notepad-plus-plus-legacy/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
Don Ho 60239d517f [UPDATE] Update language files and html API file.
git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@961 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
2012-10-01 23:46:27 +00:00

547 lines
30 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="Windows-1251" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name = "Áúëãàðñêè" filename="bulgarian.xml" >
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item menuId="file" name = "&amp;Ôàéë"/>
<Item menuId="edit" name = "&amp;Ðåäàêòèðàíå"/>
<Item menuId="search" name = "&amp;Òúðñåíå"/>
<Item menuId="view" name = "Ïðå&amp;ãëåä"/>
<Item menuId="encoding" name = "Îôîðì&amp;ëåíèå"/>
<Item menuId="language" name = "&amp;Ñèíòàêñèñ"/>
<Item menuId="settings" name = "Íà&amp;ñòðîéêè"/>
<Item menuId="macro" name = "Ìàêðîñè"/>
<Item menuId="run" name = "Ñòàðòèðàé"/>
<Item idName = "Plugins" name = "Äîáàâêè"/>
<Item idName = "Window" name = "Ïðîçîðåö"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Êîïèðàé â ïàìåòòà"/>
<Item subMenuId="edit-indent" name = "Îòñòúï"/>
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Ñìÿíà íà ÃËÀÂÍÈ/ìàëêè"/>
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Ðåäîâå"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name = "Êîìåíòàð/Áåç êîìåíòàð"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Àâòîìàòè÷íî çàâúðøâàíå"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name = "Ìàðêèðàé âñè÷êè"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Äåìàðêèðàé âñè÷êè"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Ïîêàæè ñèìâîë"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name = "Ìàùàá"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Ïðåìåñòè/Êîïèðàé òåêóùèÿ äîêóìåíò"/>
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name = "Ñâèé íèâîòî"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Ðàçãúðíè íèâîòî"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id = "41001" name = "&amp;Íîâ äîêóìåíò"/>
<Item id = "41002" name = "&amp;Îòâàðÿíå"/>
<Item id = "41003" name = "Çà&amp;òâàðÿíå"/>
<Item id = "41004" name = "Çàò&amp;âàðÿíå íà âñè÷êè"/>
<Item id = "41005" name = "Çàòâàðÿíå íà âñè÷êè îñâåí òåêóùèÿ äîêóìåíò"/>
<Item id = "41006" name = "&amp;Çàïèñ"/>
<Item id = "41007" name = "Çàïèñ íà âñè&amp;÷êè"/>
<Item id = "41008" name = "Çàïèñ &amp;êàòî..."/>
<Item id = "41010" name = "&amp;Ïå÷àò..."/>
<Item id = "1001" name = "Îòïå÷àòàé òàêà!"/>
<Item id = "41011" name = "&amp;Èçõîä"/>
<Item id = "41012" name = "Çàðåäè ñåñèÿ..."/>
<Item id = "41013" name = "Çàïàìåòè ñåñèÿ..."/>
<Item id = "41014" name = "Ïðåçàðåäè îò íîñèòåëÿ"/>
<Item id = "41015" name = "Çàïàìåòè êîïèå êàòî..."/>
<Item id = "41016" name = "Èçòðèè îò íîñèòåëÿ"/>
<Item id = "41017" name = "Ïðåèìåíóâàé..."/>
<Item id = "42001" name = "&amp;Èçðÿçâàíå"/>
<Item id = "42002" name = "&amp;Êîïèðàíå"/>
<Item id = "42003" name = "&amp;Îòìÿíà"/>
<Item id = "42004" name = "Â&amp;úçñòàíîâÿâàíå"/>
<Item id = "42005" name = "&amp;Âìúêâàíå"/>
