notepad-plus-plus-legacy/PowerEditor/installer/nativeLang/latvian.xml

<?xml version="1.0" encoding="Windows-1257" ?>
<!-- Translated by Arvis L<>cis (http://twitter.com/arvislacis) v10.7.8 -->
<!-- Aditional translations by K<>rlis Kalvi<76>kis (eko@lanet.lv) 2012.12.20. -->
<NotepadPlus>
	<Native-Langue name="Latvian" filename="latvian.xml" >
		<Menu>
			<Main>
                <!-- Main Menu Entries -->
                <Entries>
                    <Item menuId="file" name="&amp;Fails"/>
                    <Item menuId="edit" name="&amp;Redi<64><69>t"/>
                    <Item menuId="search" name="&amp;Mekl<6B>t"/>
                    <Item menuId="view" name="&amp;Skats"/>
                    <Item menuId="encoding" name="Ko&amp;d<>jums"/>
                    <Item menuId="language" name="&amp;Valoda"/>
                    <Item menuId="settings" name="Ies&amp;tat<61>jumi"/>
                    <Item menuId="macro" name="&amp;Makro komandas"/>
                    <Item menuId="run" name="&amp;Palaist"/>
                    <Item idName="Plugins" name="Spra&amp;ud<75>i"/>
                    <Item idName="Window" name="&amp;Logs"/>
                </Entries>

                <!-- Sub Menu Entries -->
                <SubEntries>
                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Kop<6F>t starpliktuv<75>"/>
                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Atk<74>pe"/>
                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Burtu jut<75>gums (lielums)"/>
                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Darb<72>bas ar l<>nij<69>m"/>
                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Koment<6E>t/nekoment<6E>t"/>
                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Autom<6F>tisk<73> pabeig<69>ana"/>
                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="L<>niju beigu (EOL) p<>rv<72>r<EFBFBD>ana"/>
                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Darb<72>bas ar atstarp<72>m"/>
                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Iel<65>m<EFBFBD>t nor<6F>dot"/>
                    <Item subMenuId="search-markAll" name="P<>rl<72>kt uz aug<75>u"/>
                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="P<>rl<72>kt uz leju"/>
                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="R<>d<EFBFBD>t sl<73>ptos simbolus"/>
                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="T<>lummai<61>a"/>
                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="P<>rvietot/klon<6F>t pa<70>reiz<69>jo dokumentu"/>
                    <Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Sak<61>aut l<>meni"/>
                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Izv<7A>rst l<>meni"/>
                    <Item subMenuId="view-project" name="Projekti"/>
                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Rakstz<74>mju kod<6F>jums"/>
                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Ar<41>bu"/>
                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltu"/>
                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="<22>eltu"/>
                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Kirilica"/>
                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Centr<74>leiropas"/>
                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="<22><>nie<69>u"/>
                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Austrumeiropas"/>
                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Grie<69>u"/>
                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Ebreju"/>
                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Jap<61><70>u"/>
                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korejie<69>u"/>
                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Zieme<6D>eiropas"/>
                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Taju"/>
                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turku"/>
                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Rietumeiropas"/>
                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vjetnamie<69>u"/>
                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Import<72>t"/>
                </SubEntries>

                <!-- all menu item -->
                <Commands>
                    <Item id="41001" name="&amp;Jauns"/>
                    <Item id="41002" name="&amp;Atv<74>rt"/>
                    <Item id="41003" name="Aizv<7A>rt"/>
                    <Item id="41004" name="Ai&amp;zv<7A>rt visus"/>
                    <Item id="41005" name="Aizv<7A>rt visus, iz<69>emot <20>o dokumentu"/>
                    <Item id="41006" name="&amp;Saglab<61>t"/>
                    <Item id="41007" name="Sa&amp;glab<61>t visus"/>
                    <Item id="41008" name="Saglab<61>t &amp;k<>..."/>
                    <Item id="41010" name="Druk<75>t..."/>
                    <Item id="1001"  name="Druk<75>t t<>l<EFBFBD>t"/>
                    <Item id="41011" name="I&amp;ziet"/>
                    <Item id="41012" name="Iel<65>d<EFBFBD>t sesiju..."/>
                    <Item id="41013" name="Saglab<61>t sesiju..."/>
                    <Item id="41014" name="Iel<65>d<EFBFBD>t failu v<>lreiz"/>
                    <Item id="41015" name="Saglab<61>t kopiju k<>..."/>
                    <Item id="41016" name="Izdz<64>st pavisam (no diska)"/>
                    <Item id="41017" name="P<>rd<72>v<EFBFBD>t..."/>

