4fa0f00d09
git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@739 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
597 lines
33 KiB
XML
597 lines
33 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
|
|
<!--
|
|
Ligurian translation for Notepad++ 5.8.6
|
|
Last modified Sat, February 26th, 2011 01:00 GMT by GENOVES.com.ar
|
|
Please e-mail errors, suggestions etc. to info(at)genoves.com.ar
|
|
|
|
-->
|
|
<NotepadPlus>
|
|
<Native-Langue name = "Zeneize" filename="Ligurian (Zeneize).xml" >
|
|
<Menu>
|
|
<Main>
|
|
<!-- Main Menu Entries -->
|
|
<Entries>
|
|
<Item id = "0" name = "&Archivio"/>
|
|
<Item id = "1" name = "&Modifica"/>
|
|
<Item id = "2" name = "Ç&erca"/>
|
|
<Item id = "3" name = "&Vixoalizza"/>
|
|
<Item id = "4" name = "For&mato"/>
|
|
<Item id = "5" name = "&Lengoaggio"/>
|
|
<Item id = "6" name = "C&onfiguraçion"/>
|
|
<Item id = "7" name = "Macro"/>
|
|
<Item id = "8" name = "Ezegoi"/>
|
|
<Item idName = "Plugins" name = "Plugins"/>
|
|
<Item idName = "Window" name = "Barcon"/>
|
|
</Entries>
|
|
<!-- Sub Menu Entries -->
|
|
<SubEntries>
|
|
<Item posX = "1" posY = "9" name = "Còpia inti aponti"/>
|
|
<Item posX = "1" posY = "10" name = "Indenta"/>
|
|
<Item posX = "1" posY = "11" name = "Converti carateri"/>
|
|
<Item posX = "1" posY = "12" name = "Operaçioin in sce linee"/>
|
|
<Item posX = "1" posY = "13" name = "Comenta/Decomenta"/>
|
|
<Item posX = "1" posY = "14" name = "Outo-conpletamento"/>
|
|
<Item posX = "1" posY = "15" name = "Converti caratere de fin de linea"/>
|
|
<Item posX = "1" posY = "16" name = "Operaçioin in sci spaççi"/>
|
|
<Item posX = "2" posY = "16" name = "Segna tutti"/>
|
|
<Item posX = "2" posY = "17" name = "Leva marcatua"/>
|
|
<Item posX = "2" posY = "18" name = "Sata in sce"/>
|
|
<Item posX = "2" posY = "19" name = "Sata zu"/>
|
|
<Item posX = "2" posY = "21" name = "Segnalibri"/>
|
|
<Item posX = "3" posY = "4" name = "Mostra scinboli"/>
|
|
<Item posX = "3" posY = "5" name = "Ingandimento"/>
|
|
<Item posX = "3" posY = "6" name = "Spòsta/Clöna documento corente"/>
|
|
<Item posX = "3" posY = "16" name = "Colassa livello"/>
|
|
<Item posX = "3" posY = "17" name = "No colasâ livello"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" name = "Set de carateri"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "0" name="Arabo"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "1" name="Baltico"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "2" name="Celtico"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "3" name="Cirilico"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "4" name="Ouröpa Çentrale"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "5" name="Cineize"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "6" name="Ouropa Orientale"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "7" name="Grego"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "8" name="Ebraico"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "9" name="Giaponeize"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "10" name="Corean"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "11" name="Ouropa do Nòrd"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "12" name="Tailandeize"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "13" name="Turco"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "14" name="Ouropa Oçidentale"/>
