notepad-plus-plus-legacy/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarianA.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!-- Hungarian Language created by Gy<47>rgy Bata -->
<!-- Email: batagy.ford kukac indamail pont hu -->
<!-- Webpage: http://www.batagy.webzona.hu -->
<!-- For Notepad++ Version 6.1.5, modified 2012.07.08 -->
<NotepadPlus>
    <Native-Langue name = "Magyar" filename="hungarian.xml">
       <Menu>
           <Main>
                <!-- Main Menu Entries -->
              <Entries>
                 <Item menuId="file" name = "&amp;F<>jl"/>
                 <Item menuId="edit" name = "&amp;Szerkeszt<7A>s"/>
                 <Item menuId="search" name = "&amp;Keres<65>s"/>
                 <Item menuId="view" name = "&amp;N<>zet"/>
                 <Item menuId="encoding" name = "K<>&amp;dol<6F>s"/>
                 <Item menuId="language" name = "Ny&amp;elv"/>
                 <Item menuId="settings" name = "&amp;Be<42>ll<6C>t<EFBFBD>sok"/>
                 <Item menuId="macro" name = "&amp;Makr<6B>"/>
                 <Item menuId="run" name = "F&amp;uttat<61>s"/>
                 <Item idName = "Plugins" name = "B<>&amp;v<>tm<74>nyek"/>
                 <Item idName = "Window" name = "&amp;Ablakok"/>
              </Entries>
              
                <!-- Sub Menu Entries -->
                <SubEntries>
                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name = "El<45>zm<7A>nyek"/> 
                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "M<>sol<6F>s a v<>g<EFBFBD>lapra"/>
                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Beh<65>z<EFBFBD>s"/>
                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Kisbet<65> - Nagybet<65>"/>
                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Sor m<>veletek"/>
                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Megjegyz<79>s m<>veletek"/>
                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Automatikus kieg<65>sz<73>t<EFBFBD>s"/>
                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Sorv<72>gz<67>d<EFBFBD>s <20>talak<61>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Elv<6C>laszt<7A> karakterek"/>
                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Speci<63>lis beilleszt<7A>s"/>
                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "<22>sszes kiemel<65>se"/>
                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Kiemel<65>sek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Ugr<67>s kiemelt sz<73>veghez felfel<65>"/>
                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Ugr<67>s kiemelt sz<73>veghez lefel<65>"/>
                    <Item subMenuId="search-bookmark" name = "K<>nyvjelz<6C>k"/>
                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Seg<65>d jelek megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Nagy<67>t<EFBFBD>s"/>
                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Dokumentum n<>zete"/>
                    <Item subMenuId="view-collapseLevel" name = "Blokk szintek <20>sszecsuk<75>sa"/>
                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Blokk szintek kibont<6E>sa"/>
                    <Item subMenuId="view-project" name = "Projekt"/>
                    <Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Karakterk<72>dol<6F>s"/>
                    <Item subMenuId="encoding-arabic" name = "Arab"/>
                    <Item subMenuId="encoding-baltic" name = "Balti"/>
                    <Item subMenuId="encoding-celtic" name = "Kelta"/>
                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name = "Cirill"/>
                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name = "K<>z<EFBFBD>p-eur<75>pai"/>
                    <Item subMenuId="encoding-chinese" name = "K<>nai"/>
                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name = "Kelet-eur<75>pai"/>
                    <Item subMenuId="encoding-greek" name = "G<>r<EFBFBD>g"/>
                    <Item subMenuId="encoding-hebrew" name = "H<>ber"/>
                    <Item subMenuId="encoding-japanese" name = "Jap<61>n"/>
                    <Item subMenuId="encoding-korean" name = "Koreai"/>
                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name = "<22>szak-eur<75>pai"/>
                    <Item subMenuId="encoding-thai" name = "Thai"/>
                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name = "T<>r<EFBFBD>k"/>
                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name = "Nyugat-eur<75>pai"/>
                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name = "Vietnami"/>
                    <Item subMenuId="settings-import" name = "Import<72>l<EFBFBD>s"/>
                </SubEntries>
                
                <!-- all menu item -->
                <Commands>
                    <Item id = "41001" name = "<22>j"/>
                    <Item id = "41002" name = "Megnyit<69>s"/>
                    <Item id = "41003" name = "Bez<65>r<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "41004" name = "Mind bez<65>r<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "41005" name = "Mind bez<65>r<EFBFBD>sa a jelenlegi kiv<69>tel<65>vel"/>
                    <Item id = "41006" name = "Ment<6E>s"/>
                    <Item id = "41007" name = "Mind ment<6E>se"/>
                    <Item id = "41008" name = "Ment<6E>s m<>sk<73>nt..."/>
                    <Item id = "41010" name = "Nyomtat<61>s..."/>
                    <Item id = "1001"  name = "Nyomtat<61>s k<>zvetlen<65>l"/>
                    <Item id = "41011" name = "Kil<69>p<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "41012" name = "Munkamenet bet<65>lt<6C>se..."/>
                    <Item id = "41013" name = "Munkamenet ment<6E>se..."/>
                    <Item id = "41014" name = "<22>jb<6A>li bet<65>lt<6C>s"/>
                    <Item id = "41015" name = "M<>solat ment<6E>se..."/>
                    <Item id = "41016" name = "T<>rl<72>s a merevlemezr<7A>l"/>
                    <Item id = "41017" name = "<22>tnevez<65>s..."/>
                    
