" name = "Åpen i ny instans"/>
<Item CMID = "0" name = "Lukk meg" />
<Item CMID = "1" name = "Lukk alle andre enn meg" />
<Item CMID = "2" name = "Lagre meg" />
<Item CMID = "3" name = "Lagre meg som ..." />
<Item CMID = "4" name = "Skriv ut meg" />
<Item CMID = "5" name = "Bytt til annen visning" />
<Item CMID = "6" name = "Kopier til et annet vindu" />
<Item CMID = "7" name = "Full filsti til utklippsbordet"/>
<Item CMID = "8" name = "Filnavn til utklippsbordet"/>
<Item CMID = "9" name = "Nåværende katalog sti til utklippsbordet"/>
<Item CMID = "10" name = "Gi meg nytt navn"/>
<Item CMID = "11" name = "Slett meg"/>
<Item CMID = "12" name = "Bare les"/>
<Item CMID = "13" name = "Slett skrivebeskyttede flagg"/>
<Item CMID = "14" name = "Gå til ny instans"/>
<Item CMID = "15" name = "Åpen i ny instans"/>
</TabBar>
</Menu>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/nynorsk.xml
View File

@ -162,13 +162,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Lukk"/>
<Item order = "1" name = "Lukk alle unnateke aktivt dokument"/>
<Item order = "2" name = "Lagre"/>
<Item order = "3" name = "Lagre som..."/>
<Item order = "4" name = "Skriv ut"/>
<Item order = "5" name = "Byt vindauge"/>
<Item order = "6" name = "Lag kopi i nytt vindauge"/>
<Item CMID = "0" name = "Lukk"/>
<Item CMID = "1" name = "Lukk alle unnateke aktivt dokument"/>
<Item CMID = "2" name = "Lagre"/>
<Item CMID = "3" name = "Lagre som..."/>
<Item CMID = "4" name = "Skriv ut"/>
<Item CMID = "5" name = "Byt vindauge"/>
<Item CMID = "6" name = "Lag kopi i nytt vindauge"/>
</TabBar>
</Menu>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/occitan.xml
View File

@ -161,13 +161,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Me tampar"/>
<Item order="1" name="Tot tampar levat ieu"/>
<Item order="2" name="M'enregistrar"/>
<Item order="3" name="M'enregistrar coma..."/>
<Item order="4" name="M'estampar"/>
<Item order="5" name="Anar a una autra visualizacion"/>
<Item order="6" name="Clonar dins una autra visualizacion"/>
<Item CMID="0" name="Me tampar"/>
<Item CMID="1" name="Tot tampar levat ieu"/>
<Item CMID="2" name="M'enregistrar"/>
<Item CMID="3" name="M'enregistrar coma..."/>
<Item CMID="4" name="M'estampar"/>
<Item CMID="5" name="Anar a una autra visualizacion"/>
<Item CMID="6" name="Clonar dins una autra visualizacion"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml
View File

@ -272,22 +272,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Zamknij mnie"/>
<Item order = "1" name = "Zamknij wszystko poza mną"/>
<Item order = "2" name = "Zapisz mnie"/>
<Item order = "3" name = "Zapisz mnie jako..."/>
<Item order = "4" name = "Wydrukuj mnie"/>
<Item order = "5" name = "Pokaż / ukryj drugi widok"/>
<Item order = "6" name = "Sklonuj do drugiego widoku"/>
<Item order = "7" name = "Ścieżka pliku do schowka"/>
<Item order = "8" name = "Nazwa pliku do schowka"/>
<Item order = "9" name = "Ścieżka katalogu do schowka"/>
<Item order = "10" name = "Zmień mi nazwę"/>
<Item order = "11" name = "Usuń mnie z dysku"/>
<Item order = "12" name = "Zablokuj edycję"/>
<Item order = "13" name = "Wyczyść flagę 'tylko do odczytu'"/>
<Item order = "14" name = "Przejdź do nowej instancji"/>
<Item order = "15" name = "Otwórz w nowej instancji"/>
<Item CMID = "0" name = "Zamknij mnie"/>
<Item CMID = "1" name = "Zamknij wszystko poza mną"/>
<Item CMID = "2" name = "Zapisz mnie"/>
<Item CMID = "3" name = "Zapisz mnie jako..."/>
<Item CMID = "4" name = "Wydrukuj mnie"/>
<Item CMID = "5" name = "Pokaż / ukryj drugi widok"/>
<Item CMID = "6" name = "Sklonuj do drugiego widoku"/>
<Item CMID = "7" name = "Ścieżka pliku do schowka"/>
<Item CMID = "8" name = "Nazwa pliku do schowka"/>
<Item CMID = "9" name = "Ścieżka katalogu do schowka"/>
<Item CMID = "10" name = "Zmień mi nazwę"/>
<Item CMID = "11" name = "Usuń mnie z dysku"/>
<Item CMID = "12" name = "Zablokuj edycję"/>
<Item CMID = "13" name = "Wyczyść flagę 'tylko do odczytu'"/>
<Item CMID = "14" name = "Przejdź do nowej instancji"/>
<Item CMID = "15" name = "Otwórz w nowej instancji"/>
</TabBar>
</Menu>