                    <Item id="42001" name="Izgriez&amp;t"/>
                    <Item id="42002" name="&amp;Kop<6F>t"/>
                    <Item id="42003" name="&amp;Atsaukt"/>
                    <Item id="42004" name="At&amp;celt atsauk<75>anu"/>
                    <Item id="42005" name="&amp;Iel<65>m<EFBFBD>t"/>
                    <Item id="42006" name="Iz&amp;dz<64>st"/>
                    <Item id="42007" name="Iez<65>m<EFBFBD>t &amp;visu"/>
                    <Item id="42008" name="Palielin<69>t atk<74>pi"/>
                    <Item id="42009" name="Samazin<69>t atk<74>pi"/>
                    <Item id="42010" name="Dublic<69>t pa<70>reiz<69>jo l<>niju"/>
                    <Item id="42012" name="Sadal<61>t l<>nijas"/>
                    <Item id="42013" name="Apvienot l<>nijas"/>
                    <Item id="42014" name="P<>rvietot aug<75>up pa<70>reiz<69>jo l<>niju"/>
                    <Item id="42015" name="P<>rvietot lejup pa<70>reiz<69>jo l<>niju"/>
                    <Item id="42016" name="LIELIE BURTI"/>
                    <Item id="42017" name="mazie burti"/>
                    <Item id="42018" name="&amp;S<>kt ierakst<73><74>anu"/>
                    <Item id="42019" name="&amp;Beigt ierakst<73><74>anu"/>
                    <Item id="42021" name="&amp;Atska<6B>ot"/>
                    <Item id="42022" name="Ievietot bloka koment<6E>ru"/>
                    <Item id="42023" name="Izcelt koment<6E>ru"/>
                    <Item id="42024" name="No<4E>emt liek<65>s atstarpes"/>
                    <Item id="42025" name="Saglab<61>t pa<70>laik ierakst<73>to makro komandu"/>
                    <Item id="42026" name="Teksta virziens RTL (no lab<61>s uz kreiso)"/>
                    <Item id="42027" name="Teksta virziens LTR (no kreis<69>s uz labo)"/>
                    <Item id="42028" name="Iestat<61>t k<> tikai-las<61>mu"/>
                    <Item id="42029" name="Pa<50>reiz<69>j<EFBFBD> faila atra<72>an<61>s vietu"/>
                    <Item id="42030" name="Pa<50>reiz<69>j<EFBFBD> faila nosaukumu"/>
                    <Item id="42031" name="Pa<50>reiz<69>j<EFBFBD>s mapes atra<72>an<61>s vietu"/>
                    <Item id="42032" name="Palaist makro komandu vair<69>kas reizes..."/>
                    <Item id="42033" name="No<4E>emt 'tikai-las<61>ms' iez<65>mi"/>
                    <Item id="42035" name="Bloka koment<6E>rs"/>
                    <Item id="42036" name="No<4E>emt bloka koment<6E>ru"/>