<Item id = "42006" name = "&amp;Èçòðèâàíå"/>
<Item id = "42007" name = "&amp;Ìàðêèðàíå íà âñè÷êî"/>
<Item id = "42008" name = "Âìúêâàíå íà òàáóëàöèÿ (Îòñòúï)"/>
<Item id = "42009" name = "Ïðåìàõâàíå íà òàáóëàöèÿ (Íàñòúï)"/>
<Item id = "42010" name = "Ïîâòàðÿíå íà òåêóùèÿò ðåä"/>
<Item id = "42011" name = "Ïðåìåñòâàíå íà òåêóùèÿò ðåä"/>
<Item id = "42012" name = "Ðàçäåëè ðåäà"/>
<Item id = "42013" name = "Ñúáåðè ðåäîâåòå"/>
<Item id = "42014" name = "Ïðåìåñòè òåêóùèÿ ðåä íàãîðå"/>
<Item id = "42015" name = "Ïðåìåñòè òåêóùèÿ ðåä íàäîëó"/>
<Item id = "42016" name = "â ÃËÀÂÍÈ ÁÓÊÂÈ"/>
<Item id = "42017" name = "â ìàëêè áóêâè"/>
<Item id = "42018" name = "&amp;Íà÷àëî çàïèñ"/>
<Item id = "42019" name = "&amp;Ïðåêúñíè çàïèñâàíåòî"/>
<Item id = "42021" name = "&amp;Âúçïðîèçâåäè"/>
<Item id = "42022" name = "Áëîêèðàíå íà êîìåíòàð/áåç êîìåíòàðè"/>
<Item id = "42023" name = "Stream êîìåíòàð"/>
<Item id = "42024" name = "Ïðåìàõâàíå íà èçëèøíèòå èíòåðâàëè"/>
<Item id = "42025" name = "Çàïèøè çàïèñàíèÿ ìàêðîñ"/>
<Item id = "42026" name = "Íàïðàâëåíèå íà òåêñòà Äÿñíî-Ëÿâî"/>
<Item id = "42027" name = "Íàïðàâëåíèå íà òåêñòà Ëÿâî-Äÿñíî"/>
<Item id = "42028" name = "Ìàðêèðàé ÑÀÌÎ çà ×åòåíå"/>
<Item id = "42029" name = "Òåêóù ïúëåí ïúò äî ôàéëà â Clipboard"/>
<Item id = "42030" name = "Òåêóùî èìå íà ôàéëà â Clipboard"/>
<Item id = "42031" name = "Òåêóù ïúò äî äèðåêòîðèÿòà â Clipboard"/>
<Item id = "42032" name = "Ñòàðòèðàé ìàêðîñà ïîñëåäîâàòåëíî..."/>
<Item id = "42033" name = "Èçòðèé ìàðêèðîâêàòà ÑÀÌÎ çà ×åòåíå"/>
<Item id = "42035" name = "Áëîêîâ êîìåíòàð"/>
<Item id = "42036" name = "Ïðåìàõíè áëîêîâèÿ êîìåíòàð"/>
<Item id = "43001" name = "&amp;Òúðñåíå..."/>
<Item id = "43002" name = "Íàìåðè ñëåäâà&amp;ù"/>
<Item id = "43003" name = "&amp;Çàìåíè..."/>
<Item id = "43004" name = "Îòèâàíå íà ðåä..."/>
<Item id = "43005" name = "Äîáàâÿíå íà îòìåòêà"/>
<Item id = "43006" name = "Ñëåäâàùà îòìåòêà"/>
<Item id = "43007" name = "Ïðåäõîäíà îòìåòêà"/>
<Item id = "43008" name = "Èç÷èñòâàíå íà âñè÷êè îòìåòêè"/>
<Item id = "43009" name = "Îòèâàíå íà ñúîòâåòñòâàùàòà ñêîáà"/>
<Item id = "43010" name = "Òúðñåíå íà ïðå&amp;äõîäåí"/>
<Item id = "43011" name = "Òúðñè ìàðê&amp;èðàíîòî..."/>
<Item id = "43013" name = "Òúðñè âúâ ôàéëîâå..."/>
<Item id = "43014" name = "Íàìåðè (ìàðêèðàí) ñëåäâàù"/>
<Item id = "43015" name = "Íàìåðè (ìàðêèðàí) ïðåäèøåí"/>
<Item id = "43016" name = "Ìàðêèðàé âñè÷êè"/>
<Item id = "43017" name = "Äåìàðêèðàé âñè÷êè"/>
<Item id = "43018" name = "Èçðåæè îòìåòíàòèòå ëèíèè"/>
<Item id = "43019" name = "Êîïèðàé îòìåòíàòèòå ëèíèè"/>
<Item id = "43020" name = "Ïîñòàâè â (Çàìåíè) îòìåòíàòèòå ëèíèè"/>
<Item id = "43021" name = "Èçòðèé îòìåòíàòèòå ëèíèè"/>
<Item id = "43022" name = "îò 1âè ñòèë"/>
<Item id = "43023" name = "Èç÷èñòè 1âè ñòèë"/>
<Item id = "43024" name = "îò 2ðè ñòèë"/>
<Item id = "43025" name = "Èç÷èñòè 2ðè ñòèë"/>
<Item id = "43026" name = "îò 3òè ñòèë"/>
<Item id = "43027" name = "Èç÷èñòè 3òè ñòèë"/>
<Item id = "43028" name = "îò 4òè ñòèë"/>
<Item id = "43029" name = "Èç÷èñòè 4òè ñòèë"/>
<Item id = "43030" name = "îò 5òè ñòèë"/>
