6224cf51b5
git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@927 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
670 lines
38 KiB
XML
670 lines
38 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="Windows-1251" ?>
|
||
<!--
|
||
Serbian localization for Notepad++
|
||
Last modified Wednesday, Mart 11th 2010 18:06 GMT by Èâàí Ñòàð÷åâèž.
|
||
Please e-mail errors, suggestions etc. to ivanstar61 at gmail.com.
|
||
-->
|
||
|
||
<NotepadPlus>
|
||
<Native-Langue name="Ñðïñêè" filename="serbianCyrillic.xml" >
|
||
<Menu>
|
||
<Main>
|
||
<!-- Main Menu Entries -->
|
||
<Entries>
|
||
<Item id="0" name="Ä&àòîòåêà"/>
|
||
<Item id="1" name="&Óðåäè"/>
|
||
<Item id="2" name="&Òðàæè"/>
|
||
<Item id="3" name="&Ïðèêàç"/>
|
||
<Item id="4" name="Êîä&èðàœå"/>
|
||
<Item id="5" name="&£åçèê"/>
|
||
<Item id="6" name="Ï&îñòàâêå"/>
|
||
<Item id="7" name="Ìàêðî"/>
|
||
<Item id="8" name="Ïîêðåíè"/>
|
||
<Item idName ="Plugins" name="Äîäàöè"/>
|
||
<Item idName ="Window" name="Ïðîçîð"/>
|
||
</Entries>
|
||
|
||
<!-- Sub Menu Entries -->
|
||
<SubEntries>
|
||
<Item posX="1" posY="9" name="Ñà÷óâ༠ó îñòàâè"/>
|
||
<Item posX="1" posY="10" name="Óâóöè"/>
|
||
<Item posX="1" posY="11" name="Îáåëåæè ïà ïðåáàöè ó"/>
|
||
<Item posX="1" posY="12" name="Ëèíè¼à èçâî<C3A2>åœà"/>
|
||
<Item posX="1" posY="13" name="Íàïîìåíà/Áåç íàïîìåíå"/>
|
||
<Item posX="1" posY="14" name="Àóòîìàòñêî èçâðøåœå"/>
|
||
<Item posX="1" posY="15" name="Ïðîìåíà çàâðøåòêà ðåäà"/>
|
||
<Item posX="1" posY="16" name="Ïðàçíà îïåðàöè¼à"/>
|
||
<Item posX="1" posY="17" name="Íàëåïè ïîñåáíî"/>
|
||
<Item posX="2" posY="16" name="Îçíà÷è ñâå"/>
|
||
<Item posX="2" posY="17" name="Îäçíà÷è ñâå"/>
|
||
<Item posX="2" posY="18" name="Èäè ãîðå"/>
|
||
<Item posX="2" posY="19" name="Èäè äîëå"/>
|
||
<Item posX="2" posY="21" name="Çàáåëåøêå"/>
|
||
<Item posX="3" posY="4" name="Ïðèêàæè ñèìáîë"/>
|
||
<Item posX="3" posY="5" name="Óâåžà¼"/>
|
||
<Item posX="3" posY="6" name="Ïîìåðè òðåíóòíè äîêóìåíò"/>
|
||
<Item posX="3" posY="16" name="Ïàä íèâîà"/>
|
||
<Item posX="3" posY="17" name="Äèçàœå íèâîà"/>
|
||
<Item posX="3" posY="21" name="Ïðî¼åêàò"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" name="Ñêóï çíàêîâà"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="àðàïñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="áàëòè÷êè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="êåëòñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="žèðèëè÷íè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="ñðåäœåâðîïñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="êèíåñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="èñòî÷íîåâðîïñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="ãð÷êè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="õåáðå¼ñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="¼àïàíñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="êîðå¼ñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="ñåâåðíîåâðîïñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="òà¼ëàíäñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="òóðñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="çàïàäíîåâðîïñêè"/>
|
||
<Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="âè¼åòíàìñêè"/>
|
||
<Item posX="6" posY="4" name="Óâåçè"/>
|
||
</SubEntries>
|
||
|
||
<!-- all menu item -->
|
||
<Commands>
|
||
<Item id="41001" name="&Íîâà"/>
|
||
<Item id="41002" name="&Îòâîðè"/>
|
||
<Item id="41003" name="Çàòâîðè"/>
|
||
<Item id="41004" name="Ç&àòâîðè ñâå"/>
|
||
<Item id="41005" name="Çàòâîðè ñâå îñèì òðåíóòíîã äîêóìåíòà"/>
|
||
<Item id="41006" name="&Ñà÷óâà¼"/>
|
||
<Item id="41007" name="Ñà÷&óâ༠ñâå"/>
|
||
<Item id="41008" name="Ñà÷óâ༠&êàî..."/>
|
||
<Item id="41010" name="Îäøòàìïà¼..."/>
|
||
<Item id="1001" name="Îäøòàìï༠îäìàõ"/>
|
||
<Item id="41011" name="È&çëàç"/>
|
||
<Item id="41012" name="Ó÷èò༠ñåñè¼ó..."/>
