1ec4e68ed5
Add Aragonese language, update 2 languages. git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@984 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
693 lines
42 KiB
XML
693 lines
42 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="windows-1257" ?>
|
|
<!--
|
|
Lithuanian localization for Notepad++ 6.2
|
|
Last modified 2012.11.05 by Dmitrijus Skunèikas.
|
|
Please e-mail errors, suggestions etc. to dmitrijus.skuncikas@gmail.com
|
|
-->
|
|
<NotepadPlus>
|
|
<Native-Langue name="Lithuanian" filename="Lithuanian.xml" >
|
|
<Menu>
|
|
<Main>
|
|
<!-- Main Menu Entries -->
|
|
<Entries>
|
|
<Item menuId="file" name="&Byla"/>
|
|
<Item menuId="edit" name="K&eisti"/>
|
|
<Item menuId="search" name="Pa&ieðka"/>
|
|
<Item menuId="view" name="&Vaizdas"/>
|
|
<Item menuId="encoding" name="K&oduotë"/>
|
|
<Item menuId="language" name="&Kalba"/>
|
|
<Item menuId="settings" name="&Reguliavimas"/>
|
|
<Item menuId="macro" name="Makro"/>
|
|
<Item menuId="run" name="Paleidimas"/>
|
|
<Item idName="Plugins" name="Priedai"/>
|
|
<Item idName="Window" name="Langas"/>
|
|
</Entries>
|
|
|
|
<!-- Sub Menu Entries -->
|
|
<SubEntries>
|
|
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Kopijuoti Á Mainø Sritá"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-indent" name="Pastraipa"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Konvertuoti Registrà Á"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operacijos Su Eilutëmis"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-comment" name="Komentarai"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Automatinis Uþbaigimas"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Eiluèiø Pabaigos Formatas"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operacijos Su Tarpais"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Specialus Áklijavimas"/>
|
|
<Item subMenuId="search-markAll" name="Þymëti Viskà"/>
|
|
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Neþymëti Visko"/>
|
|
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Nuðokti Á Virðø"/>
|
|
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Nuðokti Á Apaèià"/>
|
|
<Item subMenuId="search-bookmark" name="Þymelës"/>
|
|
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Rodyti Simbolius"/>
|
|
<Item subMenuId="view-zoom" name="Mastelis"/>
|
|
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Kelti/Klonuoti Dabartiná Dokumentà"/>
|
|
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Suskleidimo Lygis"/>
|
|
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Iðskleidimo Lygis"/>
|
|
<Item subMenuId="view-project" name="Projektas"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Nustatyti Pobûdá"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arabø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Baltijos Ðaliø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Keltø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Kirilica"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Vidurio Europos"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Kinø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Rytø Europos"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Graikø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Hebrajø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Japonø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-korean" name="Korëjieèiø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Ðiaurës Europos"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-thai" name="Tajø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turkø"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Vakarø Europos"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamieèiø"/>
|
|
<Item subMenuId="settings-import" name="Importuoti"/>
|
|
</SubEntries>
|
|
|
|
<!-- all menu item -->
|
|
<Commands>
|
|
<Item id="41001" name="&Naujas"/>
|
|
<Item id="41002" name="&Atidaryti"/>
|
|
<Item id="41003" name="Uþdaryti"/>
|
|
<Item id="41004" name="&Uþdaryti Viskà"/>
|
|
<Item id="41005" name="Uþdaryti Viskà Iðskyrus Dabartiná Dokumentà"/>
|
|
<Item id="41006" name="&Iðsaugoti"/>