<Item id = "43031" name = "Èç÷èñòè 5òè ñòèë"/>
<Item id = "43032" name = "Èç÷èñòè âñè÷êè ñòèëîâå"/>
<Item id = "44009" name = "Áåç ëåíòè ñ èíñòðóìåíòè"/>
<Item id = "44010" name = "Ñãúíè âñè÷êè ðåäîâå"/>
<Item id = "44011" name = "Ïîòðåáèòåëñêè íàñòðîéêè"/>
<Item id = "44019" name = "Ïîêàçâàíå íà âñè÷êè ñèìâîëè"/>
<Item id = "44020" name = "Ïîêàçâàíå íà Indent guide"/>
<Item id = "44022" name = "Ïðåíàñÿíå íà äúëãè ðåäîâå"/>
<Item id = "44023" name = "&amp;Óâåëè÷àâàíå íà ìàùàáà"/>
<Item id = "44024" name = "&amp;Íàìàëÿâàíå íà ìàùàáà"/>
<Item id = "44025" name = "Ïîêàçâàíå íà èíòåðâàëèòå è òàáóëàöèèòå"/>
<Item id = "44026" name = "Ïîêàçâàíå íà êðàÿ íà ðåäà"/>
<Item id = "44029" name = "Ðàçãúíè âñè÷êè ðåäîâå"/>
<Item id = "44030" name = "Ñâèé òåêóùîòî íèâî"/>
<Item id = "44031" name = "Ðàçãúíè òåêóùîòî íèâî"/>
<Item id = "44032" name = "Ïðåâêëþ÷è â ðåæèì íà öÿë åêðàí"/>
<Item id = "44033" name = "Âúçñòàíîâè ñòàíäàðòíèòå íàñòðîéêè çà ìàùàáèðàíåòî"/>
<Item id = "44034" name = "Âèíàãè íà ïðåäåí ïëàí"/>
<Item id = "44035" name = "Ñèíõðîíèçèðàé âåðòèêàëíîòî ïðåâúðòàíå"/>
<Item id = "44036" name = "Ñèíõðîíèçèðàé õîðèçîíòàëíîòî ïðåâúðòàíå"/>
<Item id = "44041" name = "Ïîêàæè wrap ñèìâîëè"/>
<Item id = "44072" name = "Àêòèâèðàé ãëàâíèÿ èçãëåä"/>
<Item id = "45001" name = "Ïðåâúðíè â Windows ôîðìàò"/>
<Item id = "45002" name = "Ïðåâúðíè â UNIX ôîðìàò"/>
<Item id = "45003" name = "Ïðåâúðíè â MAC ôîðìàò"/>
<Item id = "45004" name = "Ïðîìåíè êîäèðîâêàòà íà ANSI"/>
<Item id = "45005" name = "Ïðîìåíè êîäèðîâêàòà íà UTF-8"/>
<Item id = "45006" name = "Ïðîìåíè êîäèðîâêàòà íà UCS-2 Big Endian"/>
<Item id = "45007" name = "Ïðîìåíè êîäèðîâêàòà íà UCS-2 Little Endian"/>
<Item id = "45008" name = "Ïðîìåíè êîäèðîâêàòà íà UTF-8 (áåç BOM)"/>
<Item id = "45009" name = "Êîíâåðòèðàé äî ANSI"/>
<Item id = "45010" name = "Êîíâåðòèðàé äî UTF-8 (áåç BOM)"/>
<Item id = "45011" name = "Êîíâåðòèðàé äî UTF-8"/>
<Item id = "45012" name = "Êîíâåðòèðàé äî UCS-2 Big Endian"/>
<Item id = "45013" name = "Êîíâåðòèðàé äî UCS-2 Little Endian"/>
<Item id = "10001" name = "Îòèäè â äðóã èçãëåä"/>
<Item id = "10002" name = "Êëîíèðàé â äðóã èçãëåä"/>
<Item id = "10003" name = "Îòèäè â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item id = "10004" name = "Îòâîðè â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item id = "46001" name = "Íàñòðîéêè íà ñèíòàêñèñà..."/>
<Item id = "46080" name = "Ïîòðåáèòåëñêè íàñòðîéêè"/>
<Item id = "47000" name = "Çà..."/>
<Item id = "47001" name = "Notepad++ ñòðàíèöà"/>
<Item id = "47002" name = "Notepad++ ñòðàíèöà íà ïðîåêòà"/>
<Item id = "47003" name = "Online ïîìîù"/>
<Item id = "47004" name = "Ôîðóì"/>
<Item id = "47005" name = "Èçòåãëè îùå äîáàâêè"/>
<Item id = "47006" name = "Îáíîâè Notepad++"/>
<Item id = "47008" name = "Ïîìîù"/>
<Item id = "48009" name = "Çàäàâàíå íà êëàâèøíèòå êîìáèíàöèè..."/>
<Item id = "48011" name = "Íàñòðîéêè..."/>
<Item id = "49000" name = "Ñòàðòèðàíå íà ï&amp;ðîãðàìà..."/>
<Item id = "50000" name = "Çàâúðøâàíå íà ôóíêöèÿòà"/>
<Item id = "50001" name = "Çàâúðøâàíå íà äóìàòà"/>
