759a950cfa
[UPDATE] (Author : Christian Cuvier) Update NppHelp. [UPDATE] Update localization files. git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@584 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
545 lines
29 KiB
XML
545 lines
29 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS" ?>
|
||
<NotepadPlus>
|
||
<Native-Langue name = "Japanese" filename="japanese.xml" >
|
||
<Menu>
|
||
<Main>
|
||
<!-- Main Menu Entries -->
|
||
<Entries>
|
||
<Item id = "0" name = "ファイル(&F)"/>
|
||
<Item id = "1" name = "編集(&E)"/>
|
||
<Item id = "2" name = "検索(&S)"/>
|
||
<Item id = "3" name = "表示(&V)"/>
|
||
<Item id = "4" name = "フォーマット(&M)"/>
|
||
<Item id = "5" name = "言語(&L)"/>
|
||
<Item id = "6" name = "設定(&T)"/>
|
||
<Item id = "7" name = "マクロ"/>
|
||
<Item id = "8" name = "実行"/>
|
||
<Item idName = "Plugins" name = "プラグイン"/>
|
||
<Item idName = "Window" name = "ウィンドウ管理"/>
|
||
</Entries>
|
||
|
||
<!-- Sub Menu Entries -->
|
||
<SubEntries>
|
||
<Item posX = "1" posY = "9" name = "クリップボードにコピー"/>
|
||
<Item posX = "1" posY = "10" name = "インデント"/>
|
||
<Item posX = "1" posY = "11" name = "文字変換"/>
|
||
<Item posX = "1" posY = "12" name = "行の処理"/>
|
||
<Item posX = "1" posY = "13" name = "コメント／コメント解除"/>
|
||
<Item posX = "1" posY = "14" name = "オートコンプリート"/>
|
||
<Item posX = "2" posY = "11" name = "すべて選択"/>
|
||
<Item posX = "2" posY = "12" name = "すべて選択解除"/>
|
||
<Item posX = "3" posY = "4" name = "文字表示"/>
|
||
<Item posX = "3" posY = "5" name = "ズーム"/>
|
||
<Item posX = "3" posY = "6" name = "文書移動／コピー"/>
|
||
|
||
<Item posX = "3" posY = "16" name = "指定レベルで折りたたみ"/>
|
||
<Item posX = "3" posY = "17" name = "指定レベルで展開"/>
|
||
</SubEntries>
|
||
|
||
<!-- all menu item -->
|
||
<Commands>
|
||
<Item id = "41001" name = "新規作成(&N) Ctrl+N"/>
|
||
<Item id = "41002" name = "開く(&O) Ctrl+O"/>
|
||
<Item id = "41003" name = "閉じる Ctrl+W"/>
|
||
<Item id = "41004" name = "全て閉じる(&L)"/>
|
||
<Item id = "41005" name = "現在のドキュメント以外閉じる"/>
|
||
<Item id = "41006" name = "上書き保存(&S) Ctrl+S"/>
|
||
<Item id = "41007" name = "すべて上書き保存(&E) Ctrl+Shift+S"/>
|
||
<Item id = "41008" name = "名前を付けて保存(&A)..."/>
|
||
<Item id = "41010" name = "印刷... Ctrl+P"/>
|
||
<Item id = "1001" name = "今すぐ印刷"/>
|
||
<Item id = "41011" name = "終了(&X)"/>
|
||
<Item id = "41012" name = "セッションを読み込む..."/>
|
||
<Item id = "41013" name = "セッションを保存..."/>
|
||
<Item id = "41014" name = "開き直す"/>
|
||
<Item id = "41015" name = "コピーを保存..."/>
|
||
<Item id = "41016" name = "ディスクから削除"/>
|
||
<Item id = "41017" name = "名前の変更..."/>
|
||
|
||
<Item id = "42001" name = "切り取り(&T) Ctrl+X"/>
|
||
<Item id = "42002" name = "コピー(&C) Ctrl+C"/>
|
||
<Item id = "42003" name = "元に戻す(&U) Ctrl+Z"/>
|
||
<Item id = "42004" name = "やり直し(&R) Ctrl+Y"/>
|
||
<Item id = "42005" name = "貼り付け(&P) Ctrl+V"/>
