notepad-plus-plus-legacy/PowerEditor/src/localization.h
Don HO 213af53389 Add more translations
Find dialog status bar messages are translatable.
Add more shortcut mapper translation entries.
2018-02-14 10:02:55 +01:00

102 lines
4.0 KiB
C++

// This file is part of Notepad++ project
// Copyright (C)2003 Don HO <don.h@free.fr>
//
// This program is free software; you can redistribute it and/or
// modify it under the terms of the GNU General Public License
// as published by the Free Software Foundation; either
// version 2 of the License, or (at your option) any later version.
//
// Note that the GPL places important restrictions on "derived works", yet
// it does not provide a detailed definition of that term. To avoid
// misunderstandings, we consider an application to constitute a
// "derivative work" for the purpose of this license if it does any of the
// following:
// 1. Integrates source code from Notepad++.
// 2. Integrates/includes/aggregates Notepad++ into a proprietary executable
// installer, such as those produced by InstallShield.
// 3. Links to a library or executes a program that does any of the above.
//
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with this program; if not, write to the Free Software
// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
#ifndef LOCALIZATION_H
#define LOCALIZATION_H
#include "Common.h"
#include "tinyxmlA.h"
class FindReplaceDlg;
class PreferenceDlg;
class ShortcutMapper;
class UserDefineDialog;
class MenuPosition {
public:
int _x;
int _y;
int _z;
char _id[64];
};
class NativeLangSpeaker {
public:
NativeLangSpeaker():_nativeLangA(NULL), _nativeLangEncoding(CP_ACP), _isRTL(false), _fileName(NULL){};
void init(TiXmlDocumentA *nativeLangDocRootA, bool loadIfEnglish = false);
void changeConfigLang(HWND hDlg);
void changeLangTabContextMenu(HMENU hCM);
TiXmlNodeA * searchDlgNode(TiXmlNodeA *node, const char *dlgTagName);
bool changeDlgLang(HWND hDlg, const char *dlgTagName, char *title = NULL);
void changeLangTabDrapContextMenu(HMENU hCM);
generic_string getSpecialMenuEntryName(const char *entryName) const;
generic_string getNativeLangMenuString(int itemID) const;
void changeMenuLang(HMENU menuHandle, generic_string & pluginsTrans, generic_string & windowTrans);
void changeShortcutLang();
void changeStyleCtrlsLang(HWND hDlg, int *idArray, const char **translatedText);
void changeUserDefineLang(UserDefineDialog *userDefineDlg);
void changeUserDefineLangPopupDlg(HWND hDlg);
void changeFindReplaceDlgLang(FindReplaceDlg & findReplaceDlg);
void changePrefereceDlgLang(PreferenceDlg & preference);
bool isRTL() const {
return _isRTL;
};
const char * getFileName() const {
return _fileName;
};
const TiXmlNodeA * getNativeLangA() {
return _nativeLangA;
};
int getLangEncoding() const {
return _nativeLangEncoding;
};
bool getMsgBoxLang(const char *msgBoxTagName, generic_string & title, generic_string & message);
generic_string getShortcutMapperLangStr(const char *nodeName, const TCHAR *defaultStr) const;
generic_string getProjectPanelLangMenuStr(const char * nodeName, int cmdID, const TCHAR *defaultStr) const;
generic_string getFileBrowserLangMenuStr(int cmdID, const TCHAR *defaultStr) const;
generic_string getAttrNameStr(const TCHAR *defaultStr, const char *nodeL1Name, const char *nodeL2Name = NULL) const;
generic_string getLocalizedStrFromID(const char *strID, const generic_string& defaultString) const;
int messageBox(const char *msgBoxTagName, HWND hWnd, const TCHAR *message, const TCHAR *title, int msgBoxType, int intInfo = 0, const TCHAR *strInfo = NULL);
private:
TiXmlNodeA *_nativeLangA;
int _nativeLangEncoding;
bool _isRTL;
const char *_fileName;
};
MenuPosition & getMenuPosition(const char *id);
#endif // LOCALIZATION_H