<Item id = "50002" name = "Ïîäñêàçêà çà ïàðàìåòðèòå íà ôóíêöèÿòà"/>
<Item id = "42034" name = "Êîëîíåí ðåäàêòîð..."/>
<Item id = "44042" name = "Ñêðèé ëèíèè"/>
<Item id = "42040" name = "Îòâîðè âñè÷êè ïîñëåäíî îòâàðÿíè ôàéëîâå"/>
<Item id = "42041" name = "Èç÷èñòè ëèñòàòà íà ïîñëåäíî îòâàðÿíèòå ôàéëîâå"/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item CMID = "0" name = "Çàòâîðè ìå"/>
<Item CMID = "1" name = "Çàòâîðè âñè÷êè îñâåí ìåí"/>
<Item CMID = "2" name = "Çàïèøè ìå"/>
<Item CMID = "3" name = "Çàïèøè ìå êàòî..."/>
<Item CMID = "4" name = "Îòïå÷àòàé ìå"/>
<Item CMID = "5" name = "Îòâîðè â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item CMID = "6" name = "Êëîíèðàé â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item CMID = "7" name = "Ïúëíèÿ ïúò äî ôàéëà â Clipboard"/>
<Item CMID = "8" name = "èìåòî íà ôàéëà â Clipboard"/>
<Item CMID = "9" name = "Ïúëíèÿ ïúò äî äèðåêòîðèÿòà â Clipboard"/>
<Item CMID = "10" name = "Ïðåèìåíóâàé ìå"/>
<Item CMID = "11" name = "Èçòðèé ìå"/>
<Item CMID = "12" name = "Ñàìî çà ÷åòåíå"/>
<Item CMID = "13" name = "Èç÷èñòè ìàðêèðîâêàòà Ñàìî çà ÷åòå "/>
<Item CMID = "14" name = "Îòèäè â íîâ ïðîçîðåö"/>
<Item CMID = "15" name = "Îòâîðè â íîâ ïðîçîðåö"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title = "Òúðñåíå..." titleFind = "Òúðñåíå" titleReplace = "Çàìÿíà" titleFindInFiles = "Òúðñåíå âúâ ôàéëîâå">
<Item id = "1" name = "Íàìåðè ñëåäâàùèÿò"/>
<Item id = "2" name = "Èçõîä"/>
<Item id = "1620" name = "Òúðñåíå íà:"/>
<Item id = "1603" name = "Òúðñåíå ñàìî íà &amp;öåëè äóìè"/>
<Item id = "1604" name = "Ãîëåìè/ìàëêè áóêâè"/>
<Item id = "1605" name = "Ñòàíäàðòíè èçðàçè"/>
<Item id = "1606" name = "Êðúãîâî òúðñåíå"/>
<Item id = "1612" name = "&amp;Íàãîðå"/>
<Item id = "1613" name = "&amp;Íàäîëó"/>
<Item id = "1614" name = "Áðîé ïîïàäåíèÿ"/>
<Item id = "1615" name = "Íàìåðè âñè÷êè"/>
<Item id = "1616" name = "Ìàðêèðàé ðåäà"/>
<Item id = "1617" name = "Ìàðêèðàé ðåçóëòàòèòå"/>
<Item id = "1618" name = "Èç÷èñòâàé çà âñÿêî òúðñåíå"/>
<Item id = "1621" name = "Ïîñîêà"/>
<Item id = "1611" name = "Ç&amp;àìÿíà ñ:"/>
<Item id = "1608" name = "&amp;Çàìÿíà"/>
<Item id = "1609" name = "Çàì&amp;ÿíà íà âñè÷êî"/>
<Item id = "1623" name = "Ïðîçðà÷íîñò"/>
<Item id = "1687" name = "Àêî íå å àêòèâåí"/>
<Item id = "1688" name = "Âèíàãè"/>
<Item id = "1632" name = "Â ìàðêèðàíîòî"/>
<Item id = "1633" name = "Èç÷èñòè"/>
<Item id = "1635" name = "Çàìåíè âñè÷êî âúâ âñè÷êè îòâîðåíè"/>
<Item id = "1636" name = "Íàìåðè âñè÷êî âúâ âñè÷êè îòâîðåíè"/>
<Item id = "1637" name = "Îòêðèé âúâ ôàéëîâå"/>
<Item id = "1640" name = "Íàñòðîéêà íà êëþ÷îâå"/>
<Item id = "1654" name = "Ôèëòðè:"/>
<Item id = "1655" name = "Ïàïêà:"/>
<Item id = "1656" name = "Îòêðèé ãè!"/>
<Item id = "1658" name = "Âúâ âñè÷êè ïîäïàïêè"/>
<Item id = "1659" name = "Â ñêðèòè ïàïêè"/>
<Item id = "1624" name = "Ðåæèì íà òúðñåíå"/>
<Item id = "1625" name = "Íîðìàëåí"/>
<Item id = "1626" name = "Ñ êëþ÷îâå (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id = "1660" name = "Çàìåíè âúâ ôàéëîâåòå"/>
<Item id = "1661" name = "Ñïîðåä òåêóùèÿ äîê."/>