                    <Item id = "42001" name = "Kiv<69>g<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "42002" name = "M<>sol<6F>s"/>
                    <Item id = "42003" name = "Visszavon<6F>s"/>
                    <Item id = "42004" name = "M<>gis"/>
                    <Item id = "42005" name = "Beilleszt<7A>s"/>
                    <Item id = "42006" name = "T<>rl<72>s"/>
                    <Item id = "42007" name = "Mind kijel<65>l<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "42008" name = "Beh<65>z<EFBFBD>s n<>vel<65>se (Tabul<75>tor besz<73>r<EFBFBD>sa)"/>
                    <Item id = "42009" name = "Beh<65>z<EFBFBD>s cs<63>kkent<6E>se (Tabul<75>tor t<>rl<72>se)"/>
                    <Item id = "42010" name = "Aktu<74>lis sor megkett<74>z<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "42012" name = "Sorok sz<73>tv<74>g<EFBFBD>sa (Sort<72>rdel<65>s r<>gz<67>t<EFBFBD>se)"/>
                    <Item id = "42013" name = "Sorok <20>sszevon<6F>sa"/>
                    <Item id = "42014" name = "Aktu<74>lis sor mozgat<61>sa feljebb"/>   
                    <Item id = "42015" name = "Aktu<74>lis sor mozgat<61>sa lejjebb"/>   
                    <Item id = "42016" name = "Form<72>z<EFBFBD>s nagybet<65>sre"/>
                    <Item id = "42017" name = "Form<72>z<EFBFBD>s kisbet<65>sre"/>
                    <Item id = "42018" name = "Makr<6B> r<>gz<67>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "42019" name = "R<>gz<67>t<EFBFBD>s meg<65>ll<6C>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "42021" name = "Makr<6B> futtat<61>sa"/>
                    <Item id = "42022" name = "Sor megjegyz<79>ss<73> alak<61>t<EFBFBD>sa <20>s vissza"/>
                    <Item id = "42023" name = "Megjegyz<79>sblokk k<>sz<73>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "42042" name = "Soreleji sz<73>k<EFBFBD>z<EFBFBD>k elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "42043" name = "Soreleji <20>s sorv<72>gi sz<73>k<EFBFBD>z<EFBFBD>k elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "42044" name = "Sorv<72>gjelek alak<61>t<EFBFBD>sa sz<73>k<EFBFBD>zre"/>
                    <Item id = "42045" name = "Felesleges sz<73>k<EFBFBD>z<EFBFBD>k, tabul<75>torok <20>s sorv<72>gjelek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "42046" name = "Tabul<75>torokb<6B>l sz<73>k<EFBFBD>z<EFBFBD>k"/>
                    <Item id = "42047" name = "Sz<53>k<EFBFBD>z<EFBFBD>kb<6B>l tabul<75>torok"/>
                    <Item id = "42024" name = "Sorv<72>gi sz<73>k<EFBFBD>z<EFBFBD>k elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "42025" name = "A r<>gz<67>tett makr<6B> ment<6E>se"/>
                    <Item id = "42026" name = "Sz<53>vegir<69>ny jobbr<62>l balra"/>
                    <Item id = "42027" name = "Sz<53>vegir<69>ny balr<6C>l jobbra"/>
                    <Item id = "42028" name = "<22>r<EFBFBD>sv<73>dett"/>
                    <Item id = "42029" name = "Teljes el<65>r<EFBFBD>si <20>tvonal"/>
                    <Item id = "42030" name = "F<>jln<6C>v"/>
                    <Item id = "42031" name = "Mappa <20>tvonala"/>
                    <Item id = "42032" name = "Makr<6B> t<>bbsz<73>ri futtat<61>sa..."/>
                    <Item id = "42033" name = "<22>r<EFBFBD>sv<73>dett attrib<69>tum t<>rl<72>se"/>
                    <Item id = "42035" name = "Sor megjegyz<79>ss<73> alak<61>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "42036" name = "Megjegyz<79>s szimb<6D>lum elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa a sorb<72>l"/>
                    <Item id = "42037" name = "Oszlop szerkeszt<7A> m<>d..."/>
                    <Item id = "42038" name = "HTML tartalom beilleszt<7A>se"/>
                    <Item id = "42039" name = "RTF tartalom beilleszt<7A>se"/>
                    <Item id = "42048" name = "Bin<69>ris tartalom m<>sol<6F>sa"/>
                    <Item id = "42049" name = "Bin<69>ris tartalom kiv<69>g<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "42050" name = "Bin<69>ris tartalom beilleszt<7A>se"/>
                    <Item id = "42051" name = "Karaktert<72>bla"/>
                    <Item id = "42052" name = "V<>g<EFBFBD>lap el<65>zm<7A>nyek"/>
                    
                    <Item id = "43001" name = "Keres<65>s..."/>
                    <Item id = "43002" name = "K<>vetkez<65> keres<65>se"/>
                    <Item id = "43003" name = "Csere..."/>
                    <Item id = "43004" name = "Ugr<67>s..."/>
                    <Item id = "43005" name = "Sor megjel<65>l<EFBFBD>se k<>nyvjelz<6C>vel"/>
                    <Item id = "43006" name = "K<>vetkez<65> k<>nyvjelz<6C>"/>
                    <Item id = "43007" name = "El<45>z<EFBFBD> k<>nyvjelz<6C>"/>
                    <Item id = "43008" name = "<22>sszes k<>nyvjelz<6C> elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43009" name = "Ugr<67>s a z<>r<EFBFBD>jel p<>rj<72>hoz"/>
                    <Item id = "43010" name = "El<45>z<EFBFBD> keres<65>se"/>
                    <Item id = "43011" name = "N<>vekm<6B>nyes keres<65>s"/>
                    <Item id = "43013" name = "Keres<65>s f<>jlokban..."/>
                    <Item id = "43014" name = "K<>vetkez<65> keres<65>se (Kurzor alatti sz<73>)"/>
                    <Item id = "43015" name = "El<45>z<EFBFBD> keres<65>se (Kurzor alatti sz<73>)"/>
                    <Item id = "43016" name = "<22>sszes kiemel<65>se"/>
                    <Item id = "43017" name = "Kiemel<65>sek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43018" name = "K<>nyvjelz<6C>s sorok kiv<69>g<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43019" name = "K<>nyvjelz<6C>s sorok m<>sol<6F>sa"/>
                    <Item id = "43020" name = "Beilleszt<7A>s (Csere) a k<>nyvjelz<6C>s sorokba"/>
                    <Item id = "43021" name = "K<>nyvjelz<6C>s sorok t<>rl<72>se"/>
                    <Item id = "43022" name = "Kiemel<65>s 1. st<73>lussal"/>
                    <Item id = "43023" name = "1. st<73>lus<75> kiemel<65>sek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43024" name = "Kiemel<65>s 2. st<73>lussal"/>
                    <Item id = "43025" name = "2. st<73>lus<75> kiemel<65>sek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43026" name = "Kiemel<65>s 3. st<73>lussal"/>
                    <Item id = "43027" name = "3. st<73>lus<75> kiemel<65>sek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43028" name = "Kiemel<65>s 4. st<73>lussal"/>
                    <Item id = "43029" name = "4. st<73>lus<75> kiemel<65>sek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43030" name = "Kiemel<65>s 5. st<73>lussal"/>
                    <Item id = "43031" name = "5. st<73>lus<75> kiemel<65>sek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43032" name = "<22>sszes st<73>lus<75> kiemel<65>s elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43033" name = "1. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43034" name = "2. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43035" name = "3. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43036" name = "4. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43037" name = "5. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43038" name = "A norm<72>l keres<65> <20>ltal kiemelt tal<61>lathoz"/> 
                    <Item id = "43039" name = "1. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43040" name = "2. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43041" name = "3. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43042" name = "4. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43043" name = "5. st<73>lus<75> kiemel<65>shez"/> 
                    <Item id = "43044" name = "A norm<72>l keres<65> <20>ltal kiemelt tal<61>lathoz"/>
                    <Item id = "43045" name = "Keres<65>si tal<61>latok ablak"/>
                    <Item id = "43046" name = "K<>vetkez<65> tal<61>lat a tal<61>lati ablakban"/>
                    <Item id = "43047" name = "El<45>z<EFBFBD> tal<61>lat a tal<61>lati ablakban"/>
                    <Item id = "43048" name = "Kijel<65>l<EFBFBD>s <20>s k<>vetkez<65> keres<65>se"/>
                    <Item id = "43049" name = "Kijel<65>l<EFBFBD>s <20>s el<65>z<EFBFBD> keres<65>se"/>
                    <Item id = "43050" name = "K<>nyvjelz<6C>k megford<72>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "43051" name = "K<>nyvjelz<6C> n<>lk<6C>li sorok t<>rl<72>se"/>
                    <Item id = "43052" name = "Keres<65>s karakterk<72>szletben..."/>
                    <Item id = "44009" name = "Ablakkeret n<>lk<6C>li n<>zet"/>
                    <Item id = "44010" name = "Minden blokk <20>sszecsuk<75>sa"/>
                    <Item id = "44011" name = "Egy<67>ni nyelv be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sa..."/>
                    <Item id = "44019" name = "Minden l<>thatatlan karakter megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "44020" name = "Beh<65>z<EFBFBD>s sorvezet<65>j<EFBFBD>nek megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "44022" name = "Hossz<73> sorok t<>rdel<65>se"/>
                    <Item id = "44023" name = "Nagy<67>t<EFBFBD>s (Ctrl+G<>rg<72> felfel<65>)"/>
                    <Item id = "44024" name = "Kicsiny<6E>t<EFBFBD>s (Ctrl+G<>rg<72> lefel<65>)"/>
                    <Item id = "44025" name = "Sz<53>k<EFBFBD>z<EFBFBD>k <20>s tabul<75>torok megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "44026" name = "Sorv<72>gjelek megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "44029" name = "Minden blokk kibont<6E>sa"/>
                    <Item id = "44030" name = "Aktu<74>lis blokk <20>sszecsuk<75>sa"/>
                    <Item id = "44031" name = "Aktu<74>lis blokk kibont<6E>sa"/>
                    <Item id = "44032" name = "Teljes k<>perny<6E>s megjelen<65>t<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "44033" name = "Alap<61>rtelmezett m<>ret vissza<7A>ll<6C>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "44034" name = "Mindig fel<65>l"/>
                    <Item id = "44049" name = "Dokumentum statisztika..."/>
                    <Item id = "44035" name = "Szinkroniz<69>lt f<>gg<67>leges g<>rget<65>s"/>
                    <Item id = "44036" name = "Szinkroniz<69>lt v<>zsz<73>ntes g<>rget<65>s"/>
                    <Item id = "44041" name = "Sort<72>r<EFBFBD>s szimb<6D>lum megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "44072" name = "F<>kuszv<7A>lt<6C>s a k<>t n<>zet k<>z<EFBFBD>tt"/>
                    <Item id = "44080" name = "Dokumentum T<>rk<72>p"/>
                    <Item id = "44081" name = "Projekt Panel 1"/>
                    <Item id = "44082" name = "Projekt Panel 2"/>
                    <Item id = "44083" name = "Projekt Panel 3"/>
                    <Item id = "45001" name = "<22>talak<61>t<EFBFBD>s Windows form<72>tumra"/>
                    <Item id = "45002" name = "<22>talak<61>t<EFBFBD>s UNIX form<72>tumra"/>
                    <Item id = "45003" name = "<22>talak<61>t<EFBFBD>s MAC form<72>tumra"/>
                    <Item id = "45004" name = "ANSI k<>dol<6F>s"/>
                    <Item id = "45005" name = "UTF-8 k<>dol<6F>s"/>
                    <Item id = "45006" name = "UCS-2 Big Endian k<>dol<6F>s"/>
                    <Item id = "45007" name = "UCS-2 Little Endian k<>dol<6F>s"/>
                    <Item id = "45008" name = "UTF-8 k<>dol<6F>s BOM n<>lk<6C>l"/>
                    <Item id = "45009" name = "<22>talak<61>t<EFBFBD>s ANSI k<>dol<6F>sra"/>
                    <Item id = "45010" name = "<22>talak<61>t<EFBFBD>s UTF-8 k<>dol<6F>sra BOM n<>lk<6C>l"/>
                    <Item id = "45011" name = "<22>talak<61>t<EFBFBD>s UTF-8 k<>dol<6F>sra"/>
                    <Item id = "45012" name = "<22>talak<61>t<EFBFBD>s UCS-2 Big Endian k<>dol<6F>sra"/>
                    <Item id = "45013" name = "<22>talak<61>t<EFBFBD>s UCS-2 Little Endian k<>dol<6F>sra"/>
                    
