notepad-plus-plus-legacy/PowerEditor/installer/nativeLang/mongolian.xml

916 lines
62 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Mongolian" filename="mongolian.xml" version="6.6.8">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item menuId="file" name="&amp;Файл"/>
<Item menuId="edit" name="&amp;Засах"/>
<Item menuId="search" name="&amp;Хайх"/>
<Item menuId="view" name="Х&amp;арах"/>
<Item menuId="encoding" name="&amp;Кодчилол"/>
<Item menuId="language" name="Х&amp;эл"/>
<Item menuId="settings" name="&amp;Тохиргоо"/>
<Item menuId="macro" name="Макро"/>
<Item menuId="run" name="Ажиллуулах"/>
<Item idName="Plugins" name="Нэмэлтүүд"/>
<Item idName="Window" name="Цонх"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="file-OpenFolder" name="Агуулж буй хавтсыг нээх"/>
<Item subMenuId="file-CloseMore" name="Хаах сонголтууд"/>
<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Сүүлд ашигласан файлууд"/>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Түр санах ойд хуулах"/>
<Item subMenuId="edit-indent" name="Догол"/>
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Хэвийг өөрчлөх"/>
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Мөрний үйлдлүүд"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name="Сэтгэгдлийн блок оруулах, арилгах"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Автомат-гүйцэтгэл"/>
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL хөрвүүлэлт"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Сул үйлдлүүд"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Онцгой наалт"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="Бүгдийг тэмдэглэх"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Бүх тэмдгийг арилгах"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Дээш үсрэх"/>
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Доош үсрэх"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="Онцгойлох"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Тэмдэг харуулах"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name="Хэмжээг өөрчлөх"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Зөөх/Идэвхитэй бичвэрийг хувилах"/>
<Item subMenuId="view-tab" name="Таб"/>
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Үеүүдийг нэгтгэх"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Үеүүдийг тусгаарлах"/>
<Item subMenuId="view-project" name="Төсөл"/>
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Тэмдэгттийн төрлүүд"/>
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Араб"/>
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Балтик"/>
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Селтик"/>
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Кирилл"/>
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Төв Европ"/>
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Хятад"/>
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Зүүн Европ"/>
<Item subMenuId="encoding-greek" name="Грек"/>
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Еврей"/>
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Ядон"/>
<Item subMenuId="encoding-korean" name="Солонгос"/>
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Умард Европ"/>
<Item subMenuId="encoding-thai" name="Тай"/>
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Турк"/>
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Баруун Европ"/>
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Вьетнам"/>
<Item subMenuId="settings-import" name="Импорт"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id="41001" name="&amp;Шинэ"/>
<Item id="41002" name="&amp;Нээх"/>
<Item id="41019" name="Explorer"/>
<Item id="41020" name="cmd"/>
<Item id="41003" name="Хаах"/>
<Item id="41004" name="Б&amp;үгдийг хаах"/>
<Item id="41005" name="Идэвхитэй байгаагаас бусдыг нь хаах"/>
<Item id="41009" name="Зүүн талруу бүгдийг хаах"/>
<Item id="41018" name="Баруун талруу бүгдийг хаах"/>
<Item id="41006" name="Ха&amp;дгалах"/>
<Item id="41007" name="Бү&amp;гдийг хадгалах"/>
<Item id="41008" name="&amp;Өөрчилж хадгалах..."/>
<Item id="41010" name="Хэвлэх..."/>
<Item id="1001" name="Шууд хэвлэх"/>
<Item id="41011" name="&amp;Гарах"/>
<Item id="41012" name="Session-г дуудах..."/>
<Item id="41013" name="Session-г хадгалах..."/>
<Item id="41014" name="Дискнээс дахин дуудах"/>
<Item id="41015" name="Хуулбарыг хадгалах..."/>
<Item id="41016" name="Дискнээс устгах"/>
<Item id="41017" name="Нэрийг өөрчлөх..."/>
<Item id="42001" name="&amp;Огтлох"/>
<Item id="42002" name="Хуу&amp;лах"/>
<Item id="42003" name="&amp;Буцаах"/>
<Item id="42004" name="&amp;Давтах"/>
<Item id="42005" name="&amp;Наах"/>
<Item id="42006" name="У&amp;стгах"/>
<Item id="42007" name="Бүг&amp;ийг сонгох"/>