<Item id = "1641" name = "Íàìåðè âñè÷êî â òåêóùèÿò äîêóìåíò"/>
<Item id = "1686" name = "Ïðîçðà÷íîñò"/>
</Find>
<GoToLine title = "Îòèâàíå íà ðåä #">
<Item id = "2007" name = "Ëèíèÿ"/>
<Item id = "2008" name = "Âñúùíîñò"/>
<Item id = "1" name = "&amp;Îòèäè !"/>
<Item id = "2" name = "Íå îòèâàì íèêúäå"/>
<Item id = "2004" name = "Âèå ñòå íà ðåä :"/>
<Item id = "2005" name = "Èñêàòå äà îòèäåòå íà ðåä :"/>
<Item id = "2006" name = "Ïîñëåäåí ðåä :"/>
</GoToLine>
<Run title = "Ñòàðòèðàíå íà ïðîãðàìà...">
<Item id = "1903" name = "Ïîñî÷åòå ïðîãðàìàòà, êîÿòî èñêàòå äà ñòàðòèðàòå"/>
<Item id = "1" name = "Èçïúëíè!"/>
<Item id = "2" name = "Îòêàç"/>
<Item id = "1904" name = "Çàïèñ..."/>
</Run>
<StyleConfig title = "Êîíôèãóðàòîð íà ñòèëîâåòå">
<Item id = "1" name = "Èçïðîáâàé!"/>
<Item id = "2" name = "Îòìåíè"/>
<Item id = "2301" name = "Ñúõðàíè è Çàòâîðè"/>
<Item id = "2303" name = "Ïðîçðà÷íîñò"/>
<Item id = "2306" name = "Èçáåðè òåìà: "/>
<SubDialog>
<Item id = "2204" name = "Ïîëó÷åð"/>
<Item id = "2205" name = "Êóðñèâ"/>
<Item id = "2206" name = "Öâÿò"/>
<Item id = "2207" name = "Öâÿò íà ôîíà"/>
<Item id = "2208" name = "Èìå :"/>
<Item id = "2209" name = "Ðàçìåð :"/>
<!--
<Item id = "2210" name = "Âíèìàíèå : Òîçè ñòèë ùå áúäå èçïîëçâàí êàòî ìîäåë çà âñè÷êè íåäåôèíèðàíè ñòèëîâå"/>
-->
<Item id = "2211" name = "Îïèñàíèå íà ñòèëà :"/>
<Item id = "2212" name = "Öâÿò íà ñòèëà"/>
<Item id = "2213" name = "Ñòèë íà øðèôòà"/>
<Item id = "2214" name = "Ñòàíäàðòíî ðàçøèðåíèå :"/>
<Item id = "2216" name = "Ïîòðåáèòåëñêî ðàçøèðåíèå :"/>
<Item id = "2218" name = "Ïîä÷åðòàí"/>
<Item id = "2219" name = "Ñòàíäàðòíè êëþ÷îâè äóìè"/>
<Item id = "2221" name = "Ïîòðåáèòåëñêè êëþ÷îâè äóìè"/>
<Item id = "2225" name = "Åçèê :"/>
<Item id = "2226" name = "Àêòèâèðàé ãëîáàëåí öâÿò íà ïðåäíèÿ ïëàí"/>
<Item id = "2227" name = "Àêòèâèðàé ãëîáàëåí öâÿò íà çàäíèÿ ïëàí"/>
<Item id = "2228" name = "Àêòèâèðàé ãëîáàëåí øðèôò"/>
<Item id = "2229" name = "Àêòèâèðàé ãëîáàëåí ðàçìåð øðèôò"/>
<Item id = "2230" name = "Àêòèâèðàé ãëîáàëåí Ïîëó÷åð ñòèë íà øðèôòà"/>
<Item id = "2231" name = "Àêòèâèðàé ãëîáàëåí Êóðñèâ ñòèë íà øðèôòà"/>
<Item id = "2232" name = "Àêòèâèðàé ãëîáàëåí Ïîä÷åðòàí ñòèë íà øðèôòà"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title = "Ïîòðåáèòåëñêè íàñòðîéêè">
<Item id = "20002" name = "Ïðåèìåíóâàíå"/>
<Item id = "20003" name = "Íîâ..."/>
<Item id = "20004" name = "Ïðåìàõâàíå"/>
<Item id = "20005" name = "Çàïèñ êàòî..."/>
<Item id = "20007" name = "Ïîòðåáèòåëñêè åçèê : "/>
<Item id = "20009" name = "Ðàçøèðåíèå :"/>
<Item id = "20012" name = "Ãîëåìè/ìàëêè áóêâè"/>
<Item id = "20011" name = "Ïðîçðà÷íîñò"/>
<Item id = "0" name = "Öâÿò íà ñòèëà"/>
<Item id = "1" name = "Öâÿò íà òåêñòà"/>
<Item id = "2" name = "Öâÿò íà ôîíà"/>
<Item id = "3" name = "Ñòèë íà øðèôòà"/>
<Item id = "4" name = "Èìå :"/>
<Item id = "5" name = "Ðàçìåð :"/>
<Item id = "6" name = "Ïîëó÷åð"/>
<Item id = "7" name = "Êóðñèâ"/>
<Item id = "8" name = "Ïîä÷åðòàí"/>
<Folder title = "Ñòàíäàðòíè íàñòðîéêè">
<Item id = "21101" name = "Ñòàíäàðòíè íàñòðîéêè íà ñòèëà"/>