|
||
<Item id="41013" name="Ñà÷óâ༠ñåñè¼ó..."/>
|
||
<Item id="41014" name="Ïîíîâî ó÷èò༠ñ äèñêà"/>
|
||
<Item id="41015" name="Ñà÷óâ༠óìíîæåíî êàî..."/>
|
||
<Item id="41016" name="Èçáðèøè ñ äèñêà"/>
|
||
<Item id="41017" name="Ïðåèìåíó¼..."/>
|
||
|
||
<Item id="42001" name="Èñ&åöè"/>
|
||
<Item id="42002" name="&Óìíîæè"/>
|
||
<Item id="42003" name="&Îïîçîâè"/>
|
||
<Item id="42004" name="&Ïîíîâè"/>
|
||
<Item id="42005" name="&Íàëåïè"/>
|
||
<Item id="42006" name="&Èçáðèøè"/>
|
||
<Item id="42007" name="Èçàáåðè ñ&âå"/>
|
||
<Item id="42008" name="Ïîâåžà¼ óâó÷åíè ðåä"/>
|
||
<Item id="42009" name="Ñìàœè óâó÷åíè ðåä"/>
|
||
<Item id="42010" name="Äóïëèð༠òðåíóòíè ðåä"/>
|
||
<Item id="42012" name="Ïîäåëè ðåäîâå"/>
|
||
<Item id="42013" name="Ñïî¼ ðåäîâå"/>
|
||
<Item id="42014" name="Ïîìàêíè òðåíóòíè ðåä èçíàä"/>
|
||
<Item id="42015" name="Ïîìàêíè òðåíóòíè ðåä èñïîä"/>
|
||
<Item id="42016" name="ÂÅËÈÊÀ ÑËÎÂÀ"/>
|
||
<Item id="42017" name="ìàëà ñëîâà"/>
|
||
<Item id="42018" name="&Ïî÷íè ñíèìàœå"/>
|
||
<Item id="42019" name="&Çàóñòàâè ñíèìàœå"/>
|
||
<Item id="42021" name="&Ïóñòè ñíèìšåíî"/>
|
||
<Item id="42022" name="Ïðåáàöè çàóñòàâšåíó íàïîìåíó"/>
|
||
<Item id="42023" name="Òåêóžà íàïîìåíà"/>
|
||
<Item id="42042" name="Èñåöè ðàçìàê"/>
|
||
<Item id="42043" name="Äîòåð༠âîäåžè è ïðîñòîð òðàêå"/>
|
||
<Item id="42044" name="Ïðîìåíà çàâðøåòêà ðåäà çà ïðîñòîð"/>
|
||
<Item id="42045" name="Óêëîíè íåïîòðåáíå ïðàçíèíå è ïðîìåíè çàâðøåòàê ðåäà"/>
|
||
<Item id="42046" name="TAB çà ïðîñòîð"/>
|
||
<Item id="42047" name="Ïðîñòîð çà TAB"/>
|
||
<Item id="42024" name="Ïîäåñè ïðåîñòàëè ïðîñòîð"/>
|
||
<Item id="42025" name="Ñà÷óâ༠òðåíóòíî ñíèìšåíè ìàêðî"/>
|
||
<Item id="42026" name="Ñìåð òåêñòà ñ äåñíà íà ëåâî"/>
|
||
<Item id="42027" name="Ñìåð òåêñòà ñ ëåâà íà äåñío"/>
|
||
<Item id="42028" name="Ïîñòàâè ñàìî çà ÷èòàœå"/>
|
||
<Item id="42029" name="Ñà÷óâ༠òðåíóòíó ïóòàœó äàòîòåêå ó îñòàâè"/>
|
||
<Item id="42030" name="Ñà÷óâ༠èìå äàòîòåêå ó îñòàâè"/>
|
||
<Item id="42031" name="Ñà÷óâ༠òðåíóòíó ïóòàœó ôàñöèêëå ó îñòàâè"/>
|
||
<Item id="42032" name="Ïîêðåíè ìàêðî âèøå ïóòà..."/>
|
||
<Item id="42033" name="Óêëîíè îçíàêó ñàìî çà ÷èòàœå"/>
|
||
<Item id="42035" name="Çàóñòàâè íàïîìåíó"/>
|
||
<Item id="42036" name="Áåç íàïîìåíå"/>
|
||
|
||
<Item id="43001" name="&Ïðîíà<C3AD>è..."/>
|
||
<Item id="43002" name="Ïðîíà<C3AD>è &ñëåäåžå"/>
|
||
<Item id="43003" name="Çàìåíè..."/>
|
||
<Item id="43004" name="Èäè ó..."/>
|
||
<Item id="43005" name="Îçíà÷è îáåëåæåíî"/>
|
||
<Item id="43006" name="Ñëåäåžå îáåëåæåíî"/>
|
||
<Item id="43007" name="Ïðåòõîäíî îáåëåæåíî"/>
|
||
<Item id="43008" name="Óêëîíè ñâå îáåëåæåíî"/>
|
||
<Item id="43009" name="Èäè äî îäãîâàðà¼óžåã ïàðà"/>
|
||
<Item id="43010" name="Ïðîíà<C3AD>è ïðåòõîäíî"/>
|
||
<Item id="43011" name="&Äîäàòíà ïðåòðàãà"/>
|
||
<Item id="43013" name="Ïðîíà<C3AD>è ó äàòîòåöè"/>
|
||
<Item id="43014" name="Íà<C38D>è ñëåäåžè ïðîìåœåíè"/>
|
||
<Item id="43015" name="Íà<C38D>è ïðåòõîäíè ïðîìåœåíè"/>
|
||
<Item id="43016" name="Îáåëåæè ñâå"/>
|
||
<Item id="43017" name="Íå îáåëåæàâà¼"/>
|
||
<Item id="43018" name="Èñåöè îáåëåæåíè ðåä"/>
|
||
<Item id="43019" name="Óìíîæè îáåëåæåíè ðåä"/>
|
||
<Item id="43020" name="Íàëåïè (çàìåíè) îáåëåæåíå ðåäîâå"/>
|
||
<Item id="43021" name="Èçáðèøè îáåëåæåíå ðåäîâå"/>
|
||
<Item id="43022" name="Êîðèñòè 1. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43023" name="Èçáðèøè 1. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43024" name="Êîðèñòè 2. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43025" name="Èçáðèøè 2. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43026" name="Êîðèñòè 3. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43027" name="Èçáðèøè 3. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43028" name="Êîðèñòè 4. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43029" name="Èçáðèøè 4. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43030" name="Êîðèñòè 5. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43031" name="Èçáðèøè 5. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43032" name="Èçáðèøè ñâå ñòèëîâå"/>
