60239d517f
git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@961 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
699 lines
30 KiB
XML
699 lines
30 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="euc-kr"?>
|
|
<NotepadPlus>
|
|
<!--
|
|
<localization work version=1 and 6.1.5
|
|
nick= "taggon"
|
|
name= "Taegon Kim"
|
|
mail= "gonom9@gmail.com"
|
|
/>
|
|
<localization work version=2
|
|
nick= ""
|
|
name= "JiHui Choi"
|
|
mail= "jihui.choi@gmail.com"
|
|
/>
|
|
<localization work version=5.4R2
|
|
nick= "DreamFactory7"
|
|
name= "JongPil Kim"
|
|
mail= "kmshts@naver.com"
|
|
/>
|
|
<localization work version=4
|
|
nick= "Sapziller"
|
|
name= "Byungjo Yoon"
|
|
mail= "yunbj@naver.com"
|
|
/>
|
|
<localization work version=5.8
|
|
nick= "DreamFactory7"
|
|
name= "JongPil Kim"
|
|
mail= "kmshts@naver.com"
|
|
/>
|
|
<localization work version=5.9
|
|
nick= "Syonsi"
|
|
name= "Kim JunHo"
|
|
mail= "syonsi@live.com"
|
|
/>
|
|
<localization work version=5.92
|
|
nick= "Global DOL+I"
|
|
name= "Lee Junho"
|
|
mail= "riifjv@live.com"
|
|
/>
|
|
-->
|
|
<Native-Langue name="Korean" filename="korean.xml" >
|
|
<Menu>
|
|
<Main>
|
|
<!-- Main Menu Entries -->
|
|
<Entries>
|
|
<Item menuId="file" name="파일(&F)" />
|
|
<Item menuId="edit" name="편집(&E)" />
|
|
<Item menuId="search" name="찾기(&S)" />
|
|
<Item menuId="view" name="보기(&V)" />
|
|
<Item menuId="encoding" name="인코딩(&N)" />
|
|
<Item menuId="language" name="언어(&L)" />
|
|
<Item menuId="settings" name="설정(&T)" />
|
|
<Item menuId="macro" name="매크로" />
|
|
<Item menuId="run" name="실행" />
|
|
<Item idName="Plugins" name="플러그인" />
|
|
<Item idName="Window" name="창" />
|
|
</Entries>
|
|
|
|
<!-- Sub Menu Entries -->
|
|
<SubEntries>
|
|
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="클립보드로 복사" />
|
|
<Item subMenuId="edit-indent" name="들여쓰기" />
|
|
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="대소문자 변환" />
|
|
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="줄단위 편집" />
|
|
<Item subMenuId="edit-comment" name="주석달기/주석해제" />
|
|
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="자동 완성" />
|
|
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="줄 끝 문자 변환" />
|
|
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="공백 기능"/>
|
|
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="붙여넣기 특수기능"/>
|
|
<Item subMenuId="search-markAll" name="모두 표시" />
|
|
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="모두 해제" />
|
|
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="위로 이동" />
|
|
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="아래로 이동" />
|
|
<Item subMenuId="search-bookmark" name="즐겨찾기"/>
|
|
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="기호 보기" />
|
|
<Item subMenuId="view-zoom" name="확대/축소" />
|
|
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="현재문서를 이동/복사" />
|
|
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="지정한 단계 접기" />
|
|
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="지정한 단계 펼치기" />
|
|