                    <Item id = "10001" name = "Mozgat<61>s a m<>sik n<>zetbe"/>
                    <Item id = "10002" name = "Megnyit<69>s a m<>sik n<>zetben is"/>
                    <Item id = "10003" name = "Mozgat<61>s egy <20>j program p<>ld<6C>nyba"/>
                    <Item id = "10004" name = "Megnyit<69>s egy <20>j program p<>ld<6C>nyban is"/>
                    
                    
                    <Item id = "46001" name = "St<53>lusok be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai..."/>
                    <Item id = "46015" name = "MS-DOS st<73>lus"/>
                    <Item id = "46016" name = "Norm<72>l sz<73>veg"/>
                    <Item id = "46017" name = "RC er<65>forr<72>s f<>jl"/>
                    <Item id = "46019" name = "MS INI f<>jl"/>
                    <Item id = "46080" name = "Egy<67>ni nyelv"/>
                    <Item id = "47000" name = "N<>vjegy..."/>
                    <Item id = "47001" name = "Notepad++ honlapja"/>
                    <Item id = "47002" name = "Notepad++ projekt oldal"/>
                    <Item id = "47003" name = "Online S<>g<EFBFBD>"/>
                    <Item id = "47004" name = "F<>rum"/>
                    <Item id = "47005" name = "Tov<6F>bbi b<>v<EFBFBD>tm<74>nyek"/>
                    <Item id = "47006" name = "Notepad++ friss<73>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "47008" name = "S<>g<EFBFBD>..."/>
                    <Item id = "48005" name = "B<>v<EFBFBD>tm<74>nyek import<72>l<EFBFBD>sa..."/>
                    <Item id = "48006" name = "St<53>lus t<>m<EFBFBD>k import<72>l<EFBFBD>sa..."/>

                    
                    <Item id = "48009" name = "Billenty<74>parancsok be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sa..."/>
                    <Item id = "48011" name = "Program be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok..."/>
                    <Item id = "49000" name = "Futtat<61>s..."/>
                    