                    <Item id="43001" name="&amp;Atrast..."/>
                    <Item id="43002" name="Atrast &amp;n<>ko<6B>o"/>
                    <Item id="43003" name="Aizst<73>t..."/>
                    <Item id="43004" name="Iet uz..."/>
                    <Item id="43005" name="Ievietot gr<67>matz<74>mi"/>
                    <Item id="43006" name="N<>ko<6B><6F> gr<67>matz<74>me"/>
                    <Item id="43007" name="Iepriek<65><6B>j<EFBFBD> gr<67>matz<74>me"/>
                    <Item id="43008" name="Not<6F>r<EFBFBD>t visas gr<67>matz<74>mes"/>
                    <Item id="43009" name="Iet uz otro, nosl<73>dzo<7A>o fig<69>riekavu"/>
                    <Item id="43010" name="Atrast iepriek<65><6B>jo"/>
                    <Item id="43011" name="<22>t&amp;r<> mekl<6B><6C>ana"/>
                    <Item id="43013" name="Atrast failos"/>
                    <Item id="43014" name="Atrast n<>ko<6B>o (nepast<73>v<EFBFBD>g<EFBFBD> mekl<6B><6C>ana)"/>
                    <Item id="43015" name="Atrast iepriek<65><6B>jo (nepatst<73>v<EFBFBD>g<EFBFBD> mekl<6B><6C>ana)"/>
                    <Item id="43016" name="Atz<74>m<EFBFBD>t visus"/>
                    <Item id="43017" name="No<4E>emt visas atz<74>mes"/>
                    <Item id="43018" name="Izgriezt iegr<67>matot<6F>s l<>nijas"/>
                    <Item id="43019" name="Kop<6F>t iegr<67>matot<6F>s l<>nijas"/>
                    <Item id="43020" name="Iel<65>m<EFBFBD>t (aizst<73>t) iegr<67>matot<6F>s l<>nijas"/>
                    <Item id="43021" name="Izdz<64>st iegr<67>matot<6F>s l<>nijas"/>
                    <Item id="43022" name="Piem<65>rot 1. stilu"/>
                    <Item id="43023" name="Not<6F>r<EFBFBD>t 1. stilu"/>
                    <Item id="43024" name="Piem<65>rot 2. stilu"/>
                    <Item id="43025" name="Not<6F>r<EFBFBD>t 2. stilu"/>
                    <Item id="43026" name="Piem<65>rot 3. stilu"/>
                    <Item id="43027" name="Not<6F>r<EFBFBD>t 3. stilu"/>
                    <Item id="43028" name="Piem<65>rot 4. stilu"/>
                    <Item id="43029" name="Not<6F>r<EFBFBD>t 4. stilu"/>
                    <Item id="43030" name="Piem<65>rot 5. stilu"/>
                    <Item id="43031" name="Not<6F>r<EFBFBD>t 5. stilu"/>
                    <Item id="43032" name="Not<6F>r<EFBFBD>t visus stilus"/>
                    <Item id="43033" name="1. stils"/>
                    <Item id="43034" name="2. stils"/>
                    <Item id="43035" name="3. stils"/>
                    <Item id="43036" name="4. stils"/>
                    <Item id="43037" name="5. stils"/>
                    <Item id="43038" name="Atrast stilu"/>
                    <Item id="43039" name="1. stils"/>
                    <Item id="43040" name="2. stils"/>
                    <Item id="43041" name="3. stils"/>
                    <Item id="43042" name="4. stils"/>
                    <Item id="43043" name="5. stils"/>
                    <Item id="43044" name="Atrast stilu"/>
                    <Item id="43045" name="Mekl<6B><6C>anas rezult<6C>tu logs"/>
                    <Item id="43046" name="N<>ko<6B>ais mekl<6B><6C>anas rezult<6C>ts"/>
                    <Item id="43047" name="Iepriek<65><6B>jais mekl<6B><6C>anas rezult<6C>ts"/>
                    <Item id="43048" name="Atrast un izv<7A>l<EFBFBD>ties n<>ko<6B>o"/>
                    <Item id="43049" name="Atrast un izv<7A>l<EFBFBD>ties iepriek<65><6B>jo"/>
                    <Item id="44009" name="No<4E>emt r<>kjoslu un izv<7A>lnes"/>
                    <Item id="44010" name="Sak<61>aut visus"/>
                    <Item id="44011" name="Lietot<6F>ja dialogs..."/>
                    <Item id="44019" name="R<>d<EFBFBD>t visas rakstz<74>mes"/>
                    <Item id="44020" name="R<>d<EFBFBD>t atk<74>pju ce<63>vedi"/>
                    <Item id="44022" name="V<>rdu aplau<61>ana"/>
                    <Item id="44023" name="Tuv&amp;in<69>t	Ctrl+peles rull<6C>tis uz aug<75>u"/>
                    <Item id="44024" name="T<>li&amp;n<>t	Ctrl+peles rull<6C>tis uz leju"/>
                    <Item id="44025" name="R<>d<EFBFBD>t atstarpes un tabul<75>cijas (TAB)"/>
                    <Item id="44026" name="R<>d<EFBFBD>t l<>niju beigas (EOL)"/>
                    <Item id="44029" name="Izv<7A>rst visus"/>
                    <Item id="44030" name="Sak<61>aut pa<70>reiz<69>jo l<>meni"/>
                    <Item id="44031" name="Izv<7A>rst pa<70>reiz<69>jo l<>meni"/>
                    <Item id="44032" name="P<>rsl<73>gties uz pilnekr<6B>na re<72><65>mu"/>
                    <Item id="44033" name="Atjaunot noklus<75>to att<74>lumu"/>
                    <Item id="44034" name="Vienm<6E>r virspus<75>"/>
                    <Item id="44049" name="Kopsavilkums..."/>
                    <Item id="44035" name="Sinhroniz<69>t vertik<69>lo ritin<69><6E>anu"/>
                    <Item id="44036" name="Sinhroniz<69>t horizont<6E>lo ritin<69><6E>anu"/>
                    <Item id="44041" name="R<>d<EFBFBD>t aplau<61>anas simbolu"/>
                    <Item id="44072" name="Fokus<75>t cit<69> skat<61>"/>

                    <Item id="45001" name="P<>rveidot Windows form<72>t<EFBFBD>"/>
                    <Item id="45002" name="P<>rveidot UNIX form<72>t<EFBFBD>"/>
                    <Item id="45003" name="P<>rveidot MAC form<72>t<EFBFBD>"/>
                    <Item id="45004" name="Kod<6F>t ANSI kod<6F>jum<75>"/>
                    <Item id="45005" name="Kod<6F>t UTF-8 kod<6F>jum<75>"/>
                    <Item id="45006" name="Kod<6F>t UCS-2 Big Endian kod<6F>jum<75>"/>
                    <Item id="45007" name="Kod<6F>t UCS-2 Little Endian kod<6F>jum<75>"/>
                    <Item id="45008" name="Kod<6F>t UTF-8 kod<6F>jum<75> bez BOM (baitu k<>rt<72>bas mar<61>iera)"/>
                    <Item id="45009" name="P<>rveidot ANSI kod<6F>jum<75>"/>
                    <Item id="45010" name="P<>rveidot UTF-8 kod<6F>jum<75> bez BOM"/>
                    <Item id="45011" name="P<>rveidot UTF-8 kod<6F>jum<75>"/>
                    <Item id="45012" name="P<>rveidot UCS-2 Big Endian kod<6F>jum<75>"/>
                    <Item id="45013" name="P<>rveidot UCS-2 Little Endian kod<6F>jum<75>"/>

                    <Item id="10001" name="P<>rvietot cit<69> skat<61>"/>
                    <Item id="10002" name="Klon<6F>t cit<69> skat<61>"/>
                    <Item id="10003" name="P<>rvietot jaun<75> instanc<6E> (programm<6D>)"/>
                    <Item id="10004" name="Atv<74>rt jaun<75> instanc<6E> (programm<6D>)"/>