<Item id="42020" name="Эхлэл/Төсгөлийг сонгох"/>
<Item id="42008" name="Догол нэмэх"/>
<Item id="42009" name="Доголыг багасгах"/>
<Item id="42010" name="Идэвхижүүлсэн мөрийг хувилах"/>
<Item id="42012" name="Мөрүүдийг салгах"/>
<Item id="42013" name="Мөрүүдийг нэгтгэх"/>
<Item id="42014" name="Идэвхижүүлсэн мөрийг дээш шилжүүлэх"/>
<Item id="42015" name="Идэвхижүүлсэн мөрийг доош шилжүүлэх"/>
<Item id="42016" name="БҮХ ҮСЭГ ТОМООР"/>
<Item id="42017" name="бүх үсэг жижгээр"/>
<Item id="42018" name="Би&amp;чиж эхлэх"/>
<Item id="42019" name="Бичихээ&amp; зогсоох"/>
<Item id="42021" name="&amp;Ухраах"/>
<Item id="42022" name="Нэг мөр сэтгэгдэлд шилжих"/>
<Item id="42023" name="Сэтгэгдлийн блок оруулах"/>
<Item id="42047" name="Сэтгэгдлийн блок арилгах"/>
<Item id="42024" name="Төгсгөлийн зайг арилгах"/>
<Item id="42042" name="Урд талын зайг арилгах"/>
<Item id="42043" name="Урдах болон арын зайг арилгах"/>
<Item id="42044" name="Бүгдийг 1 эгнээд"/>
<Item id="42045" name="Бүх шаардлагагүй сул зайг арилгах"/>
<Item id="42046" name="Табыг зайгаар"/>
<Item id="42054" name="Бүх зайг табаар"/>
<Item id="42053" name="Урд талын бүх зайг табаар"/>
<Item id="42038" name="HTML контент наах"/>
<Item id="42039" name="RTF контент наах"/>
<Item id="42048" name="2-тын тоог хуулбарлаж авах"/>
<Item id="42049" name="2-тын тоог тасдаж авах"/>
<Item id="42050" name="2-тын тоог наах"/>
<Item id="42037" name="Баганан горим..."/>
<Item id="42034" name="Баган засварлагч..."/>
<Item id="42051" name="Тэмдэгтийн талбар"/>
<Item id="42052" name="Түр-санах ойн түүх"/>
<Item id="42025" name="Бичигдэж буй Макрог хадгалах"/>
<Item id="42026" name="Текстийг баруунаас зүүнд чиглүүлэх"/>
<Item id="42027" name="Tекстийг зүүнээс баруунд чиглүүлэх"/>
<Item id="42028" name="Зөвхөн-уншиж-болохоор болгох"/>
<Item id="42029" name="Файлын замыг түр-санах ойд"/>
<Item id="42030" name="Файлын нэрийг түр-санах ойд"/>
<Item id="42031" name="Хавтсын замыг түр-санах ойд"/>
<Item id="42032" name="Макрог олон дахин уншуулах..."/>
<Item id="42033" name="Зөвхөн-уншиж-болохоор тэмдэглэгээг арилгах"/>
<Item id="42035" name="Мөрийг сэтгэгдэл болгох"/>
<Item id="42036" name="Мөрийг сэтгэгдэл биш болгох"/>
<Item id="42055" name="Хоосон мөрүүдийг арилгах"/>
<Item id="42056" name="Хоосон мөрүүдийг хоосон тэмдэгтийн хамт арилгах"/>
<Item id="42057" name="Идэвхижүүлсэн мөрний дээр шинэ мөр оруулах"/>
<Item id="42058" name="Идэвхижүүлсэн мөрний доор шинэ мөр оруулах"/>
<Item id="42059" name="Мөрнүүдийг үсгийн дарааллаар эрэмбэлэх"/>
<Item id="42060" name="Мөрнүүдийг үсгийн дараалын эсрэг жагсаах"/>
<Item id="43001" name="Ха&amp;йх..."/>
<Item id="43002" name="&amp;Дараагийнхийг хайх"/>
<Item id="43003" name="Солих..."/>
<Item id="43004" name="Очих..."/>
<Item id="43005" name="Онцолсныг солих"/>
<Item id="43006" name="Дараагийн онцолсон"/>
<Item id="43007" name="Өмнөх онцолсон"/>
<Item id="43008" name="Бүх онцолсоныг арилгах"/>
<Item id="43018" name="Онцолсон мөрүүдийг тасдаж авах"/>
<Item id="43019" name="Онцолсон мөрүүдийг хуулж авах"/>
<Item id="43020" name="Онцолсон мөрүүдийг наах(солих)"/>
<Item id="43021" name="Онцолсон мөрүүдийг устгах"/>
<Item id="43051" name="Тэмдэглэгдээгүй мөрүүдийг устгах"/>
<Item id="43050" name="Онцолсныг эсрэгээр солих"/>
<Item id="43052" name="Хязгаарт багтах тэмдэгтийг хайх..."/>
<Item id="43053" name="Блокын хаалт доторхыг бүгдийг нь сонгох"/>
<Item id="43009" name="Блокын хаалтруу очих"/>
<Item id="43010" name="Өмнөхийг хайх"/>
<Item id="43011" name="&amp;Боловсронгуй хайлт"/>
<Item id="43013" name="Файл дотроос хайх"/>
<Item id="43014" name="Дараагийнхруу нь очих"/>
<Item id="43015" name="Өмнөхрүү нь очих"/>
<Item id="43016" name="Бүгдийг тэмдэглэх"/>
<Item id="43017" name="Бүх тэмдэглэгээг арилгах"/>
<Item id="43022" name="Эхний загвараар"/>
<Item id="43023" name="Эхнийг загварыг"/>
<Item id="43024" name="2дах загвараар"/>
<Item id="43025" name="2дах загварыг"/>
<Item id="43026" name="3дах загвараар"/>
<Item id="43027" name="3дах загварыг"/>
<Item id="43028" name="4дэх загвараар"/>
<Item id="43029" name="4дэх загварыг"/>
<Item id="43030" name="5дах загвараар"/>
<Item id="43031" name="5дах загварыг"/>
<Item id="43032" name="Бүх загварыг"/>
<Item id="43033" name="Эхний загвар"/>
<Item id="43034" name="2дах загвар"/>
<Item id="43035" name="3дах загвар"/>
<Item id="43036" name="4дэх загвар"/>
<Item id="43037" name="5дах загвар"/>
<Item id="43038" name="Загвар хайх"/>
<Item id="43039" name="Эхний загвар"/>
<Item id="43040" name="2дах загвар"/>
<Item id="43041" name="3дах загвар"/>
<Item id="43042" name="4дэх загвар"/>
<Item id="43043" name="5дах загвар"/>
<Item id="43044" name="Загвар хайх"/>