682
PowerEditor/installer/nativeLang/portuguese.xml
View File

@ -6,6 +6,9 @@ Andr
New update by:
David Cunha <ling.fude@gmail.com>
05/01/2012
New update (V 6.1.6) by: (Portuguese (Portugal) not according the orthographic agreement with Brazil
10/09/2012
Luis Neves <luis.a.neves@sapo.pt>
-->
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Portuguese Portugal" filename="portuguese.xml" >
@ -19,124 +22,126 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item menuId="view" name="&amp;Ver"/>
<Item menuId="encoding" name="C&amp;odificação"/>
<Item menuId="language" name="&amp;Linguagem"/>
<Item menuId="settings" name="Con&amp;figurações"/>
<Item menuId="macro" name="Macro"/>
<Item menuId="run" name="Executar"/>
<Item menuId="settings" name="Confi&amp;gurações"/>
<Item menuId="macro" name="&amp;Macro"/>
<Item menuId="run" name="E&amp;xecutar"/>
<Item idName="Plugins" name="Plugins"/>
<Item idName="Window" name="Janela"/>
</Entries>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Área de transferência"/>
<Item subMenuId="edit-indent" name="Indentação"/>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Copiar p/ Área de transferência"/>
<Item subMenuId="edit-indent" name="Deslocamento"/>
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Converter letras para"/>
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operações com linhas"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name="Comentar/Descomentar"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Conclusão automática"/>
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Conversão EOL (final de linha)"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operações com espaços"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Colar especial"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operações com espaços"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Colar especial"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="Marcar tudo"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Desmarcar tudo"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Saltar para cima"/>
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Saltar para baixo"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="Marcador"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Mostrar símbolo"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name="Zoom"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Mover/Clonar documento atual"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="Marcador"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Mostrar símbolo"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name="Zoom"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Mover/Clonar documento atual"/>
<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Fechar - Nível"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Expandir - Nível"/>
<Item subMenuId="view-project" name="Projeto"/>
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Definir caratere"/>
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arábico"/>
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Báltico"/>
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Céltico"/>
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Cirílico"/>
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Europa Central"/>
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Chinês"/>
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Europa Oriental"/>
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Greco"/>
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Hebraico"/>
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Japonês"/>
<Item subMenuId="view-project" name="Projecto"/>
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Código de caracteres"/>
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arábico"/>
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Báltico"/>
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Céltico"/>
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Cirílico"/>
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Europa Central"/>
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Chinês"/>
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Europa Oriental"/>
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Greco"/>
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Hebraico"/>
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Japonês"/>
<Item subMenuId="encoding-korean" name="Coreano"/>
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Eupora do Norte"/>
<Item subMenuId="encoding-thai" name="Tailandês"/>
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turco"/>
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europa Ocidental"/>
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamita"/>
<Item subMenuId="settings-import" name="Importar"/>
</SubEntries>
<Item subMenuId="settings-import" name="Importar"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id="1001" name="Imprimir agora"/>
<Item id="10001" name="Mover para outro separador"/>
<Item id="10002" name="Clonar noutro separador"/>
<Item id="10003" name="Mover para uma nova janela"/>
<Item id="10004" name="Abrir numa nova janela"/>
<Item id="41001" name="&amp;Novo"/>
<Item id="41002" name="&amp;Abrir"/>
<Item id="41003" name="Fechar"/>
<Item id="41004" name="F&amp;echar tudo"/>
<Item id="41005" name="Fechar tudo exceto doc. atual"/>
<Item id="41005" name="Fechar tudo excepto documento actual"/>
<Item id="41006" name="&amp;Guardar"/>
<Item id="41007" name="Guard&amp;ar tudo"/>
<Item id="41007" name="Guardar tudo"/>
<Item id="41008" name="Guardar &amp;como..."/>
<Item id="41010" name="Imprimir..."/>
<Item id="1001" name="Impimir agora"/>
<Item id="41011" name="S&amp;air"/>
<Item id="41011" name="&amp;Sair"/>
<Item id="41012" name="Carregar sessão..."/>
<Item id="41013" name="Guardar sessão..."/>
<Item id="41014" name="Recarregar do disco"/>
<Item id="41015" name="Guardar uma cópia como..."/>
<Item id="41016" name="Apagar do disco"/>
<Item id="41017" name="Renomear..."/>
<Item id="41017" name="Renomear..."/>
<Item id="42001" name="Cor&amp;tar"/>
<Item id="42002" name="&amp;Copiar"/>
<Item id="42003" name="&amp;Anular"/>
<Item id="42004" name="&amp;Refazer"/>
<Item id="42005" name="&amp;Colar"/>
<Item id="42006" name="&amp;Apagar"/>
<Item id="42007" name="Selecionar t&amp;udo"/>
<Item id="42008" name="Aumentar indentação da linha"/>
<Item id="42009" name="Diminuir indentação da linha"/>
<Item id="42010" name="Duplicar linha atual"/>
<Item id="42005" name="Co&amp;lar"/>
<Item id="42006" name="&amp;Eliminar"/>
<Item id="42007" name="Seleccionar t&amp;udo"/>
<Item id="42008" name="Aumentar deslocamento"/>
<Item id="42009" name="Diminuir deslocamento"/>
<Item id="42010" name="Duplicar linha actual"/>
<Item id="42012" name="Dividir linhas"/>
<Item id="42013" name="Unir linhas"/>
<Item id="42014" name="Mover a linha atual para cima"/>
<Item id="42015" name="Mover a linha atual para baixo"/>
<Item id="42014" name="Mover a linha actual para cima"/>
<Item id="42015" name="Mover a linha actual para baixo"/>
<Item id="42016" name="MAIÚSCULA"/>
<Item id="42017" name="minúscula"/>
<Item id="42018" name="&amp;Iniciar gravação"/>
<Item id="42019" name="&amp;Parar gravação"/>
<Item id="42021" name="&amp;Executar"/>
<Item id="42021" name="&amp;Executar a macro"/>
<Item id="42022" name="Alternar comentário no bloco"/>
<Item id="42023" name="Comentário de documentação"/>
<Item id="42024" name="Limpar espaços à direita"/>
<Item id="42042" name="Limpar espaços à esquerda"/>
<Item id="42043" name="Limpar espaços à esquerda e à direita"/>
<Item id="42044" name="EOL para Espaços"/>
<Item id="42045" name="Remover Espaços e EOL desnecessários"/>
<Item id="42046" name="TAB para Espaço"/>
<Item id="42047" name="Espaço para TAB"/>
<Item id="42023" name="Comentar o bloco seleccionado"/>
<Item id="42024" name="Remover os Espaço no fim de linha"/>
<Item id="42025" name="Guardar macro actual"/>
<Item id="42026" name="Alinhar texto à direita"/>
<Item id="42027" name="Alinhar texto à esquerda"/>
<Item id="42026" name="Texto da Direita para a Esquerda RTL"/>
<Item id="42027" name="Texto da Esquerda para a Direita LTR"/>
<Item id="42028" name="Definir como só de leitura"/>
<Item id="42029" name="Copiar caminho completo do ficheiro atual"/>
<Item id="42030" name="Copiar nome do ficheiro atual"/>
<Item id="42031" name="Copiar caminho da pasta atual"/>
<Item id="42029" name="Copiar Atalho Acual do Ficheiro"/>
<Item id="42030" name="Copiar Nome do Ficheiro Actual"/>
<Item id="42031" name="Copiar Atalho da Pasta Actual"/>
<Item id="42032" name="Executar macro múltiplas vezes..."/>
<Item id="42033" name="Desmarcar como só de leitura"/>
<Item id="42035" name="Inserir comentário no bloco"/>
<Item id="42036" name="Remover comentário do bloco"/>
<Item id = "42037" name = "Modo coluna..."/>
<Item id = "42038" name = "Colar como HTML"/>
<Item id = "42039" name = "Colar como RTF"/>
<Item id = "42048" name = "Copiar conteúdo binário"/>
<Item id = "42049" name = "Cortar conteúdo binário"/>
<Item id = "42050" name = "Colar conteúdo binário"/>
<Item id = "42051" name = "Painel de caracteres"/>
<Item id = "42052" name = "Histórico da área de transferência"/>
<Item id="42034" name="Edição em modo colunas..."/>
<Item id="42035" name="Comentar (modo linha)"/>
<Item id="42036" name="Descomentar (modo linha)"/>
<Item id="42037" name="Selecção em modo coluna..."/>
<Item id="42038" name="Colar de conteúdo HTML"/>
<Item id="42039" name="Colar de conteúdo RTF"/>
<Item id="42040" name="Abrir todos os ficheiros recentes"/>
<Item id="42041" name="Limpar a lista de ficheiros recentes"/>
<Item id="42042" name="Remover os espaços no início da linha"/>
<Item id="42043" name="Remover os espaços no início e fim da linha"/>
<Item id="42044" name="Transformar os fins de linha em espaços"/>
<Item id="42045" name="Suprimir espaços inúteis em fins de linha"/>
<Item id="42046" name="Transformar as tabulações em espaços"/>
<Item id="42047" name="Transformar os espaços em tabulações"/>
<Item id="42048" name="Copiar de conteúdo Binário"/>
<Item id="42049" name="Cortar de conteúdo Binário"/>
<Item id="42050" name="Colar de conteúdo Binário"/>
<Item id="42051" name="Painel de caracteres ASCII"/>
<Item id="42052" name="Painel de histórico da Área de Transferência"/>
<Item id="43001" name="&amp;Localizar..."/>
<Item id="43002" name="Localizar &amp;seguinte"/>
<Item id="43003" name="Substituir..."/>
@ -145,7 +150,7 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item id="43006" name="Marcador seguinte"/>
<Item id="43007" name="Marcador anterior"/>
<Item id="43008" name="Limpar todos os marcadores"/>
<Item id="43009" name="Ir para a chaveta correspondente"/>
<Item id="43009" name="Ir para a chave de correspondência"/>
<Item id="43010" name="Localizar anterior"/>
<Item id="43011" name="Procura &amp;progressiva"/>
<Item id="43013" name="Localizar nos ficheiros"/>
@ -167,183 +172,195 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item id="43029" name="Limpar 4º estilo"/>
<Item id="43030" name="Usar 5º estilo"/>
<Item id="43031" name="Limpar 5º estilo"/>
<Item id="43032" name="Limpar todos os estilos"/>
<Item id="43032" name="Limpar todos os Estilos"/>
<Item id="43033" name="1º estilo"/>
<Item id="43034" name="2º estilo"/>
<Item id="43035" name="3º estilo"/>
<Item id="43036" name="4º estilo"/>
<Item id="43037" name="5º estilo"/>
<Item id="43038" name="Localizar estilo"/>
<Item id="43038" name="Estilo de Procura"/>
<Item id="43039" name="1º estilo"/>
<Item id="43040" name="2º estilo"/>
<Item id="43041" name="3º estilo"/>
<Item id="43042" name="4º estilo"/>
<Item id="43043" name="5º estilo"/>
<Item id="43044" name="Localizar estilo"/>
<Item id="43044" name="Estilo de Procura"/>
<Item id="43045" name="Janela dos resultados da pesquisa"/>
<Item id="43046" name="Resultados da pesquisa - Seguinte"/>
<Item id="43047" name="Resultados da pesquisa - Anterior"/>
<Item id="43048" name="Selecionar e localizar seguinte"/>
<Item id="43049" name="Selecionar e localizar Anterior"/>
<Item id="43048" name="Seleccionar e localizar seguinte"/>
<Item id="43049" name="Seleccionar e localizar Anterior"/>
<Item id="43050" name="Inverter marcador"/>
<Item id = "43052" name = "Localizar caracteres numa área..."/>
<Item id="43051" name="Suprimir as linhas não marcadas"/>
<Item id="43052" name="Procurar os caracteres numa página..."/>
<Item id="44009" name="Mostrar só o código"/>
<Item id="44010" name="Recolher todos os níveis"/>
<Item id="44011" name="Janela definida pelo utilizador..."/>
<Item id="44019" name="Mostrar todos os carateres"/>
<Item id="44020" name="Mostrar guia de indentação"/>
<Item id="44022" name="Quebra de linha automatica"/>
<Item id="44023" name="Zoom &amp;+ Ctrl+Rato Wheel Up"/>
<Item id="44024" name="Zoom &amp;- Ctrl+Rato Wheel Down"/>
<Item id="44010" name="Replicar todos os blocos"/>
<Item id="44011" name="Janela Definida pelo Utilizador..."/>
<Item id="44019" name="Mostrar Todos os Carateres"/>
<Item id="44020" name="Mostrar Guia de Deslocamento"/>
<Item id="44022" name="Quebra de linha automática"/>
<Item id="44023" name="Zoom &amp;+ Ctrl+Roda do Rato p/ Cima"/>
<Item id="44024" name="Zoom &amp;- Ctrl+Roda do Rato p/ Baixo"/>
<Item id="44025" name="Mostrar espaços e tabulações"/>
<Item id="44026" name="Mostrar final de Linha"/>
<Item id="44029" name="Expandir todos os níveis"/>
<Item id="44030" name="Expandir nível atual"/>
<Item id="44031" name="Recolher nível atual"/>
<Item id="44032" name="Alternar modo de ecrã completo"/>
<Item id="44026" name="Mostrar símbolos de fim de Linha"/>
<Item id="44029" name="Expandir Todos"/>
<Item id="44030" name="Colapsar Nível Actual"/>
<Item id="44031" name="Expandir Nível Actual"/>
<Item id="44032" name="Alternar Modo de Ecrã Completo"/>
<Item id="44033" name="Restaurar Zoom predefinido"/>
<Item id="44034" name="Sempre no topo"/>
<Item id="44034" name="Sempre Visível"/>
<Item id="44035" name="Sincronizar Rolagem vertical"/>
<Item id="44036" name="Sincronizar Rolagem horizontal"/>
<Item id="44041" name="Exibir as marcas de quebras de linha"/>
<Item id="44042" name="Ocultar as linhas"/>
<Item id="44049" name="Resumo..."/>
<Item id="44035" name="Sincronizar rolagem vertical"/>
<Item id="44036" name="Sincronizar rolagem horizontal"/>
<Item id="44041" name="Mostrar símbolo de quebra de linha"/>
<Item id="44072" name="Focar noutro separador"/>
<Item id="44081" name="Painel de Projeto 1"/>
<Item id="44082" name="Painel de Projeto 2"/>
<Item id="44083" name="Painel de Projeto 3"/>
<Item id="45001" name="Converter para formato Windows"/>
<Item id="45002" name="Converter para formato UNIX"/>
<Item id="45003" name="Converter para formato MAC"/>
<Item id="44072" name="Alternar com outro Separador"/>
<Item id="44080" name="Projecto do Documento"/>
<Item id="44081" name="Painel de Projeto #1"/>
<Item id="44082" name="Painel de Projeto #2"/>
<Item id="44083" name="Painel de Projeto #3"/>
<Item id="45001" name="Converter para Formato Windows"/>
<Item id="45002" name="Converter para Formato UNIX"/>
<Item id="45003" name="Converter para Formato MAC"/>
<Item id="45004" name="Codificar em ANSI"/>
<Item id="45005" name="Codificar em UTF-8"/>
<Item id="45006" name="Codificar em UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="45007" name="Codificar em UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="45008" name="Codificar em UTF-8 without BOM"/>
<Item id="45006" name="Codificar em UCS-2 BE"/>
<Item id="45007" name="Codificar em UCS-2 LE"/>
<Item id="45008" name="Codificar em UTF-8 sem BOM"/>
<Item id="45009" name="Converter para ANSI"/>
<Item id="45010" name="Converter para UTF-8 without BOM"/>
<Item id="45010" name="Converter para UTF-8 sem BOM"/>
<Item id="45011" name="Converter para UTF-8"/>
<Item id="45012" name="Converter para UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="45013" name="Converter para UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="10001" name="Separadores Lado-a-Lado"/>
<Item id="10002" name="Clonar para outro separador"/>
<Item id="10003" name="Mover para nova janela"/>
<Item id="10004" name="Abrir numa nova janela"/>
<Item id="46001" name="Configurador do estilo..."/>
<Item id="46080" name="Definido pelo utilizador"/>
<Item id="47000" name="Sobre o Notepad++"/>
<Item id="47001" name="Página oficial do Notepad++"/>
<Item id="47002" name="Página do projeto Notepad++"/>
<Item id="47003" name="NpWiki++ (Ajuda na Internet)"/>
<Item id="45012" name="Converter para UCS-2 BE"/>
<Item id="45013" name="Converter para UCS-2 LE"/>
<Item id="45053" name="OEM 860: Português"/>
<Item id="45054" name="OEM 861: Islandês"/>
<Item id="45056" name="OEM 863: Francês"/>
<Item id="45057" name="OEM 865: Nórdico"/>
<Item id="45060" name="Big5 (Tradicional)"/>
<Item id="45061" name="GB2312 (Simplificado)"/>
<Item id="46001" name="Configurador do Estilo..."/>
<Item id="46015" name="Estilo MS-DOS"/>
<Item id="46016" name="Texto Normal"/>
<Item id="46017" name="Ficheiro de recursos"/>
<Item id="46019" name="Ficheiro MS INI"/>
<Item id="46033" name="Assembler"/>
<Item id="46080" name="Idioma do Utilizador"/>
<Item id="47000" name="Acerca do Notepad++"/>
<Item id="47001" name="Página Inicial do Notepad++"/>
<Item id="47002" name="Página do Projeto Notepad++"/>
<Item id="47003" name="Documentação Online"/>
<Item id="47004" name="Fórum"/>
<Item id="47005" name="Obter mais plugins"/>
<Item id="47006" name="Atualizar o Notepad++"/>
<Item id="47008" name="Conteúdos da ajuda"/>
<Item id="48005" name="Importar plugin(s)..."/>
<Item id="48006" name="Importar tema(s)..."/>
<Item id="48009" name="Configurador de atalho(s)..."/>
<Item id="48011" name="Configurações..."/>
<Item id="47006" name="Actualizar o Notepad++"/>
<Item id="47008" name="Ajuda"/>
<Item id="48005" name="Importar Plugin(s)..."/>
<Item id="48006" name="Importar Tema(s)..."/>
<Item id="48009" name="Configurador de Atalho(s)..."/>
<Item id="48011" name="Preferências..."/>
<Item id="48016" name="Modificar/Eliminar Macro..."/>
<Item id="48017" name="Modificar/Eliminar Comando..."/>
<Item id="48018" name="Editar Menu de Contexto"/>
<Item id="49000" name="&amp;Executar..."/>
<Item id="50000" name="Concluír função"/>
<Item id="50001" name="Concluír palavra"/>
<Item id="50002" name="Sugestão de parâmetros da função"/>
<Item id="42034" name="Editor de coluna..."/>
<Item id="44042" name="Ocultar linhas"/>
<Item id="42040" name="Abrir todos os ficheiros recentes"/>
<Item id="42041" name="Limpar lista de ficheiros recentes"/>
<Item id="48016" name="Modificar Atalho/Apagar macro..."/>
<Item id="48017" name="Modificar Atalho/Apagar comando..."/>
<Item id="48018" name="Editar Menu de contexto"/>
<Item id="50000" name="Conclusão de Função"/>
<Item id="50001" name="Conclusão de Palavra"/>
<Item id="50002" name="Sugestão de Parâmetros de Funções"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Fechar"/>
<Item order="1" name="Fechar todos exceto este"/>
<Item order="2" name="Guardar"/>
<Item order="3" name="Guardar como..."/>
<Item order="4" name="Imprimir"/>
<Item order="5" name="Separador lado-a-lado"/>
<Item order="6" name="Clonar para o outro separador"/>
<Item order="7" name="Copiar caminho completo do ficheiro"/>
<Item order="8" name="Copiar nome do ficheiro"/>
<Item order="9" name="Copiar caminho da pasta atual"/>
<Item order="10" name="Renomear"/>
<Item order="11" name="Apagar"/>
<Item order="12" name="Só de leitura"/>
<Item order="13" name="Desmarcar como só de leitura"/>
<Item order="14" name="Mover para nova janela"/>
<Item order="15" name="Abrir numa nova janela"/>
<Item CMID="0" name="Fechar"/>
<Item CMID="1" name="Fechar todos excepto este"/>
<Item CMID="2" name="Guardar"/>
<Item CMID="3" name="Guardar como..."/>
<Item CMID="4" name="Imprimir"/>
<Item CMID="5" name="Separador Lado-a-lado"/>
<Item CMID="6" name="Clonar para o outro Separador"/>
<Item CMID="7" name="Copiar Atalho Completo do Ficheiro Actual"/>
<Item CMID="8" name="Copiar Nome do Ficheiro Actual"/>
<Item CMID="9" name="Copiar Atalho da Pasta Actual"/>
<Item CMID="10" name="Renomear"/>
<Item CMID="11" name="Eliminar"/>
<Item CMID="12" name="Só de Leitura"/>
<Item CMID="13" name="Desmarcar como Só de Leitura"/>
<Item CMID="14" name="Mover para Nova Janela"/>
<Item CMID="15" name="Abrir numa Nova Janela"/>
<Item CMID="16" name="Recarregar"/>
</TabBar>
</Menu>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="" titleFind="Localizar" titleReplace="Substituir" titleFindInFiles="Procurar nos Ficheiros">
<Find title="" titleFind="Localizar" titleReplace="Substituir" titleFindInFiles="Procurar nos Ficheiros" titleMark="Marcar">
<Item id="1" name="Localizar Seguinte"/>
<Item id="2" name="Fechar"/>
<Item id="1620" name="Localizar o quê?:"/>
<Item id="1603" name="Corresponder à &amp;palavra completa"/>
<Item id="1604" name="&amp;Corresponder"/>
<Item id="1604" name="Corresponder à &amp;capitalização"/>
<Item id="1605" name="&amp;Expressão regular "/>
<Item id="1606" name="&amp;Pesquisa circular"/>
<Item id="1608" name="&amp;Substituir"/>
<Item id="1609" name="Substituir &amp;Tudo"/>
<Item id="1611" name="Subs&amp;tituir com:"/>
<Item id="1612" name="&amp;Para cima"/>
<Item id="1613" name="&amp;Para baixo"/>
<Item id="1614" name="Contar"/>
<Item id="1615" name="Localizar tudo"/>
<Item id="1616" name="Marcar linha"/>
<Item id="1617" name="Estilo símbolo encontrado"/>
<Item id="1618" name="Limpar para cada procura"/>
<Item id="1621" name="Direção"/>
<Item id="1611" name="Subs&amp;tituir com:"/>
<Item id="1608" name="&amp;Substituir"/>
<Item id="1609" name="Substituir &amp;tudo"/>
<Item id="1615" name="Localizar Tudo"/>
<Item id="1616" name="Marcar Linha"/>
<Item id="1617" name="Estilo Símbolo Encontrado"/>
<Item id="1618" name="Limpar para Cada Procura"/>
<Item id="1620" name="Localizar o quê?:"/>
<Item id="1621" name="Direcção"/>
<Item id="1623" name="Transparência"/>
<Item id="1687" name="Ao deixar janela"/>
<Item id="1688" name="Sempre"/>
<Item id="1632" name="Na seleção"/>
<Item id="1633" name="Limpar"/>
<Item id="1635" name="Substituir tudo em todos os documentos abertos"/>
<Item id="1636" name="Localizar tudo em todos os documentos abertos"/>
<Item id="1637" name="Localizar nos ficheiros"/>
<Item id="1654" name="Filtros:"/>
<Item id="1655" name="Pasta:"/>
<Item id="1656" name="Localizar tudo"/>
<Item id="1658" name="Em todas as subpastas"/>
<Item id="1659" name="Nas pastas ocultadas"/>
<Item id="1624" name="Modo de procura"/>
<Item id="1624" name="Modo de procura"/>
<Item id="1625" name="Normal"/>
<Item id="1626" name="Extendido (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1660" name="Substituir nos ficheiros"/>
<Item id="1661" name="Acompanhar documento atual"/>