<Item id = "21201" name = "Íàñòðîéêè íà êëþ÷îâèòå äóìè ïðè îòâàðÿíå íà òàã"/>
<Item id = "21301" name = "Íàñòðîéêè íà êëþ÷îâèòå äóìè ïðè çàòâàðÿíå íà òàã"/>
</Folder>
<Keywords title = "Ñïèñúöè ñ êëþ÷îâè äóìè">
<Item id = "22101" name = "1âà ãðóïà"/>
<Item id = "22201" name = "2ðà ãðóïà"/>
<Item id = "22301" name = "3òà ãðóïà"/>
<Item id = "22401" name = "4òà ãðóïà"/>
<Item id = "22113" name = "Ïðåäñòàâêà"/>
<Item id = "22213" name = "Ïðåäñòàâêà"/>
<Item id = "22313" name = "Ïðåäñòàâêà"/>
<Item id = "22413" name = "Ïðåäñòàâêà"/>
</Keywords>
<Comment title = "Êîìåíòàðè è íîìåðà">
<Item id = "23301" name = "Ëèíååí êîìåíòàð"/>
<Item id = "23101" name = "Áëîêîâ êîìåíòàð"/>
<Item id = "23113" name = "Îòâàðÿíå íà êîìåíòàðà :"/>
<Item id = "23115" name = "Çàòâàðÿíå íà êîìåíòàðà :"/>
<Item id = "23116" name = "Êëþ÷îâà äóìà êàòî ñèìâîë"/>
<Item id = "23117" name = "Êëþ÷îâè äóìè êàòî ñèìâîëè"/>
<Item id = "23201" name = "Íîìåð"/>
</Comment>
<Operator title = "Îïåðàòîðè">
<Item id = "24107" name = "Îïåðàòîðè"/>
<Item id = "24103" name = "Âúçìîæíè ñèìâîëè"/>
<Item id = "24101" name = "Àêòèâíè îïåðàòîðè"/>
<Item id = "24201" name = "Ðàçãðàíè÷èòåë 1"/>
<Item id = "24211" name = "Îòâàðÿù ñèìâîë :"/>
<Item id = "24214" name = "Çàòâàðÿù ñèìâîë :"/>
<Item id = "24301" name = "Ðàçãðàíè÷èòåë 2"/>
<Item id = "24311" name = "Îòâàðÿù ñèìâîë :"/>
<Item id = "24314" name = "Çàòâàðÿù ñèìâîë :"/>
</Operator>
</UserDefine>
<Preference title = "Íàñòðîéêè">
<Item id = "6001" name = "Çàòâîðè"/>
<Global title = "Îñíîâíè">
<Item id = "6101" name = "Ëåíòà ñ èíñòðóìåíòè"/>
<Item id = "6102" name = "Ñêðèé"/>
<Item id = "6103" name = "Ìàëêè èêîíè"/>
<Item id = "6104" name = "Ãîëåìè èêîíè"/>
<Item id = "6105" name = "Ìàëêè ñòàíäàðòíè èêîíè"/>
<Item id = "6106" name = "Ëåíòà íà îòâîðåíèòå ôàéëîâå"/>
<Item id = "6107" name = "Íàìàëè"/>
<Item id = "6108" name = "Çàêëþ÷è (Áåç Âëà÷è È Ïóñíè)"/>
<Item id = "6109" name = "Ëåíòà çà íåàêòèâíèòå ôàéëîâå"/>
<Item id = "6110" name = "Ïîêàæè îðàíæåâàòà ãîðíà ëåíòà"/>
<Item id = "6111" name = "Ïîêàçâàé ñòàòóñ ëåíòàòà"/>
<Item id = "6112" name = "Àêòèâèðàé Çàòâîðè áóòîíà çà âñåêè ôàéë"/>
<Item id = "6113" name = "Äâîåí êëèê çà Çàòâàðÿíå íà ôàéë"/>
<Item id = "6118" name = "Ñêðèé"/>
<Item id = "6119" name = "Íà ïîâå÷å ëèíèè"/>
<Item id = "6120" name = "Âåðòèêàëíî"/>
<Item id = "6121" name = "Ëåíòà Ìåíþ"/>
<Item id = "6122" name = "Ñêðèé (Alt èëè F10 çà äà ñå ïîêàæå)"/>
<Item id = "6123" name = "Åçèê"/>
</Global>
<Scintillas title = "Êîìïîíåíòè çà ðåäàêòèðàíå">
<Item id = "6216" name = "Íàñòðîéêè íà ìàðêåðà"/>
<Item id = "6217" name = "Øèðèíà:"/>
<Item id = "6219" name = "Ìèãàíå:"/>
<Item id = "6221" name = "100"/>
<Item id = "6222" name = "0"/>
<Item id = "6224" name = "Ìíîæåñòâåíî ðåäàêòèðàíå" />
<Item id = "6225" name = "Àêòèâèðàé (Ctrl+Mouse)" />
<Item id = "6201" name = "Ñòèë íà ñãúâàùîòî ïîëå"/>
<Item id = "6202" name = "Ïðîñòî"/>
<Item id = "6203" name = "Òðèúãúëíèê"/>
<Item id = "6204" name = "Êðúã"/>
<Item id = "6205" name = "Êâàäðàò"/>
<Item id = "6206" name = "Ïîêàçâàé ïîëå çà íîìåð íà ëèíèÿòà"/>