<Item id="43045" name="Хайлтын илэрцийн цонх"/>
<Item id="43046" name="Дараагийн илэрц"/>
<Item id="43047" name="Өмнөх илэрц"/>
<Item id="43048" name="Дараагийнхийг олоод идэвхижүүлэх"/>
<Item id="43049" name="Өмнөхийг олоод идэвхижүүлэх"/>
<Item id="44009" name="Нийтлэх"/>
<Item id="44010" name="Бүгдийг хураах"/>
<Item id="44019" name="Бүх тэмдэгтийг харуулах"/>
<Item id="44020" name="Доголын хөтчийг харуулах"/>
<Item id="44022" name="Цонхонд багтаах"/>
<Item id="44023" name="Томоо&amp;р харах Ctrl+Хулганы голын өнхрүүшийг дээш эргүүлэх"/>
<Item id="44024" name="Жижигрүүл&amp;ж харах Ctrl+Хулганы голын өнхрүүшийг доош эргүүлэх"/>
<Item id="44025" name="Табын болон хоосон зайг харуулах"/>
<Item id="44026" name="Мөрний төгсгөлий харуулах"/>
<Item id="44029" name="Бүгдийг дэлгэх"/>
<Item id="44030" name="Энэ мөрийг хураах"/>
<Item id="44031" name="Энэ мөрийг дэлгэх"/>
<Item id="44049" name="Тодорхойлолт..."/>
<Item id="44080" name="Баримтын бүтэц"/>
<Item id="44084" name="Функцын жагсаалт"/>
<Item id="44086" name="Эхний таб"/>
<Item id="44087" name="2дах таб"/>
<Item id="44088" name="3дах таб"/>
<Item id="44089" name="4дэх таб"/>
<Item id="44090" name="5дах таб"/>
<Item id="44091" name="6дах таб"/>
<Item id="44092" name="7дах таб"/>
<Item id="44093" name="8дах таб"/>
<Item id="44094" name="9дэх таб"/>
<Item id="44095" name="Дараагийн таб"/>
<Item id="44096" name="Өмнөх таб"/>
<Item id="44032" name="Дэлгэц дүүрэн харуулах"/>
<Item id="44033" name="Үндсэн хэмжээг сэргээх"/>
<Item id="44034" name="Үргэлж хамгийн дээр харуулах"/>
<Item id="44035" name="Босоо шилжүүлэгчийг холбох"/>
<Item id="44036" name="Хөндлөн шилжүүлэгчийг холбох"/>
<Item id="44041" name="Цонхонд багтаасан гэсэн тэмдгийг харуулах"/>
<Item id="44072" name="Өөр байдлаар харах"/>
<Item id="44081" name="Төслийн 1-р хавтан"/>
<Item id="44082" name="Төслийн 1-р хавтан"/>
<Item id="44083" name="Төслийн 1-р хавтан"/>
<Item id="45001" name="Windows-н загварт хөрвүүлэх"/>
<Item id="45002" name="UNIX-н загварт хөрвүүлэх"/>
<Item id="45003" name="MAC-н загварт хөрвүүлэх"/>
<Item id="45004" name="ANSI-р кодчилсон"/>
<Item id="45005" name="UTF-8-р кодчилсон"/>
<Item id="45006" name="UCS-2 Big Endian-р кодчилсон"/>
<Item id="45007" name="UCS-2 Little Endian-р кодчилсон"/>
<Item id="45008" name="UTF-8 without BOM-р кодчилсон"/>
<Item id="45009" name="ANSI-руу хөрвүүлэх"/>
<Item id="45010" name="UTF-8 without BOM-руу хөрвүүлэх"/>
<Item id="45011" name="UTF-8-руу хөрвүүлэх"/>
<Item id="45012" name="UCS-2 Big Endian-руу хөрвүүлэх"/>
<Item id="45013" name="UCS-2 Little Endian-руу хөрвүүлэх"/>
<Item id="10001" name="Харах цонхыг тусгаарлах"/>
<Item id="10002" name="Нөгөө цонхруу хуулах"/>
<Item id="10003" name="Тусдаа цонхонд харуулах"/>
<Item id="10004" name="Шинэ цонхонд давхар нээх"/>
<Item id="46001" name="Загвар тохируулагч..."/>
<Item id="46250" name="Хэлээ сонгоно уу..."/>
<Item id="46180" name="Хэрэглэгчийн тохируулснаар"/>
<Item id="47000" name="Notepad++ -н тухай..."/>
<Item id="47010" name="Тушаалын мөрний өгөгдлүүд..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ -н веб хуудас"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ Төслийн хуудас"/>
<Item id="47003" name="Онлайн материалууд"/>
<Item id="47004" name="Хэлэлцүүлэг"/>
<Item id="47005" name="Нэмэлтүүд авах"/>
<Item id="47006" name="Notepad++ -г шинэчлэх"/>
<Item id="47008" name="Тусламжын контентууд"/>
<Item id="47009" name="Шинэчлэгчийн проксийг тохируулах..."/>
<Item id="48005" name="Нэмэлт(үүд) импортлох..."/>
<Item id="48006" name="Загвар(ууд) импортлох..."/>
<Item id="48018" name="Хулганы баруун товчыг дарахад гарч ирэх цэсийг тохируулах"/>
<Item id="48009" name="Гараас өгөх тушаалыг тохируулах..."/>
<Item id="48011" name="Тохиргоо..."/>
<Item id="49000" name="Ажи&amp;ллуулах..."/>
<Item id="50000" name="Фунцийг гүйцээх"/>
<Item id="50001" name="Үгийг гүйцээх"/>
<Item id="50002" name="Функцийн өгөгдлийн таамаг"/>
<Item id="50006" name="Замыг гүйцээх"/>
<Item id="44042" name="Мөрүүдийг нуух"/>
<Item id="42040" name="Өмнө нээсэн бүх файлуудыг нээх"/>
<Item id="42041" name="Өмнө нээсэн файлуудыг жагсаалтыг цэвэрлэх"/>
<Item id="48016" name="Товчлолыг тохируулж/Макрог устгах..."/>
<Item id="48017" name="Товчлолыг тохируулж/Тушаалыг цуцлах..."/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item CMID="0" name="Хаах"/>
<Item CMID="1" name="Үүнээс бусдыг хаах"/>
<Item CMID="2" name="Хадгалах"/>
<Item CMID="3" name="Хадгалах..."/>
<Item CMID="4" name="Хэвлэх"/>
<Item CMID="5" name="Өөрөөр харах"/>
<Item CMID="6" name="Харах нөгөө талруу шилжүүлэх"/>
<Item CMID="7" name="Түр санах ойруу бүтэн замыг хуулах"/>
<Item CMID="8" name="Файлыг түр санах ойд хуулах"/>