<Item id="1641" name="Localizar tudo no documento atual"/>
<Item id="1632" name="Na selecção"/>
<Item id="1633" name="Limpar"/>
<Item id="1635" name="Substituir Tudo em Todos os Documentos Abertos"/>
<Item id="1636" name="Localizar Tudo em Todos os Documentos Abertos"/>
<Item id="1637" name="Localizar nos Ficheiros"/>
<Item id="1641" name="Localizar Tudo no Documento Actual"/>
<Item id="1654" name="Filtros:"/>
<Item id="1655" name="Pasta:"/>
<Item id="1656" name="Localizar Tudo"/>
<Item id="1658" name="Em todas as subpastas"/>
<Item id="1659" name="Nas pastas ocultas"/>
<Item id="1660" name="Substituir nos Ficheiros"/>
<Item id="1661" name="Acompanhar documento actual"/>
<Item id="1686" name="Transparência"/>
<Item id="1687" name="Ao deixar janela"/>
<Item id="1688" name="Sempre"/>
<Item id="1703" name="&amp;. inclui nova linha"/>
</Find>
<FindCharsInRange title="Procurar caracteres numa página">
<Item id="2" name="Fechar"/>
<Item id="2901" name="Caracteres Não-ASCII (128-255)"/>
<Item id="2902" name="Caracteres ASCII (0 - 127)"/>
<Item id="2903" name="A Minha Página:"/>
<Item id="2906" name="Cima"/>
<Item id="2907" name="Baixo"/>
<Item id="2908" name="Direcção"/>
<Item id="2909" name="Pesquisa circular"/>
<Item id="2910" name="Procurar"/>
</FindCharsInRange>
<GoToLine title="Ir para...">
<Item id="2007" name="Linha"/>
<Item id="2008" name="Coordenada"/>
<Item id="1" name="&amp;Ir"/>
<Item id="1" name="&amp;Ir"/>
<Item id="2" name="Sair"/>
<Item id="2004" name="Está aqui:"/>
<Item id="2005" name="Deseja ir para:"/>
<Item id="2006" name="Não pode ir além de:"/>
<Item id="2007" name="Linha"/>
<Item id="2008" name="Coordenada"/>
</GoToLine>
<Run title="Executar...">
<Item id="1903" name="Programa a executar"/>
<Item id="1" name="Executar"/>
<Item id="1" name="Executar"/>
<Item id="2" name="Cancelar"/>
<Item id="1903" name="Programa a executar"/>
<Item id="1904" name="Guardar..."/>
</Run>
</Run>
<StyleConfig title="Configurar Estilos">
<Item id="2" name="Cancelar"/>
<Item id="2301" name="Guardar e Fechar"/>
<Item id="2303" name="Transparência"/>
<Item id="2306" name="Tema: "/>
<Item id="2306" name="Seleccionar Tema: "/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="Negrito"/>
<Item id="2205" name="Itálico"/>
@ -351,37 +368,26 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item id="2207" name="Cor do fundo"/>
<Item id="2208" name="Fonte:"/>
<Item id="2209" name="Tamanho:"/>
<Item id="2211" name="Local do estilo:"/>
<Item id="2212" name="Estilo de cores"/>
<Item id="2211" name="Descrição :"/>
<Item id="2212" name="Estilo de Cores"/>
<Item id="2213" name="Estilo de fontes"/>
<Item id="2214" name="Extensão predefinida:"/>
<Item id="2216" name="Extensão do utilizador:"/>
<Item id="2218" name="Sublinhado"/>
<Item id="2219" name="Palavras-passe predefinida"/>
<Item id="2221" name="Palavras-passe definidas pelo utilizador"/>
<Item id="2225" name="Idioma:"/>
<Item id="2226" name="Ativar cor de fonte global"/>
<Item id="2227" name="Ativar cor de fundo global"/>
<Item id="2228" name="Ativar fonte global"/>
<Item id="2229" name="Ativar tamanho da fonte global"/>
<Item id="2230" name="Ativar estilo da fonte a negrito"/>
<Item id="2231" name="Ativar estilo da fonte a itálico"/>
<Item id="2232" name="Ativar estilo da fonte sublinhada"/>
<Item id="2219" name="Palavras-chave predefinida"/>
<Item id="2221" name="Palavras-chave do utilizador"/>
<Item id="2225" name="Linguagem:"/>
<Item id="2226" name="Activar cor de fonte global"/>
<Item id="2227" name="Activar cor de fundo global"/>
<Item id="2228" name="Activar fonte global"/>
<Item id="2229" name="Activar tamanho da fonte global"/>
<Item id="2230" name="Activar estilo da fonte a negrito"/>
<Item id="2231" name="Activar estilo da fonte a itálico"/>
<Item id="2232" name="Activar estilo da fonte sublinhada"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
</StyleConfig>
<UserDefine title="Configurações do Utilizador">
<Item id="20002" name="Renomear"/>
<Item id="20003" name="Criar novo..."/>
<Item id="20004" name="Remover"/>
<Item id="20005" name="Guardar como..."/>
<Item id="20007" name="Idioma: "/>
<Item id="20009" name="Ext.:"/>
<Item id="20012" name="Ignorar maiúsc/minúsc"/>
<Item id="20011" name="Transparência"/>
<Item id="20016" name="Importar..."/>
<Item id="20015" name="Exportar..."/>
<Item id="0" name="Estilo de cores"/>
<Item id="0" name="Estilo de cores"/>
<Item id="1" name="Cor da fonte"/>
<Item id="2" name="Cor do fundo"/>
<Item id="3" name="Estilo da fonte"/>
@ -390,12 +396,23 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item id="6" name="Negrito"/>
<Item id="7" name="Itálico"/>
<Item id="8" name="Sublinhado"/>
<Item id="20001" name="Ancorar"/>
<Item id="20002" name="Renomear"/>
<Item id="20003" name="Criar novo..."/>
<Item id="20004" name="Remover"/>
<Item id="20005" name="Guardar como..."/>
<Item id="20007" name="Idioma do Utilizador: "/>
<Item id="20009" name="Ext.:"/>
<Item id="20011" name="Transparência"/>
<Item id="20012" name="Ignorar maiúsc/minúsc"/>
<Item id="20015" name="Importar..."/>
<Item id="20016" name="Exportar..."/>
<Folder title="Pasta &amp;&amp; predefinida">
<Item id="21101" name="Ajustes do estilo predefinido"/>
<Item id="21201" name="Ajustes das palavras-passe para abrir pasta"/>
<Item id="21301" name="Ajustes das palavras-passe para fechar pasta"/>
<Item id="21101" name="Definições do Estilo Predefinido"/>
<Item id="21201" name="Definições das Palavras-chave para Abrir Pasta"/>
<Item id="21301" name="Definições das Palavras-chave para Fechar Pasta"/>
</Folder>
<Keywords title="Listas de palavras-passe">
<Keywords title="Listas de Palavras-chave">
<Item id="22101" name="1º grupo"/>
<Item id="22201" name="2º grupo"/>
<Item id="22301" name="3º grupo"/>
@ -406,84 +423,85 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item id="22413" name="Modo prefixo"/>
</Keywords>
<Comment title="Comentário &amp;&amp; Número">
<Item id="23301" name="Comentar linha"/>
<Item id="23101" name="Comentar bloco"/>
<Item id="23113" name="Abrir comentário:"/>
<Item id="23115" name="Fechar comentário:"/>
<Item id="23116" name="Palavra-passe como símbolo"/>
<Item id="23117" name="Palavra-passes como símbolos"/>
<Item id="23301" name="Comentar Linha"/>
<Item id="23101" name="Comentar Bloco"/>
<Item id="23113" name="Abrir Comentário:"/>
<Item id="23115" name="Fechar Comentário:"/>
<Item id="23116" name="Palavra-chave como símbolo"/>
<Item id="23117" name="Palavras-chave como símbolos"/>
<Item id="23201" name="Número"/>
</Comment>
<Operator title="Operadores">
<Item id="24107" name="Operador"/>
<Item id="24001" name="Activa o caractere de escape :"/>
<Item id="24101" name="Operadores Activos:"/>
<Item id="24103" name="Símbolos disponíveis:"/>
<Item id="24101" name="Operadores ativos:"/>
<Item id="24107" name="Operador"/>
<Item id="24201" name="Delimitador 1"/>
<Item id="24211" name="Limite aberto:"/>
<Item id="24214" name="Limite fechado:"/>
<Item id="24301" name="Delimitador 2"/>
<Item id="24311" name="Limite aberto:"/>
<Item id="24314" name="Limite fechado:"/>
<Item id = "24001" name = "Ativar caratere de Escape:" />
</Operator>
</Operator>
</UserDefine>
<Preference title="Configurações">
<Preference title="Preferências">
<Item id="6001" name="Fechar"/>
<Global title="Geral">
<Item id="6101" name="Barra de ferramentas"/>
<Item id="6102" name="Ocultar"/>
<Item id="6103" name="Ícones pequenos"/>
<Item id="6104" name="Ícones grandes"/>
<Item id="6105" name="Ícones predefinidos"/>
<Item id="6106" name="Barra de separadores"/>
<Item id="6105" name="Ícones predefinidos"/>
<Item id="6106" name="Barra de Separadores"/>
<Item id="6107" name="Reduzir"/>
<Item id="6108" name="Bloquear (sem arrastar e largar)"/>
<Item id="6109" name="Escurecer separadores inativos"/>
<Item id="6110" name="Barra colorida no separador ativo"/>
<Item id="6110" name="Barra colorida no separador ativo"/>
<Item id="6111" name="Mostrar barra de estado"/>
<Item id="6112" name="Botão fechar em cada separador"/>
<Item id="6112" name="Mostrar botão fechar nos separadores"/>
<Item id="6113" name="Duplo clique para fechar documento"/>
<Item id="6118" name="Ocultar"/>
<Item id="6119" name="Multi linhas"/>
<Item id="6120" name="Vertical"/>
<Item id="6120" name="Vertical"/>
<Item id="6121" name="Barra de menus"/>
<Item id="6122" name="Ocultar (usar tecla Alt ou F10 para alternar)"/>
<Item id="6123" name="Idioma"/>
<Item id="6125" name="Comutador de documentos"/>
<Item id="6126" name="Mostrar"/>
</Global>
<Scintillas title="Edição">
<Item id="6216" name="Configurações do cursor"/>
<Item id="6217" name="Largura:"/>
<Item id="6219" name="Cintilação:"/>
<Item id="6221" name="F"/>
<Item id="6222" name="S"/>
<Item id="6224" name="Ajustes de edição múltipla"/>
<Item id="6225" name="Ativar (Ctrl+ Clique rato/seleção)"/>
<Item id="6201" name="Marcador de margem"/>
<Item id="6201" name="Estilo da Margem"/>
<Item id="6202" name="Simples"/>
<Item id="6203" name="Seta"/>
<Item id="6204" name="Círculo"/>
<Item id="6205" name="Quadrado"/>
<Item id="6226" name="Nenhum"/>
<Item id="6227" name="Continuar Linha"/>
<Item id="6228" name="Predefinição"/>
<Item id="6229" name="Alinhado"/>
<Item id="6230" name="Indentação"/>
<Item id="6206" name="Mostrar número das linhas"/>
<Item id="6206" name="Mostrar número das linhas"/>
<Item id="6207" name="Mostrar marcadores"/>
<Item id="6208" name="Mostrar linha vertical"/>
<Item id="6209" name="Número da coluna: "/>
<Item id="6208" name="Mostrar margem vertical"/>
<Item id="6209" name="Número da colunas: "/>
<Item id="6211" name="Ajustes da margem vertical"/>
<Item id="6212" name="Modo da linha"/>
<Item id="6213" name="Modo de fundo"/>
<Item id="6214" name="Realçar linha atual"/>
<Item id="6214" name="Realçar linha actual"/>
<Item id="6216" name="Configurações do cursor"/>
<Item id="6217" name="Largura:"/>
<Item id="6219" name="Cintilação:"/>
<Item id="6221" name="R"/><!-- Rápida -->
<Item id="6222" name="L"/><!-- Lenta -->
<Item id="6224" name="Definições de Edição Múltipla"/>
<Item id="6225" name="Activar (Ctrl+ Clique rato/selecção)"/>
<Item id="6226" name="Nenhum"/>
<Item id="6227" name="Continuar Linha"/>
<Item id="6228" name="Predefinição"/>
<Item id="6229" name="Alinhado"/>
<Item id="6230" name="Deslocamento"/>
<Item id="6231" name="Largura da Borda"/>
</Scintillas>
<NewDoc title="Novo Documento/Pasta Predefinida">
<Item id="-1" name="Modo de Exibição"/>
<Item id="6304" name="Histórico de ficheiros recentes"/>
<Item id="6305" name="Não verificar ao iniciar"/>
<Item id="6306" name="Número máximo de entradas:"/>
<Item id="6401" name="Formato"/>
<Item id="6402" name="Windows"/>
<Item id="6403" name="Unix"/>
@ -492,39 +510,41 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item id="6406" name="ANSI"/>
<Item id="6407" name="UTF-8 sem BOM"/>
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 BE"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 LE"/>
<Item id="6411" name="Linguagem predefinida:"/>
<Item id="6413" name="Pasta predefinida (Abrir/Guardar)"/>
<Item id="6414" name="Acompanhar documento atual"/>
<Item id="6414" name="Utilizar a do documento actual"/>
<Item id="6415" name="Lembrar última pasta usada"/>
<Item id = "6418" name = "..."/>
<Item id="6419" name="Novo Documento"/>
<Item id="6420" name="Aplicar ao abrir ficheiros ANSI"/>
<Item id="6420" name="Aplicar aos ficheiros ANSI abertos"/>
<Item id="6424" name="Num sub-menu"/>
<Item id="6425" name="Só nome do ficheiro"/>
<Item id="6426" name="Atalho completo do ficheiro"/>
<Item id="6427" name="Adaptar à extensão máxima:"/>
</NewDoc>
<FileAssoc title="Associação de Ficheiros">
<Item id="4009" name="Extensões suportadas:"/>
<Item id="4010" name="Extensões registadas:"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title="Ajustes do Menu/Separador de Idioma">
<Item id="6301" name="Ajustes do separador"/>
<Item id="6302" name="Substituir por espaço"/>
<Item id="6303" name="Tamanho do Separador: "/>
<LangMenu title="Definições do Menu Linguagens/Tabulações">
<Item id="6301" name="Tabulações"/>
<Item id="6302" name="Inserir espaços"/>
<Item id="6303" name="Tamanho : "/>
<Item id="6505" name="Itens disponíveis"/>
<Item id="6506" name="Itens desativados"/>
<Item id="6507" name="Compactar o menu de Idioma"/>
<Item id="6508" name="Menu de Idioma"/>
<Item id="6506" name="Itens desactivados"/>
<Item id="6507" name="Compactar o menu de Linguagens"/>
<Item id="6508" name="Menu de Linguagens"/>
<Item id="6510" name="Usar valor predefinido"/>
</LangMenu>
<Print title="Impressão">
<Item id="6601" name="Imprimir número da linha"/>
<Item id="6602" name="Opções de cores"/>
<Item id="6603" name="Colorido (com cor de fundo)"/>
<Item id="6603" name="Tal como são vistas (WYSIWYG)"/>
<Item id="6604" name="Inverter"/>
<Item id="6605" name="Preto e branco"/>
<Item id="6605" name="Preto sobre branco"/>
<Item id="6606" name="Sem cor de fundo"/>
<Item id="6607" name="Ajustes da margem (Unid:mm)"/>
<Item id="6607" name="Margem (em mm)"/>
<Item id="6612" name="Esquerda"/>
<Item id="6613" name="Topo"/>
<Item id="6614" name="Direita"/>
@ -543,48 +563,52 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item id="6722" name="Direita"/>
<Item id="6723" name="Adicionar"/>
<Item id="6725" name="Variável:"/>
<Item id="6727" name="Em que parte :"/>
<Item id="6728" name="Cabeçalho e rodapé"/>
</Print>
<MISC title="Outros">
<Item id="6304" name="Histórico de ficheiros"/>
<MISC title="Diversos">
<Item id="6114" name="Activar"/>
<Item id="6115" name="Deslocamento automático"/>
<Item id="6117" name="Activar lista MRU"/>
<Item id="6304" name="Histórico de Ficheiros Recentes"/>
<Item id="6305" name="Não verificar ao iniciar"/>
<Item id="6306" name="Número máximo de ficheiros:"/>
<Item id="6307" name="Ativar"/>
<Item id="6307" name="Activar"/>
<Item id="6308" name="Minimizar para Bandeja do Sistema"/>
<Item id="6309" name="Lembrar última sessão ao iniciar"/>
<Item id="6312" name="Deteção automática do estado do ficheiro"/>
<Item id="6313" name="Atualizar silenciosamente"/>
<Item id="6318" name="Configurações de hiperlink"/>
<Item id="6325" name="Ir para a última linha depois de atualizar"/>
<Item id="6319" name="Ativar"/>
<Item id="6312" name="Detecção automática do estado do ficheiro"/>
<Item id="6313" name="Actualizar silenciosamente"/>
<Item id="6314" name="Cópia de Segurança"/>
<Item id="6315" name="Não"/>
<Item id="6316" name="Simples"/>
<Item id="6317" name="Detalhada"/>
<Item id="6318" name="Definições de hiperlink"/>
<Item id="6319" name="Activar"/>
<Item id="6320" name="Não sublinhar"/>
<Item id="6322" name="Ext. do fic. da sessão:"/>
<Item id="6323" name="Ativar atualização automática do Notepad++"/>
<Item id="6322" name="Extensão do Ficheiro da Sessão:"/>
<Item id="6323" name="Activar actualização automática"/>
<Item id="6324" name="Alternar documento (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6326" name="Ativar realce inteligente"/>
<Item id="6329" name="Realçar etiquetas"/>
<Item id="6327" name="Ativar"/>
<Item id="6325" name="Ir para a última linha depois de actualizar"/>
<Item id="6326" name="Activar realce inteligente"/>
<Item id="6327" name="Activar"/>
<Item id="6328" name="Realçar atributos da etiqueta"/>
<Item id="6329" name="Realçar etiquetas"/>
<Item id="6330" name="Realçar zona de comentário/php/asp"/>
<Item id="6331" name="Mostrar só o nome do ficheiro na barra do título"/>
<Item id="6114" name="Ativar"/>
<Item id="6115" name="Indentação automática"/>
<Item id="6117" name="Ativar troca inteligente"/>
<Item id="6331" name="Mostrar só o nome do ficheiro na barra do título"/>
</MISC>
<Backup title="Backup / Conclusão Automática">
<Item id="6801" name="Backup"/>
<Item id="6315" name="Nenhum"/>
<Item id="6316" name="Backup Simples"/>
<Item id="6317" name="Backup Completo"/>
<Item id="6804" name="Personalizar pasta de backup"/>
<Item id="6803" name="Pasta:"/>
<Backup title="Cópia de Segurança / Conclusão Automática">
<Item id="6315" name="Nenhuma"/>
<Item id="6316" name="Cópia de Segurança Simples"/>
<Item id="6317" name="Cópia de Segurança Completa"/>
<Item id="6801" name="Cópia de Segurança"/>
<Item id="6803" name="Pasta:"/>
<Item id="6804" name="Personalizar Pasta"/>
<Item id="6807" name="Conclusão automática"/>
<Item id="6808" name="Ativar conclusão automática ao escrever"/>
<Item id="6808" name="Activar conclusão automática"/>
<Item id="6809" name="Completar função"/>
<Item id="6810" name="Completar palavra"/>
<Item id="6811" name="De:"/>
<Item id="6813" name="caractere º"/>
<Item id="6813" name="caractere nº"/>
<Item id="6814" name="Valor válido: 1 - 9"/>
<Item id="6815" name="Sugerir parâmetros da função ao escrever"/>
</Backup>
@ -592,48 +616,54 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<MultiMacro title="Executar macro múltiplas vezes">
<Item id="1" name="Executar"/>
<Item id="2" name="Cancelar"/>
<Item id="8001" name="Executar"/>
<Item id="8002" name="Executar até ao fim do ficheiro"/>
<Item id="8005" name="vez(es)"/>
<Item id="8006" name="Macro a executar:"/>
<Item id="8001" name="Executar"/>
<Item id="8005" name="vez(es)"/>
<Item id="8002" name="Executar até ao fim do ficheiro"/>
</MultiMacro>
<Window title="Janelas">
<Item id="1" name="Ativar"/>
<Item id="1" name="Activar"/>
<Item id="2" name="OK"/>
<Item id="7002" name="Guardar"/>
<Item id="7003" name="Fechar janela(s)"/>
<Item id="7004" name="Ordenar separadores"/>
<Item id="Name" name="Nome"/>
<Item id="Path" name="Atalho"/>
<Item id="Type" name="Tipo"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Editor de Coluna">
<Item id="1" name="OK"/>
<Item id="2" name="Cancelar"/>
<Item id="2023" name="Texto a inserir"/>
<Item id="2033" name="Número a inserir"/>
<Item id="2030" name="Número inicial:"/>
<Item id="2031" name="Aumentar em:"/>
<Item id="2035" name="Zeros à esquerda"/>
<Item id="2032" name="Formato"/>
<Item id="2024" name="Dec"/>
<Item id="2024" name="Dec"/>
<Item id="2025" name="Oct"/>
<Item id="2026" name="Hex"/>
<Item id="2027" name="Bin"/>
<Item id="1" name="OK"/>
<Item id="2" name="Cancelar"/>
<Item id="2030" name="Número inicial:"/>
<Item id="2031" name="Aumentar em:"/>
<Item id="2032" name="Formato"/>
<Item id="2033" name="Número a inserir"/>
<Item id="2035" name="Zeros à esquerda"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
<MessageBox>
<ColumnModeTip title="Selecção em modo colunas" message="Utilizar 'Alt+selecção do rato' ou 'Alt+Shift+setas' para activar o modo coluna."/>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Editar contextMenu" message="Editar o contextMenu.xml permite-lhe modificar o menu de contexto do seu Notepad++.\r Tem de reiniciar o seu Notepad++ para que as alterações do contextMenu.xml tenham efeito."/>
<NppHelpAbsentWarning title="O ficheiro não existe" message="\rnão existe. Por favor, transfira-o a partir do site do Notepad++."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Guardar alterações atuais" message="Deve guardar as alterações atuais.\rTodas as alterações guardadas não poderão ser desfeitas.\r\rContinuar?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Aviso de impossibilidade de anular" message="Deve guardar as alterações atuais.\rTodas as alterações guardadas não poderão ser desfeitas.\r\rContinuar?"/>
<SaveCurrentModifWarning title="Guardar alterações actuais" message="Deve guardar as alterações actuais.\rTodas as alterações guardadas não poderão ser desfeitas.\r\rContinuar?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Aviso de impossibilidade de anular" message="Deve guardar as alterações atuais.\nTodas as alterações guardadas não poderão ser desfeitas.\n\nContinuar?"/>
<CannotMoveDoc title="Mover para nova instância do Notepad++" message="Documento modificado, guarde-o e tente novamente."/>
<DocReloadWarning title="Recarregar" message="Tem a certeza que pretende recarregar o ficheiro atual e perder as alterações efetuadas no Notepad++?"/>
<FileLockedWarning title="Falha ao Guargar" message="Por favor, verifique se o ficheiro está aberto noutro programa."/>
<DocReloadWarning title="Recarregar" message="Tem a certeza que pretende recarregar o ficheiro actual e perder as alterações efetuadas no Notepad++?"/>
<FileLockedWarning title="Falha ao Guardar" message="Por favor, verifique se o ficheiro está aberto noutro programa."/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="O ficheiro já está aberto no Notepad++."/>
<DeleteFileFailed title="Eliminar ficheiro" message="Falha ao eliminar o ficheiro."/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="A quantidade de ficheiros a abrir é demasiada." message="$INT_REPLACE$ ficheiros estão a ponto de serem abertos. Tem a certeza que os quer abrir?"/>
</MessageBox>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Projeto"/>
<PanelTitle name="Projecto"/>
<WorkspaceRootName name="Área de trabalho"/>
<NewProjectName name="Nome do projeto"/>
<NewProjectName name="Nome do projecto"/>
<NewFolderName name="Nome da pasta"/>
<Menus>
<Entries>
@ -641,36 +671,36 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
<Item id="1" name="Editar"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3121" name="Adicionar Novo Projecto"/>
<Item id="3122" name="Nova Área de trabalho"/>
<Item id="3123" name="Abrir Área de trabalho"/>
<Item id="3124" name="Recarregar Área de trabalho"/>
<Item id="3125" name="Guardar"/>
<Item id="3126" name="Guardar como..."/>
<Item id="3127" name="Guardar cópia como..."/>
<Item id="3121" name="Adicionar novo projeto"/>
<Item id="3127" name="Guardar Cópia como..."/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Renomear"/>
<Item id="3112" name="Adicionar pasta"/>
<Item id="3113" name="Adicionar ficheiros..."/>
<Item id="3117" name="Adicionar ficheiros da pasta..."/>
<Item id="3112" name="Adicionar Pasta"/>
<Item id="3113" name="Adicionar Ficheiros..."/>
<Item id="3114" name="Remover"/>
<Item id="3117" name="Adicionar Ficheiros da Pasta..."/>
<Item id="3118" name="Mover para cima"/>
<Item id="3119" name="Mover Para baixo"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Renomear"/>
<Item id="3112" name="Adicionar pasta"/>
<Item id="3113" name="Adicionar ficheiros..."/>
<Item id="3117" name="Adicionar ficheiros da pasta..."/>
<Item id="3112" name="Adicionar Pasta"/>
<Item id="3113" name="Adicionar Ficheiros..."/>
<Item id="3114" name="Remover"/>
<Item id="3117" name="Adicionar Ficheiros da Pasta..."/>
<Item id="3118" name="Mover para cima"/>
<Item id="3119" name="Mover Para caixo"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Renomear"/>
<Item id="3115" name="Remover"/>
<Item id="3116" name="Modificar o caminho do ficheiro"/>
<Item id="3116" name="Modificar o Atalho do Ficheiro"/>
<Item id="3118" name="Mover para cima"/>
<Item id="3119" name="Mover Para baixo"/>
</FileMenu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/romanian.xml
View File