                    <Item id = "50000" name = "F<>ggv<67>ny kieg<65>sz<73>t<EFBFBD>s (Nyelv f<>gg<67>)"/>
                    <Item id = "50001" name = "Sz<53> kieg<65>sz<73>t<EFBFBD>s (Dokumentum f<>gg<67>)"/>
                    <Item id = "50002" name = "Seg<65>ts<74>g a f<>ggv<67>ny param<61>tereihez"/>
                    <Item id = "42034" name = "Oszlop szerkeszt<7A>..."/>
                    <Item id = "44042" name = "Sorok elrejt<6A>se"/>
                    <Item id = "42040" name = "Minden el<65>zm<7A>ny megnyit<69>sa"/>
                    <Item id = "42041" name = "El<45>zm<7A>nyek t<>rl<72>se"/>
                    <Item id = "48016" name = "Billenty<74>parancs m<>dos<6F>t<EFBFBD>sa / Makr<6B> t<>rl<72>se..."/>
                    <Item id = "48017" name = "Billenty<74>parancs m<>dos<6F>t<EFBFBD>sa / Parancs t<>rl<72>se..."/>
                    <Item id = "48018" name = "Felugr<67>men<65> szerkeszt<7A>se"/>
                </Commands>
          </Main>
          <Splitter>
          </Splitter>
            <TabBar>
                 <Item CMID = "0" name = "Bez<65>r<EFBFBD>s"/>
                 <Item CMID = "1" name = "Mind bez<65>r<EFBFBD>sa ennek a kiv<69>tel<65>vel"/>
                 <Item CMID = "2" name = "Ment<6E>s"/>
                 <Item CMID = "3" name = "Ment<6E>s m<>sk<73>nt..."/>
                 <Item CMID = "4" name = "Nyomtat<61>s..."/>
                 <Item CMID = "5" name = "Mozgat<61>s a m<>sik n<>zetbe"/>
                 <Item CMID = "6" name = "Megnyit<69>s a m<>sik n<>zetben is"/>
                 <Item CMID = "7" name = "Teljes el<65>r<EFBFBD>si <20>tvonal m<>sol<6F>sa a v<>g<EFBFBD>lapra"/>
                 <Item CMID = "8" name = "F<>jln<6C>v m<>sol<6F>sa a v<>g<EFBFBD>lapra"/>
                 <Item CMID = "9" name = "Mappa <20>tvonal<61>nak m<>sol<6F>sa a v<>g<EFBFBD>lapra"/>
                 <Item CMID = "10" name = "<22>tnevez<65>s..."/>
                 <Item CMID = "11" name = "T<>rl<72>s"/>
                 <Item CMID = "12" name = "<22>r<EFBFBD>sv<73>dett"/>
                 <Item CMID = "13" name = "<22>r<EFBFBD>sv<73>dett attrib<69>tum t<>rl<72>se"/>
                 <Item CMID = "14" name = "Mozgat<61>s egy <20>j program p<>ld<6C>nyba"/>
                 <Item CMID = "15" name = "Megnyit<69>s egy <20>j program p<>ld<6C>nyban is"/>
                 <Item CMID = "16" name = "<22>jb<6A>li bet<65>lt<6C>s"/>
           </TabBar>
       </Menu>
       
       <Dialog>
            <Find title = "" titleFind = "Keres<65>s" titleReplace = "Csere" titleFindInFiles = "Keres<65>s f<>jlokban" titleMark="Kiemel<65>s">
                <Item id = "1" name = "K<>vetkez<65> keres<65>se"/>
                <Item id = "2" name = "Bez<65>r<EFBFBD>s"/>
                <Item id = "1620" name = "Keresend<6E>:"/>
                <Item id = "1603" name = "Csak teljes sz<73>val megegyez<65> tal<61>latok"/>
                <Item id = "1604" name = "Kis- <20>s nagybet<65>k megk<67>l<EFBFBD>nb<6E>ztet<65>se"/>
                <Item id = "1605" name = "Mintailleszt<7A>ssel"/>
                <Item id = "1606" name = "Az eg<65>sz dokumentumban"/>
                <Item id = "1612" name = "Vissza"/>
                <Item id = "1613" name = "El<45>re"/>
                <Item id = "1614" name = "Sz<53>ml<6D>l<EFBFBD>s"/>
                <Item id = "1615" name = "<22>sszes keres<65>se"/>
                <Item id = "1616" name = "Sorok megjel<65>l<EFBFBD>se"/>
                <Item id = "1617" name = "Tal<61>latok kiemel<65>se"/>
                <Item id = "1618" name = "El<45>z<EFBFBD> jel<65>l<EFBFBD>sek elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                <Item id = "1621" name = "Ir<49>ny"/>
                <Item id = "1611" name = "Csere erre:"/>
                <Item id = "1608" name = "Csere"/>
                <Item id = "1609" name = "<22>sszes cser<65>je"/>
                <Item id = "1623" name = "<22>tl<74>tsz<73>"/>
                <Item id = "1687" name = "Ha nincs f<>kusz"/>
                <Item id = "1688" name = "Mindig"/>
                <Item id = "1632" name = "A kijel<65>l<EFBFBD>sben"/>
                <Item id = "1633" name = "T<>rl<72>s"/>
                <Item id = "1635" name = "Csere a megnyitott dokumentumokban"/>
                <Item id = "1636" name = "Keres<65>s a megnyitott dokumentumokban"/>
                <Item id = "1637" name = "Keres<65>s f<>jlokban"/>
                <Item id = "1654" name = "F<>jln<6C>v sz<73>r<EFBFBD>:"/>
                <Item id = "1655" name = "Mappa:"/>
                <Item id = "1656" name = "<22>sszes keres<65>se"/>
                <Item id = "1658" name = "Almapp<70>kban is"/>
                <Item id = "1659" name = "Rejtett mapp<70>kban is"/>
                <Item id = "1624" name = "Keres<65>si m<>d"/>
                <Item id = "1625" name = "Norm<72>l"/>
                <Item id = "1626" name = "B<>v<EFBFBD>tett (\n, \r, \t, \0, \x... L<>sd S<>g<EFBFBD>)"/>
                <Item id = "1660" name = "Csere a f<>jlokban"/>
                <Item id = "1661" name = "Jelenlegi mapp<70>ban"/>
                <Item id = "1641" name = "Keres<65>s a jelenlegi dokumentumban"/>
                <Item id = "1686" name = "<22>tl<74>tsz<73>"/>
                <Item id = "1703" name = "&Pont = <20>jsor"/>
            </Find>
            <GoToLine title = "Ugr<67>s">
                <Item id = "2007" name = "Sorra"/>
                <Item id = "2008" name = "Karakterpoz<6F>ci<63>ra"/>
                <Item id = "1" name = "Ugr<67>s"/>
                <Item id = "2" name = "M<>gse"/>
                <Item id = "2004" name = "Jelenlegi hely:"/>
                <Item id = "2005" name = "Hova ugorjon:"/>
                <Item id = "2006" name = "Maxim<69>lis <20>rt<72>k:"/>
            </GoToLine>
            
            <Run title = "Futtat<61>s">
                <Item id = "1903" name = "A futtatand<6E> program"/>
                <Item id = "1" name = "Ind<6E>t<EFBFBD>s"/>
                <Item id = "2" name = "M<>gse"/>
                <Item id = "1904" name = "Ment<6E>s..."/>
            </Run>
            