                    <Item id="46001" name="Stilu konfigur<75>tors..."/>
                    <Item id="46080" name="Lietot<6F>ja defin<69>ta"/>
                    <Item id="47000" name="Par Notepad++..."/>
                    <Item id="47001" name="Notepad++ m<>jaslapa"/>
                    <Item id="47002" name="Notepad++ projekta lapa"/>
                    <Item id="47003" name="NpWiki++ (tie<69>saistes pal<61>dz<64>ba)"/>
                    <Item id="47004" name="Forums"/>
                    <Item id="47005" name="Ieg<65>t citus spraud<75>us"/>
                    <Item id="47006" name="Atjaunin<69>t Notepad++"/>
                    <Item id="47008" name="Lietot<6F>ja pam<61>c<EFBFBD>ba"/>
                    <Item id="48005" name="Import<72>t spradni(<28>us) ..."/>
                    <Item id="48006" name="Import<72>t mot<6F>vu(us) ..."/>
                    <Item id="48009" name="<22>sce<63>u p<>rvaldnieks..."/>
                    <Item id="48011" name="Iestat<61>jumi..."/>
                    <Item id="49000" name="&amp;Palaist..."/>

                    <Item id="50000" name="Funkcijas pabeig<69>ana"/>
                    <Item id="50001" name="V<>rdu pabeig<69>ana"/>
                    <Item id="50002" name="Funkcijas parametru nor<6F>de"/>
                    <Item id="42034" name="Sleju redaktors..."/>
                    <Item id="44042" name="Pasl<73>pt l<>nijas"/>
                    <Item id="42040" name="Atv<74>rt visus bie<69><65>k izmantotos failus"/>
                    <Item id="42041" name="Not<6F>r<EFBFBD>t bie<69><65>k izmantoto failu sarakstu"/>

                </Commands>
            </Main>
            <Splitter>
            </Splitter>
            <TabBar>
                    <Item CMID="0" name="Aizv<7A>rt"/>
                    <Item CMID="1" name="Aizv<7A>rt visus, iz<69>emot <20>o"/>
                    <Item CMID="2" name="Saglab<61>t"/>
                    <Item CMID="3" name="Saglab<61>t k<>..."/>
                    <Item CMID="4" name="Druk<75>t"/>
                    <Item CMID="5" name="P<>rvietot cit<69> skat<61>"/>
                    <Item CMID="6" name="Klon<6F>t cit<69> skat<61>"/>
                    <Item CMID="7" name="Kop<6F>t starpliktuv<75> faila pilno atra<72>an<61>s vietu"/>
                    <Item CMID="8" name="Kop<6F>t starpliktuv<75> faila nosaukumu"/>
                    <Item CMID="9" name="Kop<6F>t starpliktuv<75> pa<70>reiz<69>j<EFBFBD>s mapes atra<72>an<61>s vietu"/>
                    <Item CMID="10" name="P<>rd<72>v<EFBFBD>t"/>
                    <Item CMID="11" name="Izdz<64>st"/>
                    <Item CMID="12" name="Tikai-las<61>ms"/>
                    <Item CMID="13" name="Not<6F>r<EFBFBD>t 'tikai-las<61>ms' iez<65>mi"/>
                    <Item CMID="14" name="P<>rvietot jaun<75> instanc<6E> (programm<6D>)"/>
                    <Item CMID="15" name="Atv<74>rt jaun<75> instanc<6E> (programm<6D>)"/>
            </TabBar>
        </Menu>

        <Dialog>
            <Find title="" titleFind="Atrast" titleReplace="Aizst<73>t" titleFindInFiles="Atrast failos">
                <Item id="1"    name="Atrast n<>ko<6B>o"/>
                <Item id="2"    name="Aizv<7A>rt"/>
                <Item id="1620" name="Ko atrast:"/>
                <Item id="1603" name="Mekl<6B>t &amp;tikai k<> pilnu v<>rdu"/>
                <Item id="1604" name="Saska<6B>ot r&amp;e<>istru"/>
                <Item id="1605" name="Regul<75>r<EFBFBD> i&amp;zteiksme"/>
                <Item id="1606" name="Aplauzt apk<70>&amp;rt"/>
                <Item id="1612" name="&amp;Aug<75>up"/>
                <Item id="1613" name="&amp;Lejup"/>
                <Item id="1614" name="Skaits"/>
                <Item id="1615" name="Atrast visus"/>
                <Item id="1616" name="Atz<74>m<EFBFBD>t l<>niju"/>
                <Item id="1617" name="Stilu atra<72>anas mar<61>ieris"/>
                <Item id="1618" name="Main<69>t stilu katrai mekl<6B><6C>anai"/>
                <Item id="1621" name="Virziens"/>
                <Item id="1611" name="Ai&amp;zst<73>t ar:"/>
                <Item id="1608" name="&amp;Aizst<73>t"/>
                <Item id="1609" name="Aizst<73>t &amp;visus"/>
			 	<Item id="1623" name="Caursp<73>d<EFBFBD>gums"/>
			 	<Item id="1687" name="Zaud<75>jot fokusu"/>
			 	<Item id="1688" name="Vienm<6E>r"/>
			 	<Item id="1632" name="Izv<7A>l<EFBFBD>taj<61>"/>
			 	<Item id="1633" name="Not<6F>r<EFBFBD>t"/>
			 	<Item id="1635" name="Aizst<73>t visos atv<74>rtajos dokumentos"/>
			 	<Item id="1636" name="Atrast visu visos atv<74>tajos dokumentos"/>
			 	<Item id="1637" name="Atrast failos"/>
			 	<Item id="1654" name="Filtri:"/>
			 	<Item id="1655" name="Mape:"/>
			 	<Item id="1656" name="Atrast visus"/>
			 	<Item id="1658" name="Vis<69>s apak<61>map<61>s"/>
			 	<Item id="1659" name="Pasl<73>ptaj<61>s map<61>s"/>
			 	<Item id="1624" name="Mekl<6B><6C>anas re<72><65>ms"/>
			 	<Item id="1625" name="Parastais"/>
			 	<Item id="1626" name="Papla<6C>in<69>tais (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
			 	<Item id="1660" name="Aizst<73>t failos"/>
                <Item id="1661" name="Sekot pa<70>reiz<69>jam dok."/>
			 	<Item id="1641" name="Atrast visu pa<70>reiz<69>j<EFBFBD> dokument<6E>"/>
			 	<Item id="1686" name="Caursp<73>d<EFBFBD>gums"/>
            </Find>
            <GoToLine title="Iet uz...">
                <Item id="2007" name="L<>niju"/>
                <Item id="2008" name="Nob<6F>de"/>
                <Item id="1"    name="&amp;Iet"/>
                <Item id="2"    name="Nekur neiet (atcelt)"/>
                <Item id="2004" name="J<>s esat <20>eit:"/>
                <Item id="2005" name="J<>s v<>laties iet uz:"/>
                <Item id="2006" name="J<>s nevarat iet t<>l<EFBFBD>k par:"/>
            </GoToLine>