@ -264,22 +264,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Închide"/>
<Item order="1" name="Închide Celelalte Taburi"/>
<Item order="2" name="Salvează"/>
<Item order="3" name="Salvează ca..."/>
<Item order="4" name="Tipăreşte"/>
<Item order="5" name="Mută în Celălalt Panou"/>
<Item order="6" name="Clonează în Celălalt Panou"/>
<Item order="7" name="Copiază Calea Filei Curente"/>
<Item order="8" name="Copiază Numele Filei Curente"/>
<Item order="9" name="Copiază Calea Dosarului Curent"/>
<Item order="10" name="Renumeşte"/>
<Item order="11" name="Şterge"/>
<Item order="12" name="Setează Documentul ca Nemodificabil (Doar-Citire)"/>
<Item order="13" name="Setează Documentul ca Modificabil"/>
<Item order="14" name="Mută în Instanţă Nouă"/>
<Item order="15" name="Clonează în Instanţă Nouă"/>
<Item CMID="0" name="Închide"/>
<Item CMID="1" name="Închide Celelalte Taburi"/>
<Item CMID="2" name="Salvează"/>
<Item CMID="3" name="Salvează ca..."/>
<Item CMID="4" name="Tipăreşte"/>
<Item CMID="5" name="Mută în Celălalt Panou"/>
<Item CMID="6" name="Clonează în Celălalt Panou"/>
<Item CMID="7" name="Copiază Calea Filei Curente"/>
<Item CMID="8" name="Copiază Numele Filei Curente"/>
<Item CMID="9" name="Copiază Calea Dosarului Curent"/>
<Item CMID="10" name="Renumeşte"/>
<Item CMID="11" name="Şterge"/>
<Item CMID="12" name="Setează Documentul ca Nemodificabil (Doar-Citire)"/>
<Item CMID="13" name="Setează Documentul ca Modificabil"/>
<Item CMID="14" name="Mută în Instanţă Nouă"/>
<Item CMID="15" name="Clonează în Instanţă Nouă"/>
</TabBar>
</Menu>