            <StyleConfig title = "St<53>lusok be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai">
              <Item id = "2" name = "M<>gse"/>
              <Item id = "2301" name = "Ment<6E>s <20>s bez<65>r<EFBFBD>s"/>
              <Item id = "2303" name = "<22>tl<74>tsz<73>"/>
              <Item id = "2306" name = "T<>ma kiv<69>laszt<7A>sa: "/>
                <SubDialog>
                    <Item id = "2204" name = "F<>lk<6C>v<EFBFBD>r"/>
                    <Item id = "2205" name = "D<>lt"/>
                    <Item id = "2206" name = "Sz<53>veg sz<73>ne"/>
                    <Item id = "2207" name = "H<>tt<74>r sz<73>ne"/>
                    <Item id = "2208" name = "Bet<65>t<EFBFBD>pus:"/>
                    <Item id = "2209" name = "Bet<65>m<EFBFBD>ret:"/>
                    <Item id = "2211" name = "St<53>lus neve:"/>
                    <Item id = "2212" name = "Sz<53>nbe<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok"/>
                    <Item id = "2213" name = "Bet<65>t<EFBFBD>pus be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok"/>
                    <Item id = "2214" name = "Kiterjeszt<7A>s:"/>
                    <Item id = "2216" name = "Egy<67>ni kiterjeszt<7A>s:"/>
                    <Item id = "2218" name = "Al<41>h<EFBFBD>zott"/>
                    <Item id = "2219" name = "Alap<61>rtelmezett kulcsszavak"/>
                    <Item id = "2221" name = "Felhaszn<7A>l<EFBFBD> <20>ltal megadott kulcsszavak"/>
                    <Item id = "2225" name = "Nyelv:"/>
                    <Item id = "2226" name = "Glob<6F>lis sz<73>vegsz<73>n enged<65>lyez<65>se"/>
                    <Item id = "2227" name = "Glob<6F>lis h<>tt<74>rsz<73>n enged<65>lyez<65>se"/>
                    <Item id = "2228" name = "Glob<6F>lis bet<65>t<EFBFBD>pus enged<65>lyez<65>se"/>
                    <Item id = "2229" name = "Glob<6F>lis bet<65>m<EFBFBD>ret enged<65>lyez<65>se"/>
                    <Item id = "2230" name = "Glob<6F>lis f<>lk<6C>v<EFBFBD>r bet<65>k enged<65>lyez<65>se"/>
                    <Item id = "2231" name = "Glob<6F>lis d<>lt bet<65>k enged<65>lyez<65>se"/>
                    <Item id = "2232" name = "Glob<6F>lis al<61>h<EFBFBD>z<EFBFBD>s enged<65>lyez<65>se"/>
                </SubDialog>
              
            </StyleConfig>
            
            <FindCharsInRange title = "Keres<65>s karakterk<72>szletben">
                <Item id = "2910" name = "Keres<65>s"/>
                <Item id = "2" name = "Bez<65>r<EFBFBD>s"/>
                <Item id = "2901" name = "Nem-ASCII Karakterek (128 - 255)"/>
                <Item id = "2902" name = "ASCII Karakterek (0 - 127)"/>
                <Item id = "2903" name = "Egy<67>ni tartom<6F>ny:"/>
                <Item id = "2906" name = "Vissza"/>
                <Item id = "2907" name = "El<45>re"/>
                <Item id = "2908" name = "Ir<49>ny"/>
                <Item id = "2909" name = "Az eg<65>sz dokumentumban"/>
            </FindCharsInRange>

            <UserDefine title = "Egy<67>ni nyelv be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sa">
              <Item id = "20001" name = "Csatol<6F>s"/>
              <Item id = "20002" name = "<22>tnevez<65>s"/>
              <Item id = "20003" name = "<22>j l<>trehoz<6F>sa"/>
              <Item id = "20004" name = "Elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>s"/>
              <Item id = "20005" name = "Ment<6E>s m<>sk<73>nt"/>
              <Item id = "20007" name = "Egy<67>ni nyelv: "/>
              <Item id = "20009" name = "Kiterj.:"/>
              <Item id = "20012" name = "Kis, nagybet<65>s is"/>
              <Item id = "20011" name = "<22>tl<74>tsz<73>"/>
              <Item id = "20015" name = "Import<72>l<EFBFBD>s..."/>
              <Item id = "20016" name = "Export<72>l<EFBFBD>s..."/>
              <Item id = "0" name = "Sz<53>nbe<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok"/>
              <Item id = "1" name = "Sz<53>veg sz<73>ne"/>
              <Item id = "2" name = "H<>tt<74>r sz<73>ne"/>
              <Item id = "3" name = "Bet<65>st<73>lus be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok"/>
              <Item id = "4" name = "Bet<65>t<EFBFBD>pus:"/>
              <Item id = "5" name = "M<>ret:"/>
              <Item id = "6" name = "F<>lk<6C>v<EFBFBD>r"/>
              <Item id = "7" name = "D<>lt"/>
              <Item id = "8" name = "Al<41>h<EFBFBD>zott"/>
                <Folder title = "Alapst<73>lus <20>s Blokk">
                  <Item id = "21101" name = "Alap<61>rtelmezett st<73>lus be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                  <Item id = "21201" name = "Blokk kezd<7A>szavak be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                  <Item id = "21301" name = "Blokk z<>r<EFBFBD>szavak be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                </Folder>
                <Keywords title = "Kulcssz<73> list<73>k">
                  <Item id = "22101" name = "Els<6C> sz<73>csoport"/>
                  <Item id = "22201" name = "M<>sodik sz<73>csoport"/>
                  <Item id = "22301" name = "Harmadik sz<73>csoport"/>
                  <Item id = "22401" name = "Negyedik sz<73>csoport"/>
                  <Item id = "22113" name = "El<45>tag m<>d"/>
                  <Item id = "22213" name = "El<45>tag m<>d"/>
                  <Item id = "22313" name = "El<45>tag m<>d"/>
                  <Item id = "22413" name = "El<45>tag m<>d"/>
                </Keywords>
                <Comment title = "Megjegyz<79>sek <20>s Sz<53>mok">
                  <Item id = "23301" name = "Megjegyz<79>ssor"/>
                  <Item id = "23101" name = "Megjegyz<79>sblokk"/>
                  <Item id = "23113" name = "Megjegyz<79>sblokk kezdete:"/>
                  <Item id = "23115" name = "Megjegyz<79>sblokk v<>ge:"/>
                  <Item id = "23116" name = "Kezel<65>s szimb<6D>lumk<6D>nt"/>
                  <Item id = "23117" name = "Kezel<65>s szimb<6D>lumk<6D>nt"/>
                  <Item id = "23201" name = "Sz<53>mok"/>
                </Comment>
                <Operator title = "Oper<65>torok">
                  <Item id = "24107" name = "Oper<65>torok"/>
                  <Item id = "24103" name = "Lehets<74>ges szimb<6D>lumok"/>
                  <Item id = "24101" name = "Aktiv<69>lt oper<65>torok"/>
                  <Item id = "24201" name = "Hat<61>rol<6F>jelek 1"/>
                  <Item id = "24211" name = "Kezd<7A> karakter:"/>
                  <Item id = "24214" name = "Z<>r<EFBFBD> karakter:"/>
                  <Item id = "24301" name = "Hat<61>rol<6F>jelek 2"/>
                  <Item id = "24311" name = "Kezd<7A> karakter:"/>
                  <Item id = "24314" name = "Z<>r<EFBFBD> karakter:"/>
                  <Item id = "24001" name = "Esc karakter enged<65>lyez<65>se:"/>
                </Operator>
            </UserDefine>
            <Preference title = "Program be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok">
                <Item id = "6001" name = "Bez<65>r<EFBFBD>s"/>
                <Global title = "<22>ltal<61>nos">
                    <Item id = "6101" name = "Eszk<7A>zt<7A>r"/>
                    <Item id = "6102" name = "Elrejt<6A>s"/>
                    <Item id = "6103" name = "Kis ikonok"/>
                    <Item id = "6104" name = "Nagy ikonok"/>
                    <Item id = "6105" name = "Szok<6F>sos ikonok"/>
                    