            <Run title="Palaist...">
                <Item id="1903" name="Programma, kas j<>palai<61>"/>
                <Item id="1"    name="Palaist"/>
                <Item id="2"    name="Atcelt"/>
                <Item id="1904" name="Saglab<61>t..."/>
            </Run>

            <StyleConfig title="Stilu konfigur<75>tors">
                <Item id="2"    name="Atcelt"/>
                <Item id="2301" name="Saglab<61>t un aizv<7A>rt"/>
                <Item id="2303" name="Caursp<73>d<EFBFBD>gums"/>
                <Item id="2306" name="Izv<7A>l<EFBFBD>ties noform<72>jumu:"/>
                <SubDialog>
                	<Item id="2204" name="Treknraksts"/>
                    <Item id="2205" name="Kurs<72>vs"/>
                    <Item id="2206" name="Priek<65>pl<70>na kr<6B>sa"/>
                    <Item id="2207" name="Fona kr<6B>sa"/>
                    <Item id="2208" name="Fonts:"/>
                    <Item id="2209" name="Lielums:"/>
                    <Item id="2212" name="Kr<4B>sas"/>
                    <Item id="2213" name="Fonta stils"/>
                    <Item id="2214" name="Noklus<75>tais papl.:"/>
                    <Item id="2216" name="Lietot<6F>ja papl.:"/>
                    <Item id="2218" name="Pasv<73>trojums"/>
                    <Item id="2219" name="Noklus<75>tie atsl<73>gv<67>rdi"/>
                    <Item id="2221" name="Lietot<6F>ja defin<69>tie atsl<73>gv<67>rdi"/>
                    <Item id="2225" name="Valoda:"/>
                    <Item id="2226" name="Iesl<73>gt glob<6F>lo priek<65>pl<70>na kr<6B>su"/>
                    <Item id="2227" name="Iesl<73>gt glob<6F>lo fona kr<6B>su"/>
                    <Item id="2228" name="Iesl<73>gt glob<6F>lo fontu"/>
                    <Item id="2229" name="Iesl<73>gt glob<6F>lo fonta lielumu"/>
                    <Item id="2230" name="Iesl<73>gt glob<6F>lo treknraksta fonta stilu"/>
                    <Item id="2231" name="Iesl<73>gt glob<6F>lo kurs<72>va fonta stilu"/>
                    <Item id="2232" name="Iesl<73>gt glob<6F>lo pasv<73>trojuma fonta stilu"/>
                </SubDialog>