|
|
<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "15" name="Vietnamita"/>
|
|
<Item posX = "6" posY="4" name="Inpòrta" />
|
|
</SubEntries>
|
|
<!-- all menu item -->
|
|
<Commands>
|
|
<Item id = "41001" name = "&Neuvo"/>
|
|
<Item id = "41002" name = "&Arvi..."/>
|
|
<Item id = "41003" name = "Særa"/>
|
|
<Item id = "41004" name = "S&æra tutti"/>
|
|
<Item id = "41005" name = "Særa tutti levou o documento corente"/>
|
|
<Item id = "41006" name = "&Sarva"/>
|
|
<Item id = "41007" name = "Sarva t&utto"/>
|
|
<Item id = "41008" name = "S&arva comme..."/>
|
|
<Item id = "41010" name = "Stanpa..."/>
|
|
<Item id = "1001" name = "Stanpa subito!"/>
|
|
<Item id = "41011" name = "&Sciòrti"/>
|
|
<Item id = "41012" name = "Arvi sescion..."/>
|
|
<Item id = "41013" name = "Sarva sescion..."/>
|
|
<Item id = "41014" name = "Ricarega da-o disco"/>
|
|
<Item id = "41015" name = "Sarva unna còpia comme..."/>
|
|
<Item id = "41016" name = "Elimina da-o disco"/>
|
|
<Item id = "41017" name = "Rinomina..."/>
|
|
<Item id = "42001" name = "Tag&gia"/>
|
|
<Item id = "42002" name = "&Còpia"/>
|
|
<Item id = "42003" name = "An&ulla"/>
|
|
<Item id = "42004" name = "&Repiggia"/>
|
|
<Item id = "42005" name = "&Incolla"/>
|
|
<Item id = "42006" name = "&Elimina"/>
|
|
<Item id = "42007" name = "Seleçionn-a t&utto"/>
|
|
<Item id = "42008" name = "Introduxi tabulaçion (indent)"/>
|
|
<Item id = "42009" name = "Leva tabulaçion (outdent)"/>
|
|
<Item id = "42010" name = "Duplica a riga corente"/>
|
|
<Item id = "42012" name = "Dividi righe"/>
|
|
<Item id = "42013" name = "Unisci righe"/>
|
|
<Item id = "42014" name = "Spòsta in sciù a riga corente"/>
|
|
<Item id = "42015" name = "Spòsta in zu a riga corente"/>
|
|
<Item id = "42016" name = "Tutto maiuscole"/>
|
|
<Item id = "42017" name = "Tutto minuscole"/>
|
|
<Item id = "42018" name = "&Iniçia registraçion"/>
|
|
<Item id = "42019" name = "&Ferma registraçion"/>
|
|
<Item id = "42021" name = "&Ezegoî a macro"/>
|
|
<Item id = "42022" name = "Comenta / Decomenta seleçion"/>
|
|
<Item id = "42023" name = "Comenta seleçion"/>
|
|
<Item id = "42024" name = "Elimina spaççi veui sensa inportansa"/>
|
|
<Item id = "42025" name = "Sarva a macro registrâ"/>
|
|
<Item id = "42026" name = "Direçion do tèsto RTL"/>
|
|
<Item id = "42027" name = "Direçion do tèsto LTR"/>
|
|
<Item id = "42028" name = "Archivio in sola letua"/>
|
|
<Item id = "42029" name = "Percorso d'archivio corente"/>
|
|
<Item id = "42030" name = "Nome d'archivio corente"/>
|
|
<Item id = "42031" name = "Cartella corente"/>
|
|
<Item id = "42032" name = "Ezegoî unna macro ciù votte..."/>