|
|
<Item id="41007" name="Iðsaugoti &Viskà"/>
|
|
<Item id="41008" name="Iðsaugoti &Kaip..."/>
|
|
<Item id="41010" name="Spausdinti..."/>
|
|
<Item id="1001" name="Spausdinti Dabar"/>
|
|
<Item id="41011" name="&Baigti Darbà"/>
|
|
<Item id="41012" name="Ákelti Sesijà..."/>
|
|
<Item id="41013" name="Iðsaugoti Sesijà..."/>
|
|
<Item id="41014" name="Ið Naujo Ákelti Ið Disko"/>
|
|
<Item id="41015" name="Iðsaugoti Kopijà Kaip..."/>
|
|
<Item id="41016" name="Paðalinti Ið Disko"/>
|
|
<Item id="41017" name="Pervadinti..."/>
|
|
|
|
<Item id="42001" name="&Iðkirpti"/>
|
|
<Item id="42002" name="&Kopijuoti"/>
|
|
<Item id="42003" name="A&nuliuoti"/>
|
|
<Item id="42004" name="Ats&tatyti"/>
|
|
<Item id="42005" name="Ákli&juoti"/>
|
|
<Item id="42006" name="&Paðalinti"/>
|
|
<Item id="42007" name="Paþymëti &Viskà"/>
|
|
<Item id="42008" name="Didinti Eilutës Pastraipà"/>
|
|
<Item id="42009" name="Maþinti Eilutës Pastraipà"/>
|
|
<Item id="42010" name="Dublikuoti Dabartinæ Eilutæ"/>
|
|
<Item id="42012" name="Dalinti Eilutes"/>
|
|
<Item id="42013" name="Sujungti Eilutes"/>
|
|
<Item id="42014" name="Perkelti Á Virðø Dabartinæ Eilutæ"/>
|
|
<Item id="42015" name="Perkelti Á Apaèià Dabartinæ Eilutæ"/>
|
|
<Item id="42016" name="DIDÞIOSIOS"/>
|
|
<Item id="42017" name="maþosios"/>
|
|
<Item id="42018" name="&Pradëti Áraðymà"/>
|
|
<Item id="42019" name="&Stabdyti Áraðymà"/>
|
|
<Item id="42021" name="&Atsukti Atgal"/>
|
|
<Item id="42022" name="Perjungti Bloko Komentavimà"/>
|
|
<Item id="42023" name="Komentuoti Kas Paþymëta"/>
|
|
<Item id="42042" name="Ðalinti Pradþios Tarpus"/>
|
|
<Item id="42043" name="Ðalinti Pradþios ir Pabaigos Tarpus"/>
|
|
<Item id="42044" name="Pabaigos Simbolá Á Tarpà"/>
|
|
<Item id="42045" name="Ðalinti Nereikalingus Tarpus Ir Pabaigos Simbolius"/>
|
|
<Item id="42046" name="Tabuliatoriø Á Tarpà"/>
|
|
<Item id="42047" name="Tarpà Á Tabuliatoriø"/>
|
|
<Item id="42024" name="Paðalinti Pabaigos Tarpus"/>
|
|
<Item id="42025" name="Iðsaugoti Dabartiná Makro Áraðà"/>
|
|
<Item id="42026" name="Teksto Kryptis Ið Deðinës Á Kairæ"/>
|
|
<Item id="42027" name="Teksto Kryptis Ið Kairës Á Deðinæ"/>
|
|
<Item id="42028" name="Tik Skaitymas"/>
|
|
<Item id="42029" name="Dabartinës Bylos Kelias Á Mainø Sritá"/>
|
|
<Item id="42030" name="Dabartinës Bylos Pavadinimas Á Mainø Sritá"/>
|
|
<Item id="42031" name="Dabartinio Katalogo Kelias Á Mainø Sritá"/>
|
|
<Item id="42032" name="Paleist Makro Daug Kartø..."/>
|
|
<Item id="42033" name="Iðvalyti Tik Skaitymas Vëlevëlæ"/>
|
|
<Item id="42035" name="Komentuoti Blokà"/>
|
|
<Item id="42036" name="Nekomentuoti Bloko"/>
|
|
|
|
<Item id="43001" name="Su&rasti..."/>
|
|
<Item id="43002" name="Surasti &Sekantá"/>
|
|
<Item id="43003" name="Pakeisti..."/>
|
|
<Item id="43004" name="Pereiti Á..."/>
|
|
<Item id="43005" name="Perjungti Þymelæ"/>
|
|
<Item id="43006" name="Pereiti Prie Kitos Þymelës"/>
|
|
<Item id="43007" name="Gráþti Prie Ankstesnës Þymelës"/>
|
|
<Item id="43008" name="Valyti Visas Þymeles"/>
|
|
<Item id="43009" name="Pereiti Prie Poriniø Skliaustø"/>
|
|
<Item id="43010" name="Surasti Ankstesná"/>
|
|
<Item id="43011" name="&Ieðkoti Pagal Didëjimà"/>
|
|
<Item id="43013" name="Surasti Bylose"/>
|
|
<Item id="43014" name="Surasti Sekentá (Kintamas)"/>
|
|
<Item id="43015" name="Surasti Ankstesná (Kintamas)"/>
|
|
<Item id="43016" name="Þymëti Viskà"/>
|
|
<Item id="43017" name="Neþymëti Visko"/>
|
|
<Item id="43018" name="Iðkirpti Eilutes Su Þymelëm"/>
|
|
<Item id="43019" name="Kopijuoti Eilutes Su Þymelëm"/>
|
|
<Item id="43020" name="Áklijuoti Á (Su Pakeitimu) Eilutes Su Þymelëm"/>
|
|
<Item id="43021" name="Paðalinti Eilutes Su Þymelëm"/>
|
|
<Item id="43022" name="Naudoti 1à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43023" name="Valyti 1à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43024" name="Naudoti 2à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43025" name="Valyti 2à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43026" name="Naudoti 3à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43027" name="Valyti 3à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43028" name="Naudoti 4à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43029" name="Valyti 4à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43030" name="Naudoti 5à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43031" name="Valyti 5à Stiliø"/>