            </StyleConfig>

            <UserDefine title="Lietot<6F>ja dialogs">
                <Item id="20002" name="P<>rd<72>v<EFBFBD>t"/>
                <Item id="20003" name="Izveidot jaunu..."/>
                <Item id="20004" name="No<4E>emt"/>
                <Item id="20005" name="Saglab<61>t k<>..."/>
                <Item id="20007" name="Lietot<6F>ja valoda: "/>
                <Item id="20009" name="Papl.:"/>
                <Item id="20012" name="Ignor<6F>t re<72>istru"/>
                <Item id="20011" name="Caursp<73>d<EFBFBD>gums"/>
                <Item id="0"     name="Kr<4B>sas"/>
                <Item id="1"     name="Priek<65>pl<70>na kr<6B>sa"/>
                <Item id="2"     name="Fona kr<6B>sa"/>
                <Item id="3"     name="Fonta stils"/>
                <Item id="4"     name="Fonts:"/>
                <Item id="5"     name="Lielums:"/>
                <Item id="6"     name="Treknraksts"/>
                <Item id="7"     name="Kurs<72>vs"/>
                <Item id="8"     name="Pasv<73>trojums"/>
                <Folder title="Mape un noklus<75>jums">
                    <Item id="21101" name="Noklus<75>t<EFBFBD> stila iestat<61>jumi"/>
                    <Item id="21201" name="Mapes atv<74>r<EFBFBD>anas atsl<73>gv<67>rdu iestat<61>jumi"/>
                    <Item id="21301" name="Mapes aizv<7A>r<EFBFBD>anas atsl<73>gv<67>rdu iestat<61>jumi"/>
                </Folder>
                <Keywords title="Atsl<73>gv<67>rdu saraksti">
                    <Item id="22101" name="1. grupa"/>
                    <Item id="22201" name="2. grupa"/>
                    <Item id="22301" name="3. grupa"/>
                    <Item id="22401" name="4. grupa"/>
                    <Item id="22113" name="Prefiksa re<72><65>ms"/>
                    <Item id="22213" name="Prefiksa re<72><65>ms"/>
                    <Item id="22313" name="Prefiksa re<72><65>ms"/>
                    <Item id="22413" name="Prefiksa re<72><65>ms"/>
                </Keywords>
                <Comment title="Koment<6E>rs un numurs">
                    <Item id="23301" name="Koment<6E>ra l<>nija"/>
                    <Item id="23101" name="Koment<6E>ra bloks"/>
                    <Item id="23113" name="Koment<6E>ra s<>kums:"/>
                    <Item id="23115" name="Koment<6E>ra beigas:"/>
                    <Item id="23116" name="Apstr<74>d<EFBFBD>t atsl<73>gv<67>rdu k<> simbolu"/>
                    <Item id="23117" name="Apstr<74>d<EFBFBD>t atsl<73>gv<67>rdus k<> simbolus"/>
                    <Item id="23201" name="Numurs"/>
                </Comment>
                <Operator title="Operatori">
                    <Item id="24107" name="Operators"/>
                    <Item id="24103" name="Pieejamie simboli"/>
                    <Item id="24101" name="Aktiviz<69>tie operatori"/>
                    <Item id="24201" name="Norobe<62>ot<6F>js 1"/>
                    <Item id="24211" name="Robe<62>as s<>kums:"/>
                    <Item id="24214" name="Robe<62>as beigas:"/>
                    <Item id="24301" name="Norobe<62>ot<6F>js 2"/>
                    <Item id="24311" name="Robe<62>as s<>kums:"/>
                    <Item id="24314" name="Robe<62>as beigas:"/>
                </Operator>
                <Item id="24001" name="Iesl<73>gt izb<7A>g<EFBFBD>anas rakstz<74>mi:"/>
            </UserDefine>
			<Preference title="Iestat<61>jumi">
                <Item id="6001" name="Aizv<7A>rt"/>
                <Global title="Galvenie">
                    <Item id="6101" name="R<>kjosla"/>
                    <Item id="6102" name="Pasl<73>pt"/>
                    <Item id="6103" name="Maz<61>s ikonas"/>
	                <Item id="6104" name="Liel<65>s ikonas"/>
                    <Item id="6105" name="Standarta ikonas"/>

                    <Item id="6106" name="Ci<43><69>u josla"/>
                    <Item id="6107" name="Mazs izm<7A>rs"/>
                    <Item id="6108" name="Nosl<73>gt (nevar vilkt un p<>rvietot)"/>
                    <Item id="6109" name="Padar<61>t tum<75><6D>kus neakt<6B>vos ci<63><69>us"/>
                    <Item id="6110" name="Z<>m<EFBFBD>t kr<6B>sainu joslu virs akt<6B>v<EFBFBD> ci<63><69>a"/>

                    <Item id="6111" name="R<>d<EFBFBD>t statusa joslu"/>
                    <Item id="6112" name="R<>d<EFBFBD>t aizv<7A>r<EFBFBD>anas pogu katram cilnim"/>
                    <Item id="6113" name="Dubultklik<69><6B>is, lai aizv<7A>ru dokumentu"/>
                    <Item id="6118" name="Pasl<73>pt"/>
                    <Item id="6119" name="Vair<69>kl<6B>niju"/>
                    <Item id="6120" name="Vertik<69>ls novietojums"/>

                    <Item id="6121" name="Izv<7A>l<EFBFBD>u josla"/>
                    <Item id="6122" name="Pasl<73>pt (izmantojiet Alt vai F10 tausti<74>us, lai par<61>d<EFBFBD>tu)"/>
                    <Item id="6123" name="Programmas valoda"/>
                </Global>
                <Scintillas title="Redi<64><69><EFBFBD>ana">
                    <Item id="6216" name="Kursora iestat<61>jumi"/>
                    <Item id="6217" name="Platums:"/>
                    <Item id="6219" name="Mirgo<67>anas <20>trums:"/>
                    <Item id="6221" name="<22>"/>
                    <Item id="6222" name="L"/>
                    <Item id="6224" name="Uzlabot<6F>s redi<64><69><EFBFBD>anas iestat<61>jumi"/>
                    <Item id="6225" name="Iesl<73>gt (Ctrl+peles klik<69><6B>is/iez<65>me)"/>
                    <Item id="6201" name="Faila strukt<6B>ras atz<74>mju stils (kreis<69> mala)"/>
                    <Item id="6202" name="Vienk<6E>r<EFBFBD>s"/>
                    <Item id="6203" name="Bultveida"/>
	                <Item id="6204" name="Ap<41>veida koks"/>
                    <Item id="6205" name="Standarta koks"/>