|
|
<Item id = "42033" name = "Netezza o flag de sola letua"/>
|
|
<Item id = "42034" name = "Editô a colònne..."/>
|
|
<Item id = "42035" name = "Comenta blòcco (riga pe riga)"/>
|
|
<Item id = "42036" name = "Decommenta blòcco (riga pe riga)"/>
|
|
<Item id = "42040" name = "Arvi tutti i archivi reçenti"/>
|
|
<Item id = "42041" name = "Netezza lista d'archivi reçenti"/>
|
|
<Item id = "42042" name = "Elimina spaççi iniçiali"/>
|
|
<Item id = "42043" name = "Elimina spaççi iniçiali e finali"/>
|
|
<Item id = "42044" name = "Converti EOL in Spaçio"/>
|
|
<Item id = "42045" name = "Leva spaççi e EOL no necesai"/>
|
|
<Item id = "42046" name = "Converti TAB in spaççi"/>
|
|
<Item id = "42047" name = "Converti spaçio in TAB"/>
|
|
<Item id = "43001" name = "&Atreuva..."/>
|
|
<Item id = "43002" name = "Atreuva &sucescivo"/>
|
|
<Item id = "43003" name = "Sostito&isci..."/>
|
|
<Item id = "43004" name = "Vanni a-a riga..."/>
|
|
<Item id = "43005" name = "Segnalibbro"/>
|
|
<Item id = "43006" name = "Segnalibbro segoente"/>
|
|
<Item id = "43007" name = "Segnalibbro precedente"/>
|
|
<Item id = "43008" name = "Elimina tutti i segnalibbri"/>
|
|
<Item id = "43009" name = "Vanni a-a parentexi corispondente"/>
|
|
<Item id = "43010" name = "Atreuva precedente"/>
|
|
<Item id = "43011" name = "Riçerca incrementale"/>
|
|
<Item id = "43013" name = "Atreuva nei file..."/>
|
|
<Item id = "43014" name = "Atreuva (volatile) sucescivo"/>
|
|
<Item id = "43015" name = "Atreuva (volatile) precedente"/>
|
|
<Item id = "43016" name = "Marca tutto"/>
|
|
<Item id = "43017" name = "Leva marcatua"/>
|
|
<Item id = "43018" name = "Taggia righe con segnalibbri"/>
|
|
<Item id = "43019" name = "Copia righe con segnalibbri"/>
|
|
<Item id = "43020" name = "Incolla (sostitoisci) righe con segnalibbri "/>
|
|
<Item id = "43021" name = "Elimina righe con segnalibbri"/>
|
|
<Item id = "43022" name = "Deuvia 1° stile"/>
|
|
<Item id = "43024" name = "Deuvia 2° stile"/>
|
|
<Item id = "43026" name = "Deuvia 3° stile"/>
|
|
<Item id = "43028" name = "Deuvia 4° stile"/>
|
|
<Item id = "43030" name = "Deuvia 5° stile"/>
|
|
<Item id = "43023" name = "Scancella 1° stile"/>
|
|
<Item id = "43025" name = "Scancella 2° stile"/>
|
|
<Item id = "43027" name = "Scancella 3° stile"/>
|
|
<Item id = "43029" name = "Scancella 4° stile"/>
|
|
<Item id = "43031" name = "Scancella 5° stile"/>
|
|
<Item id = "43032" name = "Scancella tutti i stili"/>
|
|
<Item id = "43033" name = "1° stile"/>
|
|
<Item id = "43034" name = "2° stile"/>
|
|
<Item id = "43035" name = "3° stile"/>
|
|
<Item id = "43036" name = "4° stile"/>
|
|
<Item id = "43037" name = "5° stile"/>
|
|
<Item id = "43038" name = "Atreuva stile"/>
|
|
<Item id = "43039" name = "1° stile"/>
|
|
<Item id = "43040" name = "2° stile"/>
|
|
<Item id = "43041" name = "3° stile"/>
|
|
<Item id = "43042" name = "4° stile"/>
|
|
<Item id = "43043" name = "5° stile"/>
|
|
<Item id = "43044" name = "Atreuva stile"/>
|
|