|
|
<Item id="43032" name="Valyti Visus Stilius"/>
|
|
<Item id="43033" name="1s Stilius"/>
|
|
<Item id="43034" name="2s Stilius"/>
|
|
<Item id="43035" name="3s Stilius"/>
|
|
<Item id="43036" name="4s Stilius"/>
|
|
<Item id="43037" name="5s Stilius"/>
|
|
<Item id="43038" name="Surasti Stiliø"/>
|
|
<Item id="43039" name="1s Stilius"/>
|
|
<Item id="43040" name="2s Stilius"/>
|
|
<Item id="43041" name="3s Stilius"/>
|
|
<Item id="43042" name="4s Stilius"/>
|
|
<Item id="43043" name="5s Stilius"/>
|
|
<Item id="43044" name="Surasti Stiliø"/>
|
|
<Item id="43045" name="Paieðkos Rezultatø Langas"/>
|
|
<Item id="43046" name="Sekantis Paieðkos Rezultatas"/>
|
|
<Item id="43047" name="Ankstesnis Paieðkos Rezultatas"/>
|
|
<Item id="43048" name="Paþymëti Ir Surasti Sekentá"/>
|
|
<Item id="43049" name="Paþymëti Ir Surasti Ankstesná"/>
|
|
<Item id="43050" name="Invertuoti Þymelæ"/>
|
|
<Item id="44009" name="Tik Tekstas (Per Visà Langà)"/>
|
|
<Item id="44010" name="Suskleisti Viskà"/>
|
|
<Item id="44011" name="Vartotojo Kalbos Atpaþinimo Dialogas..."/>
|
|
<Item id="44019" name="Rodyti Visus Simbolius"/>
|
|
<Item id="44020" name="Rodyti Pastraipø Vedlá"/>
|
|
<Item id="44022" name="Eiluèiø Perneðimas"/>
|
|
<Item id="44023" name="&Didinti Ctrl+Pelës Ratelis Á Virðø"/>
|
|
<Item id="44024" name="&Maþinti Ctrl+Pelës Ratelis Á Apaèià"/>
|
|
<Item id="44025" name="Rodyti Tarpus ir Tabuliacijà"/>
|
|
<Item id="44026" name="Rodyti Eiluèiø Pabaigà"/>
|
|
<Item id="44029" name="Iðskleisti Viskà"/>
|
|
<Item id="44030" name="Suskleisti Dabartiná Lygá"/>
|
|
<Item id="44031" name="Iðskleisti Dabartiná Lygá"/>
|
|
<Item id="44032" name="Visas Ekranas"/>
|
|
<Item id="44033" name="Atstatyti Numatytà Mastelá"/>
|
|
<Item id="44034" name="Visada Ant Virðaus"/>
|
|
<Item id="44049" name="Santrauka..."/>
|
|
<Item id="44035" name="Sinchnorizuoti Vertikalø Slinkimà"/>
|
|
<Item id="44036" name="Sinchnorizuoti Horizontalø Slinkimà"/>
|
|
<Item id="44041" name="Rodyti Perneðtø Eiluèiø Simbolá"/>
|
|
<Item id="44072" name="Perjungti Á Kità Vaizdà"/>
|
|
<Item id="44081" name="Panelis Projekto 1"/>
|
|
<Item id="44082" name="Panelis Projekto 2"/>
|
|
<Item id="44083" name="Panelis Projekto 3"/>
|
|
<Item id="45001" name="Konvertuoti Á Windows Formatà"/>
|
|
<Item id="45002" name="Konvertuoti Á UNIX Formatà"/>
|
|
<Item id="45003" name="Konvertuoti Á MAC Formatà"/>
|
|
<Item id="45004" name="Ðifruoti Á ANSI"/>
|
|
<Item id="45005" name="Ðifruoti Á UTF-8"/>
|
|
<Item id="45006" name="Ðifruoti Á UCS-2 Big Endian"/>
|
|
<Item id="45007" name="Ðifruoti Á UCS-2 Little Endian"/>
|
|
<Item id="45008" name="Ðifruoti Á UTF-8 Be BOM"/>
|
|
<Item id="45009" name="Konvertuoti Á ANSI"/>
|
|
<Item id="45010" name="Konvertuoti Á UTF-8 Be BOM"/>
|
|
<Item id="45011" name="Konvertuoti Á UTF-8"/>
|
|
<Item id="45012" name="Konvertuoti Á UCS-2 Big Endian"/>
|
|
<Item id="45013" name="Konvertuoti Á UCS-2 Little Endian"/>
|
|
|
|
<Item id="10001" name="Perkelti Á Kità Vaizdà"/>
|
|
<Item id="10002" name="Klonuoti Á Kità Vaizdà"/>
|
|
<Item id="10003" name="Perkelti Á Kità Pavyzdá"/>
|
|
<Item id="10004" name="Atidaryti Naujame Pavyzdyje"/>
|
|
|
|
<Item id="46001" name="Stiliø Konfiguratorius..."/>
|
|
<Item id="46080" name="Vartotojo Nustatyta"/>
|
|
<Item id="47000" name="Apie Notepad++..."/>
|
|
<Item id="47001" name="Notepad++ Tinklapis"/>
|
|
<Item id="47002" name="Notepad++ Projekto Puslapis"/>
|
|
<Item id="47003" name="Documentacija Internete"/>
|
|
<Item id="47004" name="Forumas"/>
|
|
<Item id="47005" name="Daugiau Priedø"/>
|
|
<Item id="47006" name="Atnaujinti Notepad++"/>
|
|
<Item id="47008" name="Pagalba"/>
|
|
<Item id="48005" name="Importuoti Priedà(us) ..."/>
|
|
<Item id="48006" name="Importuoti Temà(as) ..."/>
|
|
<Item id="48009" name="Sutrumpinimø Planuotojas..."/>
|
|