<Item subMenuId="view-project" name="프로젝트"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="글자 집합"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="아랍어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="발트어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="켈트어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="키릴어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="중 유럽어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="중국어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="동 유럽어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-greek" name="그리스어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="히브리어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="일본어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-korean" name="한국어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="북 유럽어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-thai" name="태국어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="터키어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="서 유럽어"/>
|
|
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="베트남어"/>
|
|
<Item subMenuId="settings-import" name="가져오기"/>
|
|
</SubEntries>
|
|
|
|
<!-- all menu item -->
|
|
<Commands>
|
|
<Item id="41001" name="새 파일(&N)" />
|
|
<Item id="41002" name="열기(&O)" />
|
|
<Item id="41003" name="닫기" />
|
|
<Item id="41004" name="모두 닫기(&L)" />
|
|
<Item id="41005" name="현재문서만 남기고 모두 닫기" />
|
|
<Item id="41006" name="저장(&S)" />
|
|
<Item id="41007" name="모두 저장(&E)" />
|
|
<Item id="41008" name="다른 이름으로 저장(&A)..." />
|
|
<Item id="41010" name="인쇄..." />
|
|
<Item id="1001" name="지금 인쇄" />
|
|
<Item id="41011" name="종료(&X)" />
|
|
<Item id="41012" name="세션 읽기..." />
|
|
<Item id="41013" name="세션 저장..." />
|
|
<Item id="41014" name="파일 다시 읽기" />
|
|
<Item id="41015" name="복사본을 다른 이름으로 저장..." />
|
|
<Item id="41016" name="파일 삭제" />
|
|
<Item id="41017" name="파일 이름 바꾸기..." />
|
|
|
|
<Item id="42001" name="잘라내기(&T)" />
|
|
<Item id="42002" name="복사(&C)" />
|
|
<Item id="42003" name="실행 취소(&U)" />
|
|
<Item id="42004" name="다시 실행(&R)" />
|
|
<Item id="42005" name="붙여넣기(&P)" />
|
|
<Item id="42006" name="삭제(&D)" />
|
|
<Item id="42007" name="모두 선택(&L)" />
|
|
<Item id="42008" name="탭 삽입 (들여쓰기)" />
|
|
<Item id="42009" name="탭 제거 (내어쓰기)" />
|
|
<Item id="42010" name="현재 줄 복제" />
|
|
<Item id="42012" name="줄 나누기" />
|
|
<Item id="42013" name="줄 합치기" />
|
|
<Item id="42014" name="현재줄 위로 이동" />
|
|
<Item id="42015" name="현재줄 아래로 이동" />
|
|
<Item id="42016" name="대문자로 변환(&U)" />
|
|
<Item id="42017" name="소문자로 변환(&L)" />
|
|
<Item id="42018" name="기록 시작(&S)" />
|
|
<Item id="42019" name="기록 중지(&S)" />
|
|
<Item id="42021" name="실행(&P)" />
|
|
<Item id="42022" name="주석 줄 설정/해제" />
|
|
<Item id="42023" name="주석 묶음" />
|
|
<Item id="42042" name="줄 앞 공백 제거"/>
|
|
<Item id="42043" name="줄 양 끝 공백 제거"/>
|
|
<Item id="42044" name="줄 끝을 공백으로 변환"/>
|
|
<Item id="42045" name="불필요한 공백과 EOL 제거"/>
|
|
<Item id="42046" name="탭을 공백으로"/>
|
|
<Item id="42047" name="공백을 탭으로"/>
|
|
<Item id="42024" name="줄 끝 공백제거" />
|
|
<Item id="42025" name="현재 기록된 매크로 저장" />
|
|
<Item id="42026" name="텍스트 방향 : 오른쪽->왼쪽 " />
|
|
<Item id="42027" name="텍스트 방향 : 왼쪽->오른쪽 " />
|
|
<Item id="42028" name="읽기 전용으로 설정" />
|
|
<Item id="42029" name="현재 파일 전체 경로를 클립보드로" />
|
|
<Item id="42030" name="현재 파일명을 클립보드로" />
|
|
<Item id="42031" name="현재 디렉토리 경로를 클립보드로" />
|
|
<Item id="42032" name="매크로 반복 실행..." />
|
|
<Item id="42033" name="읽기 전용 해제" />
|
|
<Item id="42035" name="여러 줄 주석 추가하기" />
|
|
<Item id="42036" name="여러 줄 주석 해제하기" />
|
|
|
|
<Item id="43001" name="찾기(&F)..." />
|
|
<Item id="43002" name="다음 찾기(&N)" />
|
|
<Item id="43003" name="바꾸기..." />
|
|