<Item id = "43045" name = "Barcon di dæti da riçerca"/>
|
|
<Item id = "43046" name = "Dæto de riçerca sucescivo"/>
|
|
<Item id = "43047" name = "Dæto de riçerca precedente"/>
|
|
<Item id = "43048" name = "Seleçionn-a e atreuva sucescivo"/>
|
|
<Item id = "43049" name = "Seleçionn-a e atreuva precedente"/>
|
|
<Item id = "43050" name = "Inverti segnalibbri"/>
|
|
<Item id = "44009" name = "Modalitæ Post-it"/>
|
|
<Item id = "44010" name = "Conprimmi tutte e strutue"/>
|
|
<Item id = "44011" name = "Barcon d'inpostaçioin personalizæ"/>
|
|
<Item id = "44019" name = "Mostra tutti i carateri"/>
|
|
<Item id = "44020" name = "Mostra goidde d'indentaçion"/>
|
|
<Item id = "44022" name = "A cappo outomatico"/>
|
|
<Item id = "44023" name = "&Ingrandisci tèsto"/>
|
|
<Item id = "44024" name = "&Riduxi tèsto"/>
|
|
<Item id = "44025" name = "Mostra spaççi gianchi e tabulaçioin"/>
|
|
<Item id = "44026" name = "Mostra fin da riga"/>
|
|
<Item id = "44029" name = "Espandi tutti i livelli"/>
|
|
<Item id = "44030" name = "Contranni a-o livello corente"/>
|
|
<Item id = "44031" name = "Espandi o livello corente"/>
|
|
<Item id = "44032" name = "Vixoalizaçion a tutto schermo"/>
|
|
<Item id = "44033" name = "Repiggia o zoom predefinio"/>
|
|
<Item id = "44034" name = "Senpre in primmo cian"/>
|
|
<Item id = "44035" name = "Sincronizza scorimento verticale"/>
|
|
<Item id = "44036" name = "Sincronizza scorimento orizontale"/>
|
|
<Item id = "44041" name = "Mostra scinbolo a cappo outomatico"/>
|
|
<Item id = "44042" name = "Ascondi righe"/>
|
|
<Item id = "44049" name = "Somaio..."/>
|
|
<Item id = "44072" name = "Ativa atra vista"/>
|
|
<Item id = "45001" name = "Formato Windows"/>
|
|
<Item id = "45002" name = "Formato UNIX"/>
|
|
<Item id = "45003" name = "Formato MAC"/>
|
|
<Item id = "45004" name = "Codifica inte ANSI"/>
|
|
<Item id = "45005" name = "Codifica inte UTF-8"/>
|
|
<Item id = "45006" name = "Codifica inte UCS-2 Big Endian"/>
|
|
<Item id = "45007" name = "Codifica inte UCS-2 Little Endian"/>
|
|
<Item id = "45008" name = "Codifica inte UTF-8 (sensa BOM)"/>
|
|
<Item id = "45009" name = "Converti inte ANSI"/>
|
|
<Item id = "45010" name = "Converti inte UTF-8 sensa BOM"/>
|
|
<Item id = "45011" name = "Converti inte UTF-8"/>
|
|
<Item id = "45012" name = "Converti inte UCS-2 Big Endian"/>
|
|
<Item id = "45013" name = "Converti inte UCS-2 Little Endian"/>
|
|
<Item id = "10001" name = "Spòsta inte l'atra vista"/>
|
|
<Item id = "10002" name = "Còpia inte l'atra vista"/>
|
|
<Item id = "10003" name = "Spòsta inte 'n neuvo barcon"/>
|
|
<Item id = "10004" name = "Còpia inte 'n neuvo barcon"/>
|
|
<Item id = "46001" name = "Inpòsta i stili..."/>
|
|
<Item id = "46015" name = "Stile MS-DOS"/>
|
|
<Item id = "46016" name = "Tèsto normale"/>
|
|
<Item id = "46017" name = "Archivio de risorse"/>
|
|
<Item id = "46019" name = "Archivio MS INI"/>
|
|
<Item id = "46080" name = "Definio da l'utente"/>
|
|
<Item id = "47000" name = "Informaçioin in sce..."/>