41
PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml
View File

@ -126,7 +126,9 @@
<Item id="42046" name="Табуляцию в Пробел"/>
<Item id="42047" name="Пробел в Табуляцию"/>
<Item id="42051" name="Панель символов"/>
<Item id="42052" name="История буфера обмена"/>
<Item id="42051" name="Панель символов"/>
<Item id="42053" name="Пробел в Табуляцию (Заглавные)"/>
<Item id="42054" name="Пробел в Табуляцию (Все)"/>
<Item id="43001" name="Найти..."/>
<Item id="43002" name="Искать далее"/>
<Item id="43003" name="Замена..."/>
@ -253,22 +255,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Закрыть"/>
<Item order="1" name="Закрыть все, кроме этого"/>
<Item order="2" name="Сохранить"/>
<Item order="3" name="Сохранить как..."/>
<Item order="4" name="Печать"/>
<Item order="5" name="Переместить в Другое Окно"/>
<Item order="6" name="Дублировать в Другое Окно"/>
<Item order="7" name="Полный путь к файлу"/>
<Item order="8" name="Имя файла"/>
<Item order="9" name="Путь к директории файла"/>
<Item order="10" name="Переименовать"/>
<Item order="11" name="Удалить"/>
<Item order="12" name="Только чтение"/>
<Item order="13" name="Снять метку &quot;Только чтение&quot;"/>
<Item order="14" name="Переместить в Новый Экземпляр"/>
<Item order="15" name="Открыть в Новом Экземпляре"/>
<Item CMID="0" name="Закрыть"/>
<Item CMID="1" name="Закрыть все, кроме этого"/>
<Item CMID="2" name="Сохранить"/>
<Item CMID="3" name="Сохранить как..."/>
<Item CMID="4" name="Печать"/>
<Item CMID="5" name="Переместить в Другое Окно"/>
<Item CMID="6" name="Дублировать в Другое Окно"/>
<Item CMID="7" name="Полный путь к файлу"/>
<Item CMID="8" name="Имя файла"/>
<Item CMID="9" name="Путь к директории файла"/>
<Item CMID="10" name="Переименовать"/>
<Item CMID="11" name="Удалить"/>
<Item CMID="12" name="Только чтение"/>
<Item CMID="13" name="Снять метку &quot;Только чтение&quot;"/>
<Item CMID="14" name="Переместить в Новый Экземпляр"/>
<Item CMID="15" name="Открыть в Новом Экземпляре"/>
<Item CMID="16" name="Перезагрузить"/>
</TabBar>
</Menu>
@ -555,7 +558,7 @@
<Item id="6322" name="Расширение файла сессии:"/>
<Item id="6323" name="Включить автоматическое обновление"/>
<Item id="6324" name="Переключение Документов (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6326" name="Интеллектуальная подсветка"/>
<Item id="6326" name="Включить"/>
<Item id="6327" name="Разрешить"/>
<Item id="6328" name="Подсветка характерных тегов"/>
<Item id="6329" name="Подсветка совпадающих тегов"/>
@ -564,6 +567,8 @@
<Item id="6114" name="Разрешить"/>
<Item id="6115" name="Автоматический отступ"/>
<Item id="6117" name="Переключаться на предыдущие"/>
<Item id="6332" name="Подсветка по регистру"/>
<Item id="6333" name="Интеллектуальная Подсветка"/>
</MISC>
<Backup title = "Резерв/Автозавершение">
<Item id="6801" name="Резервное копирование"/>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/samogitian.xml
View File

@ -110,13 +110,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Sheat' Uzhdariitea"/>
<Item order = "1" name = "Veasas keatas ozhdariitea(sheat' plaeakt')"/>
<Item order = "2" name = "Sauguot'"/>
<Item order = "3" name = "Keateep Sauguotea..."/>
<Item order = "4" name = "Spausdintea"/>
<Item order = "5" name = "Ean vaizd' keat'"/>
<Item order = "6" name = "Vaizd's deaagob's"/>
<Item CMID = "0" name = "Sheat' Uzhdariitea"/>
<Item CMID = "1" name = "Veasas keatas ozhdariitea(sheat' plaeakt')"/>
<Item CMID = "2" name = "Sauguot'"/>
<Item CMID = "3" name = "Keateep Sauguotea..."/>
<Item CMID = "4" name = "Spausdintea"/>
<Item CMID = "5" name = "Ean vaizd' keat'"/>
<Item CMID = "6" name = "Vaizd's deaagob's"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/sardinian.xml
View File

@ -274,22 +274,22 @@
</Main>
<Splitter />
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Serra"/>
<Item order = "1" name = "Serra totas francu custa"/>
<Item order = "2" name = "Sarba"/>
<Item order = "3" name = "Sarba comente..."/>
<Item order = "4" name = "Imprenta"/>
<Item order = "5" name = "Move a s'àtera bista"/>
<Item order = "6" name = "Còpia in s'àtera bista"/>
<Item order = "7" name = "Còpia àndala file"/>
<Item order = "8" name = "Còpia nùmene file"/>
<Item order = "9" name = "Còpia àndala cartella"/>
<Item order = "10" name = "Torra a numenare file"/>
<Item order = "11" name = "Burra file"/>
<Item order = "12" name = "Letura isceti"/>
<Item order = "13" name = "Torra a impostare su flag de letura isceti"/>
<Item order = "14" name = "Move a una ventana noa"/>
<Item order = "15" name = "Còpia in una ventana noa"/>
<Item CMID = "0" name = "Serra"/>
<Item CMID = "1" name = "Serra totas francu custa"/>
<Item CMID = "2" name = "Sarba"/>
<Item CMID = "3" name = "Sarba comente..."/>
<Item CMID = "4" name = "Imprenta"/>
<Item CMID = "5" name = "Move a s'àtera bista"/>
<Item CMID = "6" name = "Còpia in s'àtera bista"/>
<Item CMID = "7" name = "Còpia àndala file"/>
<Item CMID = "8" name = "Còpia nùmene file"/>
<Item CMID = "9" name = "Còpia àndala cartella"/>
<Item CMID = "10" name = "Torra a numenare file"/>
<Item CMID = "11" name = "Burra file"/>
<Item CMID = "12" name = "Letura isceti"/>
<Item CMID = "13" name = "Torra a impostare su flag de letura isceti"/>
<Item CMID = "14" name = "Move a una ventana noa"/>
<Item CMID = "15" name = "Còpia in una ventana noa"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

14
PowerEditor/installer/nativeLang/serbian.xml
View File

@ -144,13 +144,13 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Zatvori me"/>
<Item order = "1" name = "Zatvori sve osim mene"/>
<Item order = "2" name = "Saèuvaj me"/>
<Item order = "3" name = "Saèuvaj me kao..."/>
<Item order = "4" name = "Ispiši me"/>
<Item order = "5" name = "Prikaz u drugom delu"/>
<Item order = "6" name = "Dvostruki prikaz"/>
<Item CMID = "0" name = "Zatvori me"/>
<Item CMID = "1" name = "Zatvori sve osim mene"/>
<Item CMID = "2" name = "Sačuvaj me"/>
<Item CMID = "3" name = "Sačuvaj me kao..."/>
<Item CMID = "4" name = "Ispiši me"/>
<Item CMID = "5" name = "Prikaz u drugom delu"/>
<Item CMID = "6" name = "Dvostruki prikaz"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/serbianCyrillic.xml
View File

@ -250,22 +250,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Çàòâîðè"/>
<Item order="1" name="Çàòâîðè ñâå îñòàëå"/>
<Item order="2" name="Ñà÷óâà¼"/>
<Item order="3" name="Ñà÷óâ༠êàî..."/>
<Item order="4" name="Øòàìïà÷"/>
<Item order="5" name="Ïðèêàç ó äðóãîì äåëó"/>
<Item order="6" name="Äóïëèðàíè ïðèêàç"/>
<Item order="7" name="Ñà÷óâ༠öåëó ïóòàœó äàòîòåêå ó îñòàâè"/>
<Item order="8" name="Ñà÷óâ༠èìå äàòîòåêå ó îñòàâè"/>
<Item order="9" name="Ñà÷óâ༠ïóòàœó òðåíóòíå ôàñöèêëå ó îñòàâè"/>
<Item order="10" name="Ïðåèìåíó¼"/>
<Item order="11" name="Èçáðèøè"/>
<Item order="12" name="Ñàìî çà ÷èòàœå"/>
<Item order="13" name="Îäñòðàíè çàøòèòó îä ïèñàœà"/>
<Item order="14" name="Ïðåáàöè äðóãî¼ íàäëåæíîñòè"/>
<Item order="15" name="Îòâîðè ó íîâî¼ íàäëåæíîñòè"/>
<Item CMID="0" name="Çŕňâîđč"/>
<Item CMID="1" name="Çŕňâîđč ńâĺ îńňŕëĺ"/>
<Item CMID="2" name="Ńŕ÷óâŕĽ"/>
<Item CMID="3" name="Ńŕ÷óâ༠ęŕî..."/>
<Item CMID="4" name="Řňŕěďŕ÷"/>
<Item CMID="5" name="Ďđčęŕç ó äđóăîě äĺëó"/>
<Item CMID="6" name="Äóďëčđŕíč ďđčęŕç"/>
<Item CMID="7" name="Ńŕ÷óâ༠öĺëó ďóňŕśó äŕňîňĺęĺ ó îńňŕâč"/>
<Item CMID="8" name="Ńŕ÷óâ༠čěĺ äŕňîňĺęĺ ó îńňŕâč"/>
<Item CMID="9" name="Ńŕ÷óâ༠ďóňŕśó ňđĺíóňíĺ ôŕńöčęëĺ ó îńňŕâč"/>
<Item CMID="10" name="ĎđĺčěĺíóĽ"/>
<Item CMID="11" name="Čçáđčřč"/>
<Item CMID="12" name="Ńŕěî çŕ ÷čňŕśĺ"/>
<Item CMID="13" name="Îäńňđŕíč çŕřňčňó îä ďčńŕśŕ"/>
<Item CMID="14" name="Ďđĺáŕöč äđóăîĽ íŕäëĺćíîńňč"/>
<Item CMID="15" name="Îňâîđč ó íîâîĽ íŕäëĺćíîńňč"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/slovak.xml
View File

@ -259,22 +259,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Zatvoriť"/>
<Item order="1" name="Zatvoriť všetko OKREM tohto"/>
<Item order="2" name="Uložiť"/>
<Item order="3" name="Uložiť ako..."/>
<Item order="4" name="Tlačiť"/>
<Item order="5" name="Prejsť na iné zobrazenie"/>
<Item order="6" name="Klonovať na iné zobrazenie"/>
<Item order="7" name="Celú cestu súboru do schránky"/>
<Item order="8" name="Názov súboru do schránky"/>
<Item order="9" name="Cestu aktuálneho priečinka do schránky"/>
<Item order="10" name="Premenovať"/>
<Item order="11" name="Odstrániť"/>
<Item order="12" name="Iba na čítanie"/>
<Item order="13" name="Vymazať označenie iba na čítanie"/>
<Item order="14" name="Presunúť na novú inštanciu"/>
<Item order="15" name="Otvoriť v novej inštancii"/>
<Item CMID="0" name="Zatvoriť"/>
<Item CMID="1" name="Zatvoriť všetko OKREM tohto"/>
<Item CMID="2" name="Uložiť"/>
<Item CMID="3" name="Uložiť ako..."/>
<Item CMID="4" name="Tlačiť"/>
<Item CMID="5" name="Prejsť na iné zobrazenie"/>
<Item CMID="6" name="Klonovať na iné zobrazenie"/>
<Item CMID="7" name="Celú cestu súboru do schránky"/>
<Item CMID="8" name="Názov súboru do schránky"/>
<Item CMID="9" name="Cestu aktuálneho priečinka do schránky"/>
<Item CMID="10" name="Premenovať"/>
<Item CMID="11" name="Odstrániť"/>
<Item CMID="12" name="Iba na čítanie"/>
<Item CMID="13" name="Vymazať označenie iba na čítanie"/>
<Item CMID="14" name="Presunúť na novú inštanciu"/>
<Item CMID="15" name="Otvoriť v novej inštancii"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/slovakA.xml
View File

@ -163,22 +163,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Zatvoriť ma"/>
<Item order = "1" name = "Zatvoriť všetko okrem mňa"/>
<Item order = "2" name = "Uložiť ma"/>
<Item order = "3" name = "Uložiť ma ako..."/>
<Item order = "4" name = "Tlačiť ma"/>
<Item order = "5" name = "Prejsť na ďalšie Zobrazenie"/>
<Item order = "6" name = "Klonovať na ďalšie Zobrazenie"/>
<Item order = "7" name = "Celú cestu do schránky"/>
<Item order = "8" name = "Názov súboru do schránky"/>
<Item order = "9" name = "Cestu aktuálneho priečinka do schránky"/>
<Item order = "10" name = "Premenovať ma"/>
<Item order = "11" name = "Odstrániť ma"/>
<Item order = "12" name = "Iba na čítanie"/>
<Item order = "13" name = "Vymazať značku iba na čítanie"/>
<Item order = "14" name = "Prejsť na novú inštanciu"/>
<Item order = "15" name = "Otvoriť v novej inštancii"/>
<Item CMID = "0" name = "Zatvoriť ma"/>
<Item CMID = "1" name = "Zatvoriť všetko okrem mňa"/>
<Item CMID = "2" name = "Uložiť ma"/>
<Item CMID = "3" name = "Uložiť ma ako..."/>
<Item CMID = "4" name = "Tlačiť ma"/>
<Item CMID = "5" name = "Prejsť na ďalšie Zobrazenie"/>
<Item CMID = "6" name = "Klonovať na ďalšie Zobrazenie"/>
<Item CMID = "7" name = "Celú cestu do schránky"/>
<Item CMID = "8" name = "Názov súboru do schránky"/>
<Item CMID = "9" name = "Cestu aktuálneho priečinka do schránky"/>
<Item CMID = "10" name = "Premenovať ma"/>
<Item CMID = "11" name = "Odstrániť ma"/>
<Item CMID = "12" name = "Iba na čítanie"/>
<Item CMID = "13" name = "Vymazať značku iba na čítanie"/>
<Item CMID = "14" name = "Prejsť na novú inštanciu"/>
<Item CMID = "15" name = "Otvoriť v novej inštancii"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/slovenian.xml
View File