<Item id="43004" name="줄 찾아가기..." />
|
|
<Item id="43005" name="책갈피 기억" />
|
|
<Item id="43006" name="다음 책갈피" />
|
|
<Item id="43007" name="이전 책갈피" />
|
|
<Item id="43008" name="모든 책갈피 지우기" />
|
|
<Item id="43009" name="일치하는 괄호 찾기" />
|
|
<Item id="43010" name="이전 찾기 " />
|
|
<Item id="43011" name="증분 검색(&I)..." />
|
|
<Item id="43013" name="파일에서 찾기 " />
|
|
<Item id="43014" name="다음 찾기(일시적) " />
|
|
<Item id="43015" name="이전 찾기(일시적) " />
|
|
<Item id="43016" name="전체 마크 " />
|
|
<Item id="43017" name="전체 마크 해제 " />
|
|
<Item id="43018" name="책갈피된 줄 잘라내기" />
|
|
<Item id="43019" name="책갈피된 줄 복사하기" />
|
|
<Item id="43020" name="책갈피된 줄에 붙여넣기" />
|
|
<Item id="43021" name="책갈피된 줄 삭제하기" />
|
|
<Item id="43022" name="1번째 스타일 적용" />
|
|
<Item id="43023" name="1번째 스타일 해제" />
|
|
<Item id="43024" name="2번째 스타일 적용" />
|
|
<Item id="43025" name="2번째 스타일 해제" />
|
|
<Item id="43026" name="3번째 스타일 적용" />
|
|
<Item id="43027" name="3번째 스타일 해제" />
|
|
<Item id="43028" name="4번째 스타일 적용" />
|
|
<Item id="43029" name="4번째 스타일 해제" />
|
|
<Item id="43030" name="5번째 스타일 적용" />
|
|
<Item id="43031" name="5번째 스타일 해제" />
|
|
<Item id="43032" name="모든 스타일 해제" />
|
|
<Item id="43033" name="1번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43034" name="2번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43035" name="3번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43036" name="4번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43037" name="5번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43038" name="스타일 찾기"/>
|
|
<Item id="43039" name="1번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43040" name="2번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43041" name="3번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43042" name="4번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43043" name="5번째 스타일"/>
|
|
<Item id="43044" name="스타일 찾기"/>
|
|
<Item id="43045" name="찾기 결과 창"/>
|
|
<Item id="43046" name="다음 찾기 결과"/>
|
|
<Item id="43047" name="이전 찾기 결과"/>
|
|
<Item id="43048" name="다음찾기후 선택"/>
|
|
<Item id="43049" name="이전찾기후 선택"/>
|
|
<Item id="43050" name="즐겨찾기 반전 선택"/>
|
|
<Item id="44009" name="포스트 잇" />
|
|
<Item id="44010" name="모두 접기" />
|
|
<Item id="44011" name="사용자 정의 대화상자" />
|
|
<Item id="44019" name="특수문자 표시" />
|
|
<Item id="44020" name="들여쓰기 안내선 보기" />
|
|
<Item id="44022" name="자동 줄바꿈" />
|
|
<Item id="44023" name="글자 확대(&I) Ctrl+마우스 휠 위로" />
|
|
<Item id="44024" name="글자 축소(&O) Ctrl+마우스 휠 아래로" />
|
|
<Item id="44025" name="공백과 탭 표시" />
|
|
<Item id="44026" name="줄 끝 표시" />
|
|
<Item id="44029" name="모두 펼치기" />
|
|
<Item id="44030" name="현재단계 접기" />
|
|
<Item id="44031" name="현재단계 펼치기" />
|
|
<Item id="44032" name="전체화면 모드 전환" />
|
|
<Item id="44033" name="글자확대 기본설정 복구" />
|
|
<Item id="44034" name="항상 위에" />
|
|
<Item id="44035" name="수직 스크롤 동기화" />
|
|
<Item id="44036" name="수평 스크롤 동기화" />
|
|
<Item id="44041" name="줄바꿈 표시" />
|
|
<Item id="44049" name="요약..."/>
|
|
<Item id="44072" name="다른 보기로 이동"/>
|
|
<Item id="44081" name="프로젝트 패널 1"/>
|
|
<Item id="44082" name="프로젝트 패널 2"/>
|
|
<Item id="44083" name="프로젝트 패널 3"/>
|
|
|
|
<Item id="45001" name="Windows 형식으로 변환" />
|
|
<Item id="45002" name="UNIX 형식으로 변환" />
|
|
<Item id="45003" name="MAC 형식으로 변환" />
|
|
<Item id="45004" name="ANSI 로 표시" />
|
|
<Item id="45005" name="UTF-8 로 표시" />
|
|