|
||
<Item id = "42006" name = "削除(&D) Del"/>
|
||
<Item id = "42007" name = "すべて選択(&L) Ctrl+A"/>
|
||
<Item id = "42008" name = "タブを挿入(インデント) TAB"/>
|
||
<Item id = "42009" name = "タブを消す Shift+TAB"/>
|
||
<Item id = "42010" name = "カーソル行を複製 Ctrl+D"/>
|
||
<Item id = "42012" name = "折り返し部分を分割 Ctrl+I"/>
|
||
<Item id = "42013" name = "選択行をマージ Ctrl+J"/>
|
||
<Item id = "42014" name = "上の行と交換 Ctrl+Shift+Up"/>
|
||
<Item id = "42015" name = "下の行と交換 Ctrl+Shift+Down"/>
|
||
<Item id = "42016" name = "大文字へ Ctrl+Shift+U"/>
|
||
<Item id = "42017" name = "小文字へ Ctrl+U"/>
|
||
<Item id = "42018" name = "記録開始(&S) Ctrl+Shift+R"/>
|
||
<Item id = "42019" name = "記録終了(&S) Ctrl+Shift+R"/>
|
||
<Item id = "42021" name = "再生(&P) Ctrl+Shift+P"/>
|
||
<Item id = "42022" name = "行コメント化/非行コメント化"/>
|
||
<Item id = "42023" name = "ブロックコメント化"/>
|
||
<Item id = "42024" name = "行末の半角スペースを削除"/>
|
||
<Item id = "42025" name = "現在記録済みのマクロを保存"/>
|
||
<Item id = "42026" name = "書字方向を右から左へ Ctrl+Alt+R"/>
|
||
<Item id = "42027" name = "書字方向を左から右へ Ctrl+Alt+L"/>
|
||
<Item id = "42028" name = "読み取り専用にする"/>
|
||
<Item id = "42029" name = "ファイルパスをクリップボードへ"/>
|
||
<Item id = "42030" name = "ファイル名をクリップボードへ"/>
|
||
<Item id = "42031" name = "ディレクトリパスをクリップボードへ"/>
|
||
<Item id = "42032" name = "指定マクロを複数回実行..."/>
|
||
<Item id = "42033" name = "読み取り専用を解除"/>
|
||
<Item id = "42035" name = "コメントをブロック"/>
|
||
<Item id = "42036" name = "コメント以外をブロック"/>
|
||
|
||
<Item id = "43001" name = "検索(&F)... Ctrl+F"/>
|
||
<Item id = "43002" name = "次を検索(&N) F3"/>
|
||
<Item id = "43003" name = "置換... Ctrl+H"/>
|
||
<Item id = "43004" name = "指定行へジャンプ... Ctrl+G"/>
|
||
<Item id = "43005" name = "ブックマーク設定/解除 Ctrl+F2"/>
|
||
<Item id = "43006" name = "次のブックマーク F2"/>
|
||
<Item id = "43007" name = "前のブックマーク Shift+F2"/>
|
||
<Item id = "43008" name = "すべてのブックマークを解除"/>
|
||
<Item id = "43009" name = "対応する括弧へジャンプ Ctrl+B"/>
|
||
<Item id = "43010" name = "前を検索 Shift+F3"/>
|
||
<Item id = "43011" name = "逐次検索(&I)... Ctrl+Alt+I"/>
|
||
<Item id = "43013" name = "ファイル内の検索 Ctrl+Shift+F"/>
|
||
<Item id = "43014" name = "次を検索(カーソル位置の単語) Ctrl+F3"/>
|
||
<Item id = "43015" name = "前を検索(カーソル位置の単語) Ctrl+Shift+F3"/>
|
||
<Item id = "43016" name = "カーソル位置の単語をすべてマーク Ctrl+M"/>
|
||
<Item id = "43017" name = "マークをすべて解除 Ctrl+Shift+M"/>
|
||
<Item id = "43018" name = "ブックマークされている行の切り取り"/>
|
||
<Item id = "43019" name = "ブックマークされている行のコピー"/>
|
||
<Item id = "43020" name = "ブックマークされている行の置換"/>
|
||
<Item id = "43021" name = "ブックマークされている行の削除"/>
|
||
<Item id = "43022" name = "1番目のスタイル使用"/>
|
||
<Item id = "43023" name = "1番目のスタイル削除"/>
|
||
<Item id = "43024" name = "2番目のスタイル使用"/>
|
||
<Item id = "43025" name = "2番目のスタイル削除"/>
|
||
<Item id = "43026" name = "3番目のスタイル使用"/>
|
||
<Item id = "43027" name = "3番目のスタイル削除"/>