|
||
<Item id="43033" name="1. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43034" name="2. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43035" name="3. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43036" name="4. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43037" name="5. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43038" name="Íà<C38D>è ñòèë"/>
|
||
<Item id="43039" name="1. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43040" name="2. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43041" name="3. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43042" name="4. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43043" name="5. ñòèë"/>
|
||
<Item id="43044" name="Íà<C38D>è ñòèë"/>
|
||
<Item id="43045" name="Èñõîä ïðåòðàãå"/>
|
||
<Item id="43046" name="Ñëåäåžè èñõîä ïðåòðàãå"/>
|
||
<Item id="43047" name="Ïðåòõîäíè èñõîä ïðåòðàãå"/>
|
||
<Item id="43048" name="Èçàáåðè è ïðîíà<C3AD>è ñëåäåžå"/>
|
||
<Item id="43049" name="Èçàáåðè è íà<C3AD>è ïðåòõîäíî"/>
|
||
<Item id="43050" name="Îáðíóòå çàáåëåøêå"/>
|
||
<Item id="44009" name="됈֏"/>
|
||
<Item id="44010" name="Óðîë༠ñâå íèâîå"/>
|
||
<Item id="44011" name="Êîðèñíè÷êè îäðå<C3B0>åíè äè¼àëîã..."/>
|
||
<Item id="44019" name="Ïðèêàç ñâèõ çíàêîâà"/>
|
||
<Item id="44020" name="Ïîñòàâè óïóòñòâî"/>
|
||
<Item id="44022" name="Ïðåëîì òåêñòà"/>
|
||
<Item id="44023" name="Óâå&žà¼ Ctrl+òî÷êèž ìèøà íàïðåä"/>
|
||
<Item id="44024" name="Óìà&œè Ctrl+òî÷êèž ìèøà íàçàä"/>
|
||
<Item id="44025" name="Ïðèêàæè çíàê çà ðàçìàê"/>
|
||
<Item id="44026" name="Ïðèêàæè çíàê çà êð༠ðåäà"/>
|
||
<Item id="44029" name="Îäìîò༠ñâå íèâîå"/>
|
||
<Item id="44030" name="Ñïóñòè òðåíóòíè íèâî"/>
|
||
<Item id="44031" name="Ïîâðàòàê òðåíóòíîã íèâîà"/>
|
||
<Item id="44032" name="Ïðèêàæè íà öåëîì åêðàíó"/>
|
||
<Item id="44033" name="Âðàòè íà ïîäðàçóìåâàíî"/>
|
||
<Item id="44034" name="Óâåê íà âðõó"/>
|
||
<Item id="44049" name="Ðåçèìå..."/>
|
||
<Item id="44035" name="Óñêëàäè óñïðàâíî ïîìåðàœå"/>
|
||
<Item id="44036" name="Óñêëàäè âîäîðàâíî ïîìåðàœå"/>
|
||
<Item id="44041" name="Ïðèêàæè çíàê ïðåëîìà ðåäà"/>
|
||
<Item id="44072" name="Óñðåäñðåäè ñå íà äðóãè ïðèêàç"/>
|
||
<Item id="44081" name="Îêíî ïðî¼åêòà 1"/>
|
||
<Item id="44082" name="Îêíî ïàíåëà 2"/>
|
||
<Item id="44083" name="Îêíî ïàíåëà 3"/>
|
||
<Item id="45001" name="Ïðîìåíè ó Windows ôîðìàò"/>
|
||
<Item id="45002" name="Ïðîìåíè ó UNIX ôîðìàò"/>
|
||
<Item id="45003" name="Ïðîìåíè ó MAC ôîðìàò"/>
|
||
<Item id="45004" name="Êîäèð༠ó ANSI"/>
|
||
<Item id="45005" name="Êîäèð༠ó UTF-8"/>
|
||
<Item id="45006" name="Êîäèð༠ó UCS-2 Big Endian"/>
|
||
<Item id="45007" name="Êîäèð༠ó UCS-2 Little Endian"/>
|
||
<Item id="45008" name="Êîäèð༠ó UTF-8 without BOM"/>
|
||
<Item id="45009" name="Ïðåáàöè ó ANSI"/>
|
||
<Item id="45010" name="Ïðåáàöè ó UTF-8 without BOM"/>
|
||
<Item id="45011" name="Ïðåáàöè ó UTF-8"/>
|
||
<Item id="45012" name="Ïðåáàöè ó UCS-2 Big Endian"/>
|
||
<Item id="45013" name="Ïðåáàöè ó UCS-2 Little Endian"/>
|
||
|
||
<Item id="10001" name="Ïðèêàç ó äðóãîì äåëó - îïîçîâè"/>
|
||
<Item id="10002" name="Äóïëè ïðèêàç"/>
|
||
<Item id="10003" name="Ïðåáàöè äðóãî¼ íàäëåæíîñòè"/>
|
||
<Item id="10004" name="Îòâîðè ó íîâî¼ íàäëåæíîñòè"/>
|
||
|
||
|
||
<Item id="46001" name="Ïîñòàâêå ñòèëîâà..."/>
|
||
<Item id="46080" name="Êîðèñíè÷êè-îäðå<C3B0>åí"/>
|
||
<Item id="47000" name="Î Notepad++..."/>
|
||
<Item id="47001" name="Èíòåðíåò ñòðàíèöà Notepad++"/>
|
||
<Item id="47002" name="Ñòðàíèöà ïðî¼åêòà Notepad++"/>
|
||
<Item id="47003" name="Ïîìîž ïðåêî èíòåðíåòà"/>
|
||
<Item id="47004" name="Äèñêóñèîíà ãðóïà"/>