<Item id="48011" name="Nustatymai..."/>
|
|
<Item id="49000" name="&Paleidimas..."/>
|
|
|
|
<Item id="50000" name="Funkcijos Uþbaigimas"/>
|
|
<Item id="50001" name="Þodþio Uþbaigimas"/>
|
|
<Item id="50002" name="Funkcijos Parametrø Uþuominos"/>
|
|
<Item id="42034" name="Stulpeliø Redaktorius..."/>
|
|
<Item id="44042" name="Paslëpti Eilutes"/>
|
|
<Item id="42040" name="Atidaryti Visas Paskutines Bylas"/>
|
|
<Item id="42041" name="Iðvalyti Paskutiniø Bylø Sàraðà"/>
|
|
<Item id="48016" name="Pakeisti Sutrumpinimà/Paðalinti Makro..."/>
|
|
<Item id="48017" name="Pakeisti Sutrumpinimà/Paðalinti Komandà..."/>
|
|
<Item id="48018" name="Keisti Kontekstiná Meniu"/>
|
|
</Commands>
|
|
</Main>
|
|
<Splitter>
|
|
</Splitter>
|
|
<TabBar>
|
|
<Item CMID="0" name="Uþdaryti"/>
|
|
<Item CMID="1" name="Uþdaryti Viskà Iðskyrus Ðá"/>
|
|
<Item CMID="2" name="Iðsaugoti"/>
|
|
<Item CMID="3" name="Iðsaugoti Kaip..."/>
|
|
<Item CMID="4" name="Spausdinti"/>
|
|
<Item CMID="5" name="Perkelti Á Kità Vaizdà"/>
|
|
<Item CMID="6" name="Klonuoti Á Kità Vaizdà"/>
|
|
<Item CMID="7" name="Pilnas Bylos Kelias Á Mainø Sritá"/>
|
|
<Item CMID="8" name="Bylos Pavadinimas Á Mainø Sritá"/>
|
|
<Item CMID="9" name="Dabartinio Katalogo Kelias Á Mainø Sritá"/>
|
|
<Item CMID="10" name="Pervadinti"/>
|
|
<Item CMID="11" name="Paðalinti"/>
|
|
<Item CMID="12" name="Tik Skaitymas"/>
|
|
<Item CMID="13" name="Iðvalyti Tik Skaitymas Vëlevëlæ"/>
|
|
<Item CMID="14" name="Perkeltá Á Naujà Pavyzdá"/>
|
|
<Item CMID="15" name="Atidaryti Naujame Pavyzdyje"/>
|
|
<Item CMID="16" name="Ið Naujo Ákelti"/>
|
|
</TabBar>
|
|
</Menu>
|
|
|
|
<Dialog>
|
|
<Find title="" titleFind="Surasti" titleReplace="Pakeisti" titleFindInFiles="Surasti Bylose" titleMark="Þymëti">
|
|
<Item id="1" name="Surasti Sekentá"/>
|
|
<Item id="2" name="Uþdaryti"/>
|
|
<Item id="1620" name="Kà Surasti:"/>
|
|
<Item id="1603" name="Tik &Pilnus Þodþius"/>
|
|
<Item id="1604" name="Ávertinti &Registrà"/>
|
|
<Item id="1605" name="&Reguliari Iðraiðka"/>
|
|
<Item id="1606" name="Ciklinë& Paieðka"/>
|
|
<Item id="1612" name="Á &Virðø"/>
|
|
<Item id="1613" name="Á &Apaèià"/>
|
|
<Item id="1614" name="Skaièiuoti"/>
|
|
<Item id="1615" name="Surasti Viskà"/>
|
|
<Item id="1616" name="Þymëti Eilutæ"/>
|
|
<Item id="1617" name="Þymmëti Surastus"/>
|
|
<Item id="1618" name="Valyti Su Kiekviena Paieðka"/>
|
|
<Item id="1621" name="Kryptis"/>
|
|
<Item id="1611" name="&Sukeisti Su:"/>
|
|
<Item id="1608" name="&Pakeisti"/>
|
|
<Item id="1609" name="Pakeisti &Viskà"/>
|
|
<Item id="1623" name="Permatomumas"/>
|
|
<Item id="1687" name="Kai Neaktyvus"/>
|
|
<Item id="1688" name="Visada"/>
|
|
<Item id="1632" name="Paþymëtuose"/>
|
|
<Item id="1633" name="Iðvalyti"/>
|
|
<Item id="1635" name="Pakeisti Viskà Visuose Atidarytuose Dok."/>
|
|
<Item id="1636" name="Surasti Viskà Visuose Atidarytuose Dok."/>
|
|
<Item id="1637" name="Surasti Bylose"/>
|
|
<Item id="1654" name="Filtrai:"/>
|
|
<Item id="1655" name="Katalogas:"/>
|
|
<Item id="1656" name="Surasti Viskà"/>
|
|
<Item id="1658" name="Visuose Po-Aplankaluose"/>
|
|
<Item id="1659" name="Paslëptuose Aplankaluose"/>
|
|
<Item id="1624" name="Paieðkos Reþimas"/>
|
|
<Item id="1625" name="Áprastas"/>
|
|
<Item id="1626" name="Iðplëstas (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
|
|
<Item id="1660" name="Pakeisti Bylose"/>
|
|
<Item id="1661" name="Sekti Paskui Dabartiná Dok."/>
|
|
<Item id="1641" name="Surasti Viskà Dabartiniame Dokumente"/>
|
|
<Item id="1686" name="Permatomumas"/>
|
|
</Find>
|
|
<GoToLine title="Pereiti Á...">
|
|
<Item id="2007" name="Eilutë"/>
|
|
<Item id="2008" name="Poslinkis"/>
|
|
<Item id="1" name="&Pereiti"/>
|
|
<Item id="2" name="Atðaukti"/>
|
|
<Item id="2004" name="Jûs Esate Èia:"/>
|
|
<Item id="2005" name="Jûs Norite Prereiti Á:"/>
|
|
<Item id="2006" name="Negalite Pereiti Toliau Nei:"/>
|
|
</GoToLine>
|
|
|
|
<Run title="Paleisti...">
|
|
<Item id="1903" name="Paleisti Programà"/>
|
|
<Item id="1" name="Paleisti"/>
|
|
<Item id="2" name="Atðaukti"/>
|
|
<Item id="1904" name="Iðsaugoti..."/>
|
|
</Run>
|
|
|
|