<Item CMID="9" name="Түр санах ойруу агуулагч хавтасны замыг хуулах"/>
<Item CMID="10" name="Нэрийг өөрчлөх"/>
<Item CMID="11" name="Хогын савруу хаях"/>
<Item CMID="12" name="Зөвхөн-унших боломжтой"/>
<Item CMID="13" name="Зөвхөн-унших боломжтой тэмдэглэгээг арилгах"/>
<Item CMID="14" name="Шинэ цонхоруу гаргах"/>
<Item CMID="15" name="Шинэ цонхонд харах"/>
<Item CMID="16" name="Сэргээх"/>
<Item CMID="17" name="Зүүн талын бүх файлыг хаах"/>
<Item CMID="18" name="Баруун талын бүх файлыг хаах"/>
<Item CMID="19" name="Агуулагч хавтсыг Explorer-р нээх"/>
<Item CMID="20" name="Агуулагч хавтсыг cmd-д нээх"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="" titleFind="Хайх" titleReplace="Солих" titleFindInFiles="Файлаас олох" titleMark="Тэмдэглэх">
<Item id="1" name="Дараагийнхийг олох"/>
<Item id="2" name="Хаах"/>
<Item id="1620" name="Хайх утга:"/>
<Item id="1603" name="&amp;Яг ижил үг"/>
<Item id="1604" name="&amp;Үсгийн том жижиг хамаарах"/>
<Item id="1605" name="&amp;Энгийн илэрхийлэл"/>
<Item id="1606" name="&amp;Тодруул"/>
<Item id="1612" name="&amp;Дээш"/>
<Item id="1613" name="Доо&amp;ш"/>
<Item id="1614" name="Тоолох"/>
<Item id="1615" name="Бүгдийг олох"/>
<Item id="1616" name="Мөрийг тэмдэглэх"/>
<Item id="1617" name="Загвар токен оллоо"/>
<Item id="1618" name="Хайлт хийх болгонд хайх талбарыг цэвэрлэсан байх"/>
<Item id="1621" name="Чиглэл"/>
<Item id="1611" name="Со&amp;лих утга:"/>
<Item id="1608" name="&amp;Солих"/>
<Item id="1609" name="Бүгди&amp;йг солих"/>
<Item id="1623" name="Уусалт"/>
<Item id="1687" name="Цонхыг орхих үед"/>
<Item id="1688" name="Үргэлж"/>
<Item id="1632" name="Сонгосон үед"/>
<Item id="1633" name="Цэвэрлэх"/>
<Item id="1635" name="Бүх нээлттэй байгаа файлд бүгдийг солих"/>
<Item id="1636" name="Бүх нээлттэй байгаа файлаас олох"/>
<Item id="1637" name="Файлуудаас олох"/>
<Item id="1654" name="Шүүлтүүрүүд:"/>
<Item id="1655" name="Хавтас:"/>
<Item id="1656" name="Бүгдийг олох"/>
<Item id="1658" name="Бүх дэд-хавсанд"/>
<Item id="1659" name="Нуугдсан хавтсанд"/>
<Item id="1624" name="Хайх горим"/>
<Item id="1625" name="Энгийн"/>
<Item id="1626" name="Өргөтгөсөн (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1660" name="Файлуудад солих"/>
<Item id="1661" name="Идэвхитэй байгаа баримтыг дагах"/>
<Item id="1641" name="Идэвхитэй байгаа файлаас бүгдийг олох"/>
<Item id="1686" name="Уусалт"/>
<Item id="1703" name="&amp;. ижил шинэ мөр"/>
</Find>
<GoToLine title="Очих...">
<Item id="2007" name="Мөр"/>
<Item id="2008" name="Тэмдэгт"/>
<Item id="1" name="&amp;Очих"/>
<Item id="2" name="Би хаашаа ч очмооргүй байна"/>
<Item id="2004" name="Та энд байна:"/>
<Item id="2005" name="Очихыг хүссэн утга:"/>
<Item id="2006" name="Таны очиж чадах хязгаар:"/>
</GoToLine>
<Run title="Ажиллуулах...">
<Item id="1903" name="Ажиллуулах програм"/>
<Item id="1" name="Ажиллуулах"/>
<Item id="2" name="Цуцлах"/>
<Item id="1904" name="Хадгалах..."/>
</Run>
<StyleConfig title="Загвар тохируулагч">
<Item id="2" name="Цуцлах"/>
<Item id="2301" name="Хадгалаад Хаах"/>
<Item id="2303" name="Уусалт"/>
<Item id="2306" name="Загвар сонгох: "/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="Тод"/>
<Item id="2205" name="Налуу"/>
<Item id="2206" name="Үсгийн өнгө"/>
<Item id="2207" name="Суурийн өнгө"/>
<Item id="2208" name="Үсгийн хэвний нэр:"/>
<Item id="2209" name="Үсгийн хэмжээ:"/>
<Item id="2211" name="Загвар:"/>
<Item id="2212" name="Өнгө"/>
<Item id="2213" name="Фонт"/>
<Item id="2214" name="Үндсэн:"/>
<Item id="2216" name="Оноосон:"/>
<Item id="2218" name="Доогуур зураас"/>
<Item id="2219" name="Үндсэн түлхүүр үгс"/>
<Item id="2221" name="Оноосон түлхүүр үгс"/>
<Item id="2225" name="Хэл:"/>
<Item id="2226" name="Нэгдсэн үсгийн өнгө хэрэглэх"/>
<Item id="2227" name="Нэгдсэн суурь өнгө хэрэглэх"/>
<Item id="2228" name="Нэгдсэн фонт хэрэглэх"/>
<Item id="2229" name="Нэгдсэн үсгийн хэмжээ ашиглах"/>
<Item id="2230" name="Нэгдсэн тод үсгийн загвар ашиглах"/>
<Item id="2231" name="Нэгдсэн налуу үсгийн загвар ашиглах"/>
<Item id="2232" name="Нэгдсэн доогуур зураасний загвар ашиглах"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title="Хэрэглэгч тодорхойлсон">
<Item id="20001" name="Тулгалт"/>
<Item id="20002" name="Нэрийг өөрчлөх"/>
<Item id="20003" name="Шинийг үүсгэх..."/>
<Item id="20004" name="Устгах"/>
<Item id="20005" name="Хадгалах..."/>
<Item id="20007" name="Хэл: "/>
<Item id="20009" name="Өргөтгөл:"/>
<Item id="20012" name="Алгасалт"/>
<Item id="20011" name="Уусалт"/>
<Item id="20015" name="Импорт..."/>
<Item id="20016" name="Экспорт..."/>
<StylerDialog title="Загвар тохируулагч">
<Item id="25030" name="Үсгийн сонголтууд:"/>
<Item id="25006" name="Үсгийн өнгө"/>
<Item id="25007" name="Дэвсгэр өнгө"/>