|
||
<Item id="47005" name="Ïðåóçìè íîâå äîäàòêå"/>
|
||
<Item id="47006" name="Àæóðèð༠Notepad++"/>
|
||
<Item id="47008" name="Ñàäðæ༠ïîìîžè"/>
|
||
<Item id="48005" name="Óâîç äîäàòàêà ..."/>
|
||
<Item id="48006" name="Óâîç òåìà ..."/>
|
||
<Item id="48009" name="Êîìáèíàöè¼å òàñòåðà..."/>
|
||
<Item id="48011" name="Ïîäåøàâàœà..."/>
|
||
<Item id="49000" name="&Ïîêðåíè..."/>
|
||
|
||
<Item id="50000" name="Äîïóíà ôóíêöè¼à"/>
|
||
<Item id="50001" name="Äîïóíà ðå÷è"/>
|
||
<Item id="50002" name="Óïóòñòâî ôóíêöè¼ñêèõ ïàðàìåðàðà"/>
|
||
<Item id="42034" name="Óðå<C3B0>èâàœå ñòóáàöà..."/>
|
||
<Item id="44042" name="Ñàêðè¼ ðåäîâå"/>
|
||
<Item id="42040" name="Îòâîðè ñâå íåäàâíå äàòîòåêå"/>
|
||
<Item id="42041" name="Î÷èñòè ñïèñàê íåäàâíèõ äàòîòåêà"/>
|
||
<Item id="48016" name="Èçìåíè ïðå÷èöó/Èçáðèøè Ìàêðî..."/>
|
||
<Item id="48017" name="Èçìåíè ïðå÷èöó/Èçáðèøè êîìàíäó..."/>
|
||
<Item id="48018" name="Óðå<C3B0>èâàœå èñêà÷óžåã èçáîðíîã îêâèðà"/>
|
||
</Commands>
|
||
</Main>
|
||
<Splitter>
|
||
</Splitter>
|
||
<TabBar>
|
||
<Item order="0" name="Çàòâîðè"/>
|
||
<Item order="1" name="Çàòâîðè ñâå îñòàëå"/>
|
||
<Item order="2" name="Ñà÷óâà¼"/>
|
||
<Item order="3" name="Ñà÷óâ༠êàî..."/>
|
||
<Item order="4" name="Øòàìïà÷"/>
|
||
<Item order="5" name="Ïðèêàç ó äðóãîì äåëó"/>
|
||
<Item order="6" name="Äóïëèðàíè ïðèêàç"/>
|
||
<Item order="7" name="Ñà÷óâ༠öåëó ïóòàœó äàòîòåêå ó îñòàâè"/>
|
||
<Item order="8" name="Ñà÷óâ༠èìå äàòîòåêå ó îñòàâè"/>
|
||
<Item order="9" name="Ñà÷óâ༠ïóòàœó òðåíóòíå ôàñöèêëå ó îñòàâè"/>
|
||
<Item order="10" name="Ïðåèìåíó¼"/>
|
||
<Item order="11" name="Èçáðèøè"/>
|
||
<Item order="12" name="Ñàìî çà ÷èòàœå"/>
|
||
<Item order="13" name="Îäñòðàíè çàøòèòó îä ïèñàœà"/>
|
||
<Item order="14" name="Ïðåáàöè äðóãî¼ íàäëåæíîñòè"/>
|
||
<Item order="15" name="Îòâîðè ó íîâî¼ íàäëåæíîñòè"/>
|
||
</TabBar>
|
||
</Menu>
|
||
|
||
<Dialog>
|
||
<Find title="" titleFind="Íà<C38D>è" titleReplace="Çàìåíè" titleFindInFiles="Ïðîíà<C3AD>è ó äàòîòåêàìà">
|
||
<Item id="1" name="Ïðîíà<C3AD>è ñëåäåžå"/>
|
||
<Item id="2" name="Çàòâîðè"/>
|
||
<Item id="1620" name="Ïðîíà<C3AD>è :"/>
|
||
<Item id="1603" name="Óïîðåäè ñàìî &öåëå ðå÷è"/>
|
||
<Item id="1604" name="Óïîðåäè &ïîäóäàðíå"/>
|
||
<Item id="1605" name="Ïðàâèëàí &èçðàç"/>
|
||
<Item id="1606" name="Ïðåëîì &ðåäà"/>
|
||
<Item id="1612" name="&Ãîðå"/>
|
||
<Item id="1613" name="&Äîëå"/>
|
||
<Item id="1614" name="Ïðåáðî¼"/>
|
||
<Item id="1615" name="Ïðîíà<C3AD>è ñâå"/>
|
||
<Item id="1616" name="Îáåëåæè ðåä"/>
|
||
<Item id="1617" name="Èñòàêíè ïðîíà<C3AD>åíî"/>
|
||
<Item id="1618" name="Çà ñâàêó ïðåòðàãó"/>
|
||
<Item id="1621" name="Ñìåð"/>
|
||
<Item id="1611" name="Çàìå&íè ñà:"/>
|
||
<Item id="1608" name="&Çàìåíè"/>
|
||
<Item id="1609" name="Çàìåíè &ñâå"/>
|
||
<Item id="1623" name="Ïðîâèäàí"/>
|
||
<Item id="1687" name="Êàä íè¼å ó æèæè"/>
|
||
<Item id="1688" name="Óâåê"/>
|
||
<Item id="1632" name="Ó èçáîðó"/>
|
||
<Item id="1633" name="Î÷èñòè"/>
|
||
<Item id="1635" name="Çàìåíè ñâå ó ñâèì îòâîðåíèì äîêóìåíòèìà"/>
|
||
<Item id="1636" name="Ïðîíà<C3AD>è ñâå ó ñâèì îòâîðåíèì äîêóìåíòèìà"/>
|
||
<Item id="1637" name="Ïðîíà<C3AD>è ó äàòîòåêàìà"/>
|
||
<Item id="1654" name="Ôèëòåðè:"/>
|
||
<Item id="1655" name="Ôàñöèêëà:"/>
|
||
<Item id="1656" name="Íà<C38D>è ñâå"/>
|
||
<Item id="1658" name="Ó ñâèì ïîäôàñöèêëàìà"/>
|
||
<Item id="1659" name="Ó ñàêðèâåíèì ôàñö."/>
|
||
<Item id="1624" name="Íà÷èí ïðåòðàãå"/>
|
||
<Item id="1625" name="Óîáè÷à¼åí"/>
|
||
<Item id="1626" name="Ïðîøèðåí (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
|
||
<Item id="1660" name="Çàìåíè ó äàòîòåöè"/>
|
||
<Item id="1661" name="Ïðàòè òåêóžè äîêóìåíò"/>
|
||
<Item id="1641" name="Ïðîíà<C3AD>è ñâå ó òåêóžåì äîêóìåíòó"/>
|
||
<Item id="1686" name="Ïðîâèäàí"/>
|
||
</Find>
|
||
<GoToLine title="Ïðå<C3B0>è ó ...">
|
||
<Item id="2007" name="Ðåä"/>