<Item id="45006" name="UTF-16 빅 엔디언으로 표시" />
|
|
<Item id="45007" name="UTF-16 리틀 엔디언으로 표시" />
|
|
<Item id="45008" name="UTF-8(BOM 없음) 로 표시" />
|
|
<Item id="45009" name="ANSI 로 변환" />
|
|
<Item id="45010" name="UTF-8(BOM 없음) 로 변환" />
|
|
<Item id="45011" name="UTF-8 로 변환" />
|
|
<Item id="45012" name="UTF-16 빅 엔디언으로 변환" />
|
|
<Item id="45013" name="UTF-16 리틀 엔디언으로 변환" />
|
|
|
|
<Item id="10001" name="분할 창으로 이동" />
|
|
<Item id="10002" name="분할 창으로 복제" />
|
|
<Item id="10003" name="현재작업창을 새창으로 이동(창 이동)" />
|
|
<Item id="10004" name="현재작업창을 새창에 열기(창 복사)" />
|
|
|
|
<Item id="46001" name="스타일 환경설정..." />
|
|
<Item id="46080" name="사용자 정의"/>
|
|
<Item id="47000" name="Notepad++ 은..." />
|
|
<Item id="47001" name="Notepad++ 홈페이지" />
|
|
<Item id="47002" name="Notepad++ 프로젝트 페이지" />
|
|
<Item id="47003" name="NpWiki++ (온라인 도움말)" />
|
|
<Item id="47004" name="포럼" />
|
|
<Item id="47005" name="플러그인 받기" />
|
|
<Item id="47006" name="Notepad++ 업데이트 찾기" />
|
|
<Item id="47008" name="도움말" />
|
|
<Item id="48005" name="플러그인 가져오기..." />
|
|
<Item id="48006" name="테마 가져오기..." />
|
|
<Item id="48009" name="단축키 설정..." />
|
|
<Item id="48011" name="환경 설정..." />
|
|
<Item id="49000" name="실행(&R)..." />
|
|
|
|
<Item id="50000" name="함수 자동완성" />
|
|
<Item id="50001" name="단어 자동완성" />
|
|
<Item id="50002" name="함수 인자 정보 보기" />
|
|
<Item id="42034" name="열 편집기..." />
|
|
<Item id="44042" name="라인 숨기기" />
|
|
<Item id="42040" name="최근 사용 파일 모두 열기" />
|
|
<Item id="42041" name="최근 사용 파일 목록 삭제" />
|
|
<Item id="48016" name="단축키 바꾸기/매크로 삭제..."/>
|
|
<Item id="48017" name="단축키 바꾸기/명령 삭제..."/>
|
|
<Item id="48018" name="팝업 컨텍스트 메뉴 편집"/>
|
|
|
|
</Commands>
|
|
</Main>
|
|
<Splitter>
|
|
</Splitter>
|
|
<TabBar>
|
|
<Item CMID="0" name="닫기" />
|
|
<Item CMID="1" name="현재 문서만 남기고 닫기" />
|
|
<Item CMID="2" name="저장" />
|
|
<Item CMID="3" name="다른 이름으로 저장..." />
|
|
<Item CMID="4" name="인쇄" />
|
|
<Item CMID="5" name="분할 창으로 이동" />
|
|
<Item CMID="6" name="분할 창으로 복사" />
|
|
<Item CMID="7" name="전체 파일 경로를 클립보드에 복사" />
|
|
<Item CMID="8" name="파일명을 클립보드에 복사" />
|
|
<Item CMID="9" name="현재 디렉터리를 클립보드에 복사" />
|
|
<Item CMID="10" name="이름 바꾸기" />
|
|
<Item CMID="11" name="삭제" />
|
|
<Item CMID="12" name="읽기 전용" />
|
|
<Item CMID="13" name="읽기 전용 해제" />
|
|
<Item CMID="14" name="현재 작업을 새창으로 이동" />
|
|
<Item CMID="15" name="현재 작업을 새창에 열기" />
|
|
<Item CMID="16" name="다시 읽기"/>
|
|
</TabBar>
|
|
</Menu>
|
|
<Dialog>
|
|
<Find title="" titleFind="찾기" titleReplace="바꾸기" titleFindInFiles="파일에서 찾기">
|
|
<Item id="1" name="다음 찾기" />
|
|
<Item id="2" name="닫기" />
|
|
<Item id="1620" name="찾을 단어 :" />
|
|
<Item id="1603" name="모든 단어 일치할 때만(&W)" />
|
|
<Item id="1604" name="대소문자 구분(&C)" />
|
|
<Item id="1605" name="정규표현식(&E)" />
|
|
<Item id="1606" name="끝까지 가면 처음부터 찾기(&A)" />
|
|
<Item id="1612" name="위(&U)" />
|
|
<Item id="1613" name="아래(&D)" />
|
|
<Item id="1614" name="일치하는 개수 찾기" />
|
|
<Item id="1615" name="모두 찾기" />
|
|
<Item id="1616" name="책갈피 표시" />
|
|
<Item id="1617" name="일치하는 단어 표시" />
|
|
<Item id="1618" name="찾은 단어 삭제" />
|
|
<Item id="1621" name="방향" />
|
|
<Item id="1611" name="바꿀 단어 :" />
|
|
<Item id="1608" name="바꾸기(&R)" />
|
|
<Item id="1609" name="모두 바꾸기(&A)" />
|
|
<Item id="1623" name="투명도 조절" />
|
|
<Item id="1687" name="비활성일 때만" />
|
|
<Item id="1688" name="항상 투명하게" />
|
|