                    <Item id = "6106" name = "Dokumentum f<>lek"/>
                    <Item id = "6107" name = "Kis m<>ret<65> f<>lek"/>
                    <Item id = "6108" name = "F<>lek r<>gz<67>t<EFBFBD>se (nem mozgathat<61>)"/>
                    <Item id = "6109" name = "Inakt<6B>v f<>lek s<>t<EFBFBD>t<EFBFBD>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "6110" name = "Akt<6B>v f<>l jel<65>l<EFBFBD>se sz<73>nes vonallal"/>
                    
                    <Item id = "6111" name = "<22>llapotsor megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "6112" name = "Bez<65>r<EFBFBD>s gomb megjelen<65>t<EFBFBD>se a f<>leken"/>
                    <Item id = "6113" name = "Bez<65>r<EFBFBD>s dupla kattint<6E>ssal"/>
                    <Item id = "6118" name = "Elrejt<6A>s"/>
                    <Item id = "6119" name = "T<>bbsoros"/>
                    <Item id = "6120" name = "F<>gg<67>leges"/>
                    
                    <Item id = "6121" name = "Men<65>sor"/>
                    <Item id = "6122" name = "Elrejt<6A>s (Haszn<7A>lja az Alt vagy F10 billenty<74>t a v<>lt<6C>shoz)"/>
                    <Item id = "6123" name = "Program megjelen<65>s<EFBFBD>nek nyelve"/>
                    <Item id = "6125" name = "Dokumentum list<73>z<EFBFBD>"/>
                    <Item id = "6126" name = "Enged<65>lyez<65>s"/>
                </Global>
                <Scintillas title = "Megjelen<65>t<EFBFBD>s be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai">
                    <Item id = "6216" name = "Kurzor be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                    <Item id = "6217" name = "Sz<53>less<73>g:"/>
                    <Item id = "6219" name = "Villog<6F>s:"/>
                    <Item id = "6221" name = "GY"/>
                    <Item id = "6222" name = "L"/>
                    <Item id = "6224" name = "T<>bbsz<73>r<EFBFBD>s szerkeszt<7A>s"/>
                    <Item id = "6225" name = "Enged<65>lyez<65>s (Ctrl+Eg<45>r/kijel<65>l<EFBFBD>s)"/>
                    <Item id = "6201" name = "Forr<72>sk<73>d blokkok st<73>lusa"/>
                    <Item id = "6202" name = "Egyszer<65>"/>
                    <Item id = "6203" name = "Ny<4E>l ikon"/>
                    <Item id = "6204" name = "K<>r ikon"/>
                    <Item id = "6205" name = "N<>gyzet ikon"/>
                    <Item id = "6226" name = "Nincs"/>

                    <Item id = "6227" name = "Sort<72>rdel<65>s"/>
                    <Item id = "6228" name = "Alap<61>rtelmezett"/>
                    <Item id = "6229" name = "Igaz<61>tott"/>
                    <Item id = "6230" name = "Beh<65>zott"/>
                    <Item id = "6231" name = "Ablakkeret sz<73>less<73>ge"/>

                    <Item id = "6206" name = "Sorok sz<73>moz<6F>sa"/>
                    <Item id = "6207" name = "K<>nyvjelz<6C>k megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "6208" name = "Jobb oldali marg<72> megjelen<65>t<EFBFBD>se"/>
                    <Item id = "6209" name = "Marg<72> helyzete:"/>
                    