|
||
<Item id="2008" name="Êàðàêòåð"/>
|
||
<Item id="1" name="&Êðåíè"/>
|
||
<Item id="2" name="Îäóñòàíè"/>
|
||
<Item id="2004" name="Tðåíóòíè:"/>
|
||
<Item id="2005" name="Æåšåíè:"/>
|
||
<Item id="2006" name="Íå ìîæå äàšå îä :"/>
|
||
</GoToLine>
|
||
|
||
<Run title="Ïîêðåíè...">
|
||
<Item id="1903" name="Èìå ïðîãðàìà êî¼è òðåáà ïîêðåíóòè"/>
|
||
<Item id="1" name="Ïîêðåíè"/>
|
||
<Item id="2" name="Îäóñòàíè"/>
|
||
<Item id="1904" name="Ñà÷óâà¼..."/>
|
||
</Run>
|
||
|
||
<StyleConfig title="Ïîñòàâêå ñòèëîâà">
|
||
<Item id="2" name="Îäóñòàíè"/>
|
||
<Item id="2301" name="Ñà÷óâ༠&/Çàòâîðè"/>
|
||
<Item id="2303" name="Ïðîâèäíîñò"/>
|
||
<Item id="2306" name="Èçàáåðè òåìó: "/>
|
||
<SubDialog>
|
||
<Item id="2204" name="Ïîäåášàí"/>
|
||
<Item id="2205" name="Èñêîøåí"/>
|
||
<Item id="2206" name="Áî¼à ñëîâà"/>
|
||
<Item id="2207" name="Áî¼à ïîçàäèíå"/>
|
||
<Item id="2208" name="Âðñòà ñëîâà :"/>
|
||
<Item id="2209" name="Âåëè÷èíà ñëîâà :"/>
|
||
<Item id="2212" name="Áî¼à ïèñìà"/>
|
||
<Item id="2213" name="Âðñòà ïèñìà"/>
|
||
<Item id="2214" name="Íàñòàâöè:"/>
|
||
<Item id="2216" name="Êîðèñíè÷êè:"/>
|
||
<Item id="2218" name="Ïîäâó÷åíî"/>
|
||
<Item id="2219" name="Ïîäðàçóìåâàíå êšó÷íå ðå÷è"/>
|
||
<Item id="2221" name="Êîðèñíèêîâå êšó÷íå ðå÷è"/>
|
||
<Item id="2225" name="£åçèê:"/>
|
||
<Item id="2226" name="Ïîäðàçóìåâàíà áî¼à òåêñòà"/>
|
||
<Item id="2227" name="Ïîäðàçóìåâàíà áî¼à ïîçàäèíå"/>
|
||
<Item id="2228" name="Ïîäðàçóìåâàíî ïèñìî"/>
|
||
<Item id="2229" name="Ïîäðàçóìåâàíà âåëè÷èíà ñëîâà"/>
|
||
<Item id="2230" name="Ïîäðàçóìåâàíà ïîäåášàíà ñëîâà"/>
|
||
<Item id="2231" name="Ïîäðàçóìåâàíà óêîøåíà ñëîâà"/>
|
||
<Item id="2232" name="Ïîäðàçóìåâàíà ïîäâó÷åíà ñëîâà"/>
|
||
</SubDialog>
|
||
|
||
</StyleConfig>
|
||
|
||
<UserDefine title="Êîðèñíè÷êè äåôèíèñàíî">
|
||
<Item id="20002" name="Ïðåèìåíó¼"/>
|
||
<Item id="20003" name="Íàïðàâè íîâè..."/>
|
||
<Item id="20004" name="Óêëîíè"/>
|
||
<Item id="20005" name="Ñà÷óâ༠êàî..."/>
|
||
<Item id="20007" name="£åçèê: "/>
|
||
<Item id="20009" name="Íàñòàâàê:"/>
|
||
<Item id="20012" name="Çàíåìàðè Â/ì ñëîâà"/>
|
||
<Item id="20011" name="Ïðîâèäíîñò"/>
|
||
<Item id="20016" name="Óâîç..."/>
|
||
<Item id="20015" name="Èçâîç..."/>
|
||
<Item id="0" name="Âðñòà áî¼å"/>
|
||
<Item id="1" name="Áî¼à ñëîâà"/>
|
||
<Item id="2" name="Áî¼à ïîçàäèíå"/>
|
||
<Item id="3" name="Ñòèë ñëîâà"/>
|
||
<Item id="4" name="Íàçèâ ñëîâà:"/>
|
||
<Item id="5" name="Âåëè÷èíà ñëîâà:"/>
|
||
<Item id="6" name="Ïîäåášàí"/>
|
||
<Item id="7" name="Èñêîøåí"/>
|
||
<Item id="8" name="Ïîäâó÷åí"/>
|
||
<Folder title="Ïîäðàçóìåâàíà & ôàñöèêëà">
|
||
<Item id="21101" name="Ïîäðàçóìåâàíè ñòèë"/>
|
||
<Item id="21201" name="Ïîñòàâêå êšó÷íèõ ðå÷è íà ïî÷åòêó òåêñòà"/>
|
||
<Item id="21301" name="Ïîñòàâêå êšó÷íèõ ðå÷è íà êðà¼ó òåêñòà"/>
|
||
</Folder>
|
||
<Keywords title="Ñïèñàê êšó÷íèõ ðå÷è">
|
||
<Item id="22101" name="1. Ãðóïà"/>
|
||
<Item id="22201" name="2. Ãðóïà"/>
|
||
<Item id="22301" name="3. Ãðóïà"/>
|
||
<Item id="22401" name="4. Ãðóïà"/>
|
||
<Item id="22113" name="Ïðåäñòàâêà"/>
|
||
<Item id="22213" name="Ïðåäñòàâêà"/>
|
||
<Item id="22313" name="Ïðåäñòàâêà"/>
|
||
<Item id="22413" name="Ïðåäñòàâêà"/>
|
||
</Keywords>
|
||
<Comment title="Íàïîìåíà &/ Áðî¼">
|
||
<Item id="23301" name="Íàïîìåíà ó ðåäó"/>
|
||
<Item id="23101" name="Íàïîìåíà ó áëîêó"/>
|
||
<Item id="23113" name="Îòâîðè íàïîìåíó:"/>
|
||
<Item id="23115" name="Çàòâîðè íàïîìåíó:"/>
|
||
<Item id="23116" name="Óçìè êšó÷íó ðå÷ êàî ñèìáîë"/>
|
||
<Item id="23117" name="Óçìè êšó÷íå ðå÷è êàî ñèìáîëå"/>
|
||
<Item id="23201" name="Áðî¼"/>
|
||
</Comment>
|
||
<Operator title="Îïåðàòåðè">
|
||
<Item id="24107" name="Îïåðàòåð"/>
|
||
<Item id="24103" name="Äîñòóïíè ñèìáîëè"/>
|
||
<Item id="24101" name="Àêòèâèðàíè îïåðàòåðè"/>
|
||
<Item id="24201" name="Ðàçäâà¼à÷ 1"/>
|
||