<Item id="25031" name="Нэр:"/>
<Item id="25032" name="Хэмжээ:"/>
<Item id="25001" name="Тод"/>
<Item id="25002" name="Налуу"/>
<Item id="25003" name="Доогуур зураас"/>
<Item id="25029" name="Nesting:"/>
<Item id="25008" name="Зааглагч 1"/>
<Item id="25009" name="Зааглагч 2"/>
<Item id="25010" name="Зааглагч 3"/>
<Item id="25011" name="Зааглагч 4"/>
<Item id="25012" name="Зааглагч 5"/>
<Item id="25013" name="Зааглагч 6"/>
<Item id="25014" name="Зааглагч 7"/>
<Item id="25015" name="Зааглагч 8"/>
<Item id="25018" name="Түлхүүр үг 1"/>
<Item id="25019" name="Түлхүүр үг 2"/>
<Item id="25020" name="Түлхүүр үг 3"/>
<Item id="25021" name="Түлхүүр үг 4"/>
<Item id="25022" name="Түлхүүр үг 5"/>
<Item id="25023" name="Түлхүүр үг 6"/>
<Item id="25024" name="Түлхүүр үг 7"/>
<Item id="25025" name="Түлхүүр үг 8"/>
<Item id="25016" name="Сэтгэгдэл"/>
<Item id="25017" name="Сэтгэгдлийн мөр"/>
<Item id="25026" name="Оператор 1"/>
<Item id="25027" name="Оператор 2"/>
<Item id="25028" name="Тоонууд"/>
</StylerDialog>
<Folder title="Хавтас болон анхны утга">
<Item id="21101" name="Анхны загвар"/>
<Item id="21102" name="Загварчлагч"/>
<Item id="21105" name="Бичиг баримт:"/>
<Item id="21104" name="Түр байрших хавтас:"/>
<Item id="21106" name="Бүгдийг эвхэх (хоосон мөрүүдийг ч бас)"/>
<Item id="21220" name="Кодыг 1 загварт эвхэх:"/>
<Item id="21224" name="Нээх:"/>
<Item id="21225" name="Дунд:"/>
<Item id="21226" name="Хаах:"/>
<Item id="21227" name="Загварчлагч"/>
<Item id="21320" name="Кодыг 2 загварт эвхэх (зааглагч шаардлагатай):"/>
<Item id="21324" name="Нээх:"/>
<Item id="21325" name="Дунд:"/>
<Item id="21326" name="Хаах:"/>
<Item id="21327" name="Загварчлагч"/>
<Item id="21420" name="Сэтгэгдлийн загварт эвхэх:"/>
<Item id="21424" name="Нээх:"/>
<Item id="21425" name="Дунд:"/>
<Item id="21426" name="Хаах:"/>
<Item id="21127" name="Загварчлагч"/>
</Folder>
<Keywords title="Түлхүүр үгсийн жагсаалт">
<Item id="22101" name="1дэх бүлэг"/>
<Item id="22201" name="2дах бүлэг"/>
<Item id="22301" name="3дах бүлэг"/>
<Item id="22401" name="4дэх бүлэг"/>
<Item id="22451" name="5дах бүлэг"/>
<Item id="22501" name="6дах бүлэг"/>
<Item id="22551" name="7дах бүлэг"/>
<Item id="22601" name="8дах бүлэг"/>
<Item id="22121" name="Угтвар арга"/>
<Item id="22221" name="Угтвар арга"/>
<Item id="22321" name="Угтвар арга"/>
<Item id="22421" name="Угтвар арга"/>
<Item id="22471" name="Угтвар арга"/>
<Item id="22521" name="Угтвар арга"/>
<Item id="22571" name="Угтвар арга"/>
<Item id="22621" name="Угтвар арга"/>
<Item id="22122" name="Загварчлагч"/>
<Item id="22222" name="Загварчлагч"/>
<Item id="22322" name="Загварчлагч"/>
<Item id="22422" name="Загварчлагч"/>
<Item id="22472" name="Загварчлагч"/>
<Item id="22522" name="Загварчлагч"/>
<Item id="22572" name="Загварчлагч"/>
<Item id="22622" name="Загварчлагч"/>
</Keywords>
<Comment title="Сэтгэгдэл болон дугаар">
<Item id="23003" name="Сэтгэгдлийн мөрний байрлал"/>
<Item id="23004" name="Хаана ч байж болно"/>
<Item id="23005" name="Заавал мөрийн эхэнд байх"/>
<Item id="23006" name="Хоосон зайг тооцно"/>
<Item id="23001" name="Сэтгэгдлийг хураахыг зөвшөөрнө"/>
<Item id="23326" name="Загварчлагч"/>
<Item id="23323" name="Нээх"/>
<Item id="23324" name="Тэмдэгтийг үргэлжлүүлэх"/>
<Item id="23325" name="Хаах"/>
<Item id="23301" name="Сэтгэдлийн мөрний загвар"/>
<Item id="23124" name="Загварчлагч"/>
<Item id="23122" name="Нээх"/>
<Item id="23123" name="Хаах"/>
<Item id="23101" name="Сэтгэгдлийн загвар"/>
<Item id="23201" name="Тооны загвар"/>
<Item id="23220" name="Загварчлагч"/>
<Item id="23230" name="Угтвар 1"/>
<Item id="23232" name="Угтвар 2"/>
<Item id="23234" name="Нэмэлт 1"/>
<Item id="23236" name="Нэмэлт 2"/>
<Item id="23238" name="Дагавар 1"/>
<Item id="23240" name="Дагавар 2"/>
<Item id="23242" name="Зай:"/>
<Item id="23244" name="Оронгийн зааглагч"/>
<Item id="23245" name="Цэг"/>
<Item id="23246" name="Таслал"/>
<Item id="23247" name="Цэг, таслал"/>
</Comment>
<Operator title="Операторууд болон Зааглагч">
<Item id="24101" name="Операторуудын загвар"/>
<Item id="24113" name="Загварчлагч"/>
<Item id="24116" name="Операторууд 1"/>
<Item id="24117" name="Операторууд 2 (тусгаарлагч шаардлагатай)"/>
<Item id="24201" name="Зааглагч 1-н загвар"/>
<Item id="24220" name="Нээх:"/>
<Item id="24221" name="Зайлсхийх:"/>
<Item id="24222" name="Хаах:"/>
<Item id="24223" name="Загварчлагч"/>
<Item id="24301" name="Зааглагч 2-н загвар"/>
<Item id="24320" name="Нээх:"/>
<Item id="24321" name="Зайлсхийх:"/>
<Item id="24322" name="Хаах:"/>
<Item id="24323" name="Загварчлагч"/>
<Item id="24401" name="Зааглагч 3-н загвар"/>
<Item id="24420" name="Нээх:"/>
<Item id="24421" name="Зайлсхийх:"/>