<Item id="1632" name="선택한 부분에서" />
|
|
<Item id="1633" name="지우기" />
|
|
<Item id="1635" name="열린 파일 모두 바꾸기" />
|
|
<Item id="1636" name="열린 파일 모두 찾기" />
|
|
<Item id="1637" name="파일에서 찾기" />
|
|
<!-- Item id="1640" name="대화상자 전환" / -->
|
|
<Item id="1654" name="필터 :" />
|
|
<Item id="1655" name="디렉터리 :" />
|
|
<Item id="1656" name="모두 찾기" />
|
|
<Item id="1658" name="모든 하위 폴더 포함" />
|
|
<Item id="1659" name="숨겨진 폴더 포함" />
|
|
<Item id="1624" name="찾기 방식" />
|
|
<Item id="1625" name="일반" />
|
|
<Item id="1626" name="확장 (\n, \r, \t, \0, \x...)" />
|
|
<Item id="1660" name="모두 바꾸기" />
|
|
<Item id="1661" name="현재 문서와 같은 경로"/>
|
|
<Item id="1641" name="현재 문서에서 모두 찾기" />
|
|
<Item id="1686" name="투명도" />
|
|
</Find>
|
|
<GoToLine title="이동...">
|
|
<Item id="2007" name="줄 단위" />
|
|
<Item id="2008" name="오프셋" />
|
|
<Item id="1" name="이동(&G)" />
|
|
<Item id="2" name="현재줄로 이동" />
|
|
<Item id="2004" name="현재 줄번호 :" />
|
|
<Item id="2005" name="이동할 줄번호 :" />
|
|
<Item id="2006" name="마지막 줄번호 :" />
|
|
</GoToLine>
|
|
<Run title="실행...">
|
|
<Item id="1903" name="실행할 프로그램" />
|
|
<Item id="1" name="실행" />
|
|
<Item id="2" name="취소" />
|
|
<Item id="1904" name="저장..." />
|
|
</Run>
|
|
<StyleConfig title="스타일 설정">
|
|
<Item id="2" name="취소" />
|
|
<Item id="2301" name="저장하고 닫기" />
|
|
<Item id="2303" name="투명도" />
|
|
<Item id="2306" name="테마 선택 : " />
|
|
<SubDialog>
|
|
<Item id="2204" name="굵게" />
|
|
<Item id="2205" name="기울게" />
|
|
<Item id="2206" name="글자색" />
|
|
<Item id="2207" name="배경색" />
|
|
<Item id="2208" name="글꼴이름 :" />
|
|
<Item id="2209" name="크기 :" />
|
|
<Item id="2212" name="색상 스타일" />
|
|
<Item id="2213" name="글꼴 스타일" />
|
|
<Item id="2214" name="기본 확장자 :" />
|
|
<Item id="2216" name="사용자 확장자 :" />
|
|
<Item id="2218" name="밑줄" />
|
|
<Item id="2219" name="기본 키워드" />
|
|
<Item id="2221" name="사용자정의 키워드" />
|
|
<Item id="2225" name="언어 :" />
|
|
<Item id="2226" name="전역 전경색 사용" />
|
|
<Item id="2227" name="전역 배경색 사용" />
|
|
<Item id="2228" name="전역 글꼴 사용" />
|
|
<Item id="2229" name="전역 글꼴 크기 사용" />
|
|
<Item id="2230" name="전역 굵은 글꼴 스타일 사용" />
|
|
<Item id="2231" name="전역 이탤릭체 글꼴 스타일 사용" />
|
|
<Item id="2232" name="전역 밑줄 글꼴 스타일 사용" />
|
|
</SubDialog>
|
|
</StyleConfig>
|
|
<UserDefine title="사용자 정의">
|
|
<Item id="20002" name="이름바꾸기" />
|
|
<Item id="20003" name="새로 만들기..." />
|
|
<Item id="20004" name="삭제" />
|
|
<Item id="20005" name="다른 이름으로 저장..." />
|
|
<Item id="20007" name="사용자 언어 : " />
|
|
<Item id="20009" name="확장자 :" />
|
|
<Item id="20012" name="대소문자 무시" />
|
|
<Item id="20011" name="투명도" />
|
|
<Item id="20015" name="가져오기..."/>
|
|
<Item id="20016" name="내보내기..."/>
|
|
<Item id="0" name="색상 스타일" />
|
|
<Item id="1" name="글자색" />
|
|
<Item id="2" name="배경색" />
|
|
<Item id="3" name="글자 스타일" />
|
|
<Item id="4" name="글꼴명 :" />
|
|
<Item id="5" name="글자크기 :" />
|
|
<Item id="6" name="굵게" />
|
|
<Item id="7" name="기울게" />
|
|
<Item id="8" name="밑줄" />
|
|
<Folder title="폴더와 기본값">
|
|
<Item id="21101" name="기본 스타일 설정" />
|
|
<Item id="21201" name="폴더영역 시작 키워드 설정" />
|
|
<Item id="21301" name="폴더영역 종료 키워드 설정" />
|
|
</Folder>
|
|
<Keywords title="키워드 목록">
|
|
<Item id="22101" name="1번 그룹" />
|
|
<Item id="22201" name="2번 그룹" />
|
|
<Item id="22301" name="3번 그룹" />
|
|
<Item id="22401" name="4번 그룹" />
|
|
<Item id="22113" name="접두어 모드(머릿글 달기)??" />