<StyleConfig title="Stiliø Konfiguratorius">
|
|
<Item id="2" name="Atðaukti"/>
|
|
<Item id="2301" name="Iðsaugoti && Uþdaryti"/>
|
|
<Item id="2303" name="Permatomumas"/>
|
|
<Item id="2306" name="Iðrinkti Temà: "/>
|
|
<SubDialog>
|
|
<Item id="2204" name="Ryðkus"/>
|
|
<Item id="2205" name="Kursyvas"/>
|
|
<Item id="2206" name="Pirmo Plano Spalva"/>
|
|
<Item id="2207" name="Antro Plano Spalva"/>
|
|
<Item id="2208" name="Pav.:"/>
|
|
<Item id="2209" name="Ðrifto Dydis:"/>
|
|
<Item id="2212" name="Stiliaus Spalva"/>
|
|
<Item id="2213" name="Stiliaus Ðriftas"/>
|
|
<Item id="2214" name="Numatytasis Áðplëtimas:"/>
|
|
<Item id="2216" name="Vartotojo Iðplëtimas:"/>
|
|
<Item id="2218" name="Pabraukimas"/>
|
|
<Item id="2219" name="Numatytieji Raktaþodþiai"/>
|
|
<Item id="2221" name="Vartotojo Nustatyti Rakaþodþiai"/>
|
|
<Item id="2225" name="Kalba:"/>
|
|
<Item id="2226" name="Ágalinti Globalià Pirmo Plano Spalvà"/>
|
|
<Item id="2227" name="Ágalinti Globalià Antro Plano Spalvà"/>
|
|
<Item id="2228" name="Ágalinti Globalø Ðriftà"/>
|
|
<Item id="2229" name="Ágalinti Globalø Ðrifto Dydá"/>
|
|
<Item id="2230" name="Ágalinti Globalø Ryðkø Ðrifto Stiliø"/>
|
|
<Item id="2231" name="Ágalinti Globalø Kursyviná Ðrifto Stiliø"/>
|
|
<Item id="2232" name="Ágalinti Globalø Pabrauktà Ðrifto Stiliø"/>
|
|
</SubDialog>
|
|
|
|
</StyleConfig>
|
|
|
|
<UserDefine title="Vartotojo kalbos nustatymas">
|
|
<Item id="20002" name="Pervadinti"/>
|
|
<Item id="20003" name="Sukurti Naujà..."/>
|
|
<Item id="20004" name="Paðalinti"/>
|
|
<Item id="20005" name="Iðsaugoti Kaip..."/>
|
|
<Item id="20007" name="Vartotojo Kalba: "/>
|
|
<Item id="20009" name="Iðplëtimas:"/>
|
|
<Item id="20012" name="Ignoruoti Registrà"/>
|
|
<Item id="20011" name="Permatomumas"/>
|
|
<Item id="20015" name="Importuoti..."/>
|
|
<Item id="20016" name="Eksportuoti..."/>
|
|
<StylerDialog title="Stiliø Konfiguratoriaus Dialogas">
|
|
<Item id="25030" name="Ðrifto Nustatymai:"/>
|
|
<Item id="25006" name="Pirmo Plano Spalva"/>
|
|
<Item id="25007" name="Antro Plano Spalva"/>
|
|
<Item id="25031" name="Pav.:"/>
|
|
<Item id="25032" name="Dydis:"/>
|
|
<Item id="25001" name="Ryðkus"/>
|
|
<Item id="25002" name="Kursyvas"/>
|
|
<Item id="25003" name="Pabraukimas"/>
|
|
<Item id="25029" name="Ádëjimas:"/>
|
|
<Item id="25008" name="Skyriklis 1"/>
|
|
<Item id="25009" name="Skyriklis 2"/>
|
|
<Item id="25010" name="Skyriklis 3"/>
|
|
<Item id="25011" name="Skyriklis 4"/>
|
|
<Item id="25012" name="Skyriklis 5"/>
|
|
<Item id="25013" name="Skyriklis 6"/>
|
|
<Item id="25014" name="Skyriklis 7"/>
|
|
<Item id="25015" name="Skyriklis 8"/>
|
|
<Item id="25018" name="Raktaþodis 1"/>
|
|
<Item id="25019" name="Raktaþodis 2"/>
|
|
<Item id="25020" name="Raktaþodis 3"/>
|
|
<Item id="25021" name="Raktaþodis 4"/>
|
|
<Item id="25022" name="Raktaþodis 5"/>
|
|
<Item id="25023" name="Raktaþodis 6"/>
|
|
<Item id="25024" name="Raktaþodis 7"/>
|
|
<Item id="25025" name="Raktaþodis 8"/>
|
|
<Item id="25016" name="Komentaras"/>
|
|
<Item id="25017" name="Komentaro Eilutë"/>
|
|
<Item id="25026" name="Operatorius 1"/>
|
|
<Item id="25027" name="Operatorius 2"/>
|
|
<Item id="25028" name="Skaièiai"/>
|
|
</StylerDialog>
|
|
<Folder title="Aplankalas && Numatytas">
|
|
<Item id="21101" name="Numatytojo Stiliaus Nustatymai"/>
|
|
<Item id="21201" name="Aplanko Atidarymo Raktaþodþiø Nuostatymai"/>
|
|
<Item id="21301" name="Aplanko Uþdarymo Raktaþodþiø Nuostatymai"/>
|
|
</Folder>
|
|
<Keywords title="Raktaþodþiø Sàraðai">
|
|
<Item id="22101" name="1a Grupë"/>
|
|
<Item id="22201" name="2a Grupë"/>
|
|
<Item id="22301" name="3a Grupë"/>
|
|
<Item id="22401" name="4a Grupë"/>
|
|
<Item id="22113" name="Prieðdëlio Reþimas"/>
|
|
<Item id="22213" name="Prieðdëlio Reþimas"/>
|
|
<Item id="22313" name="Prieðdëlio Reþimas"/>
|
|
<Item id="22413" name="Prieðdëlio Reþimas"/>
|
|
</Keywords>
|
|
<Comment title="Komentaras && Skaièius">
|
|
<Item id="23301" name="Eilutës Komentara"/>
|
|
<Item id="23101" name="Bloko Komentaras"/>
|
|
<Item id="23113" name="Komentaro Atidarymas:"/>
|
|
<Item id="23115" name="Komentaro Uþdarymas:"/>
|
|