<Item id="24422" name="Хаах:"/>
<Item id="24423" name="Загварчлагч"/>
<Item id="24451" name="Зааглагч 4-н загвар"/>
<Item id="24470" name="Нээх:"/>
<Item id="24471" name="Зайлсхийх:"/>
<Item id="24472" name="Хаах:"/>
<Item id="24473" name="Загварчлагч"/>
<Item id="24501" name="Зааглагч 5-н загвар"/>
<Item id="24520" name="Нээх:"/>
<Item id="24521" name="Зайлсхийх:"/>
<Item id="24522" name="Хаах:"/>
<Item id="24523" name="Загварчлагч"/>
<Item id="24551" name="Зааглагч 6-н загвар"/>
<Item id="24570" name="Нээх:"/>
<Item id="24571" name="Зайлсхийх:"/>
<Item id="24572" name="Хаах:"/>
<Item id="24573" name="Загварчлагч"/>
<Item id="24601" name="Зааглагч 7-н загвар"/>
<Item id="24620" name="Нээх:"/>
<Item id="24621" name="Зайлсхийх:"/>
<Item id="24622" name="Хаах:"/>
<Item id="24623" name="Загварчлагч"/>
<Item id="24651" name="Зааглагч 8-н загвар"/>
<Item id="24670" name="Нээх:"/>
<Item id="24671" name="Зайлсхийх:"/>
<Item id="24672" name="Хаах:"/>
<Item id="24673" name="Загварчлагч"/>
</Operator>
<Item id="24001" name="Зайлсхийх тэмдэгт:"/>
</UserDefine>
<Preference title="Тохиргоо">
<Item id="6001" name="Хаах"/>
<Global title="Ерөнхий">
<Item id="6101" name="Хэрэгслийн мөр"/>
<Item id="6102" name="Нуух"/>
<Item id="6103" name="Жижиг дүрс"/>
<Item id="6104" name="Том дүрс"/>
<Item id="6105" name="Жишиг дүрс"/>
<Item id="6106" name="Табын мөр"/>
<Item id="6107" name="Багасгах"/>
<Item id="6108" name="Түгжих (чирэх боломжгүй болгоно)"/>
<Item id="6109" name="Идэвхигүй табуудыг харлуулах"/>
<Item id="6110" name="Идэвхитэй табыг өнгөөр ялгах"/>
<Item id="6111" name="Төлвийн мөрийг харуулах"/>
<Item id="6112" name="Тба бүрт Хаах товчыг харуулах"/>
<Item id="6113" name="Хулганы хос товшилтоор таыг хаах"/>
<Item id="6118" name="Нуух"/>
<Item id="6119" name="Олон-мөр"/>
<Item id="6120" name="Босоо"/>
<Item id="6121" name="Цэсний мөр"/>
<Item id="6122" name="Нуух (Гаргаж ирэхийн тулд F10 юм уу Alt товч ашиглана уу)"/>
<Item id="6123" name="Хэл"/>
<Item id="6125" name="Бичиг баримтын мөрний самбар"/>
<Item id="6126" name="Харуулах"/>
<Item id="6127" name="Нэмэлтийн баганыг далдлах"/>
</Global>
<Scintillas title="Засах">
<Item id="6216" name="Caret тохиргоо"/>
<Item id="6217" name="Өргөн:"/>
<Item id="6219" name="Анивчих хурд:"/>
<Item id="6221" name="Х"/>
<Item id="6222" name="У"/>
<Item id="6224" name="Давхар-Засах тохиргоо"/>
<Item id="6225" name="Идэвхижүүлэх (Ctrl+Хулгана)"/>
<Item id="6201" name="Хавтасны загвар"/>
<Item id="6202" name="Энгийн"/>
<Item id="6203" name="Сум"/>
<Item id="6204" name="Мод (дугуй)"/>
<Item id="6205" name="Мод (дөрвөлжин)"/>
<Item id="6226" name="Байхгүй"/>
<Item id="6227" name="Мөрний хаалт"/>
<Item id="6228" name="Үндсэн"/>
<Item id="6229" name="Нэгдсэн"/>
<Item id="6230" name="Догол"/>
<Item id="6206" name="Мөрний дугаарыг харуулах"/>
<Item id="6207" name="Онцолсныг харуулах"/>
<Item id="6208" name="Босоо захыг харуулах"/>
<Item id="6209" name="Багананы тоо: "/>
<Item id="6234" name="Дэвшилтэт гулсах тохиргоог цуцлах
(хэрэв Touch-pad асуудалтай байвал)"/>
<Item id="6211" name="Босоо захын тохиргоо"/>
<Item id="6212" name="Мөрний горим"/>
<Item id="6213" name="Дэвсгэрийн горим"/>
<Item id="6214" name="Идэвхитэй байгаа мөрийг тодруулах"/>
<Item id="6231" name="Хүрээний өргөн"/>
</Scintillas>
<NewDoc title="Шинэ бичиг баримт">
<Item id="6401" name="Хэв"/>
<Item id="6402" name="Windows"/>
<Item id="6403" name="Unix"/>
<Item id="6404" name="Mac"/>
<Item id="6405" name="Кодчилол"/>
<Item id="6406" name="ANSI"/>
<Item id="6407" name="UTF-8 without BOM"/>
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="6411" name="Үндсэн хэл:"/>
<Item id="6419" name="Шинэ бичиг баримт"/>
<Item id="6420" name="Нээсэн байгаа бүх ANSI файлл"/>
</NewDoc>
<DefaultDir title="Үндсэн зам">
<Item id="6413" name="Үндсэн зам (Нээх/Хадгалах)"/>
<Item id="6414" name="Нээсэн байгаа бичиг баримтыг дагах"/>
<Item id="6415" name="Сүүлд хэрэглэсэн замыг санах"/>
</DefaultDir>
<FileAssoc title="Файлын зохицол">
<Item id="4009" name="Дэмжих өргөтгөл:"/>
<Item id="4010" name="Бүртгэгдсэн өргөтгөл:"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title="Хэлний цэс">
<Item id="6505" name="Боломжтой"/>
<Item id="6506" name="Хаасан"/>
<Item id="6507" name="Хэлний цэсийг нягт болгох"/>
<Item id="6508" name="Хэлний цэс"/>
</LangMenu>
<TabSettings title="Табын тохиргоо">
<Item id="6301" name="Табын тохиргоо"/>
<Item id="6302" name="Зайгаар солих"/>
<Item id="6303" name="Табын зай: "/>
<Item id="6510" name="Анхны утгыг ашиглах"/>
</TabSettings>
<Print title="Хэвлэх">
<Item id="6601" name="Мөрний дугаарыг хэвлэх"/>
<Item id="6602" name="Өнгөний сонголтууд"/>
<Item id="6603" name="WYSIWYG"/>
<Item id="6604" name="Эсрэгээр"/>