|
||
<Item id = "43028" name = "4番目のスタイル使用"/>
|
||
<Item id = "43029" name = "4番目のスタイル削除"/>
|
||
<Item id = "43030" name = "5番目のスタイル使用"/>
|
||
<Item id = "43031" name = "5番目のスタイル削除"/>
|
||
<Item id = "43032" name = "すべてのスタイル削除"/>
|
||
<Item id = "44009" name = "テキスト領域以外非表示"/>
|
||
<Item id = "44010" name = "すべて折りたたみ Alt+0"/>
|
||
<Item id = "44011" name = "ユーザ定義ダイアログ"/>
|
||
<Item id = "44019" name = "制御文字を表示"/>
|
||
<Item id = "44020" name = "インデントガイドを表示"/>
|
||
<Item id = "44022" name = "右端で折り返す"/>
|
||
<Item id = "44023" name = "ズームイン(&I) Ctrl-Mouse Wheel Up"/>
|
||
<Item id = "44024" name = "ズームアウト(&O) Ctrl-Mouse Wheel Down"/>
|
||
<Item id = "44025" name = "半角スペースとタブを表示"/>
|
||
<Item id = "44026" name = "行末を表示"/>
|
||
<Item id = "44029" name = "すべて展開 Alt+Shift+0"/>
|
||
<Item id = "44030" name = "折りたたみ Ctrl+Alt+F"/>
|
||
<Item id = "44031" name = "展開 Ctrl+Alt+Shift+F"/>
|
||
<Item id = "44032" name = "全画面表示 F11"/>
|
||
<Item id = "44033" name = "標準倍率に戻す Ctrl+/(keypad)"/>
|
||
<Item id = "44034" name = "常に手前に表示"/>
|
||
<Item id = "44035" name = "縦スクロールを同期"/>
|
||
<Item id = "44036" name = "横スクロールを同期"/>
|
||
<Item id = "44041" name = "折り返し位置を表示"/>
|
||
<Item id = "44072" name = "もう一つのビューへフォーカス移動"/>
|
||
|
||
<Item id = "45001" name = "Windowsフォーマットに変換"/>
|
||
<Item id = "45002" name = "UNIXフォーマットに変換"/>
|
||
<Item id = "45003" name = "MACフォーマットに変換"/>
|
||
<Item id = "45004" name = "ANSI エンコード"/>
|
||
<Item id = "45005" name = "UTF-8 エンコード"/>
|
||
<Item id = "45006" name = "UCS-2 Big Endian エンコード"/>
|
||
<Item id = "45007" name = "UCS-2 Little Endian エンコード"/>
|
||
<Item id = "45008" name = "UTF-8(BOMなし) エンコード"/>
|
||
<Item id = "45009" name = "ANSI に変換"/>
|
||
<Item id = "45011" name = "UTF-8 に変換"/>
|
||
<Item id = "45012" name = "UCS-2 Big Endian に変換"/>
|
||
<Item id = "45013" name = "UCS-2 Little Endian に変換"/>
|
||
<Item id = "45010" name = "UTF-8 without BOM に変換"/>
|
||
|
||
<Item id = "10001" name = "もう一つのビューへ移動"/>
|
||
<Item id = "10002" name = "もう一つのビューへ複製"/>
|
||
<Item id = "10003" name = "新しいウィンドウへ移動"/>
|
||
<Item id = "10004" name = "新しいウィンドウで開く"/>
|
||
|
||
|
||
<Item id = "46001" name = "スタイル設定..."/>
|
||
<Item id = "47000" name = "Notepad++について... F1"/>
|
||
<Item id = "47001" name = "Notepad++のサイト"/>
|
||
<Item id = "47002" name = "Notepad++のプロジェクトページ"/>
|
||
<Item id = "47003" name = "オンラインヘルプ"/>
|
||
<Item id = "47004" name = "フォーラム"/>
|
||
<Item id = "47005" name = "プラグインを探す"/>
|
||
|
||
<Item id = "48009" name = "ショートカット管理..."/>
|
||
<Item id = "48011" name = "環境設定..."/>
|
||
<Item id = "49000" name = "ファイル名を指定して実行(&R)..."/>
|
||
|
||
<Item id = "50000" name = "関数名補完 Ctrl+Space"/>
|
||
<Item id = "50001" name = "単語補完 Ctrl+Shift+Space"/>
|
||
<Item id = "50002" name = "関数パラメーターのヒント"/>
|
||