|
|
<Item id="22213" name="접두어 모드(머릿글 달기)??" />
|
|
<Item id="22313" name="접두어 모드(머릿글 달기)??" />
|
|
<Item id="22413" name="접두어 모드(머릿글 달기)??" />
|
|
</Keywords>
|
|
<Comment title="주석과 숫자">
|
|
<Item id="23301" name="한줄 주석" />
|
|
<Item id="23101" name="블럭 주석" />
|
|
<Item id="23113" name="주석 시작 :" />
|
|
<Item id="23115" name="주석 끝 :" />
|
|
<Item id="23116" name="키워드를 심볼로 처리" />
|
|
<Item id="23117" name="키워드를 심볼로 처리" />
|
|
<Item id="23201" name="숫자" />
|
|
</Comment>
|
|
<Operator title="연산자">
|
|
<Item id="24107" name="연산자" />
|
|
<Item id="24103" name="가능한 심볼" />
|
|
<Item id="24101" name="활성화된 연산자" />
|
|
<Item id="24201" name="구분자 1" />
|
|
<Item id="24211" name="영역 시작 :" />
|
|
<Item id="24214" name="영역 끝 :" />
|
|
<Item id="24301" name="구분자 2" />
|
|
<Item id="24311" name="영역 시작 :" />
|
|
<Item id="24314" name="영역 끝 :" />
|
|
</Operator>
|
|
<Item id="24001" name="활성화할 탈출 문자 :"/>
|
|
</UserDefine>
|
|
<Preference title="환경 설정">
|
|
<Item id="6001" name="닫기" />
|
|
<Global title="전체">
|
|
<Item id="6101" name="도구 모음" />
|
|
<Item id="6102" name="숨기기" />
|
|
<Item id="6103" name="작은 아이콘" />
|
|
<Item id="6104" name="큰 아이콘" />
|
|
<Item id="6105" name="표준 아이콘" />
|
|
|
|
<Item id="6106" name="탭 막대" />
|
|
<Item id="6107" name="작게" />
|
|
<Item id="6108" name="잠그기(옮기기 불가)" />
|
|
<Item id="6109" name="비활성 탭 표시" />
|
|
<Item id="6110" name="활성 탭 색상 표시" />
|
|
|
|
<Item id="6111" name="상태줄 보이기" />
|
|
<Item id="6112" name="각 탭에 닫기 버튼 표시" />
|
|
<Item id="6113" name="더블 클릭으로 문서 닫기" />
|
|
<Item id="6118" name="숨기기" />
|
|
<Item id="6119" name="여러 줄로 표시" />
|
|
<Item id="6120" name="수직 배열" />
|
|
|
|
<Item id="6121" name="메뉴 막대" />
|
|
<Item id="6122" name="숨기기 (Alt나 F10키를 사용하여 전환)" />
|
|
<Item id="6123" name="지역언어설정" />
|
|
</Global>
|
|
<Scintillas title="편집">
|
|
<Item id="6216" name="커서 설정" />
|
|
<Item id="6217" name="넓이 :" />
|
|
<Item id="6219" name="깜빡임 정도 :" />
|
|
<Item id="6221" name="빠름" />
|
|
<Item id="6222" name="느림" />
|
|
<Item id="6224" name="다중 편집 설정"/>
|
|
<Item id="6225" name="가능 (Ctrl+Mouse 클릭/선택)"/>
|
|
<Item id="6201" name="폴더 스타일" />
|
|
<Item id="6202" name="단순" />
|
|
<Item id="6203" name="화살표" />
|
|
<Item id="6204" name="원형 트리" />
|
|
<Item id="6205" name="박스 트리" />
|
|
<Item id="6226" name="없음"/>
|
|
|
|
<Item id="6227" name="자동 줄 바꿈"/>
|
|
<Item id="6228" name="기본값"/>
|
|
<Item id="6229" name="정렬"/>
|
|
<Item id="6230" name="들여쓰기"/>
|
|
<Item id="6206" name="줄 번호 표시" />
|
|
<Item id="6207" name="책갈피 표시" />
|
|
<Item id="6208" name="열표식 보이기" />
|
|
<Item id="6209" name="열의 수 : " />
|
|
|
|
<Item id="6211" name="열표식 설정" />
|
|
<Item id="6212" name="줄 모드" />
|
|
<Item id="6213" name="배경 모드" />
|
|
<Item id="6214" name="현재 줄 강조" />
|
|
</Scintillas>
|
|
<NewDoc title="새 문서/기본 디렉토리">
|
|
<Item id="6401" name="형식" />
|
|
<Item id="6402" name="Windows" />
|
|
<Item id="6403" name="Unix" />
|
|
<Item id="6404" name="Mac" />
|
|
<Item id="6405" name="인코딩" />
|
|
<Item id="6406" name="ANSI" />
|
|
<Item id="6407" name="UTF-8 (BOM 없음)" />
|
|
<Item id="6408" name="UTF-8 " />
|
|
<Item id="6409" name="UTF-16 빅 엔디언" />
|
|
<Item id="6410" name="UTF-16 리틀 엔디언" />
|
|
<Item id="6411" name="기본 프로그래밍 언어 :" />
|
|
<Item id="6413" name="기본 디렉토리 (저장/불러오기)" />
|
|
<Item id="6414" name="현재 문서에 따름" />
|
|
<Item id="6415" name="마지막 디렉토리를 기억" />
|
|