<Item id="6605" name="Хар, цагаан"/>
<Item id="6606" name="Дэвсгэр өнгөгүй"/>
<Item id="6607" name="Захаас авах зай (нэгж: мм)"/>
<Item id="6612" name="Зүүн"/>
<Item id="6613" name="Дээд"/>
<Item id="6614" name="Баруун"/>
<Item id="6615" name="Доод"/>
<Item id="6706" name="Тод"/>
<Item id="6707" name="Налуу"/>
<Item id="6708" name="Толгой"/>
<Item id="6709" name="Зүүн хэсэг"/>
<Item id="6710" name="Дунд хэсэг"/>
<Item id="6711" name="Баруун хэсэг"/>
<Item id="6717" name="Тод"/>
<Item id="6718" name="Налуу"/>
<Item id="6719" name="Хөл"/>
<Item id="6720" name="Зүүн хэсэг"/>
<Item id="6721" name="Дунд хэсэг"/>
<Item id="6722" name="Баруун хэсэг"/>
<Item id="6723" name="Нэмэх"/>
<Item id="6725" name="Хувьсагч:"/>
<Item id="6727" name="Хувьсагчын тохиргоо энд харагдана"/>
<Item id="6728" name="Толгой ба хөл"/>
</Print>
<RecentFilesHistory title="Өмнө нээсэн файл">
<Item id="6304" name="Өмнө нээсэн бичиг баримтууд"/>
<Item id="6306" name="Утгуудын дээд хязгаар:"/>
<Item id="6305" name="Ачаалах үед бүү шалга"/>
<Item id="6429" name="Харуулах"/>
<Item id="6424" name="Дэд цэсэнд"/>
<Item id="6425" name="Зөвхөн файлын нэрийг"/>
<Item id="6426" name="Файлын зам болон нэрийг"/>
<Item id="6427" name="Уртны хязгаарыг тохируулах:"/>
</RecentFilesHistory>
<Backup title="Нөөц">
<Item id="6817" name="Цагын мужид болон ажлын явцад"/>
<Item id="6818" name="Цагын мужид болон ажлын явцад сануулж байх"/>
<Item id="6819" name="Нөөцлөх давтамж:"/>
<Item id="6821" name="секунд бүрт"/>
<Item id="6822" name="Нөөцийн зам:"/>
<Item id="6309" name="Дараа нээхэд өмнөх ажлыг хадгалсан байх"/>
<Item id="6801" name="Нөөц"/>
<Item id="6315" name="Хоосон"/>
<Item id="6316" name="Энгийн нөөц"/>
<Item id="6317" name="Дэлгэрэнгүй нөөц"/>
<Item id="6804" name="Нөөцлөх хавтасыг сонгох"/>
<Item id="6803" name="Зам:"/>
</Backup>
<AutoCompletion title="Авто-гүйцээлт">
<Item id="6807" name="Авто-гүйцээлт"/>
<Item id="6808" name="Бичиж буй утга бүрт үнүийг ашиглах"/>
<Item id="6809" name="Функц гүйцээлт"/>
<Item id="6810" name="Үг гүйцээлт"/>
<Item id="6816" name="Функц болон үг гүйцээлт"/>
<Item id="6811" name="Эхний"/>
<Item id="6813" name="тэмдэгтээс"/>
<Item id="6814" name="Боломжит утга: 1 - 9"/>
<Item id="6815" name="Шивэхэд функцын сонголтуудыг харуулах"/>
<Item id="6851" name="Авто-оруулалт"/>
<Item id="6857" name=" html/xml Хаах таг"/>
<Item id="6858" name="Нээх"/>
<Item id="6859" name="Хаах"/>
<Item id="6860" name="Тохирсон хос 1:"/>
<Item id="6863" name="Тохирсон хос 2:"/>
<Item id="6866" name="Тохирсон хос 3:"/>
</AutoCompletion>
<MultiInstance title="Олон-шат">
<Item id="6151" name="Олон-шатны тохиргоо"/>
<Item id="6152" name="Notepad++ -г шинэ шатанд нээж байх"/>
<Item id="6153" name="Үргэлж олон-шат ашиглах"/>
<Item id="6154" name="Анхны утга (Дан-шат)"/>
<Item id="6155" name="* Өөрчлөлт нь Notepad++ -г дахин ачууллуулснаар батлагдана"/>
</MultiInstance>
<Seperator title="Зааглагч">
<Item id="6251" name="Зааглагч сонгох тохиргоо (Ctrl + Хулганы хос даралт)"/>
<Item id="6252" name="Нээх"/>
<Item id="6255" name="Хаах"/>
<Item id="6256" name="Олон мөр дээр зөвшөөрөх"/>
</Seperator>
<Cloud title="Үүл">
<Item id="6262" name="Тохиргоог үүлрүү хадгалах"/>
<Item id="6263" name="Үүл ашиглахгүй"/>
<Item id="6264" name="Dropbox"/>
<Item id="6265" name="OneDrive"/>
<Item id="6266" name="Google Drive"/>
<!--Item id="6261" name="Please restart Notepad++ to take effect."/-->
</Cloud>
<MISC title="Бусад">
<Item id="6307" name="Идэвхижүүлэх"/>
<Item id="6308" name="Системийн tray-рүү хураах"/>
<Item id="6312" name="Файлын төлөв автоматаар шалгах"/>
<Item id="6313" name="Шинэчлэлтийг чимээгүй гүйцэтгэх"/>
<Item id="6318" name="Холбоосыг дарж болох эсэхийг тохируулах"/>
<Item id="6325" name="Шинэчлэлтийн дараа сүүлийн мөрлүү шилжих"/>
<Item id="6319" name="Идэвхижүүлэх"/>
<Item id="6320" name="Доогуур зураасгүй"/>
<Item id="6322" name="Нээлттэй файлын өргөтгөл:"/>
<Item id="6323" name="Notepad++ авто-шинэчлэгчийг идэвхижүүлэх"/>
<Item id="6324" name="Баримт хооронд шилжих (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6326" name="Ухаалаг идэвхижүүлэлтийг ашиглах"/>
<Item id="6329" name="Тохирч байгаа таг-уудыг идэвхижүүлэх"/>
<Item id="6327" name="Идэвхижүүлэх"/>
<Item id="6328" name="Таг-н шинж чанарыг идэвхижүүлэх"/>
<Item id="6330" name="Сэтгэгдэл/php/asp бүсийг ашиглах"/>
<Item id="6331" name="Гарчгын мөрөнд файлын нэрий г л харуулах"/>
<Item id="6332" name="Тохирох үсэг"/>
<Item id="6333" name="Ухаалаг идэвхижүүлэлт"/>
<Item id="6334" name="Тэмдэгтийн кодчилолыг автоматаар илрүүлэх"/>
<Item id="6335" name="SQL-н зогсох тэмдэгтийн налуу зураасыг засах"/>
<Item id="6114" name="Идэвхижүүлэх"/>
<Item id="6115" name="Авто-догол"/>