<Item id = "6207" name = "Ïîêàçâàé ïîëå çà îòìåòêè"/>
<Item id = "6208" name = "Ïîêàæè Âåðòèêàëåí ðúá"/>
<Item id = "6209" name = "Áðîé íà êîëîíèòå: "/>
<Item id = "6211" name = "Íàñòðîéêè íà âåðòèêàëíèÿ ðúá"/>
<Item id = "6212" name = "Ëèíååí ðåæèì"/>
<Item id = "6213" name = "Ôîíîâ ðåæèì"/>
<Item id = "6214" name = "Îñâåòëè àêòèâíèÿ ðåä"/>
</Scintillas>
<NewDoc title = "Íîâ äîêóìåíò/Äèðåêòîðèè">
<Item id = "6419" name = "Íîâ äîêóìåíò"/>
<Item id = "6401" name = "Ôîðìàò"/>
<Item id = "6402" name = "Windows"/>
<Item id = "6403" name = "Unix"/>
<Item id = "6404" name = "Mac"/>
<Item id = "6405" name = "Êîäîâà òàáëèöà"/>
<Item id = "6406" name = "ANSI"/>
<Item id = "6407" name = "UTF-8 áåç BOM"/>
<Item id = "6408" name = "UTF-8"/>
<Item id = "6409" name = "UCS-2 Big endian"/>
<Item id = "6410" name = "UCS-2 small endian"/>
<Item id = "6411" name = "Îñíîâåí åçèê:"/>
<Item id = "6413" name = "Ôàéëîâà äèðåêòîðèÿ çà Îòâàðÿíå/Çàïàìåòÿâàíå"/>
<Item id = "6414" name = "Ñïîðåä çà òåêóùèÿ äîêóìåíò"/>
<Item id = "6415" name = "Çàïîìíè ïîñëåäíàòà ðàáîòíà äèðåêòîðèÿ"/>
<Item id = "6420" name = "Ïðèëîæè,äîêàòî îòâàðÿø ANSI ôàéë"/>
</NewDoc>
<FileAssoc title = "Ôàéëîâè àñîöèàöèè">
<Item id = "4009" name = "Ïîääúðæàíè:"/>
<Item id = "4010" name = "Ðåãèñòðèðàíè:"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title = "Ìåíþ Åçèöè">
<Item id = "6505" name = "Âúçìîæíè:"/>
<Item id = "6506" name = "Çàáðàíåíè:"/>
<Item id = "6507" name = "Êîìïàêòíî åçèêîâî ìåíþ"/>
<Item id = "6508" name = "Åçèöè"/>
<Item id = "6510" name = "Ïî ïîäðàçáèðàíå" />
<Item id = "6301" name = "Íàñòðîéêè íà îòìåñòâàíåòî"/>
<Item id = "6302" name = "Çàìåíè ñ èíòåðâàëè"/>
<Item id = "6303" name = "Øèðèíà: "/>
</LangMenu>
<Print title = "Ïå÷àò">
<Item id = "6601" name = "Îòïå÷àòàé íîìåð íà ðåäà"/>
<Item id = "6602" name = "Îïöèè çà öâåòåí ïå÷àò"/>
<Item id = "6603" name = "Öâåòíî, êàêòî ñå âèæäà"/>
<Item id = "6604" name = "Èíâåðòèðàí ôîí"/>
<Item id = "6605" name = "×åðåí òåêñò íà áÿë ôîí"/>
<Item id = "6606" name = "Áåç ôîíîâ öâÿò"/>
<Item id = "6607" name = "Îòñòúïè (ìåðíè åäåíèöè:mm)"/>
<Item id = "6612" name = "Ëÿâ"/>
<Item id = "6613" name = "Ãîðåí"/>
<Item id = "6614" name = "Äåñåí"/>
<Item id = "6615" name = "Äîëåí"/>
<Item id = "6706" name = "Ïîëó÷åð"/>
<Item id = "6707" name = "Êóðñèâ"/>
<Item id = "6708" name = "Ãîðåí êîëîíòèòóë"/>
<Item id = "6709" name = "Ëÿâà ÷àñò"/>
<Item id = "6710" name = "Ñðåäíà ÷àñò"/>
<Item id = "6711" name = "Äÿñíà ÷àñò"/>
<Item id = "6717" name = "Ïîëó÷åð"/>
<Item id = "6718" name = "Êóðñèâ"/>
<Item id = "6719" name = "Äîëåí êîëîíòèòóë"/>
<Item id = "6720" name = "Ëÿâà ÷àñò"/>
<Item id = "6721" name = "Ñðåäíà ÷àñò"/>
<Item id = "6722" name = "Äÿñíà ÷àñò"/>
<Item id = "6723" name = "Äîáàâè"/>
<Item id = "6725" name = "Ïðîìåíëèâè:"/>
<Item id = "6727" name = "Ïðåãëåä íà ÷àñòòà:" />
<Item id = "6728" name = "Ãîðåí è äîëåí êîëîíòèòóëè" />
</Print>
<MISC title = "Ðàçíè">
<Item id = "6304" name = "Ïîñëåäíî îòâàðÿíè ôàéëîâå"/>
<Item id = "6305" name = "Íå ïðîâåðÿâàé ïðè ñòàðòèðàíå"/>