                    <Item id="6206" name="R<>d<EFBFBD>t l<>niju numurus"/>
                    <Item id="6207" name="R<>d<EFBFBD>t gr<67>matz<74>mes"/>
                    <Item id="6208" name="R<>d<EFBFBD>t vertik<69>lo sleju atz<74>mi"/>
                    <Item id="6209" name="Sleju skaits:"/>

                    <Item id="6211" name="Vertik<69>lo sleju atz<74>mju iestat<61>jumi"/>
                    <Item id="6212" name="L<>nijas re<72><65>ms"/>
                    <Item id="6213" name="Fona re<72><65>ms"/>
                    <Item id="6214" name="Iesl<73>gt pa<70>reiz<69>j<EFBFBD>s l<>nijas iez<65>m<EFBFBD><6D>anu"/>
                </Scintillas>
                <NewDoc title="Jauns dokuments/noklus<75>t<EFBFBD> mape">
                    <Item id="6401" name="Form<72>ts"/>
                    <Item id="6402" name="Windows"/>
                    <Item id="6403" name="Unix"/>
	                <Item id="6404" name="Macintosh"/>
                    <Item id="6405" name="Kod<6F>jums"/>
                    <Item id="6406" name="ANSI kod<6F>jums"/>
                    <Item id="6407" name="UTF-8 kod<6F>jums bez BOM"/>
                    <Item id="6408" name="UTF-8 kod<6F>jums"/>
                    <Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian kod<6F>jums"/>
                    <Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian kod<6F>jums"/>
                    <Item id="6411" name="Noklus<75>t<EFBFBD> valoda:"/>
                    <Item id="6413" name="Noklus<75>t<EFBFBD> mape (atv<74>rt/saglab<61>t)"/>
                    <Item id="6414" name="Sekot pa<70>reiz<69>jam dokumentam"/>
                    <Item id="6415" name="Atcer<65>ties p<>d<EFBFBD>jo izmantoto mapi"/>
                    <Item id="6419" name="Jauns dokuments"/>
                    <Item id="6420" name="Piem<65>rot atv<74>rtajiem ANSI failiem"/>
                </NewDoc>
                <FileAssoc title="Failu asoci<63>cijas">
                    <Item id="4009" name="Atbalst<73>tie papl.:"/>
                    <Item id="4010" name="Re<52>istr<74>tie papl.:"/>
                </FileAssoc>
                <LangMenu title="Valodu izv<7A>lne/ci<63><69>u iestat<61>jumi">
                    <Item id="6301" name="Tabul<75>cijas iestat<61>jumi"/>
                    <Item id="6302" name="Aizst<73>t ar atstarpi"/>
                    <Item id="6303" name="Tab. platums:"/>
                    <Item id="6505" name="Pieejamie r<>ki"/>
                    <Item id="6506" name="No<4E>emtie r<>ki"/>
                    <Item id="6507" name="Padar<61>t valodu izv<7A>lni kompakt<6B>ku"/>
                    <Item id="6508" name="Valodu izv<7A>lne"/>
                    <Item id="6510" name="Noklus<75>t<EFBFBD> v<>rt<72>ba"/>
                </LangMenu>
                <Print title="Druk<75>t">
                    <Item id="6601" name="Druk<75>t l<>niju numurus"/>
                    <Item id="6602" name="Kr<4B>su iestat<61>jumi"/>
                    <Item id="6603" name="TKRITKI (WYSIWYG)"/>
                    <Item id="6604" name="Main<69>t viet<65>m"/>
	                <Item id="6605" name="Melns uz balta"/>
                    <Item id="6606" name="Bez fona kr<6B>sas"/>
                    <Item id="6607" name="Sapludin<69><6E>anas iestat<61>jumi (m<>rvien<65>ba:mm)"/>
                    <Item id="6612" name="Kreis<69> mala"/>
                    <Item id="6613" name="Aug<75><67>j<EFBFBD> mala"/>
                    <Item id="6614" name="Lab<61> mala"/>
                    <Item id="6615" name="Apak<61><6B>j<EFBFBD> mala"/>
                    <Item id="6706" name="Treknraksts"/>
                    <Item id="6707" name="Kurs<72>vs"/>
                    <Item id="6708" name="Galvene"/>
                    <Item id="6709" name="Kreis<69> da<64>a"/>
	                <Item id="6710" name="Vid<69>j<EFBFBD> da<64>a"/>
                    <Item id="6711" name="Lab<61> da<64>a"/>
                    <Item id="6717" name="Treknraksts"/>
                    <Item id="6718" name="Kurs<72>vs"/>
                    <Item id="6719" name="K<>jene"/>
                    <Item id="6720" name="Kreis<69> da<64>a"/>
	                <Item id="6721" name="Vid<69>j<EFBFBD> da<64>a"/>
                    <Item id="6722" name="Lab<61> da<64>a"/>
	                <Item id="6723" name="Pievienot"/>
                    <Item id="6725" name="Main<69>gais:"/>
                    <Item id="6728" name="Galvene un k<>jene"/>
                </Print>
                <MISC title="Citi">
                    <Item id="6304" name="Bie<69><65>k izmantoto failu v<>sture"/>
	                <Item id="6305" name="Nep<65>rbaud<75>t palai<61>anas laik<69>"/>
                    <Item id="6306" name="Maksim<69>lais ierakstu skaits:"/>
                    <Item id="6307" name="Iesl<73>gt"/>
                    <Item id="6308" name="Minimiz<69>jot p<>rvietot sist<73>mas ikonu josl<73>"/>
                    <Item id="6309" name="Atcer<65>ties pa<70>reiz<69>jo sesiju l<>dz n<>ko<6B>ajai palai<61>anas reizei"/>
                    <Item id="6312" name="Faila statusa autom<6F>tiska noteik<69>ana"/>
                    <Item id="6313" name="Atjaunin<69>t klusi"/>
                    <Item id="6318" name="Hipersai<61>u iestat<61>jumi"/>
                    <Item id="6325" name="Pabeidzot, noritin<69>t l<>dz p<>d<EFBFBD>jai l<>nijai"/>
                    <Item id="6319" name="Iesl<73>gt"/>
                    <Item id="6320" name="Bez pasv<73>trojuma"/>
                    <Item id="6322" name="Sesijas faila papl.:"/>
                    <Item id="6323" name="Autom<6F>tiskais Notepad++ atjaunin<69>t<EFBFBD>js"/>
                    <Item id="6324" name="Dokumentu p<>rsl<73>dz<64>js (Ctrl+TAB)"/>
                    <Item id="6326" name="Iesl<73>gt gudro izcel<65>anu"/>
                    <Item id="6329" name="Izcelt sakr<6B>to<74><6F>s birkas"/>
                    <Item id="6327" name="Iesl<73>gt"/>
                    <Item id="6328" name="Izcelta birkas atrib<69>tus"/>
                    <Item id="6330" name="Izcelt koment<6E>ru/php/asp zonu"/>