                    <Item id = "6211" name = "Jobb oldali marg<72> be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                    <Item id = "6212" name = "Megjelen<65>t<EFBFBD>s vonallal"/>
                    <Item id = "6213" name = "Megjelen<65>t<EFBFBD>s kiemel<65>ssel"/>
                    <Item id = "6214" name = "Aktu<74>lis sor kiemel<65>se"/>
                </Scintillas>
                <NewDoc title = "<22>j dokumentum / Alap<61>rtelmezett mappa">
                    <Item id = "6304" name = "El<45>zm<7A>nyek be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                    <Item id = "6305" name = "Ne ellen<65>rizze a f<>jlokat ind<6E>t<EFBFBD>skor"/>
                    <Item id = "6306" name = "El<45>zm<7A>nyek maxim<69>lis sz<73>ma:"/>
                    <Item id = "6401" name = "Form<72>tum"/>
                    <Item id = "6402" name = "Windows"/>
                    <Item id = "6403" name = "Unix"/>
                    <Item id = "6404" name = "Mac"/>
                    <Item id = "6405" name = "K<>dol<6F>s"/>
                    <Item id = "6406" name = "ANSI"/>
                    <Item id = "6407" name = "UTF-8 BOM n<>lk<6C>l"/>
                    <Item id = "6408" name = "UTF-8"/>
                    <Item id = "6409" name = "UCS-2 Big Endian"/>
                    <Item id = "6410" name = "UCS-2 Little Endian"/>
                    <Item id = "6411" name = "Alap<61>rtelmezett nyelv:"/>
                    <Item id = "6413" name = "Alap<61>rtelmezett mappa (megnyit<69>skor <20>s ment<6E>skor)"/>
                    <Item id = "6414" name = "Ugyanott, mint a jelenlegi dokumentum"/>
                    <Item id = "6415" name = "Utolj<6C>ra haszn<7A>lt mappa megjegyz<79>se"/>
                    <Item id = "6418" name = "..."/>
                    <Item id = "6419" name = "<22>j dokumentum"/>
                    <Item id = "6420" name = "ANSI f<>jl megnyit<69>sakor is"/>
                    <Item id = "-1" name = "Megjelen<65>t<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "6424" name = "K<>l<EFBFBD>n almen<65>ben"/>
                    <Item id = "6425" name = "Csak f<>jln<6C>v"/>
                    <Item id = "6426" name = "Teljes el<65>r<EFBFBD>si <20>t"/>
                    <Item id = "6427" name = "Hossz<73>s<EFBFBD>g korl<72>toz<6F>sa:"/>
                </NewDoc>
                <FileAssoc title = "F<>jl t<>rs<72>t<EFBFBD>sok">
                    <Item id = "4009" name = "T<>mogatott kiterj.:"/>
                    <Item id = "4010" name = "T<>rs<72>tott kiterj.:"/>
                </FileAssoc>
                <LangMenu title = "Nyelv men<65> / Tabul<75>tor be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok">
                    <Item id = "6301" name = "Tabul<75>tor be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                    <Item id = "6302" name = "Csere sz<73>k<EFBFBD>zre"/>
                    <Item id = "6303" name = "Tabul<75>tor m<>ret:"/>
                    <Item id = "6505" name = "El<45>rhet<65> nyelvek:"/>
                    <Item id = "6506" name = "Letiltott nyelvek:"/>
                    <Item id = "6507" name = "R<>videbb nyelv men<65> haszn<7A>lata"/>
                    <Item id = "6508" name = "Nyelv men<65>"/>
                    <Item id = "6510" name = "Alap<61>rtelmezett"/>
                </LangMenu>
                <Print title = "Nyomtat<61>s">
                    <Item id = "6601" name = "Sorok sz<73>moz<6F>s<EFBFBD>nak nyomtat<61>sa"/>
                    <Item id = "6602" name = "Sz<53>nes nyomtat<61>s be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                    <Item id = "6603" name = "Ahogy l<>tsz<73>dik (WYSIWYG)"/>
                    <Item id = "6604" name = "Sz<53>nek megford<72>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "6605" name = "Fekete-feh<65>rben"/>
                    <Item id = "6606" name = "H<>tt<74>rsz<73>n n<>lk<6C>l"/>
                    <Item id = "6607" name = "Nyomtat<61>si marg<72>k (mm-ben)"/>
                    <Item id = "6612" name = "Bal"/>
                    <Item id = "6613" name = "Fels<6C>"/>
                    <Item id = "6614" name = "Jobb"/>
                    <Item id = "6615" name = "Als<6C>"/>
                    <Item id = "6706" name = "F<>lk<6C>v<EFBFBD>r"/>
                    <Item id = "6707" name = "D<>lt"/>
                    <Item id = "6708" name = "<22>l<EFBFBD>fej"/>
                    <Item id = "6709" name = "Bal oldalon"/>
                    <Item id = "6710" name = "K<>z<EFBFBD>pen"/>
                    <Item id = "6711" name = "Jobb oldalon"/>
                    <Item id = "6717" name = "F<>lk<6C>v<EFBFBD>r"/>
                    <Item id = "6718" name = "D<>lt"/>
                    <Item id = "6719" name = "<22>l<EFBFBD>l<EFBFBD>b"/>
                    <Item id = "6720" name = "Bal oldalon"/>
                    <Item id = "6721" name = "K<>z<EFBFBD>pen"/>
                    <Item id = "6722" name = "Jobb oldalon"/>
                    <Item id = "6723" name = "Hozz<7A>ad<61>s"/>
                    <Item id = "6725" name = "V<>ltoz<6F>:"/>
                    <Item id = "6727" name = "Melyik r<>sz:"/>
                    <Item id = "6728" name = "<22>l<EFBFBD>fej <20>s <20>l<EFBFBD>l<EFBFBD>b"/>
                </Print>
                <MISC title = "Egy<67>b">
                    <Item id = "6307" name = "Enged<65>lyez<65>s"/>
                    <Item id = "6308" name = "Kicsiny<6E>t<EFBFBD>s az <20>rtes<65>t<EFBFBD>si ter<65>letre"/>
                    <Item id = "6309" name = "Aktu<74>lis munkamenet megjegyz<79>se"/>
                    <Item id = "6312" name = "F<>jl <20>llapot automatikus <20>szlel<65>se"/>
                    <Item id = "6313" name = "Friss<73>t<EFBFBD>s figyelmeztet<65>s n<>lk<6C>l"/>
                    <Item id = "6318" name = "Kattinthat<61> hivatkoz<6F>sok be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sai"/>
                    <Item id = "6325" name = "Ugr<67>s az utols<6C> sorhoz a friss<73>t<EFBFBD>s ut<75>n"/>
                    <Item id = "6319" name = "Enged<65>lyez<65>s"/>
                    <Item id = "6320" name = "Ne legyen al<61>h<EFBFBD>zva"/>
                    <Item id = "6322" name = "Munkamenet kiterjeszt<7A>se:"/>
                    <Item id = "6323" name = "Notepad++ friss<73>t<EFBFBD>s enged<65>lyez<65>se"/>
                    <Item id = "6324" name = "Dokumentum v<>lt<6C> (Ctrl+TAB)"/>
                    <Item id = "6326" name = "Intelligens kiemel<65>s enged<65>lyez<65>se"/>
                    <Item id = "6329" name = "Nyit<69> <20>s z<>r<EFBFBD>tagok kiemel<65>se"/>
                    <Item id= " 6327" name = "Enged<65>lyez<65>s"/>
                    <Item id= " 6328" name = "Elem attrib<69>tumok kiemel<65>se"/>
                    <Item id= " 6330" name = "Megjegyz<79>s/PHP/ASP s<>v kiemel<65>se"/>
                    
                    <Item id = "6331" name = "Csak a f<>jln<6C>v megjelen<65>t<EFBFBD>se a fejl<6A>cben"/>
                    <Item id = "6114" name = "Enged<65>lyez<65>s"/>
                    <Item id = "6115" name = "Automatikus beh<65>z<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "6117" name = "Lista sorrendje a haszn<7A>latt<74>l f<>gg"/>
                    