<Item id="23116" name="Raktaþodis Kaip Simbolis"/>
|
|
<Item id="23117" name="Raktaþodþiai Kaip Simboliai"/>
|
|
<Item id="23201" name="Skaièius"/>
|
|
</Comment>
|
|
<Operator title="Operatoriai">
|
|
<Item id="24107" name="Operatorius"/>
|
|
<Item id="24103" name="Galimi Simboliai"/>
|
|
<Item id="24101" name="Aktivuoti Operatoriai"/>
|
|
<Item id="24201" name="Skyriklis 1"/>
|
|
<Item id="24211" name="Atidarymo Riba:"/>
|
|
<Item id="24214" name="Uþdarymo Riba:"/>
|
|
<Item id="24301" name="Skyriklis 2"/>
|
|
<Item id="24311" name="Atidarymo Riba:"/>
|
|
<Item id="24314" name="Uþdarymo Riba:"/>
|
|
</Operator>
|
|
<Item id="24001" name="Ájungti Perëjimo Simbolá:"/>
|
|
</UserDefine>
|
|
<Preference title="Nustatymai">
|
|
<Item id="6001" name="Uþdaryti"/>
|
|
<Global title="Pagrindiniai">
|
|
<Item id="6101" name="Árankiø Juosta"/>
|
|
<Item id="6102" name="Paslëpti"/>
|
|
<Item id="6103" name="Maþos Piktogramos"/>
|
|
<Item id="6104" name="Didelës Piktogramos"/>
|
|
<Item id="6105" name="Áprastinës Piktogramos"/>
|
|
|
|
<Item id="6106" name="Korteliø Juosta"/>
|
|
<Item id="6107" name="Sumaþinti"/>
|
|
<Item id="6108" name="Uþrakinti (Negalimas Perstatymas)"/>
|
|
<Item id="6109" name="Tamsi Neaktyvi Juosta"/>
|
|
<Item id="6110" name="Spalvota Juosta Ant Aktyvios Kortelës"/>
|
|
|
|
<Item id="6111" name="Rodyti Bûsenos Juostà"/>
|
|
<Item id="6112" name="Uþdarymo Mygtuk. Ant Kiekv. Kortelës"/>
|
|
<Item id="6113" name="Dvigub. Paspaud. Kad Uþdar. Dok."/>
|
|
<Item id="6118" name="Paslëpta"/>
|
|
<Item id="6119" name="Daugeliø Eiluèiø"/>
|
|
<Item id="6120" name="Vertikali"/>
|
|
|
|
<Item id="6121" name="Meniu Juosta"/>
|
|
<Item id="6122" name="Paslëpti (Naudokite Alt arba F10)"/>
|
|
<Item id="6123" name="Localizacija"/>
|
|
</Global>
|
|
<Scintillas title="Redagavimas">
|
|
<Item id="6216" name="Intarpo Þenklo Nustatymai"/>
|
|
<Item id="6217" name="Plotis:"/>
|
|
<Item id="6219" name="Mirg. Daþn.:"/>
|
|
<Item id="6221" name="G"/>
|
|
<Item id="6222" name="L"/>
|
|
<Item id="6224" name="Multi-Redagavimo Nustatymai"/>
|
|
<Item id="6225" name="Ágalinti (Ctrl+Pelë Paspaud./Iðrink.)"/>
|
|
<Item id="6201" name="Aplankalo Paraðtës Stilius"/>
|
|
<Item id="6202" name="Paprastas"/>
|
|
<Item id="6203" name="Rodyklës"/>
|
|
<Item id="6204" name="Apskritimai"/>
|
|
<Item id="6205" name="Langelis"/>
|
|
<Item id="6226" name="Iðjungtas"/>
|
|
|
|
<Item id="6227" name="Eiluèiø Perneðimas"/>
|
|
<Item id="6228" name="Numatytasis"/>
|
|
<Item id="6229" name="Iðlygintas"/>
|
|
<Item id="6230" name="Su Paraðte"/>
|
|
|
|
<Item id="6206" name="Rodyti Eiluèiø Numerá"/>
|
|
<Item id="6207" name="Rodyti Þymeles"/>
|
|
<Item id="6208" name="Rodyti Vertikalø Kraðtà"/>
|
|
<Item id="6209" name="Stulpeliø Skaièius: "/>
|
|
|
|
<Item id="6211" name="Vertikaliø Kraðtø Nustatymai"/>
|
|
<Item id="6212" name="Linijos Reþimas"/>
|
|
<Item id="6213" name="Antro Plano Reþimas"/>
|
|
<Item id="6214" name="Dabartinës Eilutës Apðvietimas"/>
|
|
</Scintillas>
|
|
<NewDoc title="Naujas Dokum./Numatyt. Katalogas">
|
|
<Item id="6401" name="Formatas"/>
|
|
<Item id="6402" name="Windows"/>
|
|
<Item id="6403" name="Unix"/>
|
|
<Item id="6404" name="Mac"/>
|
|
<Item id="6405" name="Ðifravimas"/>
|
|
<Item id="6406" name="ANSI"/>
|
|
<Item id="6407" name="UTF-8 Be BOM"/>
|
|
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
|
|
<Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
|
|
<Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
|
|
<Item id="6411" name="Numatyta Kalba:"/>
|
|
<Item id="6413" name="Numatytasis Katalogas (Atidaryti/Iðsaugoti)"/>
|
|
<Item id="6414" name="Sekti Paskui Dabartiná Dokumentà"/>
|
|
<Item id="6415" name="Atsiminti Paskutiná Kartà Naudotà Katalogà"/>
|
|
<Item id="6419" name="Naujas Dokumentas"/>
|
|
<Item id="6420" name="Pritaikyti Atidarant ANSI Bylas"/>
|
|
</NewDoc>
|
|
<FileAssoc title="Bylø Asociacija">
|
|
<Item id="4009" name="Palaikomi Iðplëtimai:"/>
|
|
<Item id="4010" name="Registruoti Iðplëtimai:"/>
|
|
</FileAssoc>
|
|
<LangMenu title="Kalbos Meniu/Tabuliacijø Nustat.">
|
|
<Item id="6301" name="Tabuliacijø Nustatymai"/>
|