<Item id = "6306" name = "Ìàêñ. áð. ôàéëîâå:"/>
<Item id = "6307" name = "Àêòèâèðàé"/>
<Item id = "6308" name = "Ìèíèìèçèðàé â ñèñòåìíèÿ òðåé"/>
<Item id = "6309" name = "Çàïîìíè òåêóùàòà ñåñèÿ çà ñëåäâàùîòî ñòàðòèðàíå"/>
<Item id = "6312" name = "Àâòîìàò. ïðîâåðêà çà ñòàòóñà íà ôàéëà"/>
<Item id = "6313" name = "Îáíîâè òèõî"/>
<Item id = "6318" name = "Âúçìîæíîñò çà êëèêâàíå âúðõó ëèíê"/>
<Item id = "6325" name = "Ïðåâúðòè äî ïîñëåäíàòà ëèíèÿ"/>
<Item id = "6319" name = "Àêòèâèðàé"/>
<Item id = "6320" name = "Íå ïîä÷åðòàâàé"/>
<Item id = "6322" name = "Ðàçøèð.ðàá.ôàéë:"/>
<Item id = "6323" name = "Àâòîìàòè÷íî îáíîâÿâàíå íà Notepad++"/>
<Item id = "6324" name = "Ïðåâêëþ÷âàíå íà äîêóìåíòèòå (Ctrl+TAB)"/>
<Item id = "6326" name = "Àêòèâèðàé õèòðî îñâåòÿâàíå"/>
<Item id = "6329" name = "Îñâåòè ñúâïàäàùèòå òàãîâå"/>
<Item id = "6327" name = "Àêòèâèðàé"/>
<Item id = "6328" name = "Îñâåòè àòðèáóòèòå íà òàãîâåòå"/>
<Item id = "6330" name = "Îñâåòè php/asp çîíà"/>
<Item id = "6331" name = "Ïîêàæè ñàìî èìåòî íà ôàéëà â ãëàâíàòà ëåíòà"/>
<Item id = "6114" name = "Àêòèâèðàé ïðåâêëþ÷âàíå íà äîêóìåíòèòå (Ctrl+Tab)"/>
<Item id = "6115" name = "Àâòîìàòè÷íè ïðåíàñÿíå"/>
<Item id = "6117" name = "MRU ðåæèì íà ðàáîòà ïðåâêë."/>
</MISC>
<Backup title = "Ðåçåðâíî êîïèå/Àâòî-çàâúðøâàíå">
<Item id = "6801" name = " Ðåçåðâíî êîïèå"/>
<Item id = "6315" name = "Áåç"/>
<Item id = "6316" name = "Åëåìåíòàðåí *.bak"/>
<Item id = "6317" name = "Ñ äàòà è ÷àñ .bak"/>
<Item id = "6804" name = "Ïîòðåáèòåëñêà äèðåêòîðèÿ çà ðåçåðâèðàíå"/>
<Item id = "6803" name = "äèðåêòîðèÿ :"/>
<Item id = "6807" name = "Àâòîìàòè÷íî çàâúðøâàíå"/>
<Item id = "6808" name = "Àâòîìàòè÷íî ñëåä âñÿêî âúâåæäàíå"/>
<Item id = "6809" name = "íà ôóíêöèÿ"/>
<Item id = "6810" name = "íà äóìà"/>
<Item id = "6811" name = "Îò"/>
<Item id = "6813" name = "ÿò ñèìâîë"/>
<Item id = "6814" name = "Âàëèäíà ñòîéíîñò: 1-9"/>
<Item id = "6815" name = "Ïîäñêàçêà çà ïàðàìåòðèòå íà ôóíêöèÿòà"/>
</Backup>
</Preference>
<MultiMacro title = "Ñòàðòèðàé ìàêðîñà ïîñëåäîâàòåëíî">
<Item id = "1" name = "Ñòàðòèðàé"/>
<Item id = "2" name = "Èçõîä"/>
<Item id = "8006" name = "Ìàêðîñ çà ñòàðòèðàíå:"/>
<Item id = "8001" name = "Ñòàðòèðàé"/>
<Item id = "8005" name = "ïúòè"/>
<Item id = "8002" name = "Ñòàðòèðàé äî êðàÿ íà ôàéëà"/>
</MultiMacro>
<Window title = "Ïðîçîðöè">
<Item id = "1" name = "Àêòèâèðàé"/>
<Item id = "2" name = "ÄÀ"/>
<Item id = "7002" name = "Çàïàìåòè"/>
<Item id = "7003" name = "Çàòâîðè"/>
<Item id = "7004" name = "Ñîðòèðàé"/>
</Window>
<ColumnEditor title = "Ðåäàêòîð íà êîëîíàòà">
<Item id = "2023" name = "Òåêñò çà âìúêâàíå"/>
<Item id = "2033" name = "Öèôðè çà âìúêâàíå"/>
<Item id = "2030" name = "Íà÷àëíî ÷èñëî:"/>
<Item id = "2031" name = "Óâåëè÷àâàé ñúñ:"/>
<Item id = "2035" name = "Çàïî÷âàé ñ 0"/>
<Item id = "2032" name = "Ôîðìàò"/>
<Item id = "2024" name = "Äåñåòè÷åí"/>
<Item id = "2025" name = "Îñìè÷åí"/>
<Item id = "2026" name = "Øåñòíàéñåòè÷åí"/>
<Item id = "2027" name = "Äâîè÷åí"/>
<Item id = "1" name = "Äà"/>
<Item id = "2" name = "Èçõîä"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>