@ -224,22 +224,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Zapri"/>
<Item order="1" name="Zapri vse razen tega"/>
<Item order="2" name="Shrani"/>
<Item order="3" name="Shrani kot ..."/>
<Item order="4" name="Natisni"/>
<Item order="5" name="Pojdi v drug pogled"/>
<Item order="6" name="Podvoji v drug pogled"/>
<Item order="7" name="Polna pot datoteke na odložišče"/>
<Item order="8" name="Ime datoteke na odložišče"/>
<Item order="9" name="Pot trenutne mape na odložišče"/>
<Item order="10" name="Preimenuj"/>
<Item order="11" name="Izbriši"/>
<Item order="12" name="Samo za branje"/>
<Item order="13" name="Počisti oznako samo za branje"/>
<Item order="14" name="Pojdi na novo pojavitev"/>
<Item order="15" name="Odpri v novi pojavitvi"/>
<Item CMID="0" name="Zapri"/>
<Item CMID="1" name="Zapri vse razen tega"/>
<Item CMID="2" name="Shrani"/>
<Item CMID="3" name="Shrani kot ..."/>
<Item CMID="4" name="Natisni"/>
<Item CMID="5" name="Pojdi v drug pogled"/>
<Item CMID="6" name="Podvoji v drug pogled"/>
<Item CMID="7" name="Polna pot datoteke na odložišče"/>
<Item CMID="8" name="Ime datoteke na odložišče"/>
<Item CMID="9" name="Pot trenutne mape na odložišče"/>
<Item CMID="10" name="Preimenuj"/>
<Item CMID="11" name="Izbriši"/>
<Item CMID="12" name="Samo za branje"/>
<Item CMID="13" name="Počisti oznako samo za branje"/>
<Item CMID="14" name="Pojdi na novo pojavitev"/>
<Item CMID="15" name="Odpri v novi pojavitvi"/>
</TabBar>
</Menu>

34
PowerEditor/installer/nativeLang/spanish.xml
View File

@ -236,23 +236,23 @@
</Main>
<Splitter/>
<TabBar>
<Item order="0" name="Cerrar"/>
<Item order="1" name="Cerrar todos excepto actual"/>
<Item order="2" name="Guardar"/>
<Item order="3" name="Guardar como..."/>
<Item order="4" name="Imprimir"/>
<Item order="5" name="Mover a otra vista"/>
<Item order="6" name="Clonar en otra vista"/>
<Item order="7" name="Copiar ruta del archivo (portapapeles)"/>
<Item order="8" name="Copiar nombre del archivo (portapapeles)"/>
<Item order="9" name="Copiar ruta de la carpeta (portapapeles)"/>
<Item order="10" name="Renombrar"/>
<Item order="11" name="Eliminar"/>
<Item order="12" name="Sólo lectura"/>
<Item order="13" name="Quitar marca de Sólo lectura"/>
<Item order="14" name="Mover a nueva ventana"/>
<Item order="15" name="Abrir en una nueva ventana"/>
<Item order="16" name="Recargar"/>
<Item CMID="0" name="Cerrar"/>
<Item CMID="1" name="Cerrar todos excepto actual"/>
<Item CMID="2" name="Guardar"/>
<Item CMID="3" name="Guardar como..."/>
<Item CMID="4" name="Imprimir"/>
<Item CMID="5" name="Mover a otra vista"/>
<Item CMID="6" name="Clonar en otra vista"/>
<Item CMID="7" name="Copiar ruta del archivo (portapapeles)"/>
<Item CMID="8" name="Copiar nombre del archivo (portapapeles)"/>
<Item CMID="9" name="Copiar ruta de la carpeta (portapapeles)"/>
<Item CMID="10" name="Renombrar"/>
<Item CMID="11" name="Eliminar"/>
<Item CMID="12" name="Sólo lectura"/>
<Item CMID="13" name="Quitar marca de Sólo lectura"/>
<Item CMID="14" name="Mover a nueva ventana"/>
<Item CMID="15" name="Abrir en una nueva ventana"/>
<Item CMID="16" name="Recargar"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

34
PowerEditor/installer/nativeLang/spanish_ar.xml
View File

@ -244,23 +244,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Cerrar"/>
<Item order="1" name="Cerrar todos excepto actual"/>
<Item order="2" name="Guardar"/>
<Item order="3" name="Guardar como..."/>
<Item order="4" name="Imprimir"/>
<Item order="5" name="Mover a otra vista"/>
<Item order="6" name="Clonar en otra vista"/>
<Item order="7" name="Copiar ruta completa del archivo"/>
<Item order="8" name="Copiar nombre del archivo"/>
<Item order="9" name="Copiar ruta de la carpeta"/>
<Item order="10" name="Renombrar"/>
<Item order="11" name="Eliminar"/>
<Item order="12" name="Sólo lectura"/>
<Item order="13" name="Quitar marca de sólo lectura"/>
<Item order="14" name="Mover a nueva ventana"/>
<Item order="15" name="Abrir en nueva ventana"/>
<Item order="16" name="Releer"/>
<Item CMID="0" name="Cerrar"/>
<Item CMID="1" name="Cerrar todos excepto actual"/>
<Item CMID="2" name="Guardar"/>
<Item CMID="3" name="Guardar como..."/>
<Item CMID="4" name="Imprimir"/>
<Item CMID="5" name="Mover a otra vista"/>
<Item CMID="6" name="Clonar en otra vista"/>
<Item CMID="7" name="Copiar ruta completa del archivo"/>
<Item CMID="8" name="Copiar nombre del archivo"/>
<Item CMID="9" name="Copiar ruta de la carpeta"/>
<Item CMID="10" name="Renombrar"/>
<Item CMID="11" name="Eliminar"/>
<Item CMID="12" name="Sólo lectura"/>
<Item CMID="13" name="Quitar marca de sólo lectura"/>
<Item CMID="14" name="Mover a nueva ventana"/>
<Item CMID="15" name="Abrir en nueva ventana"/>
<Item CMID="16" name="Releer"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml
View File

@ -279,22 +279,22 @@ Comments: Added some missing translations.
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Stäng" />
<Item order="1" name="Stäng alla andra" />
<Item order="2" name="Spara" />
<Item order="3" name="Spara som..." />
<Item order="4" name="Skriv ut..." />
<Item order="5" name="Flytta till delad skärm" />
<Item order="6" name="Klona till delad skärm" />
<Item order="7" name="Fullständig sökväg till Urklipp" />
<Item order="8" name="Filnamn till Urklipp" />
<Item order="9" name="Aktuell mappsökväg till Urklipp" />
<Item order="10" name="Byt namn på fil" />
<Item order="11" name="Ta bort fil" />
<Item order="12" name="Skrivskydda" />
<Item order="13" name="Ta bort skrivskyddsflaggan" />
<Item order="14" name="Flytta till ny instans" />
<Item order="15" name="Klona till ny instans" />
<Item CMID="0" name="Stäng" />
<Item CMID="1" name="Stäng alla andra" />
<Item CMID="2" name="Spara" />
<Item CMID="3" name="Spara som..." />
<Item CMID="4" name="Skriv ut..." />
<Item CMID="5" name="Flytta till delad skärm" />
<Item CMID="6" name="Klona till delad skärm" />
<Item CMID="7" name="Fullständig sökväg till Urklipp" />
<Item CMID="8" name="Filnamn till Urklipp" />
<Item CMID="9" name="Aktuell mappsökväg till Urklipp" />
<Item CMID="10" name="Byt namn på fil" />
<Item CMID="11" name="Ta bort fil" />
<Item CMID="12" name="Skrivskydda" />
<Item CMID="13" name="Ta bort skrivskyddsflaggan" />
<Item CMID="14" name="Flytta till ny instans" />
<Item CMID="15" name="Klona till ny instans" />
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/tagalog.xml
View File

@ -187,22 +187,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Isara ako"/>
<Item order = "1" name = "Isara lahat maliban sa kin"/>
<Item order = "2" name = "Itabi ako"/>
<Item order = "3" name = "Itabi ako Bilang..."/>
<Item order = "4" name = "I-Print ako"/>
<Item order = "5" name = "Ilipat sa iba pang Tanawin"/>
<Item order = "6" name = "I-Clone sa iba pang Tanawin"/>
<Item order = "7" name = "Full file path to Clipboard"/>
<Item order = "8" name = "File name to Clipboard"/>
<Item order = "9" name = "Current dir path to Clipboard"/>
<Item order = "10" name = "Pangalanang muli ako"/>
<Item order = "11" name = "Burahin ako"/>
<Item order = "12" name = "Basahin lang"/>
<Item order = "13" name = "Burahin ang basahin lang na watawat"/>
<Item order = "14" name = "Pumunta sa bagong kasaglitan"/>
<Item order = "15" name = "Buksan sa bagong kasaglitan"/>
<Item CMID = "0" name = "Isara ako"/>
<Item CMID = "1" name = "Isara lahat maliban sa kin"/>
<Item CMID = "2" name = "Itabi ako"/>
<Item CMID = "3" name = "Itabi ako Bilang..."/>
<Item CMID = "4" name = "I-Print ako"/>
<Item CMID = "5" name = "Ilipat sa iba pang Tanawin"/>
<Item CMID = "6" name = "I-Clone sa iba pang Tanawin"/>
<Item CMID = "7" name = "Full file path to Clipboard"/>
<Item CMID = "8" name = "File name to Clipboard"/>
<Item CMID = "9" name = "Current dir path to Clipboard"/>
<Item CMID = "10" name = "Pangalanang muli ako"/>
<Item CMID = "11" name = "Burahin ako"/>
<Item CMID = "12" name = "Basahin lang"/>
<Item CMID = "13" name = "Burahin ang basahin lang na watawat"/>
<Item CMID = "14" name = "Pumunta sa bagong kasaglitan"/>
<Item CMID = "15" name = "Buksan sa bagong kasaglitan"/>
</TabBar>
</Menu>

34
PowerEditor/installer/nativeLang/tamil.xml
View File

@ -244,23 +244,23 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="மூடு"/>
<Item order="1" name="இதை விடுத்து அனைத்தும் மூடு"/>
<Item order="2" name="சேமி"/>
<Item order="3" name="...எனச் சேமி"/>
<Item order="4" name="அச்சிடு"/>
<Item order="5" name="அடுத்த கட்சிக்கு நகர்த்து்"/>
<Item order="6" name="அடுத்த கட்சிக்கு நகலெடு"/>
<Item order="7" name="முழு கோப்பு வழியை பலகையில் எடு"/>
<Item order="8" name="கோப்பு வழியை பலகையில் எடு"/>
<Item order="9" name="நடப்பு கோப்பு உறை வழியை பலகையில் எடு"/>
<Item order="10" name="மறுபெயாரிடு "/>
<Item order="11" name="நீக்கு"/>
<Item order="12" name="வாசிப்பு மட்டும்"/>
<Item order="13" name="படிக்க-மட்டும் Flag யை துப்புரவாக்கு"/>
<Item order="14" name="புதியதிற்கு நகர்"/>
<Item order="15" name="புதியதில் திற"/>
<Item order="16" name="மறுஏற்றம் செய்"/>
<Item CMID="0" name="மூடு"/>
<Item CMID="1" name="இதை விடுத்து அனைத்தும் மூடு"/>
<Item CMID="2" name="சேமி"/>
<Item CMID="3" name="...எனச் சேமி"/>
<Item CMID="4" name="அச்சிடு"/>
<Item CMID="5" name="அடுத்த கட்சிக்கு நகர்த்து்"/>
<Item CMID="6" name="அடுத்த கட்சிக்கு நகலெடு"/>
<Item CMID="7" name="முழு கோப்பு வழியை பலகையில் எடு"/>
<Item CMID="8" name="கோப்பு வழியை பலகையில் எடு"/>
<Item CMID="9" name="நடப்பு கோப்பு உறை வழியை பலகையில் எடு"/>
<Item CMID="10" name="மறுபெயாரிடு "/>
<Item CMID="11" name="நீக்கு"/>
<Item CMID="12" name="வாசிப்பு மட்டும்"/>
<Item CMID="13" name="படிக்க-மட்டும் Flag யை துப்புரவாக்கு"/>
<Item CMID="14" name="புதியதிற்கு நகர்"/>
<Item CMID="15" name="புதியதில் திற"/>
<Item CMID="16" name="மறுஏற்றம் செய்"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/telugu.xml
View File

@ -238,22 +238,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="క్లోస్"/>
<Item order="1" name="క్లోస్ ఆల్ బట్ దిస్"/>
<Item order="2" name="సేవ్"/>
<Item order="3" name="సేవ్ య్యాస్..."/>
<Item order="4" name="ప్రింట్"/>
<Item order="5" name="మూవ్ టు అదర్ వ్యూ"/>
<Item order="6" name="క్లోన్ టు అదర్ వ్యూ"/>
<Item order="7" name="ఫుల్ ఫైల్ పాత్ టు క్లిప్‌బోర్డ్"/>
<Item order="8" name="ఫైల్‌నేమ్ టు క్లిప్‌బోర్డ్"/>
<Item order="9" name="కరెంట్ డైర్. పాత్ టు క్లిప్‌బోర్డ్"/>
<Item order="10" name="రినేమ్"/>
<Item order="11" name="డెలీట్"/>
<Item order="12" name="రీడ్-ఓన్లీ"/>
<Item order="13" name="క్లియర్ రీడ్-ఓన్లీ ఫ్లాగ్"/>
<Item order="14" name="మూవ్ టు న్యూ ఇన్స్టెన్స్"/>
<Item order="15" name="ఓపెన్ ఇన్ న్యూ ఇన్స్టెన్స్"/>
<Item CMID="0" name="క్లోస్"/>
<Item CMID="1" name="క్లోస్ ఆల్ బట్ దిస్"/>
<Item CMID="2" name="సేవ్"/>
<Item CMID="3" name="సేవ్ య్యాస్..."/>
<Item CMID="4" name="ప్రింట్"/>
<Item CMID="5" name="మూవ్ టు అదర్ వ్యూ"/>
<Item CMID="6" name="క్లోన్ టు అదర్ వ్యూ"/>
<Item CMID="7" name="ఫుల్ ఫైల్ పాత్ టు క్లిప్‌బోర్డ్"/>
<Item CMID="8" name="ఫైల్‌నేమ్ టు క్లిప్‌బోర్డ్"/>
<Item CMID="9" name="కరెంట్ డైర్. పాత్ టు క్లిప్‌బోర్డ్"/>
<Item CMID="10" name="రినేమ్"/>
<Item CMID="11" name="డెలీట్"/>
<Item CMID="12" name="రీడ్-ఓన్లీ"/>
<Item CMID="13" name="క్లియర్ రీడ్-ఓన్లీ ఫ్లాగ్"/>
<Item CMID="14" name="మూవ్ టు న్యూ ఇన్స్టెన్స్"/>
<Item CMID="15" name="ఓపెన్ ఇన్ న్యూ ఇన్స్టెన్స్"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/thai.xml
View File