<Item id="6419" name="새 문서" />
|
|
<Item id="6420" name="열려있는 모든 ANSI 파일에 적용"/>
|
|
</NewDoc>
|
|
<FileAssoc title="파일 연결">
|
|
<Item id="4009" name="지원하는 파일 형식 :" />
|
|
<Item id="4010" name="등록된 파일 형식 :" />
|
|
</FileAssoc>
|
|
<LangMenu title="언어 메뉴/탭 설정">
|
|
<Item id="6301" name="탭 설정" />
|
|
<Item id="6302" name="공백으로 대체" />
|
|
<Item id="6303" name="탭 크기 :" />
|
|
<Item id="6505" name="사용 가능한 항목" />
|
|
<Item id="6506" name="사용하지 않는 항목" />
|
|
<Item id="6507" name="프로그래밍 언어 설정 메뉴 축소" />
|
|
<Item id="6508" name="언어 메뉴"/>
|
|
<Item id="6510" name="기본값 사용"/>
|
|
</LangMenu>
|
|
<Print title="인쇄">
|
|
<Item id="6601" name="줄 번호 인쇄" />
|
|
<Item id="6602" name="컬러 옵션" />
|
|
<Item id="6603" name="고급편집기" />
|
|
<Item id="6604" name="반전" />
|
|
<Item id="6605" name="흑백" />
|
|
<Item id="6606" name="배경 출력 안함" />
|
|
<Item id="6607" name="여백 설정 (단위: mm 밀리미터)" />
|
|
<Item id="6612" name="왼쪽" />
|
|
<Item id="6613" name="상단" />
|
|
<Item id="6614" name="오른쪽" />
|
|
<Item id="6615" name="하단" />
|
|
<Item id="6706" name="굵게" />
|
|
<Item id="6707" name="기울임꼴" />
|
|
<Item id="6708" name="머릿말" />
|
|
<Item id="6709" name="왼쪽" />
|
|
<Item id="6710" name="중간" />
|
|
<Item id="6711" name="오른쪽" />
|
|
<Item id="6717" name="굵게" />
|
|
<Item id="6718" name="기울임꼴" />
|
|
<Item id="6719" name="꼬릿말" />
|
|
<Item id="6720" name="왼쪽" />
|
|
<Item id="6721" name="중간" />
|
|
<Item id="6722" name="오른쪽" />
|
|
<Item id="6723" name="추가" />
|
|
<Item id="6725" name="항목 :" />
|
|
<Item id="6728" name="머리글과 꼬리글"/>
|
|
</Print>
|
|
<MISC title="기타">
|
|
<Item id="6304" name="기록 파일 설정" />
|
|
<Item id="6305" name="시작 시각 확인하지 않기" />
|
|
<Item id="6306" name="최대 기록 파일 숫자 :" />
|
|
<Item id="6307" name="사용" />
|
|
<Item id="6308" name="최소화시 시스템 트레이로" />
|
|
<Item id="6309" name="종료시 현재 세션 기억" />
|
|
<Item id="6312" name="파일 상태 자동 확인" />
|
|
<Item id="6313" name="조용한 업데이트" />
|
|
<Item id="6318" name="클릭 가능한 링크 설정" />
|
|
<Item id="6325" name="업데이트 후 마지막 줄로 이동" />
|
|
<Item id="6319" name="사용" />
|
|
<Item id="6320" name="밑줄 표시 안함" />
|
|
<Item id="6322" name="세션 파일 확장자:" />
|
|
<Item id="6323" name="노트패드++ 자동 업데이트 사용" />
|
|
<Item id="6324" name="문서 전환 (Ctrl+Tab)" />
|
|
<Item id="6326" name="지능적인 문서 강조 사용" />
|
|
<Item id="6329" name="같은 태그 강조" />
|
|
<Item id="6327" name="사용" />
|
|
<Item id="6328" name="속성 태그 강조" />
|
|
<Item id="6330" name="php/asp 부분 강조" />
|
|
|
|
<Item id="6331" name="제목에 파일이름만 보이기" />
|
|
<Item id="6114" name="활성화" />
|
|
<Item id="6115" name="자동 들여쓰기" />
|
|
<Item id="6117" name="문서 전환시 가장 최근에 사용한 문서로 이동" />
|
|
|
|
</MISC>
|
|
<Backup title="백업/자동 완성">
|
|
<Item id="6801" name="백업" />
|
|
<Item id="6315" name="안함" />
|
|
<Item id="6316" name="단순 백업" />
|
|
<Item id="6317" name="다중 백업" />
|
|
<Item id="6804" name="사용자 백업 디렉토리" />
|
|
<Item id="6803" name="디렉토리 :" />
|
|
<Item id="6807" name="자동완성" />
|
|
<Item id="6808" name="각 입력에 자동완성 사용" />
|
|
<Item id="6809" name="함수 자동 완성" />
|
|
<Item id="6810" name="단어 자동 완성" />
|
|
<Item id="6811" name="시작" />
|
|
<Item id="6813" name="번째 글자" />
|
|
<Item id="6814" name="유효값 : 1 - 9" />
|
|
<Item id="6815" name="입력시 함수 인자 정보 보이기" />
|
|
</Backup>
|
|
</Preference>
|
|
<MultiMacro title="매크로 반복 실행">
|
|
<Item id="1" name="실행" />
|
|
<Item id="2" name="취소" />
|
|
<Item id="8006" name="매크로 실행 :" />
|
|
<Item id="8001" name="실행" />