|
<Item id="6302" name="Pakeisti Tarpu"/>
|
|
<Item id="6303" name="Tabuliacijos Dydis: "/>
|
|
<Item id="6505" name="Galimi Elementai"/>
|
|
<Item id="6506" name="Apriboti Elementai"/>
|
|
<Item id="6507" name="Sudaryti Kompaktiðka Kalbos Meniu"/>
|
|
<Item id="6508" name="Kalbos Meniu"/>
|
|
<Item id="6510" name="Naudoti Numat. Vertæ"/>
|
|
</LangMenu>
|
|
<Print title="Spauda">
|
|
<Item id="6601" name="Spausdinti Eiluèiø Numerius"/>
|
|
<Item id="6602" name="Spalvos Pasirinkimas"/>
|
|
<Item id="6603" name="Taip Kaip Matoma Taip Ir Yra"/>
|
|
<Item id="6604" name="Invertuota"/>
|
|
<Item id="6605" name="Juoda Ant Balto"/>
|
|
<Item id="6606" name="Be Pirmo Plano Spalvos"/>
|
|
<Item id="6607" name="Paraðtës Nustatymai (Dydis: mm)"/>
|
|
<Item id="6612" name="Ið Kairës"/>
|
|
<Item id="6613" name="Ið Virðus"/>
|
|
<Item id="6614" name="Ið Deð."/>
|
|
<Item id="6615" name="Ið Apaèios"/>
|
|
<Item id="6706" name="Ryðkus"/>
|
|
<Item id="6707" name="Kursyvas"/>
|
|
<Item id="6708" name="Virðutinë Antraðtë"/>
|
|
<Item id="6709" name="Kairioji Dalis"/>
|
|
<Item id="6710" name="Vidurinioji Dalis"/>
|
|
<Item id="6711" name="Deðinioji Dalis"/>
|
|
<Item id="6717" name="Ryðkus"/>
|
|
<Item id="6718" name="Kursyvas"/>
|
|
<Item id="6719" name="Apatinë Antraðtë"/>
|
|
<Item id="6720" name="Kairioji Dalis"/>
|
|
<Item id="6721" name="Vidurinioji Dalis"/>
|
|
<Item id="6722" name="Deðinioji Dalis"/>
|
|
<Item id="6723" name="Pridëti"/>
|
|
<Item id="6725" name="Kintamasis:"/>
|
|
<Item id="6728" name="Virðutinë Ir Apatinë Antraðtës"/>
|
|
</Print>
|
|
<MISC title="Ávair.">
|
|
<Item id="6304" name="Paskutiniø Bylø Istorija"/>
|
|
<Item id="6305" name="Netikrinti Paleidimo Metu"/>
|
|
<Item id="6306" name="Maks. Áraðø Skaièius:"/>
|
|
<Item id="6307" name="Ágalinti"/>
|
|
<Item id="6308" name="Minimizuoti Á Sisteminá Skydelá"/>
|
|
<Item id="6309" name="Atsiminti Dabartinæ Sesijà Sekanèiam Paleidimui"/>
|
|
<Item id="6312" name="Bylø Statuso Automatinis Nustatymas"/>
|
|
<Item id="6313" name="Atnaujinti Neklausiant"/>
|
|
<Item id="6318" name="Paspaudþiamø Nuorodø Nustatymai"/>
|
|
<Item id="6325" name="Slinkti Prie Paskut. Eilutës Po Atnauj."/>
|
|
<Item id="6319" name="Ágalinti"/>
|
|
<Item id="6320" name="Nepabrauktas"/>
|
|
<Item id="6322" name="Sesijos Bylos Iðplëtimas:"/>
|
|
<Item id="6323" name="Ágalinti Notepad++ Auto-Atnaujinimà"/>
|
|
<Item id="6324" name="Dokumentø Perjungimas (Ctrl+TAB)"/>
|
|
<Item id="6326" name="Ágalinti Iðmanø apðietimà"/>
|
|
<Item id="6329" name="Sutampanèiø Tabuliacijø Apðvietimas"/>
|
|
<Item id="6327" name="Ágalinti"/>
|
|
<Item id="6328" name="Kortelës Atributø Apðvietimas"/>
|
|
<Item id="6330" name="Comment/php/asp Zonø Apðvietimas"/>
|
|
|
|
<Item id="6331" name="Rodyti Tik Bylos Pav. Pavadinimo Juostoje"/>
|
|
<Item id="6114" name="Ágalinti"/>
|
|
<Item id="6115" name="Automatinë Pastraipa"/>
|
|
<Item id="6117" name="Ágalinti Daþniausiai Naudojamus"/>
|
|
|
|
</MISC>
|
|
<Backup title="Atsarginis Kopijav./Auto Uþbaig.">
|
|
<Item id="6801" name="Atsarginis Kopijavimas"/>
|
|
<Item id="6315" name="Atjungtas"/>
|
|
<Item id="6316" name="Paprastas"/>
|
|
<Item id="6317" name="Daugiakalbis Atsarginis Kopijav."/>
|
|
<Item id="6804" name="Pasirinkti Rezerviná Katalogà"/>
|
|
<Item id="6803" name="Katalogas:"/>
|
|
<Item id="6807" name="Auto Uþbaigimas"/>
|
|
<Item id="6808" name="Ágalinti Auto Uþbaigimà Kiekvienam Áëjimui"/>
|
|
<Item id="6809" name="Funkcijos Uþbaigimas"/>
|
|
<Item id="6810" name="Þodþio Uþbaigimas"/>
|
|
<Item id="6811" name="Nuo"/>
|
|
<Item id="6813" name="Simbolio"/>
|
|
<Item id="6814" name="Galimos Reikðmës: 1 - 9"/>
|
|
<Item id="6815" name="Funkcijos parameterø Uþuominos Áëjimui"/>
|
|
</Backup>
|
|
</Preference>
|
|
<MultiMacro title="Paleisti Makro Daug Kartø">
|
|
<Item id="1" name="Paleisti"/>
|
|
<Item id="2" name="Atðaukti"/>
|
|
<Item id="8006" name="Paleisti Makro:"/>
|
|
<Item id="8001" name="Paleisti"/>
|
|
<Item id="8005" name="Kart."/>
|
|
<Item id="8002" name="Vykdyti Iki Bylos Pabaigos"/>
|
|
</MultiMacro>
|
|
<Window title="Langai">
|
|
<Item id="1" name="Aktyvuoti"/>
|
|