@ -247,22 +247,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="»Ô´"/>
<Item order="1" name="»Ô´·Ñé§ËÁ´Â¡àÇé¹àÍ¡ÊÒùÕé"/>
<Item order="2" name="ºÑ¹·Ö¡"/>
<Item order="3" name="ºÑ¹·Ö¡à»ç¹..."/>
<Item order="4" name="¾ÔÁ¾ì"/>
<Item order="5" name="ÂéÒÂä»ÂѧÁØÁÁͧÍ×è¹"/>
<Item order="6" name="¤Ñ´ÅÍ¡ä»ÂѧÁØÁÁͧÍ×è¹"/>
<Item order="7" name="¤Ñ´ÅÍ¡ä¿Åì¾Ò¸àµçÁä»Âѧ¤ÅÔ»ºÍÃì´"/>
<Item order="8" name="¤Ñ´ÅÍ¡ª×èÍä¿Åìä»Âѧ¤ÅÔ»ºÍÃì´"/>
<Item order="9" name="¤Ñ´ÅÍ¡ä´àá·ÍÃÕ¹Õéä»Âѧ¤ÅÔ»ºÍÃì´"/>
<Item order="10" name="à»ÅÕ蹪×èÍ"/>
<Item order="11" name="ź"/>
<Item order="12" name="ÍèÒ¹ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ"/>
<Item order="13" name="¡àÅÔ¡ÍèÒ¹ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ"/>
<Item order="14" name="Âѧä»Âѧ˹éÒµèÒ§ãËÁè"/>
<Item order="15" name="à»Ô´ã¹Ë¹éÒµèÒ§ãËÁè"/>
<Item CMID="0" name="ťÔ´"/>
<Item CMID="1" name="ťÔ´ˇŃé§ËÁ´ÂĄŕÇéšŕÍĄĘŇĂšŐé"/>
<Item CMID="2" name="şŃšˇÖĄ"/>
<Item CMID="3" name="şŃšˇÖĄŕťçš..."/>
<Item CMID="4" name="žÔÁžě"/>
<Item CMID="5" name="ÂéŇÂäťÂѧÁŘÁÁͧÍ×čš"/>
<Item CMID="6" name="¤Ń´ĹÍĄäťÂѧÁŘÁÁͧÍ×čš"/>
<Item CMID="7" name="¤Ń´ĹÍĄäżĹěžŇ¸ŕľçÁäťÂѧ¤ĹÔťşÍĂě´"/>
<Item CMID="8" name="¤Ń´ĹÍĄŞ×čÍäżĹěäťÂѧ¤ĹÔťşÍĂě´"/>
<Item CMID="9" name="¤Ń´ĹÍĄä´ŕĂĄˇÍĂŐšŐéäťÂѧ¤ĹÔťşÍĂě´"/>
<Item CMID="10" name="ŕťĹŐ蚪×čÍ"/>
<Item CMID="11" name="Ĺş"/>
<Item CMID="12" name="ÍčŇšÍÂčҧŕ´ŐÂÇ"/>
<Item CMID="13" name="ÂĄŕĹÔĄÍčŇšÍÂčҧŕ´ŐÂÇ"/>
<Item CMID="14" name="ÂѧäťÂѧ˚éŇľčҧăËÁč"/>
<Item CMID="15" name="ŕťÔ´ăšËšéŇľčҧăËÁč"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml
View File

@ -237,22 +237,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="Kapat"/>
<Item order="1" name="TÜMÜNÜ Kapat AMA Bu Hariç"/>
<Item order="2" name="Kaydet"/>
<Item order="3" name="Farklý Kaydet..."/>
<Item order="4" name="Yazdýr..."/>
<Item order="5" name="Diðer Görünüme Taþý"/>
<Item order="6" name="Diðer Görünüme Kopyala"/>
<Item order="7" name="Tam Dosya Yolunu Panoya Kopyala"/>
<Item order="8" name="Dosya Adýný Panoya Kopyala"/>
<Item order="9" name="Dizin Yolunu Panoya Kopyala"/>
<Item order="10" name="Yeniden Adlanlandýr"/>
<Item order="11" name="Sil"/>
<Item order="12" name="Salt Okunur"/>
<Item order="13" name="Salt Okunur Ýþaretlemeyi Temzile"/>
<Item order="14" name="Yeni Pencereye Taþý"/>
<Item order="15" name="Yeni Pencerede Aç"/>
<Item CMID="0" name="Kapat"/>
<Item CMID="1" name="TÜMÜNÜ Kapat AMA Bu Hariç"/>
<Item CMID="2" name="Kaydet"/>
<Item CMID="3" name="Farklý Kaydet..."/>
<Item CMID="4" name="Yazdýr..."/>
<Item CMID="5" name="Diđer Görünüme Taţý"/>
<Item CMID="6" name="Diđer Görünüme Kopyala"/>
<Item CMID="7" name="Tam Dosya Yolunu Panoya Kopyala"/>
<Item CMID="8" name="Dosya Adýný Panoya Kopyala"/>
<Item CMID="9" name="Dizin Yolunu Panoya Kopyala"/>
<Item CMID="10" name="Yeniden Adlanlandýr"/>
<Item CMID="11" name="Sil"/>
<Item CMID="12" name="Salt Okunur"/>
<Item CMID="13" name="Salt Okunur Ýţaretlemeyi Temzile"/>
<Item CMID="14" name="Yeni Pencereye Taţý"/>
<Item CMID="15" name="Yeni Pencerede Aç"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/ukrainian.xml
View File

@ -231,22 +231,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Çàêðèòè ìåíå"/>
<Item order = "1" name = "Çàêðèòè âñ³, îêð³ì ìåíå"/>
<Item order = "2" name = "Çáåðåãòè ìåíå"/>
<Item order = "3" name = "Çáåðåãòè ÿê..."/>
<Item order = "4" name = "Äðóêóâàòè ìåíå"/>
<Item order = "5" name = "³äêðèòè â ³íøîìó â³êí³"/>
<Item order = "6" name = "Êîï³þâàòè â äðóãå â³êíî"/>
<Item order = "7" name = "Ïîâíèé øëÿõ ôàéëó äî Áóôåðà îáì³íó"/>
<Item order = "8" name = "²ì'ÿ ôàéëó äî Áóôåðó îáì³íó"/>
<Item order = "9" name = "Ïîòî÷íèé øëÿõ äî Áóôåðà îáì³íó"/>
<Item order = "10" name = "Ïåðåéìåíóâàòè"/>
<Item order = "11" name = "Âèëó÷èòè"/>
<Item order = "12" name = "Ëèøå ÷èòàííÿ"/>
<Item order = "13" name = "Ïðèáðàòè ïîçíà÷êó 'Ëèøå ÷èòàííÿ'"/>
<Item order = "14" name = "Ïåðåéòè äî íîâîãî åêçåìïëÿðà"/>
<Item order = "15" name = "³äêðèòè â íîâîìó åêçåìïëÿð³"/>
<Item CMID = "0" name = "Çŕęđčňč ěĺíĺ"/>
<Item CMID = "1" name = "Çŕęđčňč âńł, îęđłě ěĺíĺ"/>
<Item CMID = "2" name = "Çáĺđĺăňč ěĺíĺ"/>
<Item CMID = "3" name = "Çáĺđĺăňč ˙ę..."/>
<Item CMID = "4" name = "Äđóęóâŕňč ěĺíĺ"/>
<Item CMID = "5" name = "Âłäęđčňč â łířîěó âłęíł"/>
<Item CMID = "6" name = "Ęîďłţâŕňč â äđóăĺ âłęíî"/>
<Item CMID = "7" name = "Ďîâíčé řë˙ő ôŕéëó äî Áóôĺđŕ îáěłíó"/>
<Item CMID = "8" name = "˛ě'˙ ôŕéëó äî Áóôĺđó îáěłíó"/>
<Item CMID = "9" name = "Ďîňî÷íčé řë˙ő äî Áóôĺđŕ îáěłíó"/>
<Item CMID = "10" name = "Ďĺđĺéěĺíóâŕňč"/>
<Item CMID = "11" name = "Âčëó÷čňč"/>
<Item CMID = "12" name = "Ëčřĺ ÷čňŕíí˙"/>
<Item CMID = "13" name = "Ďđčáđŕňč ďîçíŕ÷ęó 'Ëčřĺ ÷čňŕíí˙'"/>
<Item CMID = "14" name = "Ďĺđĺéňč äî íîâîăî ĺęçĺěďë˙đŕ"/>
<Item CMID = "15" name = "Âłäęđčňč â íîâîěó ĺęçĺěďë˙đł"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/uyghur.xml
View File

@ -248,22 +248,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order="0" name="يېپىش"/>
<Item order="1" name="باشقىنى يېپىش"/>
<Item order="2" name="ساقلاش"/>
<Item order="3" name=" پەرىقلىق ساقلاش..."/>
<Item order="4" name="بېسىش"/>
<Item order="5" name=" باشقا كۆرۈنۈشكە يۆتكەش"/>
<Item order="6" name=" باشقا كۆرۈنۈشكە كۆچۈرۈش"/>
<Item order="7" name="ھۈججەت يولىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
<Item order="8" name="ھۈججەت نامىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
<Item order="9" name="مۇندەرىجە يولىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
<Item order="10" name="نامىنى ئۆزگەرتىش"/>
<Item order="11" name="ئۆچۈرۈش"/>
<Item order="12" name="پەقەت ئوقۇش خاسلىقى"/>
<Item order="13" name=" پەقەت ئوقۇش خاسلىقىنى تازىلاش"/>
<Item order="14" name=" يېڭى كۆزنەككە يۆتكەش"/>
<Item order="15" name=" يېڭى كۆزنەكتە ئېچىش"/>
<Item CMID="0" name="يېپىش"/>
<Item CMID="1" name="باشقىنى يېپىش"/>
<Item CMID="2" name="ساقلاش"/>
<Item CMID="3" name=" پەرىقلىق ساقلاش..."/>
<Item CMID="4" name="بېسىش"/>
<Item CMID="5" name=" باشقا كۆرۈنۈشكە يۆتكەش"/>
<Item CMID="6" name=" باشقا كۆرۈنۈشكە كۆچۈرۈش"/>
<Item CMID="7" name="ھۈججەت يولىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
<Item CMID="8" name="ھۈججەت نامىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
<Item CMID="9" name="مۇندەرىجە يولىنى ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
<Item CMID="10" name="نامىنى ئۆزگەرتىش"/>
<Item CMID="11" name="ئۆچۈرۈش"/>
<Item CMID="12" name="پەقەت ئوقۇش خاسلىقى"/>
<Item CMID="13" name=" پەقەت ئوقۇش خاسلىقىنى تازىلاش"/>
<Item CMID="14" name=" يېڭى كۆزنەككە يۆتكەش"/>
<Item CMID="15" name=" يېڭى كۆزنەكتە ئېچىش"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/uzbek.xml
View File

@ -199,22 +199,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Shu faylni yopish"/>
<Item order = "1" name = "Shundan boshqa barcha fayllarni yopish"/>
<Item order = "2" name = "Shu faylni saqlash"/>
<Item order = "3" name = "... nomi bilan saqlash"/>
<Item order = "4" name = "Chop etish"/>
<Item order = "5" name = "Ikkinchi oyna sifatida"/>
<Item order = "6" name = "Ikkinchi oynaga nuxsa olish"/>
<Item order = "7" name = "Fayl yo‘lini Buferga olish"/>
<Item order = "8" name = "Fayl nomini Buferga olish"/>
<Item order = "9" name = "Joriy direktoriya yo‘lini Buferga olish"/>
<Item order = "10" name = "Nomini o‘zgartirish"/>
<Item order = "11" name = "O‘chirish"/>
<Item order = "12" name = "Faqat o‘qish"/>
<Item order = "13" name = "&quot;Faqat o‘qish&quot; belgisini olib tashlash"/>
<Item order = "14" name = "Yangi nusxaga o‘tish"/>
<Item order = "15" name = "Yangi nusxada olish"/>
<Item CMID = "0" name = "Shu faylni yopish"/>
<Item CMID = "1" name = "Shundan boshqa barcha fayllarni yopish"/>
<Item CMID = "2" name = "Shu faylni saqlash"/>
<Item CMID = "3" name = "... nomi bilan saqlash"/>
<Item CMID = "4" name = "Chop etish"/>
<Item CMID = "5" name = "Ikkinchi oyna sifatida"/>
<Item CMID = "6" name = "Ikkinchi oynaga nuxsa olish"/>
<Item CMID = "7" name = "Fayl yo‘lini Buferga olish"/>
<Item CMID = "8" name = "Fayl nomini Buferga olish"/>
<Item CMID = "9" name = "Joriy direktoriya yo‘lini Buferga olish"/>
<Item CMID = "10" name = "Nomini o‘zgartirish"/>
<Item CMID = "11" name = "O‘chirish"/>
<Item CMID = "12" name = "Faqat o‘qish"/>
<Item CMID = "13" name = "&quot;Faqat o‘qish&quot; belgisini olib tashlash"/>
<Item CMID = "14" name = "Yangi nusxaga o‘tish"/>
<Item CMID = "15" name = "Yangi nusxada olish"/>
</TabBar>
</Menu>

32
PowerEditor/installer/nativeLang/uzbekCyrillic.xml
View File

@ -199,22 +199,22 @@
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item order = "0" name = "Шу файлни ёпиш"/>
<Item order = "1" name = "Шундан бошқа барча файлларни ёпиш"/>
<Item order = "2" name = "Шу файлни сақлаш"/>
<Item order = "3" name = "... номи билан сақлаш"/>
<Item order = "4" name = "Чоп этиш"/>
<Item order = "5" name = "Иккинчи ойна сифатида"/>
<Item order = "6" name = "Иккинчи ойнага нухса олиш"/>
<Item order = "7" name = "Файл йўлини Буферга олиш"/>
<Item order = "8" name = "Файл номини Буферга олиш"/>
<Item order = "9" name = "Жорий директория йўлини Буферга олиш"/>
<Item order = "10" name = "Номини ўзгартириш"/>
<Item order = "11" name = "Ўчириш"/>
<Item order = "12" name = "Фақат ўқиш"/>
<Item order = "13" name = "&quot;Фақат ўқиш&quot; белгисини олиб ташлаш"/>
<Item order = "14" name = "Янги нусхага ўтиш"/>
<Item order = "15" name = "Янги нусхада олиш"/>
<Item CMID = "0" name = "Шу файлни ёпиш"/>
<Item CMID = "1" name = "Шундан бошқа барча файлларни ёпиш"/>
<Item CMID = "2" name = "Шу файлни сақлаш"/>
<Item CMID = "3" name = "... номи билан сақлаш"/>
<Item CMID = "4" name = "Чоп этиш"/>
<Item CMID = "5" name = "Иккинчи ойна сифатида"/>
<Item CMID = "6" name = "Иккинчи ойнага нухса олиш"/>
<Item CMID = "7" name = "Файл йўлини Буферга олиш"/>
<Item CMID = "8" name = "Файл номини Буферга олиш"/>
<Item CMID = "9" name = "Жорий директория йўлини Буферга олиш"/>
<Item CMID = "10" name = "Номини ўзгартириш"/>
<Item CMID = "11" name = "Ўчириш"/>
<Item CMID = "12" name = "Фақат ўқиш"/>
<Item CMID = "13" name = "&quot;Фақат ўқиш&quot; белгисини олиб ташлаш"/>
<Item CMID = "14" name = "Янги нусхага ўтиш"/>
<Item CMID = "15" name = "Янги нусхада олиш"/>
</TabBar>
</Menu>