<Item id="24211" name="Ïî÷åòíè çíàê:"/>
|
||
<Item id="24214" name="Çàâðøíè çíàê:"/>
|
||
<Item id="24301" name="Ðàçäâà¼à÷ 2"/>
|
||
<Item id="24311" name="Ïî÷åòíè çíàê:"/>
|
||
<Item id="24314" name="Çàâðøíè çíàê:"/>
|
||
</Operator>
|
||
<Item id="24001" name="Îìîãóžè èçëàçíè çíàê:"/>
|
||
</UserDefine>
|
||
<Preference title="Ïîñòàâêå">
|
||
<Item id="6001" name="Çàòâîðè"/>
|
||
<Global title="Îïøòå">
|
||
<Item id="6101" name="Òðàêà àëàòà"/>
|
||
<Item id="6102" name="Ñàêðè"/>
|
||
<Item id="6103" name="Ìàëå èêîíå"/>
|
||
<Item id="6104" name="Âåëèêå èêîíå"/>
|
||
<Item id="6105" name="Ñòàíäàðäíå èêîíå"/>
|
||
|
||
<Item id="6106" name="Òðàêà ¼åçè÷àêà"/>
|
||
<Item id="6107" name="Ñìàœè"/>
|
||
<Item id="6108" name="Çàêšó÷༠(áåç ïðåâëà÷åœà)"/>
|
||
<Item id="6109" name="Ïîòàìíè íåàêòèâíå êàðòèöå"/>
|
||
<Item id="6110" name="Îáåëåæè òðåíóòíó êàðòèöó"/>
|
||
|
||
<Item id="6111" name="Ïðèêàæè ñòàòóñíó òðàêó"/>
|
||
<Item id="6112" name="Ïðèêàæè äóãìå çà çàòâàðàœå"/>
|
||
<Item id="6113" name="Äâîêëèê çà çàòâàðàœå äîêóìåíòà"/>
|
||
<Item id="6118" name="Ñàêðè"/>
|
||
<Item id="6119" name="Ó âèøå ðåäîâà"/>
|
||
<Item id="6120" name="Óñïðàâíî"/>
|
||
|
||
<Item id="6121" name="Èçáîðíà òðàêà"/>
|
||
<Item id="6122" name="Ñàêðè"/>
|
||
<Item id="6123" name="Èçàáåðè ¼åçèê"/>
|
||
</Global>
|
||
<Scintillas title="Óðå<C3B0>èâàœå">
|
||
<Item id="6216" name="Ïîñòàâêå ïîêàçèâà÷à"/>
|
||
<Item id="6217" name="Øèðèíà:"/>
|
||
<Item id="6219" name="Áðçèíà òðåïòà¼à:"/>
|
||
<Item id="6221" name="Á"/>
|
||
<Item id="6222" name="Ñ"/>
|
||
<Item id="6224" name="Âèøå óðå<C3B0>èâà÷à"/>
|
||
<Item id="6225" name="Îìîãóžè (Ctrl+êëèê ìèøåì/èçáîð)"/>
|
||
<Item id="6201" name="Èçãëåä èâèöå äàòîòåêå"/>
|
||
<Item id="6202" name="£åäíîñòàâíî"/>
|
||
<Item id="6203" name="Ñòðåëèöà"/>
|
||
<Item id="6204" name="Êðóã-äðâî"/>
|
||
<Item id="6205" name="Êâàäðàò-äðâî"/>
|
||
<Item id="6226" name="Íè¼åäàí"/>
|
||
|
||
<Item id="6227" name="Ëèíè¼à ïðåëîìà"/>
|
||
<Item id="6228" name="Ïîäðàçóìåâàíî"/>
|
||
<Item id="6229" name="Ïîðàâíàò"/>
|
||
<Item id="6230" name="Óâëà÷åœå"/>
|
||
|
||
<Item id="6206" name="Ïðèêàæè áðî¼ ðåäà"/>
|
||
<Item id="6207" name="Ïðèêàæè çàáåëåæåíå"/>
|
||
<Item id="6208" name="Ïðèêàæè óñïðàâíó èâèöó"/>
|
||
<Item id="6209" name="Áðî¼ ñòóáöà: "/>
|
||
|
||
<Item id="6211" name="Ïîñòàâêå óñïðàâíå èâèöå"/>
|
||
<Item id="6212" name="Ðåæèì ðåäà"/>
|
||
<Item id="6213" name="Ïîçàäèíñêè ðåæèì"/>
|
||
<Item id="6214" name="Îçíà÷è òðåíóòíè ðåä"/>
|
||
</Scintillas>
|
||
<NewDoc title="Íîâè äîêóìåíò/Ïîäðàçóìåâàíà ôàñöèêëà">
|
||
<Item id="6401" name="Ôîðìàò"/>
|
||
<Item id="6402" name="Windows"/>
|
||
<Item id="6403" name="Unix"/>
|
||
<Item id="6404" name="Mac"/>
|
||
<Item id="6405" name="Êîäèðàœå"/>
|
||
<Item id="6406" name="ANSI"/>
|
||
<Item id="6407" name="UTF-8 áåç BOM"/>
|
||
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
|
||
<Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
|
||
<Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
|
||
<Item id="6411" name="Ïîäðàçóìåâàíè ¼åçèê:"/>
|
||
<Item id="6413" name="Ïîäðàçóìåâàíà ôàñöèêëà (Îòâîðè/Ñà÷óâà¼)"/>
|
||
<Item id="6414" name="Ñëåäè òðåíóòíè äîêóìåíò"/>
|
||
<Item id="6415" name="Çàïàìòè ïîñëåäœó êîðèøžåíó ôàñöèêëó"/>
|
||
<Item id="6419" name="Íîâè äîêóìåíò"/>
|
||
<Item id="6420" name="Ïðèìåíè íà îòâîðåíó ANSI äàò."/>
|
||
</NewDoc>
|
||
<FileAssoc title="Óäðóæèâàœå äàòîòåêà">
|
||
<Item id="4009" name="Ïîäðæàíè íàñòàâöè:"/>
|
||
<Item id="4010" name="Ðåãèñòðîâàíè íàñòàâöè:"/>
|
||
</FileAssoc>
|
||
<LangMenu title="Èçáîð ¼åçèêà/Êàðòèöà ïîñòàâêè">
|
||
<Item id="6301" name="Êàðòèöà ïîñòàâêè"/>
|
||
<Item id="6302" name="Çàìåíè ñà ðàçìàêîì"/>
|
||
<Item id="6303" name="Âåëè÷èíà êàðòèöå: "/>
|
||
<Item id="6505" name="Äîñòóïíå ñòàâêå"/>
|
||
<Item id="6506" name="Íåäîñòóïíå ñòàâêå"/>
|
||
<Item id="6507" name="Íàïðàâè èçáîð ¼åçèêà"/>
|
||