|
|
<Item id="8005" name="횟수" />
|
|
<Item id="8002" name="파일끝까지 실행" />
|
|
</MultiMacro>
|
|
<Window title="창 관리">
|
|
<Item id="1" name="활성화" />
|
|
<Item id="2" name="확인" />
|
|
<Item id="7002" name="저장" />
|
|
<Item id="7003" name="창 닫기" />
|
|
<Item id="7004" name="탭 정렬하기" />
|
|
</Window>
|
|
<ColumnEditor title="열 편집기">
|
|
<Item id="2023" name="텍스트 삽입" />
|
|
<Item id="2033" name="숫자 삽입" />
|
|
<Item id="2030" name="초기 숫자 :" />
|
|
<Item id="2031" name="증가치 :" />
|
|
<Item id="2035" name="숫자 앞 0 채우기" />
|
|
<Item id="2032" name="형식" />
|
|
<Item id="2024" name="10진수" />
|
|
<Item id="2025" name="8진수" />
|
|
<Item id="2026" name="16진수" />
|
|
<Item id="2027" name="2진수" />
|
|
<Item id="1" name="확인" />
|
|
<Item id="2" name="취소" />
|
|
</ColumnEditor>
|
|
</Dialog>
|
|
<MessageBox>
|
|
<ContextMenuXmlEditWarning title="컨텍스트 메뉴 편집" message="contextMenu.xml 파일을 수정하면 Noetpad++의 팝업 컨텍스트 메뉴를 바꿀 수 있습니다.\r변경 사항을 적용하려면 Notepad++을 다시 시작해야 합니다."/>
|
|
<NppHelpAbsentWarning title="파일이 없습니다" message="\r파일이 없습니다. Notepad++ 사이트에서 다운로드 받으세요."/>
|
|
<SaveCurrentModifWarning title="변경사항 저장" message="현재 변경된 사항을 저장해야 합니다.\r모든 수정사항을 되돌릴 수 없습니다.\r\r계속하시겠습니까?"/>
|
|
<LoseUndoAbilityWarning title="복원 불가 경고" message="현재 변경된 사항을 저장해야 합니다.\r모든 수정사항을 되돌릴 수 없습니다.\r\r계속하시겠습니까?"/>
|
|
<CannotMoveDoc title="새로운 Notepad++ 인스턴스로 이동" message="문서가 수정되었습니다. 저장 후 다시 시도해주세요."/>
|
|
<DocReloadWarning title="다시 읽기" message="변경 사항을 무시하고 현재 파일을 다시 읽어들이겠습니까?"/>
|
|
<FileLockedWarning title="저장 실패" message="파일이 다른 프로그램에서 열려있는지 확인하세요."/>
|
|
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="이미 Notepad++에서 열어 놓은 파일입니다."/>
|
|
<DeleteFileFailed title="파일 삭제" message="파일을 삭제하지 못했습니다"/>
|
|
|
|
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
|
|
<NbFileToOpenImportantWarning title="열려는 파일이 너무 많습니다" message="$INT_REPLACE$개 파일을 열려고 합니다.\r이 파일을 모두 다 여시겠습니까?"/>
|
|
</MessageBox>
|
|
<ProjectManager>
|
|
<PanelTitle name="프로젝트"/>
|
|
<WorkspaceRootName name="작업공간"/>
|
|
<NewProjectName name="프로젝트 이름"/>
|
|
<NewFolderName name="폴더 이름"/>
|
|
<Menus>
|
|
<Entries>
|
|
<Item id="0" name="작업공간"/>
|
|
<Item id="1" name="편집"/>
|
|
</Entries>
|
|
<WorkspaceMenu>
|
|
<Item id="3122" name="새 작업공간"/>
|
|
<Item id="3123" name="작업공간 열기"/>
|
|
<Item id="3124" name="작업공간 다시 읽기"/>
|
|
<Item id="3125" name="저장"/>
|
|
<Item id="3126" name="다른 이름으로 저장..."/>
|
|
<Item id="3127" name="복사본으로 저장..."/>
|
|
<Item id="3121" name="새 프로젝트 추가"/>
|
|
</WorkspaceMenu>
|
|
<ProjectMenu>
|
|
<Item id="3111" name="이름 바꾸기"/>
|
|
<Item id="3112" name="폴더 추가"/>
|
|
<Item id="3113" name="파일 추가..."/>
|
|
<Item id="3117" name="디렉토리에서 파일 추가..."/>
|
|
<Item id="3114" name="제거"/>
|
|
<Item id="3118" name="위로 이동"/>
|
|
<Item id="3119" name="아래로 이동"/>
|
|
</ProjectMenu>
|
|
<FolderMenu>
|
|
<Item id="3111" name="이름 바꾸기"/>
|
|
<Item id="3112" name="폴더 추가"/>
|
|
<Item id="3113" name="파일 추가..."/>
|
|
<Item id="3117" name="디렉토리에서 파일 추가..."/>
|
|
<Item id="3114" name="제거"/>
|
|
<Item id="3118" name="위로 이동"/>
|
|
<Item id="3119" name="아래로 이동"/>
|
|
</FolderMenu>
|
|
<FileMenu>
|
|
<Item id="3111" name="이름 바꾸기"/>
|
|
<Item id="3115" name="폴더 추가"/>
|
|
<Item id="3116" name="파일 경로 수정"/>
|
|
<Item id="3118" name="위로 이동"/>
|
|
<Item id="3119" name="아래로 이동"/>
|
|
</FileMenu>
|
|
</Menus>
|
|
</ProjectManager>
|
|
</Native-Langue>
|
|
</NotepadPlus>
|