<Item id="2" name="Gerai"/>
|
|
<Item id="7002" name="Iðsaugoti"/>
|
|
<Item id="7003" name="Uþdaryti Langà"/>
|
|
<Item id="7004" name="Rikiuoti Korteles"/>
|
|
</Window>
|
|
<ColumnEditor title="Stulpeliø Redaktorius">
|
|
<Item id="2023" name="Tekstas Áterpimui"/>
|
|
<Item id="2033" name="Skaièius Áterpimui"/>
|
|
<Item id="2030" name="Pastraipos Numeris:"/>
|
|
<Item id="2031" name="Padidinti Per:"/>
|
|
<Item id="2035" name="Priekyje Nuliai"/>
|
|
<Item id="2032" name="Formatas"/>
|
|
<Item id="2024" name="Dec"/>
|
|
<Item id="2025" name="Oct"/>
|
|
<Item id="2026" name="Hex"/>
|
|
<Item id="2027" name="Bin"/>
|
|
<Item id="1" name="Gerai"/>
|
|
<Item id="2" name="Atðaukti"/>
|
|
</ColumnEditor>
|
|
</Dialog>
|
|
<MessageBox>
|
|
<ContextMenuXmlEditWarning title="Kontekstinio Meniu Keitimas" message="Redagavimas contextMenu.xml leidþia keisti Notepad++ iðklylantá kontekstiná meniu.\rJûs turite perkrauti Notepad++ tam, kad pakeitimas contextMenu.xml bûtø veiksmingas."/>
|
|
<NppHelpAbsentWarning title="Byla Neegzistuoja" message="\rNeegzistuoja. Praðome jà ákelti ið Notepad++ puslapio."/>
|
|
<SaveCurrentModifWarning title="Iðsaugoti Dabartinius Pakeitimus" message="Jûs turite iðsaugoti dabartinius pakeitimus.\rVisi iðsaugoti pakeitimai bus negráþtami.\r\rAr norite tæsti?"/>
|
|
<LoseUndoAbilityWarning title="Atðaukimo Galimybës Praradimas" message="Jûs turite iðsaugoti dabartinius pakeitimus.\rVisi iðsaugoti pakeitimai bus negráþtami.\r\rAr norite tæsti??"/>
|
|
<CannotMoveDoc title="Pereiti Prie Naujo Notepad++ Pavyzdþio" message="Dokumentas yra pakeistas, iðsaugokite ir mëginkite dar karta."/>
|
|
<DocReloadWarning title="Ákëlimas Ið Naujo" message="Ar jûs ásitikinæ, kad norite ið naujo ákrauti dabartinæ bylà ir prarasti visus pakeitimus atliktus Notepad++?"/>
|
|
<FileLockedWarning title="Iðsaugojimas Nepavyko" message="Praðome patikrinti ar ðá byla nëra atidaryta kitos programos"/>
|
|
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Byla jau yra atidaryta Notepad++."/>
|
|
<DeleteFileFailed title="Paðalinti Bylà" message="Paðalinti bylos nepavyko"/>
|
|
|
|
<!-- $INT_REPLACE$ saugo bylos vietà, jo neversti -->
|
|
<NbFileToOpenImportantWarning title="Atidaromos bylos apimtis yra per didelë" message="$INT_REPLACE$ Bylos ruoðiamos atidarti.\rAr jûs tikrai norite jas atidaryti?"/>
|
|
</MessageBox>
|
|
<ProjectManager>
|
|
<PanelTitle name="Projektas"/>
|
|
<WorkspaceRootName name="Darbo Aplinka"/>
|
|
<NewProjectName name="Projekto Pavadinimas"/>
|
|
<NewFolderName name="Aplankalo Pavadinimas"/>
|
|
<Menus>
|
|
<Entries>
|
|
<Item id="0" name="Darbo Aplinka"/>
|
|
<Item id="1" name="Keisti"/>
|
|
</Entries>
|
|
<WorkspaceMenu>
|
|
<Item id="3122" name="Nauja Darbo Aplinka"/>
|
|
<Item id="3123" name="Atidaryti Darbo Aplinkà"/>
|
|
<Item id="3124" name="Ið Naujo Ákelti Darbo Aplinkà"/>
|
|
<Item id="3125" name="Iðsaugoti"/>
|
|
<Item id="3126" name="Iðsaugoti Kaip..."/>
|
|
<Item id="3127" name="Iðsaugoti Kopija Kaip..."/>
|
|
<Item id="3121" name="Pridëti Naujà Projektà"/>
|
|
</WorkspaceMenu>
|
|
<ProjectMenu>
|
|
<Item id="3111" name="Pervadinti"/>
|
|
<Item id="3112" name="Pridëti Aplankalà"/>
|
|
<Item id="3113" name="Pridëti Bylas..."/>
|
|
<Item id="3117" name="Pridëti Naujas Bylas Ið Katalogo..."/>
|
|
<Item id="3114" name="Paðalinti"/>
|
|
<Item id="3118" name="Perkelti Aukðèiau"/>
|
|
<Item id="3119" name="Perkelti Þemiau"/>
|
|
</ProjectMenu>
|
|
<FolderMenu>
|
|
<Item id="3111" name="Pervadinti"/>
|
|
<Item id="3112" name="Pridëti Aplankalà"/>
|
|
<Item id="3113" name="Pridëti Bylas..."/>
|
|
<Item id="3117" name="Pridëti Naujas Bylas Ið Katalogo..."/>
|
|
<Item id="3114" name="Paðalinti"/>
|
|
<Item id="3118" name="Perkelti Aukðèiau"/>
|
|
<Item id="3119" name="Perkelti Þemiau"/>
|
|
</FolderMenu>
|
|
<FileMenu>
|
|
<Item id="3111" name="Pervadinti"/>
|
|
<Item id="3115" name="Paðalinti"/>
|
|
<Item id="3116" name="Pakeisti Bylos Kelià"/>
|
|
<Item id="3118" name="Perkelti Aukðèiau"/>
|
|
<Item id="3119" name="Perkelti Þemiau"/>
|
|
</FileMenu>
|
|
</Menus>
|
|
</ProjectManager>
|
|
</Native-Langue>
|
|
</NotepadPlus>
|