<Item id = "42034" name = "先頭に文字列を追加... Alt+C"/>
|
||
<Item id = "44042" name = "行を隠す Alt+H"/>
|
||
<Item id = "42040" name = "最近開いたファイルをすべて開く"/>
|
||
<Item id = "42041" name = "最近開いたファイルのリストをクリア"/>
|
||
|
||
</Commands>
|
||
</Main>
|
||
<Splitter>
|
||
</Splitter>
|
||
<TabBar>
|
||
<Item order = "0" name = "閉じる"/>
|
||
<Item order = "1" name = "他のタブをすべて閉じる"/>
|
||
<Item order = "2" name = "上書保存"/>
|
||
<Item order = "3" name = "名前を付けて保存..."/>
|
||
<Item order = "4" name = "印刷"/>
|
||
<Item order = "5" name = "もう一つのビューへ移動"/>
|
||
<Item order = "6" name = "もう一つのビューへ複製"/>
|
||
<Item order = "7" name = "ファイル名を含めてファイルパスをコピー"/>
|
||
<Item order = "8" name = "ファイル名をコピー"/>
|
||
<Item order = "9" name = "ファイルパスをコピー"/>
|
||
<Item order = "10" name = "名前の変更"/>
|
||
<Item order = "11" name = "削除"/>
|
||
<Item order = "12" name = "読み取り専用"/>
|
||
<Item order = "13" name = "読み取り専用の属性を解除"/>
|
||
<Item order = "14" name = "新しいウィンドウへ移動"/>
|
||
<Item order = "15" name = "新しいウィンドウで開く"/>
|
||
</TabBar>
|
||
</Menu>
|
||
|
||
<Dialog>
|
||
<Find title = "" titleFind = "検索" titleReplace = "置換" titleFindInFiles = "ファイル内検索">
|
||
<Item id = "1" name = "次を検索"/>
|
||
<Item id = "2" name = "閉じる"/>
|
||
<Item id = "1620" name = "検索文字列 :"/>
|
||
<Item id = "1603" name = "単語単位(&W)"/>
|
||
<Item id = "1604" name = "大文字/小文字を区別(&C)"/>
|
||
<Item id = "1605" name = "正規表現(&E)"/>
|
||
<Item id = "1606" name = "折り返しをまたいで検索する(&D)"/>
|
||
<Item id = "1612" name = "上へ(&U)"/>
|
||
<Item id = "1613" name = "下へ(&D)"/>
|
||
<Item id = "1614" name = "数える"/>
|
||
<Item id = "1615" name = "すべて検索"/>
|
||
<Item id = "1616" name = "行をブックマーク"/>
|
||
<Item id = "1617" name = "検索結果をマーク"/>
|
||
<Item id = "1618" name = "前回の検索結果をクリア"/>
|
||
<Item id = "1621" name = "方向"/>
|
||
<Item id = "1611" name = "置換文字列(&P) :"/>
|
||
<Item id = "1608" name = "置換(&R)"/>
|
||
<Item id = "1609" name = "すべて置換(&A)"/>
|
||
<Item id = "1623" name = "透明化"/>
|
||
<Item id = "1687" name = "非選択時"/>
|
||
<Item id = "1688" name = "常に"/>
|
||
<Item id = "1632" name = "選択範囲のみ"/>
|
||
<Item id = "1633" name = "クリア"/>
|
||
<Item id = "1635" name = "すべてのドキュメントを置換"/>
|
||
<Item id = "1636" name = "すべてのドキュメントを検索"/>
|
||
<Item id = "1637" name = "ファイル内検索"/>
|
||
<Item id = "1640" name = "検索/置換の切り替え"/>
|
||
<Item id = "1654" name = "フィルタ :"/>
|
||
<Item id = "1655" name = "ディレクトリ :"/>
|
||
<Item id = "1656" name = "検索"/>
|
||
<Item id = "1658" name = "サブディレクトリも検索"/>
|
||
<Item id = "1659" name = "隠しフォルダの検索"/>
|
||
<Item id = "1624" name = "検索モード"/>
|
||
<Item id = "1625" name = "標準"/>
|
||
<Item id = "1626" name = "拡張(\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
|
||
<Item id = "1660" name = "ファイルで置換"/>
|
||
<Item id = "1641" name = "すべて検索"/>
|
||
<Item id = "1686" name = "透明化"/>
|
||
</Find>
|
||
<GoToLine title = "指定行へジャンプ">
|
||