3
PowerEditor/src/Notepad_plus.cpp
View File

@ -5036,7 +5036,7 @@ struct Quote{
const char *_quote;
};
const int nbQuote = 84;
const int nbQuote = 85;
Quote quotes[nbQuote] = {
{"Notepad++", "Notepad++ is written in C++ and uses pure Win32 API and STL which ensures a higher execution speed and smaller program size.\nBy optimizing as many routines as possible without losing user friendliness, Notepad++ is trying to reduce the world carbon dioxide emissions. When using less CPU power, the PC can throttle down and reduce power consumption, resulting in a greener environment."},
{"Martin Golding", "Always code as if the guy who ends up maintaining your code will be a violent psychopath who knows where you live."},
@ -5117,6 +5117,7 @@ Quote quotes[nbQuote] = {
{"Anonymous #49", "There are 2 types of people in this world:\nPeople who say they pee in the swimming pool, and the dirty fucking liars."},
{"Anonymous #50", "London 2012 Olympic Games - A bunch of countries coming across the ocean to put their flags in britain and try to get a bunch of gold... it's like history but opposite."},
{"Anonymous #51", "I don't need a stable relationship,\nI just need a stable Internet connection."},
{"Anonymous #52", "What's the difference between religion and bullshit?\nThe bull."},
{"Hustle Man", "Politicians are like sperm.\nOne in a million turn out to be an actual human being."},
{"Confucius", "It's good to meet girl in park.\nBut better to park meat in girl."},
{"Mark Twain", "Censorship is telling a man he can't have a steak just because a baby can't chew it."},

309
PowerEditor/src/localization.cpp
View File

@ -366,47 +366,30 @@ void NativeLangSpeaker::changeMenuLang(HMENU menuHandle, generic_string & plugin
}
}
int tabContextMenuItemPos[] = {
0, // 0 : Close
1, // 1 : Close ALL BUT This
2, // 2 : Save
3, // 3 : Save As
7, // 4 : Print
16,// 5 : Move to Other View
17,// 6 : Clone to Other View
12,// 7 : Full File Path to Clipboard
13,// 8 : Filename to Clipboard
14,// 9 : Current Dir. Path to Clipboard
4, // 10: Rename
5, // 11: Delete
9, // 12: Read-Only
10,// 13: Clear Read-Only Flag
18,// 14: Move to New Instance
19,// 15: Open to New Instance
6, // 16: Reload
-1 //-------End
};
void NativeLangSpeaker::changeLangTabContextMenu(HMENU hCM)
{
const int POS_CLOSE = 0;
const int POS_CLOSEBUT = 1;
const int POS_SAVE = 2;
const int POS_SAVEAS = 3;
const int POS_RENAME = 4;
const int POS_REMOVE = 5;
const int POS_RELOAOD = 6;
const int POS_PRINT = 7;
//------8
const int POS_READONLY = 9;
const int POS_CLEARREADONLY = 10;
//------11
const int POS_CLIPFULLPATH = 12;
const int POS_CLIPFILENAME = 13;
const int POS_CLIPCURRENTDIR = 14;
//------15
const int POS_GO2VIEW = 16;
const int POS_CLONE2VIEW = 17;
const int POS_GO2NEWINST = 18;
const int POS_OPENINNEWINST = 19;
const char *pClose = NULL;
const char *pCloseBut = NULL;
const char *pSave = NULL;
const char *pSaveAs = NULL;
const char *pPrint = NULL;
const char *pReadOnly = NULL;
const char *pClearReadOnly = NULL;
const char *pGoToView = NULL;
const char *pCloneToView = NULL;
const char *pGoToNewInst = NULL;
const char *pOpenInNewInst = NULL;
const char *pCilpFullPath = NULL;
const char *pCilpFileName = NULL;
const char *pCilpCurrentDir = NULL;
const char *pRename = NULL;
const char *pRemove = NULL;
const char *pReload = NULL;
if (_nativeLangA)
{
TiXmlNodeA *tabBarMenu = _nativeLangA->FirstChild("Menu");
@ -415,247 +398,31 @@ void NativeLangSpeaker::changeLangTabContextMenu(HMENU hCM)
tabBarMenu = tabBarMenu->FirstChild("TabBar");
if (tabBarMenu)
{
WcharMbcsConvertor *wmc = WcharMbcsConvertor::getInstance();
int nbCMItems = sizeof(tabContextMenuItemPos)/sizeof(int);
for (TiXmlNodeA *childNode = tabBarMenu->FirstChildElement("Item");
childNode ;
childNode = childNode->NextSibling("Item") )
{
TiXmlElementA *element = childNode->ToElement();
int ordre;
element->Attribute("order", &ordre);
switch (ordre)
int index;
const char *indexStr = element->Attribute("CMID", &index);
if (!indexStr || (index < 0 || index >= nbCMItems-1))
continue;
int pos = tabContextMenuItemPos[index];
const char *pName = element->Attribute("name");
if (pName)
{
case 0 :
pClose = element->Attribute("name"); break;
case 1 :
pCloseBut = element->Attribute("name"); break;
case 2 :
pSave = element->Attribute("name"); break;
case 3 :
pSaveAs = element->Attribute("name"); break;
case 4 :
pPrint = element->Attribute("name"); break;
case 5 :
pGoToView = element->Attribute("name"); break;
case 6 :
pCloneToView = element->Attribute("name"); break;
case 7 :
pCilpFullPath = element->Attribute("name"); break;
case 8 :
pCilpFileName = element->Attribute("name"); break;
case 9 :
pCilpCurrentDir = element->Attribute("name"); break;
case 10 :
pRename = element->Attribute("name"); break;
case 11 :
pRemove = element->Attribute("name"); break;
case 12 :
pReadOnly = element->Attribute("name"); break;
case 13 :
pClearReadOnly = element->Attribute("name"); break;
case 14 :
pGoToNewInst = element->Attribute("name"); break;
case 15 :
pOpenInNewInst = element->Attribute("name"); break;
case 16 :
pReload = element->Attribute("name"); break;
const wchar_t *pNameW = wmc->char2wchar(pName, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, pos);
::ModifyMenu(hCM, pos, MF_BYPOSITION, cmdID, pNameW);
}
}
}
}
}
}
//HMENU hCM = _tabPopupMenu.getMenuHandle();
#ifdef UNICODE
WcharMbcsConvertor *wmc = WcharMbcsConvertor::getInstance();
if (pGoToView && pGoToView[0])
{
const wchar_t *goToViewG = wmc->char2wchar(pGoToView, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_GO2VIEW);
::ModifyMenu(hCM, POS_GO2VIEW, MF_BYPOSITION, cmdID, goToViewG);
}
if (pCloneToView && pCloneToView[0])
{
const wchar_t *cloneToViewG = wmc->char2wchar(pCloneToView, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLONE2VIEW);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLONE2VIEW, MF_BYPOSITION, cmdID, cloneToViewG);
}
if (pGoToNewInst && pGoToNewInst[0])
{
const wchar_t *goToNewInstG = wmc->char2wchar(pGoToNewInst, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_GO2NEWINST);
::ModifyMenu(hCM, POS_GO2NEWINST, MF_BYPOSITION, cmdID, goToNewInstG);
}
if (pOpenInNewInst && pOpenInNewInst[0])
{
const wchar_t *openInNewInstG = wmc->char2wchar(pOpenInNewInst, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_OPENINNEWINST);
::ModifyMenu(hCM, POS_OPENINNEWINST, MF_BYPOSITION, cmdID, openInNewInstG);
}
if (pClose && pClose[0])
{
const wchar_t *closeG = wmc->char2wchar(pClose, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLOSE);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLOSE, MF_BYPOSITION, cmdID, closeG);
}
if (pCloseBut && pCloseBut[0])
{
const wchar_t *closeButG = wmc->char2wchar(pCloseBut, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLOSEBUT);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLOSEBUT, MF_BYPOSITION, cmdID, closeButG);
}
if (pSave && pSave[0])
{
const wchar_t *saveG = wmc->char2wchar(pSave, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_SAVE);
::ModifyMenu(hCM, POS_SAVE, MF_BYPOSITION, cmdID, saveG);
}
if (pSaveAs && pSaveAs[0])
{
const wchar_t *saveAsG = wmc->char2wchar(pSaveAs, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_SAVEAS);
::ModifyMenu(hCM, POS_SAVEAS, MF_BYPOSITION, cmdID, saveAsG);
}
if (pPrint && pPrint[0])
{
const wchar_t *printG = wmc->char2wchar(pPrint, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_PRINT);
::ModifyMenu(hCM, POS_PRINT, MF_BYPOSITION, cmdID, printG);
}
if (pReadOnly && pReadOnly[0])
{
const wchar_t *readOnlyG = wmc->char2wchar(pReadOnly, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_READONLY);
::ModifyMenu(hCM, POS_READONLY, MF_BYPOSITION, cmdID, readOnlyG);
}
if (pClearReadOnly && pClearReadOnly[0])
{
const wchar_t *clearReadOnlyG = wmc->char2wchar(pClearReadOnly, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLEARREADONLY);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLEARREADONLY, MF_BYPOSITION, cmdID, clearReadOnlyG);
}
if (pCilpFullPath && pCilpFullPath[0])
{
const wchar_t *cilpFullPathG = wmc->char2wchar(pCilpFullPath, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLIPFULLPATH);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLIPFULLPATH, MF_BYPOSITION, cmdID, cilpFullPathG);
}
if (pCilpFileName && pCilpFileName[0])
{
const wchar_t *cilpFileNameG = wmc->char2wchar(pCilpFileName, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLIPFILENAME);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLIPFILENAME, MF_BYPOSITION, cmdID, cilpFileNameG);
}
if (pCilpCurrentDir && pCilpCurrentDir[0])
{
const wchar_t * cilpCurrentDirG= wmc->char2wchar(pCilpCurrentDir, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLIPCURRENTDIR);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLIPCURRENTDIR, MF_BYPOSITION, cmdID, cilpCurrentDirG);
}
if (pRename && pRename[0])
{
const wchar_t *renameG = wmc->char2wchar(pRename, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_RENAME);
::ModifyMenu(hCM, POS_RENAME, MF_BYPOSITION, cmdID, renameG);
}
if (pRemove && pRemove[0])
{
const wchar_t *removeG = wmc->char2wchar(pRemove, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_REMOVE);
::ModifyMenu(hCM, POS_REMOVE, MF_BYPOSITION, cmdID, removeG);
}
if (pReload && pReload[0])
{
const wchar_t *reloadG = wmc->char2wchar(pReload, _nativeLangEncoding);
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_RELOAOD);
::ModifyMenu(hCM, POS_REMOVE, MF_BYPOSITION, cmdID, reloadG);
}
#else
if (pGoToView && pGoToView[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_GO2VIEW);
::ModifyMenu(hCM, POS_GO2VIEW, MF_BYPOSITION, cmdID, pGoToView);
}
if (pCloneToView && pCloneToView[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLONE2VIEW);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLONE2VIEW, MF_BYPOSITION, cmdID, pCloneToView);
}
if (pGoToNewInst && pGoToNewInst[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_GO2NEWINST);
::ModifyMenu(hCM, POS_GO2NEWINST, MF_BYPOSITION, cmdID, pGoToNewInst);
}
if (pOpenInNewInst && pOpenInNewInst[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_OPENINNEWINST);
::ModifyMenu(hCM, POS_OPENINNEWINST, MF_BYPOSITION, cmdID, pOpenInNewInst);
}
if (pClose && pClose[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLOSE);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLOSE, MF_BYPOSITION, cmdID, pClose);
}
if (pCloseBut && pCloseBut[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLOSEBUT);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLOSEBUT, MF_BYPOSITION, cmdID, pCloseBut);
}
if (pSave && pSave[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_SAVE);
::ModifyMenu(hCM, POS_SAVE, MF_BYPOSITION, cmdID, pSave);
}
if (pSaveAs && pSaveAs[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_SAVEAS);
::ModifyMenu(hCM, POS_SAVEAS, MF_BYPOSITION, cmdID, pSaveAs);
}
if (pPrint && pPrint[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_PRINT);
::ModifyMenu(hCM, POS_PRINT, MF_BYPOSITION, cmdID, pPrint);
}
if (pClearReadOnly && pClearReadOnly[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLEARREADONLY);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLEARREADONLY, MF_BYPOSITION, cmdID, pClearReadOnly);
}
if (pReadOnly && pReadOnly[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_READONLY);
::ModifyMenu(hCM, POS_READONLY, MF_BYPOSITION, cmdID, pReadOnly);
}
if (pCilpFullPath && pCilpFullPath[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLIPFULLPATH);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLIPFULLPATH, MF_BYPOSITION, cmdID, pCilpFullPath);
}
if (pCilpFileName && pCilpFileName[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLIPFILENAME);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLIPFILENAME, MF_BYPOSITION, cmdID, pCilpFileName);
}
if (pCilpCurrentDir && pCilpCurrentDir[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_CLIPCURRENTDIR);
::ModifyMenu(hCM, POS_CLIPCURRENTDIR, MF_BYPOSITION, cmdID, pCilpCurrentDir);
}
if (pRename && pRename[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_RENAME);
::ModifyMenu(hCM, POS_RENAME, MF_BYPOSITION, cmdID, pRename);
}
if (pRemove && pRemove[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_REMOVE);
::ModifyMenu(hCM, POS_REMOVE, MF_BYPOSITION, cmdID, pRemove);
}
if (pReload && pReload[0])
{
int cmdID = ::GetMenuItemID(hCM, POS_RELOAD);
::ModifyMenu(hCM, POS_REMOVE, MF_BYPOSITION, cmdID, pReload);
}
#endif
}
void NativeLangSpeaker::changeLangTabDrapContextMenu(HMENU hCM)
@ -678,7 +445,7 @@ void NativeLangSpeaker::changeLangTabDrapContextMenu(HMENU hCM)
{
TiXmlElementA *element = childNode->ToElement();
int ordre;
element->Attribute("order", &ordre);
element->Attribute("CMID", &ordre);
if (ordre == 5)
goToViewA = element->Attribute("name");
else if (ordre == 6)