                    <Item id="6331" name="Virsraksta josl<73> r<>d<EFBFBD>t tikai failu nosaukumus"/>
                    <Item id="6114" name="Iesl<73>gt"/>
                    <Item id="6115" name="Autom<6F>tiska atk<74>pe"/>
                    <Item id="6117" name="Iesl<73>gt MRU k<>rto<74>anu"/>

                </MISC>
                <Backup title="Atkop<6F>ana/autom<6F>tisk<73> pabeig<69>ana">
                    <Item id="6801" name="Atkop<6F>ana"/>
                    <Item id="6315" name="Nav"/>
                    <Item id="6316" name="Vienk<6E>r<EFBFBD>a atkop<6F>ana"/>
                    <Item id="6317" name="Dat<61>t<EFBFBD> atkop<6F>ana"/>
                    <Item id="6804" name="Piel<65>got<6F> atkop<6F>anas mape"/>
                    <Item id="6803" name="Mape:"/>
                    <Item id="6807" name="Autom<6F>tisk<73> pabeig<69>ana"/>
	                <Item id="6808" name="Iesl<73>gt autom<6F>tisko pabeig<69>anu katr<74> ievad<61>"/>
                    <Item id="6809" name="Funkciju pabeig<69>ana"/>
                    <Item id="6810" name="V<>rdu pabeig<69>ana"/>
                    <Item id="6811" name="No"/>
                    <Item id="6813" name=". rakstz<74>mes"/>
                    <Item id="6814" name="Pie<69>emam<61>s v<>rt<72>bas: 1 - 9"/>
                    <Item id="6815" name="Parametru nor<6F>de ievadot funkciju"/>
                </Backup>
            </Preference>
			<MultiMacro title="Palaist makro komandu vair<69>kas reizes">
                <Item id="1" name="Palaist"/>
                <Item id="2" name="Atcelt"/>
                <Item id="8006" name="Makro komanda, kas j<>palai<61>:"/>
                <Item id="8001" name="Palaist"/>
                <Item id="8005" name="reizes"/>
                <Item id="8002" name="Palaist l<>dz faila beig<69>m"/>
            </MultiMacro>
			<Window title="Logi">
                <Item id="1" name="Aktiviz<69>t"/>
                <Item id="2" name="Labi"/>
                <Item id="7002" name="Saglab<61>t"/>
                <Item id="7003" name="Aizv<7A>rt logu(us)"/>
                <Item id="7004" name="Sak<61>rtot cil<69>us"/>
            </Window>
			<ColumnEditor title="Sleju redaktors">
                <Item id="2023" name="Teksts, kas j<>ievieto"/>
                <Item id="2033" name="Skaitlis, kas j<>ievieto"/>
                <Item id="2030" name="S<>kuma v<>rt<72>ba:"/>
                <Item id="2031" name="Palielin<69>t par:"/>
                <Item id="2035" name="Pielikt liekas nulles"/>
                <Item id="2032" name="Form<72>ts"/>
                <Item id="2024" name="Dec (10)"/>
                <Item id="2025" name="Oct (16)"/>
                <Item id="2026" name="Hex (8)"/>
                <Item id="2027" name="Bin (2)"/>
                <Item id="1" name="Labi"/>
                <Item id="2" name="Atcelt"/>
            </ColumnEditor>
		</Dialog>
    </Native-Langue>
</NotepadPlus>