<Item id = "2007" name = "行"/>
|
||
<Item id = "2008" name = "オフセット"/>
|
||
<Item id = "1" name = "ジャンプ(&G)"/>
|
||
<Item id = "2" name = "やっぱりいかない"/>
|
||
<Item id = "2004" name = "今いるのは :"/>
|
||
<Item id = "2005" name = "ここにいこう :"/>
|
||
<Item id = "2006" name = "これ以上いけないよ :"/>
|
||
</GoToLine>
|
||
|
||
<Run title = "実行...">
|
||
<Item id = "1903" name = "実行するファイル"/>
|
||
<Item id = "1" name = "実行!"/>
|
||
<Item id = "2" name = "キャンセル"/>
|
||
<Item id = "1904" name = "登録..."/>
|
||
</Run>
|
||
|
||
<StyleConfig title = "スタイル設定">
|
||
<Item id = "1" name = "保存せずに適用"/>
|
||
<Item id = "2" name = "キャンセル"/>
|
||
<Item id = "2301" name = "保存して閉じる"/>
|
||
<Item id = "2303" name = "透明化"/>
|
||
<Item id = "2306" name = "テーマ："/>
|
||
<SubDialog>
|
||
<Item id = "2204" name = "太字"/>
|
||
<Item id = "2205" name = "斜体"/>
|
||
<Item id = "2206" name = "文字色"/>
|
||
<Item id = "2207" name = "背景色"/>
|
||
<Item id = "2208" name = "フォント名 :"/>
|
||
<Item id = "2209" name = "フォントサイズ :"/>
|
||
<!--
|
||
<Item id = "2210" name = "Attention : The definition of this style will be the default definition for all non defined styles"/>\
|
||
-->
|
||
<Item id = "2211" name = "コメント :"/>
|
||
<Item id = "2212" name = "色"/>
|
||
<Item id = "2213" name = "フォント"/>
|
||
<Item id = "2214" name = "デフォルトの拡張子 :"/>
|
||
<Item id = "2216" name = "ユーザ追加の拡張子 :"/>
|
||
<Item id = "2218" name = "下線"/>
|
||
<Item id = "2219" name = "デフォルトのキーワード"/>
|
||
<Item id = "2221" name = "ユーザ定義のキーワード"/>
|
||
<Item id = "2225" name = "言語 :"/>
|
||
<Item id = "2226" name = "文字色を他のスタイルにも適用"/>
|
||
<Item id = "2227" name = "背景色を他のスタイルにも適用"/>
|
||
<Item id = "2228" name = "フォント名を他のスタイルにも適用"/>
|
||
<Item id = "2229" name = "フォントサイズを他のスタイルにも適用"/>
|
||
<Item id = "2230" name = "太字を他のスタイルでも使う"/>
|
||
<Item id = "2231" name = "斜体を他のスタイルにも適用"/>
|
||
<Item id = "2232" name = "下線を他のスタイルにも適用"/>
|
||
</SubDialog>
|
||
|
||
</StyleConfig>
|
||
|
||
<UserDefine title = "ユーザ定義">
|
||
<Item id = "20002" name = "名前を変更"/>
|
||
<Item id = "20003" name = "新規作成..."/>
|
||
<Item id = "20004" name = "削除"/>
|
||
<Item id = "20005" name = "保存..."/>
|
||
<Item id = "20007" name = "ユーザ定義言語 : "/>
|
||
<Item id = "20009" name = "拡張子 :"/>
|
||
<Item id = "20012" name = "大小文字を無視"/>
|
||
<Item id = "20011" name = "透明化"/>
|
||
<Item id = "0" name = "色"/>
|
||
<Item id = "1" name = "文字色"/>
|
||
<Item id = "2" name = "背景色"/>
|
||
<Item id = "3" name = "フォント"/>
|
||
<Item id = "4" name = "フォント名 :"/>
|
||
<Item id = "5" name = "サイズ :"/>
|
||
<Item id = "6" name = "太字"/>
|
||
<Item id = "7" name = "斜体"/>
|
||
<Item id = "8" name = "下線"/>
|
||
<Folder title = "デフォルト・折りたたみ設定">
|
||
<Item id = "21101" name = "デフォルトスタイル設定"/>
|
||
<Item id = "21201" name = "折りたたみ部分開始キーワード設定"/>
|
||
<Item id = "21301" name = "折りたたみ部分終了キーワード"/>
|
||