<Item id="6117" name="MRU байдлыг ашиглах"/>
</MISC>
</Preference>
<MultiMacro title="Макро-г олон дахиж ажиллуулах">
<Item id="1" name="Ажиллуулах"/>
<Item id="2" name="Цуцлах"/>
<Item id="8006" name="Ажиллуулах макро:"/>
<Item id="8001" name="Ажиллуулах"/>
<Item id="8005" name="удаа"/>
<Item id="8002" name="Файлын төгсгөл хүртэл ажиллуул"/>
</MultiMacro>
<Window title="Цонхнууд">
<Item id="1" name="Харуулах"/>
<Item id="2" name="ЗА"/>
<Item id="7002" name="Хадгалах"/>
<Item id="7003" name="Хаах"/>
<Item id="7004" name="Табууд"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Баган засварлагч">
<Item id="2023" name="Оруулах текст"/>
<Item id="2033" name="Оруулах тоо"/>
<Item id="2030" name="Эхний тоо:"/>
<Item id="2031" name="Өсгөлт:"/>
<Item id="2035" name="0-г дагуулах"/>
<Item id="2032" name="Хэв"/>
<Item id="2024" name="10т"/>
<Item id="2025" name="8т"/>
<Item id="2026" name="16т"/>
<Item id="2027" name="2т"/>
<Item id="1" name="ЗА"/>
<Item id="2" name="Цуцлах"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Хулганы баруун товч дараад гарч ирэх цэсийг тохируулах" message="contextMenu.xml-г засах нь Хулганы баруун товч дараад гарч ирэх цэсийг тохируулах боломжыг олгоно.\rҮүнийг өөрчилснийхөө дараа Notepad++ -г хаагаад дахин нээх шаардлагатай"/>
<NppHelpAbsentWarning title="Файл олдсонгүй" message="\rОлдсонгүй. Notepad++ -н сайтаас үүнийг дахин татаж авна уу."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Одоо байгаа тохиргоог хадгалах" message="Хийсэн өөрчлөлтүүдээ хадгалах хэрэгтэй.\rГэхдээ зарим өөрчлөлтүүд хадгалагдах боломжгүй байна.\r\rҮргэлжлүүлэх үү?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Буцаах үйлдлийг гүйцэтгэх боломжыг алдах талаар сануулга" message="Бүх өөрчлөлтүүдээ хадгалах хэрэгтэй.\rГэхдээ зарим өөрчлөлтүүд хадгалагдах боломжгүй байна.\r\rҮргэлжлүүлэх үү?"/>
<CannotMoveDoc title="Notepad++ -н шинэ цонхонд нээх" message="Бичиг баримт өөрчлөгдсөн байна. Тиймээс хадгалаад дахин оролдоно уу."/>
<DocReloadWarning title="Сэргээх" message="Notepad++ -р хийсэн өөрчлөлтүүдээ арилгаад анхны хэвэнд нь сэргээх гэж байгаадаа итгэлтэй байна уу?"/>
<FileLockedWarning title="Хадгалах үйлдэл амжилтгүй боллоо" message="Энэ файл өөр програмаар нээгдсэн байгаа эсэхийг шалгана уу"/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Энэ файлыг Notepad++ -р хэдийнэ нээчихсэн байна."/>
<DeleteFileFailed title="Файлыг устгах" message="Файлыг устгаж чадсангүй"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Файлын хэмжээ хэтэрхий том байна" message="$INT_REPLACE$ -г нээх гэж байна.\rЭнэ файлыг нээхдээ итгэлтэй байна уу?"/>
</MessageBox>
<ClipboardHistory>
<PanelTitle name="Түр санах ойн түүх"/>
</ClipboardHistory>
<DocSwitcher>
<PanelTitle name="Баримт хооронд шилжигч"/>
<ColumnName name="Нэр"/>
<ColumnExt name="Өргөтгөл"/>
</DocSwitcher>
<AsciiInsertion>
<PanelTitle name="ASCII оруулах талбар"/>
<ColumnVal name="Утга"/>
<ColumnHex name="16-т"/>
<ColumnChar name="Тэмдэгт"/>
</AsciiInsertion>
<DocumentMap>
<PanelTitle name="Бичиг баримтын бүтэц"/>
</DocumentMap>
<FunctionList>
<PanelTitle name="Функцийн жагсаалт"/>
<SortTip name="Ангилал" />
<ReloadTip name="Сэргээх" />
</FunctionList>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Төсөл"/>
<WorkspaceRootName name="Ажлын талбар"/>
<NewProjectName name="Төслийн нэр"/>
<NewFolderName name="Хавтасны нэр"/>
<Menus>
<Entries>
<Item id="0" name="Ажлын талбар"/>
<Item id="1" name="Засах"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3122" name="Шинэ ажлын талбар"/>
<Item id="3123" name="Ажлын талбар нээх"/>
<Item id="3124" name="Ажлын талбарыг сэргээх"/>
<Item id="3125" name="Хадгалах"/>
<Item id="3126" name="Хадгалах..."/>
<Item id="3127" name="Хуулбарыг хадгалах..."/>
<Item id="3121" name="Шинэ төсөл нэмэх"/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="Нэрийг өөрчлөх"/>
<Item id="3112" name="Хавтас нэмэх"/>
<Item id="3113" name="Файл нэмэх..."/>
<Item id="3117" name="Хавтаснаас файлууд нэмэх..."/>
<Item id="3114" name="Хасах"/>
<Item id="3118" name="Дээшлүүлэх"/>
<Item id="3119" name="Доошлуулах"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="Нэрийг өөрчлөх"/>
<Item id="3112" name="Хавтас нэмэх"/>
<Item id="3113" name="Файл нэмэх..."/>
<Item id="3117" name="Хавтаснаас файлуудыг нэмэх..."/>
<Item id="3114" name="Хасах"/>
<Item id="3118" name="Дээшлүүлэх"/>
<Item id="3119" name="Доошлүүлэх"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="Нэрийг өөрчлөх"/>
<Item id="3115" name="Хасах"/>
<Item id="3116" name="Замыг тохируулах"/>
<Item id="3118" name="Дээшлүүлэх"/>
<Item id="3119" name="Доошлүүлэх"/>
</FileMenu>
</Menus>
</ProjectManager>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>