                    </MISC>
                <Backup title = "Biztons<6E>gi m<>solat / Kieg<65>sz<73>t<EFBFBD>s">
                    <Item id = "6801" name = "Biztons<6E>gi m<>solat"/>
                    <Item id = "6315" name = "Nincs"/>
                    <Item id = "6316" name = "Egyszer<65> biztons<6E>gi m<>solat"/>
                    <Item id = "6317" name = "R<>szletes biztons<6E>gi m<>solat"/>
                    <Item id = "6804" name = "Egy<67>ni mappa haszn<7A>lata a biztons<6E>gi m<>solathoz"/>
                    <Item id = "6803" name = "Mappa:"/>
                    <Item id = "6807" name = "Automatikus kieg<65>sz<73>t<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "6808" name = "Automatikus kieg<65>sz<73>t<EFBFBD>s minden bevitelhez"/>
                    <Item id = "6809" name = "F<>ggv<67>ny kieg<65>sz<73>t<EFBFBD>s (Nyelv f<>gg<67>)"/>
                    <Item id = "6810" name = "Sz<53> kieg<65>sz<73>t<EFBFBD>s (Dokumentum f<>gg<67>)"/>
                    <Item id = "6811" name = "Honnan:"/>
                    <Item id = "6813" name = "karaktert<72>l"/>
                    <Item id = "6814" name = "(<28>rv<72>nyes <20>rt<72>kek: 1 - 9)"/>
                    <Item id = "6815" name = "Seg<65>ts<74>g a f<>ggv<67>ny param<61>tereihez"/>
                </Backup>
            </Preference>
            <MultiMacro title = "Makr<6B> t<>bbsz<73>ri futtat<61>sa">
                <Item id = "1" name = "Futtat<61>s"/>
                <Item id = "2" name = "M<>gse"/>
                <Item id = "8006" name = "Makr<6B>:"/>
                <Item id = "8001" name = "Futtat<61>s"/>
                <Item id = "8005" name = "alkalommal"/>
                <Item id = "8002" name = "Futtat<61>s a dokumentum v<>g<EFBFBD>ig"/>
            </MultiMacro>
            <Window title = "Ablakok">
                <Item id = "1" name = "Aktiv<69>l<EFBFBD>s"/>
                <Item id = "2" name = "OK"/>
                <Item id = "7002" name = "Ment<6E>s"/>
                <Item id = "7003" name = "Ablakok bez<65>r<EFBFBD>sa"/>
                <Item id = "7004" name = "F<>lek rendez<65>se"/>
            </Window>
            <ColumnEditor title = "Oszlop szerkeszt<7A>">
                <Item id = "2023" name = "Beillesztend<6E> sz<73>veg"/>
                <Item id = "2033" name = "Beillesztend<6E> sz<73>msor"/>
                <Item id = "2030" name = "Kezd<7A> sz<73>m<EFBFBD>rt<72>k:"/>
                <Item id = "2031" name = "N<>vekm<6B>ny:"/>
                <Item id = "2035" name = "Bevezet<65> null<6C>k"/>
                <Item id = "2032" name = "Form<72>tum"/>
                <Item id = "2024" name = "Dec"/>
                <Item id = "2025" name = "Oct"/>
                <Item id = "2026" name = "Hex"/>
                <Item id = "2027" name = "Bin"/>
                <Item id = "1" name = "OK"/>
                <Item id = "2" name = "M<>gse"/>
            </ColumnEditor>
        </Dialog>
        <MessageBox>
            <ContextMenuXmlEditWarning title = "Felugr<67>men<65> szerkeszt<7A>se" message = "A contextMenu.xml f<>jl szerkeszt<7A>s<EFBFBD>vel lehet<65>s<EFBFBD>g van a jobb eg<65>rgomb megnyom<6F>s<EFBFBD>ra felbukkan<61> men<65> testreszab<61>s<EFBFBD>ra.&#x0A;&#x0A;A m<>dos<6F>t<EFBFBD>sok <20>rv<72>nybe l<>ptet<65>s<EFBFBD>hez a Notepad++ <20>jraind<6E>t<EFBFBD>s<EFBFBD>ra van sz<73>ks<6B>g."/>
            <NppHelpAbsentWarning title = "A f<>jl nem l<>tezik" message = "&#x0A;nem l<>tezik. T<>ltse le a Notepad++ honlapj<70>r<EFBFBD>l."/>
            <SaveCurrentModifWarning title = "M<>dos<6F>t<EFBFBD>sok ment<6E>se" message = "A jelenlegi m<>dos<6F>t<EFBFBD>sok elment<6E>se javasolt.&#x0A;Az elmentett m<>dos<6F>t<EFBFBD>sokat nem lehet visszavonni.&#x0A;&#x0A;Biztosan folytatni k<>v<EFBFBD>nja?"/>
            <LoseUndoAbilityWarning title = "Visszavon<6F>si lehet<65>s<EFBFBD>g elveszt<7A>se" message = "A jelenlegi m<>dos<6F>t<EFBFBD>sok elment<6E>se javasolt.&#x0A;Az elmentett m<>dos<6F>t<EFBFBD>sokat nem lehet visszavonni.&#x0A;&#x0A;Biztosan folytatni k<>v<EFBFBD>nja?"/>
            <CannotMoveDoc title = "Mozgat<61>s egy <20>j program p<>ld<6C>nyba" message = "A dokumentum m<>dosult. Mentse, majd pr<70>b<EFBFBD>lja <20>jra"/>
            <DocReloadWarning title = "<22>jb<6A>li bet<65>lt<6C>s" message = "Szeretn<74> <20>jb<6A>l bet<65>lteni a jelenlegi f<>jlt? A Notepad++ programmal v<>gzett m<>dos<6F>t<EFBFBD>sok elvesznek."/>
            <FileLockedWarning title = "Sikertelen ment<6E>s" message = "Ellen<65>rizze, hogy ez a f<>jlt m<>s program haszn<7A>lja-e."/>
            <FileAlreadyOpenedInNpp title = "" message = "Ez a f<>jl m<>r meg van nyitva a Notepad++ egyik p<>ld<6C>ny<6E>ban."/>
            <DeleteFileFailed title = "Sikertelen t<>rl<72>s" message = "A f<>jl t<>rl<72>se nem siker<65>lt."/>
            
            <!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
            <NbFileToOpenImportantWarning title = "T<>l sok f<>jl megnyit<69>sa" message = "$INT_REPLACE$ f<>jlt k<>v<EFBFBD>n megnyitni.&#x0A;&#x0A;Biztosan megnyitja mindet?"/>
        </MessageBox>
        <ProjectManager>
            <PanelTitle name = "Projekt"/>
            <WorkspaceRootName name = "Munkater<65>let"/>
            <NewProjectName name = "<22>j projekt"/>
            <NewFolderName name = "<22>j mappa"/>
            <Menus>
                <Entries>
                    <Item id = "0" name = "Munkater<65>let"/>
                    <Item id = "1" name = "Szerkeszt<7A>s"/>
                </Entries>
                <WorkspaceMenu>
                    <Item id = "3122" name = "<22>j munkater<65>let"/>
                    <Item id = "3123" name = "Munkater<65>let megnyit<69>sa"/>
                    <Item id = "3124" name = "Munkater<65>let <20>jb<6A>li bet<65>lt<6C>se"/>
                    <Item id = "3125" name = "Ment<6E>s"/>
                    <Item id = "3126" name = "Ment<6E>s m<>sk<73>nt..."/>
                    <Item id = "3127" name = "M<>solat ment<6E>se..."/>
                    <Item id = "3121" name = "<22>j projekt hozz<7A>ad<61>sa"/>
                </WorkspaceMenu>
                <ProjectMenu>
                    <Item id = "3111" name = "<22>tnevez<65>s"/>
                    <Item id = "3112" name = "<22>j mappa"/>
                    <Item id = "3113" name = "F<>jlok hozz<7A>ad<61>sa..."/>
                    <Item id = "3117" name = "F<>jlok hozz<7A>ad<61>sa egy mapp<70>b<EFBFBD>l..."/>
                    <Item id = "3114" name = "Elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "3118" name = "Mozgat<61>s fel"/>
                    <Item id = "3119" name = "Mozgat<61>s le"/>
                </ProjectMenu>
                <FolderMenu>
                    <Item id = "3111" name = "<22>tnevez<65>s"/>
                    <Item id = "3112" name = "<22>j mappa"/>
                    <Item id = "3113" name = "F<>jlok hozz<7A>ad<61>sa..."/>
                    <Item id = "3117" name = "F<>jlok hozz<7A>ad<61>sa egy mapp<70>b<EFBFBD>l..."/>
                    <Item id = "3114" name = "Elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "3118" name = "Mozgat<61>s fel"/>
                    <Item id = "3119" name = "Mozgat<61>s le"/>
                </FolderMenu>
                <FileMenu>
                    <Item id = "3111" name = "<22>tnevez<65>s"/>
                    <Item id = "3115" name = "Elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>s"/>
                    <Item id = "3116" name = "El<45>r<EFBFBD>si <20>tvonal m<>dos<6F>t<EFBFBD>sa"/>
                    <Item id = "3118" name = "Mozgat<61>s fel"/>
                    <Item id = "3119" name = "Mozgat<61>s le"/>
                </FileMenu>
            </Menus>
        </ProjectManager>
    </Native-Langue>
</NotepadPlus>