</Folder>
|
||
<Keywords title = "キーワードリスト">
|
||
<Item id = "22101" name = "グループ 1"/>
|
||
<Item id = "22201" name = "グループ 2"/>
|
||
<Item id = "22301" name = "グループ 3"/>
|
||
<Item id = "22401" name = "グループ 4"/>
|
||
<Item id = "22113" name = "非単語モード"/>
|
||
<Item id = "22213" name = "非単語モード"/>
|
||
<Item id = "22313" name = "非単語モード"/>
|
||
<Item id = "22413" name = "非単語モード"/>
|
||
</Keywords>
|
||
<Comment title = "コメント・数値設定">
|
||
<Item id = "23301" name = "行コメント"/>
|
||
<Item id = "23101" name = "ブロックコメント"/>
|
||
<Item id = "23113" name = "コメント開始文字列 :"/>
|
||
<Item id = "23115" name = "コメント終了文字列 :"/>
|
||
<Item id = "23116" name = "単語ではなく記号として扱う"/>
|
||
<Item id = "23117" name = "単語ではなく記号として扱う"/>
|
||
<Item id = "23201" name = "数値"/>
|
||
</Comment>
|
||
<Operator title = "演算子">
|
||
<Item id = "24107" name = "演算子"/>
|
||
<Item id = "24103" name = "利用可能"/>
|
||
<Item id = "24101" name = "使用中"/>
|
||
<Item id = "24201" name = "区切り 1"/>
|
||
<Item id = "24211" name = "開始文字 :"/>
|
||
<Item id = "24214" name = "終了文字 :"/>
|
||
<Item id = "24301" name = "区切り 2"/>
|
||
<Item id = "24311" name = "開始文字 :"/>
|
||
<Item id = "24314" name = "終了文字 :"/>
|
||
</Operator>
|
||
<Item id = "24001" name = "エスケープキャラクター："/>
|
||
</UserDefine>
|
||
<Preference title = "環境設定">
|
||
<Item id = "6001" name = "閉じる"/>
|
||
<Global title = "全般設定">
|
||
<Item id = "6101" name = "ツールバー"/>
|
||
<Item id = "6102" name = "隠す"/>
|
||
<Item id = "6103" name = "小さなアイコン"/>
|
||
<Item id = "6104" name = "大きなアイコン"/>
|
||
<Item id = "6105" name = "小さな標準アイコン"/>
|
||
|
||
<Item id = "6106" name = "タブバー"/>
|
||
<Item id = "6107" name = "小さく表示"/>
|
||
<Item id = "6108" name = "ロック(ドラッグ &&ドロップを許可しない)"/>
|
||
<Item id = "6109" name = "現在のタブ以外を区別して描画"/>
|
||
<Item id = "6110" name = "現在のタブの上部にオレンジで線を引く"/>
|
||
|
||
<Item id = "6111" name = "ステータスバーを表示"/>
|
||
<Item id = "6112" name = "タブに「閉じる」ボタンを配置"/>
|
||
<Item id = "6113" name = "ダブルクリックでドキュメントを閉じる"/>
|
||
<Item id = "6118" name = "隠す"/>
|
||
<Item id = "6119" name = "多段表示を許可する"/>
|
||
<Item id = "6120" name = "縦に表示する"/>
|
||
|
||
<Item id = "6121" name = "メニューバー"/>
|
||
<Item id = "6122" name = "隠す(再表示させるためにAltかF10を使用してください)"/>
|
||
<Item id = "6123" name = "言語"/>
|
||
</Global>
|
||
<Scintillas title = "エディット画面">
|
||
<Item id = "6216" name = "カーソル設定"/>
|
||
<Item id = "6217" name = "幅："/>
|
||
<Item id = "6219" name = "点滅速度："/>
|
||
<Item id = "6221" name = "速く"/>
|
||
<Item id = "6222" name = "遅く"/>
|
||
<Item id = "6201" name = "折りたたみアイコン"/>
|
||
<Item id = "6202" name = "シンプル"/>
|
||
<Item id = "6203" name = "矢印"/>
|
||
<Item id = "6204" name = "丸型ノードのツリー"/>
|
||
<Item id = "6205" name = "四角型ノードのツリー"/>
|
||
|
||
<Item id = "6206" name = "行番号を表示"/>
|
||
<Item id = "6207" name = "ブックマークを表示"/>
|
||