<Item id="6508" name="Èçáîð ¼åçèêà"/>
|
||
<Item id="6510" name="Êîðèñòè ïîäðàçóìåâàíó âðåäíîñò"/>
|
||
</LangMenu>
|
||
<Print title="Øòàìïà÷">
|
||
<Item id="6601" name="Øòàìï༠áðî¼åâå ðåäîâà"/>
|
||
<Item id="6602" name="Èçáîð áî¼à"/>
|
||
<Item id="6603" name="Äîáèžåòå îíî øòî âèäèòå"/>
|
||
<Item id="6604" name="Îáðíè áî¼å"/>
|
||
<Item id="6605" name="Öðíî íà áåëîì"/>
|
||
<Item id="6606" name="Áåç ïîçàäèíñêå áî¼å"/>
|
||
<Item id="6607" name="Ïîäåñè èâèöó (ìì)"/>
|
||
<Item id="6612" name="Ëåâà"/>
|
||
<Item id="6613" name="Âðõ"/>
|
||
<Item id="6614" name="Äåñíà"/>
|
||
<Item id="6615" name="Äíî"/>
|
||
<Item id="6706" name="Ïîäåášàí"/>
|
||
<Item id="6707" name="Óêîøåí"/>
|
||
<Item id="6708" name="Çàãëàâšå"/>
|
||
<Item id="6709" name="Ëåâè äåî"/>
|
||
<Item id="6710" name="Ñðåäœè äåî"/>
|
||
<Item id="6711" name="Äåñíè äåî"/>
|
||
<Item id="6717" name="Ïîäåášàí"/>
|
||
<Item id="6718" name="Óêîøåí"/>
|
||
<Item id="6719" name="Ïîäíîæ¼å"/>
|
||
<Item id="6720" name="Ëåâè äåî"/>
|
||
<Item id="6721" name="Ñðåäœè äåî"/>
|
||
<Item id="6722" name="Äåñíè äåî"/>
|
||
<Item id="6723" name="Äîäà¼"/>
|
||
<Item id="6725" name="Ïðîìåíšèâà :"/>
|
||
<Item id="6728" name="Çàãëàâšå è ïîäíîæ¼å"/>
|
||
</Print>
|
||
<MISC title="Îñòàëî">
|
||
<Item id="6304" name="Ïîñòàâêå èñòîðè¼å äàòîòåêà"/>
|
||
<Item id="6305" name="Íå ïðîâåðàâ༠ïðè ïîêðåòàœó"/>
|
||
<Item id="6306" name="Íà¼âåžè áðî¼ ó ïðîøëîñòè:"/>
|
||
<Item id="6307" name="Îìîãóžè"/>
|
||
<Item id="6308" name="Óìàœè ó ñòàðòíè ïëàòî"/>
|
||
<Item id="6309" name="Çàïàìòè òðåíóòíó ñåñè¼ó çà ñëåäåžè ïóò"/>
|
||
<Item id="6312" name="Ñàìîïðåïîçíàâàœå ñòàòóñà äàòîòåêå"/>
|
||
<Item id="6313" name="Òèõî àæóðèðàœå"/>
|
||
<Item id="6318" name="Ïîäåñè àêòèâíå âåçå"/>
|
||
<Item id="6325" name="Èäè äî çàäœåã ðåäà íàêîí àæóðèð."/>
|
||
<Item id="6319" name="Îìîãóžè"/>
|
||
<Item id="6320" name="Íå ïîäâëà÷è"/>
|
||
<Item id="6322" name="Íàñòàâàê äàòîòåêå:"/>
|
||
<Item id="6323" name="Îìîãóžè ñàìîàæóðèðàœå Notepad++"/>
|
||
<Item id="6324" name="Áèðàœå äîêóìåíòà (Ctrl+TAB)"/>
|
||
<Item id="6326" name="Îìîãóžè ïàìåòíî íàãëàøàâàœå"/>
|
||
<Item id="6329" name="Èñòàêíè ïîäóäàðíå çíàêîâå"/>
|
||
<Item id="6327" name="Îìîãóžè"/>
|
||
<Item id="6328" name="Èñòàêíè îñîáèíå îçíàêà"/>
|
||
<Item id="6330" name="Èñòàêíè /php/asp îáëàñò"/>
|
||
|
||
<Item id="6331" name="Ïðèêàæè ñàìî èìå äàòîòåêå ó íàñëîâíî¼ òðàöè"/>
|
||
<Item id="6114" name="Îìîãóžè"/>
|
||
<Item id="6115" name="Àóòîìàòñêè óâóöè"/>
|
||
<Item id="6117" name="Îìîãóžè MRU íà÷èí ðàäà"/>
|
||
|
||
</MISC>
|
||
<Backup title="Ðåçåðâà/Ñàìîäîïóœàâàœå">
|
||
<Item id="6801" name="Ðåçåðâíà êîïè¼à"/>
|
||
<Item id="6315" name="Íèøòà"/>
|
||
<Item id="6316" name="£åäíîñòàâíà ðåçåðâà"/>
|
||
<Item id="6317" name="Îïøèðíà ðåçåðâà"/>
|
||
<Item id="6804" name="Ïðîíà<C3AD>è ôàñöèêëó çà ðåçåðâó"/>
|
||
<Item id="6803" name="Ôàñöèêëà:"/>
|
||
<Item id="6807" name="Ñàìîäîïóœàâàœå"/>
|
||
<Item id="6808" name="Ñàìîäîïóœàâàœå ïðè ñâàêîì óíîñó"/>
|
||
<Item id="6809" name="Äîïóíè ôóíêöè¼å"/>
|
||
<Item id="6810" name="Äîïóíè ðå÷è"/>
|
||
<Item id="6811" name="Îä"/>
|
||
<Item id="6813" name="- îã çíàêà"/>
|
||
<Item id="6814" name="Âàæåžà âðåäíîñò : 1 - 9"/>
|
||
<Item id="6815" name="Óïóòñòâî ôóíêö. ïàðàìåòàðà ïðè çàäàâàœó"/>
|
||
</Backup>
|
||
</Preference>
|
||
<MultiMacro title="Ïîêðåíè ìàêðî âèøå ïóòà óçàñòîïíî">
|
||
<Item id="1" name="Ïîêðåíè"/>
|
||
<Item id="2" name="Îòêàæè"/>
|
||
<Item id="8006" name="Ïîêðåíè ìàêðî:"/>
|
||
<Item id="8001" name="Ïîêðåíè"/>
|
||
<Item id="8005" name="ïóòà"/>
|
||
<Item id="8002" name="Ïîêðåíè íà êð༠äàòîòåêå"/>
|
||
</MultiMacro>
|
||
<Window title="Òðåíóòíå äàòîòåêå">
|
||
<Item id="1" name="Ïîêðåíè"/>
|
||
<Item id="2" name="Ó ðåäó"/>
|
||
<Item id="7002" name="Ñà÷óâà¼"/>
|
||
<Item id="7003" name="Çàòâîðè"/>
|
||
<Item id="7004" name="Ðàçâðñòà¼"/>
|
||
</Window>
|
||