<Item id = "6208" name = "指定カラムで右端境界を表示"/>
|
||
<Item id = "6209" name = "カラム数 : "/>
|
||
|
||
<Item id = "6211" name = "右端境界設定"/>
|
||
<Item id = "6212" name = "実線で表示"/>
|
||
<Item id = "6213" name = "背景色で表示"/>
|
||
<Item id = "6214" name = "現在行を強調"/>
|
||
</Scintillas>
|
||
<NewDoc title = "新規作成ドキュメント">
|
||
<Item id = "6419" name = "新規ドキュメント"/>
|
||
<Item id = "6401" name = "フォーマット"/>
|
||
<Item id = "6402" name = "WINDOWS"/>
|
||
<Item id = "6403" name = "UNIX"/>
|
||
<Item id = "6404" name = "MAC"/>
|
||
<Item id = "6405" name = "エンコード"/>
|
||
<Item id = "6406" name = "ANSI"/>
|
||
<Item id = "6407" name = "UTF-8(バイト順マークなし)"/>
|
||
<Item id = "6408" name = "UTF-8"/>
|
||
<Item id = "6409" name = "UCS-2ビッグエンディアン"/>
|
||
<Item id = "6410" name = "UCS-2リトルエンディアン"/>
|
||
<Item id = "6411" name = "デフォルトの言語："/>
|
||
<Item id = "6413" name = "デフォルトディレクトリ(開く／保存)"/>
|
||
<Item id = "6414" name = "選択されているドキュメントのディレクトリ"/>
|
||
<Item id = "6415" name = "前回使用したディレクトリ"/>
|
||
</NewDoc>
|
||
<FileAssoc title = "ファイルの関連付け">
|
||
<Item id = "4009" name = "サポート形式 :"/>
|
||
<Item id = "4010" name = "登録済み形式 :"/>
|
||
</FileAssoc>
|
||
<LangMenu title = "言語メニュー／タブ設定">
|
||
<Item id = "6505" name = "利用する"/>
|
||
<Item id = "6506" name = "利用しない"/>
|
||
<Item id = "6507" name = "言語メニューをコンパクトにする"/>
|
||
<Item id = "6301" name = "タブ設定"/>
|
||
<Item id = "6302" name = "タブの代わりにスペース使用"/>
|
||
<Item id = "6303" name = "タブ間隔："/>
|
||
</LangMenu>
|
||
<Print title = "印刷 - 色・余白">
|
||
<Item id = "6601" name = "行番号を印刷する"/>
|
||
<Item id = "6602" name = "色"/>
|
||
<Item id = "6603" name = "WYSIWYG(見た目をそのまま印刷)"/>
|
||
<Item id = "6604" name = "色反転"/>
|
||
<Item id = "6605" name = "モノクロ"/>
|
||
<Item id = "6606" name = "背景色なし"/>
|
||
<Item id = "6607" name = "余白設定 (単位mm)"/>
|
||
<Item id = "6612" name = "左"/>
|
||
<Item id = "6613" name = "上"/>
|
||
<Item id = "6614" name = "右"/>
|
||
<Item id = "6615" name = "下"/>
|
||
<Item id = "6706" name = "太字"/>
|
||
<Item id = "6707" name = "斜体"/>
|
||
<Item id = "6708" name = "ヘッダー"/>
|
||
<Item id = "6709" name = "左側"/>
|
||
<Item id = "6710" name = "中央"/>
|
||
<Item id = "6711" name = "右側"/>
|
||
<Item id = "6717" name = "太字"/>
|
||
<Item id = "6718" name = "斜体"/>
|
||
<Item id = "6719" name = "フッター"/>
|
||
<Item id = "6720" name = "左側"/>
|
||
<Item id = "6721" name = "中央"/>
|
||
<Item id = "6722" name = "右側"/>
|
||
<Item id = "6723" name = "追加"/>
|
||
<Item id = "6725" name = "特殊変数："/>
|
||
<Item id = "6728" name = "ヘッダーとフッター"/>
|
||
</Print>
|
||
<MISC title = "その他">
|
||
<Item id = "6301" name = "タブ設定"/>
|
||
<Item id = "6302" name = "半角スペースで置き換える"/>
|
||
<Item id = "6303" name = "タブ幅 : "/>
|
||
<Item id = "6304" name = "履歴"/>
|
||
<Item id = "6305" name = "起動時にチェックしない"/>
|
||
<Item id = "6306" name = "最大保持数 :"/>
|
||
<Item id = "6307" name = "有効"/>
|
||
<Item id = "6308" name = "タスクトレイに格納"/>
|
||
<Item id = "6309" name = "現在のセッションを次回起動時に復元"/>
|
||
<Item id = "6312" name = "ファイルの状態監視"/>
|
||
<Item id = "6313" name = "自動で最新状態に更新"/>
|
||
<Item id = "6318" name = "URLリンク設定"/>
|
||
<Item id = "6325" name = "更新後最後の行にスクロール"/>
|
||
<Item id = "6319" name = "有効"/>
|
||
<Item id = "6320" name = "下線を引かない"/>
|
||
<Item id = "6322" name = "セッションファイル拡張子："/>
|
||
<Item id = "6323" name = "Notepad++の自動アップデートを有効にする"/>
|
||
<Item id = "6324" name = "ビューを切り替える(Ctrl+TAB)"/>
|
||
<Item id = "6326" name = "スマート強調表示を有効"/>
|
||
<Item id="6329" name="一致しているタグを強調する"/>
|
||
<Item id="6327" name="有効"/>
|
||
<Item id="6328" name="タグの属性を強調する"/>
|
||
<Item id="6330" name="コメント／PHP／ASPゾーンを強調する"/>
|
||
|
||
<Item id = "6331" name = "タイトルバーでファイルパスを非表示"/>
|
||
<Item id = "6114" name = "Ctrl+Tabを使う"/>
|
||
<Item id = "6115" name = "オートインデント"/>
|
||
<Item id = "6116" name = "最後に操作したディレクトリを記憶する"/>
|
||
<Item id = "6117" name = "ビュー切り替えにMRUを使用する"/>
|
||
</MISC>
|
||
<Backup title = "自動保存/入力補完">
|
||
<Item id = "6801" name = "自動保存"/>
|
||
<Item id = "6315" name = "なし"/>
|
||
<Item id = "6316" name = "シンプル"/>
|
||
<Item id = "6317" name = "詳細"/>
|
||
<Item id = "6804" name = "バックアップディレクトリの指定"/>
|
||
<Item id = "6803" name = "ディレクトリ :"/>
|
||
<Item id = "6807" name = "入力補完"/>
|
||
<Item id = "6808" name = "入力の毎に補完を行う"/>
|
||
<Item id = "6809" name = "関数名補完"/>
|
||
<Item id = "6810" name = "単語補完"/>
|
||
<Item id = "6811" name = " "/>
|
||
<Item id = "6813" name = "文字目から"/>
|
||
<Item id = "6814" name = "指定可能な値 : 1 - 9"/>
|
||
<Item id = "6815" name = "入力の直後関数のパラメータヒントを表示"/>
|
||
</Backup>
|
||
</Preference>
|
||
<MultiMacro title = "指定マクロを複数回実行">
|
||
<Item id = "1" name = "実行"/>
|
||
<Item id = "2" name = "キャンセル"/>
|
||
<Item id = "8006" name = "マクロ指定 :"/>
|
||
<Item id = "8001" name = "実行"/>
|
||
<Item id = "8005" name = "回"/>
|
||
<Item id = "8002" name = "ファイル終端まで実行する"/>
|
||
</MultiMacro>
|
||
<Window title = "ウィンドウ管理">
|
||
<Item id = "1" name = "アクティブにする"/>
|
||
<Item id = "2" name = "OK"/>
|
||
<Item id = "7002" name = "保存"/>
|
||
<Item id = "7003" name = "ウィンドウを閉じる"/>
|
||
<Item id = "7004" name = "タブのソート"/>
|
||
</Window>
|
||
<ColumnEditor title = "先頭に文字列を追加">
|
||
<Item id = "2023" name = "固定文字列"/>
|
||
<Item id = "2033" name = "数字"/>
|
||
<Item id = "2030" name = "初期値 :"/>
|
||
<Item id = "2031" name = "増分 :"/>
|
||
<Item id = "2035" name = "0詰めする"/>
|
||
<Item id = "2032" name = "形式"/>
|
||
<Item id = "2024" name = "10進数"/>
|
||
<Item id = "2025" name = "8進数"/>
|
||
<Item id = "2026" name = "16進数"/>
|
||
<Item id = "2027" name = "2進数"/>
|
||
<Item id = "1" name = "OK"/>
|
||
<Item id = "2" name = "キャンセル"/>
|
||
</ColumnEditor>
|
||
</Dialog>
|
||
</Native-Langue>
|
||
</NotepadPlus>
|
||
|
||
|