<ColumnEditor title="Óðå<C3B0>èâàœå ñòóáàöà">
|
||
<Item id="2023" name="Òåêñò çà óáàöèâàœå"/>
|
||
<Item id="2033" name="Áðî¼ çà óáàöèâàœå"/>
|
||
<Item id="2030" name="Ïî÷åòíè áðî¼:"/>
|
||
<Item id="2031" name="Ïîâåžà¼ çà:"/>
|
||
<Item id="2035" name="Çàïî÷íè ñ 0"/>
|
||
<Item id="2032" name="Ôîðìàò"/>
|
||
<Item id="2024" name="Dec"/>
|
||
<Item id="2025" name="Oct"/>
|
||
<Item id="2026" name="Hex"/>
|
||
<Item id="2027" name="Bin"/>
|
||
<Item id="1" name="Ó ðåäó"/>
|
||
<Item id="2" name="Îòêàæè"/>
|
||
</ColumnEditor>
|
||
</Dialog>
|
||
<MessageBox>
|
||
<ContextMenuXmlEditWarning title="Óðå<C3B0>èâàœå contextMenu" message="Óðå<C3B0>èâàœå contextMenu.xml âàì îìîãóžàâà äà èçìåíèòå ñâî¼ Notepad++ èñêà÷óžè äîäàòíè èçáîðíèê.\rÌîðàòå ïðåïîêðåíóòè âàø Notepad++ äà áè èçìåíå ñòóïèëå íà ñíàãó contextMenu.xml."/>
|
||
<NppHelpAbsentWarning title="Äàòîòåêà íå ïîñòî¼è" message="\ríå ïîñòî¼è. Ïðåóçìèòå ¼å ñà Notepad++ ñà¼òà."/>
|
||
<SaveCurrentModifWarning title="Ñà÷óâ༠òðåíóòíó èçìåíó" message="Òðåáàëî áè äà ñà÷óâàòå òðåíóòíó ïðîìåíó.\rÑâå ñà÷óâàíå èçìåíå ñå íå ìîãó îïîçâàòè.\r\rÍàñòàâšàòå?"/>
|
||
<LoseUndoAbilityWarning title="Ãóáè ñïîñîáíîñò ñìàœåœà îïîçèâà" message="Òðåáàëî áè äà ñà÷óâàòå òðåíóòíó ïðîìåíó.\rÑâå ñà÷óâàíå èçìåíå ñå íå ìîãó îïîçâàòè.\r\rÍàñòàâšàòå?"/>
|
||
<CannotMoveDoc title="Ïðåìåñòè ó íîâó Notepad++ èíñòàíöó" message="Äîêóìåíò ¼å èçìåœåí, ñà÷óâà¼òå ãà à çàòèì ïîêóøà¼òå ïîíîâî."/>
|
||
<DocReloadWarning title="Ïîíîâî ó÷èòà¼" message="Æåëèòå äà ïîíîâî ó÷óòàòå òðåíóòíó äàòîòåêó è èçãóáèòå íàïðàâšåíå ïðîìåíå ó Notepad++?"/>
|
||
<FileLockedWarning title="Íåóñïåøíî ÷óâàœå" message="Ïðîâåðèòå äà ëè ¼å îâà äàòîòåêà îòâîðåíà ó äðóãîì ïðîãðàìó"/>
|
||
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Äàòîòåêà ¼å âåž îòâîðåíà ó Notepad++."/>
|
||
<DeleteFileFailed title="Èçáðèøè äàòîòåêó" message="Íåóñïåøíî áðèñàœå äàòîòåêå"/>
|
||
|
||
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
|
||
<NbFileToOpenImportantWarning title="Êîëè÷èíà îòâîðåíèõ äàòîòåêà ¼å ïðåâåëèêà" message="$INT_REPLACE$ äàòîòåêå žå áèòè îòâîðåíå.\r£åñòå ëè ñèãóðíè äà èõ îòâîðèòå?"/>
|
||
</MessageBox>
|
||
<ProjectManager>
|
||
<PanelTitle name="Ïðî¼åêàò"/>
|
||
<WorkspaceRootName name="Ðàäíè ïðîñòîð"/>
|
||
<NewProjectName name="Íàçèâ ïðî¼åêòà"/>
|
||
<NewFolderName name="Íàçèâ ôàñöèêëå"/>
|
||
<Menus>
|
||
<Entries>
|
||
<Item id="0" name="Ðàäíè ïðîñòîð"/>
|
||
<Item id="1" name="Óðåäè"/>
|
||
</Entries>
|
||
<WorkspaceMenu>
|
||
<Item id="3122" name="Íîâè ðàäíè ïðîñòîð"/>
|
||
<Item id="3123" name="Îòâîðè ðàäíè ïðîñòîð"/>
|
||
<Item id="3124" name="Ïîíîâî ó÷èò༠ðàäíè ïðîñòîð"/>
|
||
<Item id="3125" name="Ñà÷óâà¼"/>
|
||
<Item id="3126" name="Ñà÷óâ༠êàî..."/>
|
||
<Item id="3127" name="Ñà÷óâ༠êîïè¼ó êàî..."/>
|
||
<Item id="3121" name="Äîä༠íîâè ïðî¼åêàò"/>
|
||
</WorkspaceMenu>
|
||
<ProjectMenu>
|
||
<Item id="3111" name="Ïðåèìåíó¼"/>
|
||
<Item id="3112" name="Äîä༠ôàñöèêëó"/>
|
||
<Item id="3113" name="Äîä༠äàòîòåêå..."/>
|
||
<Item id="3117" name="Äîä༠äàòîòåêå èç äèðåêòîðè¼óìà..."/>
|
||
<Item id="3114" name="Óêëîíè"/>
|
||
<Item id="3118" name="Ïðåìåñòè íàãîðå"/>
|
||
<Item id="3119" name="Ïðåìåñòè íàäîëå"/>
|
||
</ProjectMenu>
|
||
<FolderMenu>
|
||
<Item id="3111" name="Ïðèìåíó¼"/>
|
||
<Item id="3112" name="Äîä༠ôàñöèêëó"/>
|
||
<Item id="3113" name="Äîä༠äàòîòåêå..."/>
|
||
<Item id="3117" name="Äîä༠äàòîòåêå èç äèðåêòîðè¼óìà..."/>
|
||
<Item id="3114" name="Óêëîíè"/>
|
||
<Item id="3118" name="Ïðåìåñòè íàãîðå"/>
|
||
<Item id="3119" name="Ïðåìåñòè íàäîëå"/>
|
||
</FolderMenu>
|
||
<FileMenu>
|
||
<Item id="3111" name="Ïðåèìåíó¼"/>
|
||
<Item id="3115" name="Óêëîíè"/>
|
||
<Item id="3116" name="Èçìåíè ïóòàœó äàòîòåêå"/>
|
||
<Item id="3118" name="Ïðåìåñòè íàãîðå"/>
|
||
<Item id="3119" name="Ïðåìåñòè íàäîëå"/>
|
||
</FileMenu>
|
||
</Menus>
|
||
</ProjectManager>
|
||
</Native-Langue>
|
||
</NotepadPlus> |