|
|
<Item id = "47001" name = "Pagina prinçipale Notepad++"/>
|
|
<Item id = "47002" name = "Pagina do progetto Notepad++"/>
|
|
<Item id = "47003" name = "Agiutto in linea"/>
|
|
<Item id = "47004" name = "Forum"/>
|
|
<Item id = "47005" name = "Otegni atri conplementi"/>
|
|
<Item id = "47006" name = "Agiorna Notepad++"/>
|
|
<Item id = "47008" name = "Goidda..."/>
|
|
<Item id = "48005" name = "Inpòrta conplementi..." />
|
|
<Item id = "48006" name = "Inpòrta Tema/i ..." />
|
|
<Item id = "48009" name = "Tasti de mòddo veloce..."/>
|
|
<Item id = "48011" name = "Preferense..."/>
|
|
<Item id = "48016" name="Modifica Scorsaieu/Elimina Macro..."/>
|
|
<Item id = "48017" name="Modifica Scorsaieu/Elimina Comando..."/>
|
|
<Item id = "48018" name="Modifica Menù Contestoale..."/>
|
|
<Item id = "49000" name = "E&zegoi..."/>
|
|
<Item id = "50000" name = "Conpleta fonsion"/>
|
|
<Item id = "50001" name = "Conpleta paròlla"/>
|
|
<Item id = "50002" name = "Parametri fonsion"/>
|
|
</Commands>
|
|
</Main>
|
|
<Splitter />
|
|
<TabBar>
|
|
<Item order = "0" name = "Særa"/>
|
|
<Item order = "1" name = "Særa tutte levou questa chi"/>
|
|
<Item order = "2" name = "Sarva"/>
|
|
<Item order = "3" name = "Sarva comme..."/>
|
|
<Item order = "4" name = "Stanpa"/>
|
|
<Item order = "5" name = "Spòsta inte l'atra vista"/>
|
|
<Item order = "6" name = "Còpia inte l'atra vista"/>
|
|
<Item order = "7" name = "Còpia percorso d'archivio"/>
|
|
<Item order = "8" name = "Còpia nomme de l'archivio"/>
|
|
<Item order = "9" name = "Còpia percorso da cartella"/>
|
|
<Item order = "10" name = "Rinomina archivio"/>
|
|
<Item order = "11" name = "Elimina archivio"/>
|
|
<Item order = "12" name = "Sola letua"/>
|
|
<Item order = "13" name = "Reinpòsta bandea de sola letua"/>
|
|
<Item order = "14" name = "Spòsta inte 'n neuvo barcon"/>
|
|
<Item order = "15" name = "Còpia inte 'n neuvo barcon"/>
|
|
</TabBar>
|
|
</Menu>
|
|
<Dialog>
|
|
<Find title = "Çerca..." titleFind = "Atreuva" titleReplace = "Sostituisci" titleFindInFiles = "Çerca inti archivi">
|
|
<Item id = "1" name = "Atreuva sucescivo"/>
|
|
<Item id = "2" name = "Særa"/>
|
|
<Item id = "1603" name = "Solo &paròlle intreghe"/>
|
|
<Item id = "1604" name = "Distingoi tra ma&iuscole e minuscole"/>
|
|
<Item id = "1605" name = "Esprescion regolare"/>
|
|
<Item id = "1606" name = "Torna sciù se arivou a-a fin"/>
|
|
<Item id = "1608" name = "&Sostitoisci"/>
|
|
<Item id = "1609" name = "Sostitoisci &tutti"/>
|
|
<Item id = "1611" name = "S&ostitoisci con: "/>
|
|
<Item id = "1612" name = "&Sciù"/>
|
|
<Item id = "1613" name = "Z&u"/>
|
|
<Item id = "1614" name = "Conta ocorense"/>
|
|
<Item id = "1615" name = "Atreuva tutti"/>
|
|
<Item id = "1616" name = "Inpòsta segnalibbro in scia riga"/>
|
|
<Item id = "1617" name = "Evidensa i dæti atrovæ"/>
|
|
<Item id = "1618" name = "Netezza pe ògni riçerca"/>
|
|
<Item id = "1620" name = "Atreuva:"/>
|
|
<Item id = "1621" name = "Direçion"/>
|
|
<Item id = "1624" name = "Tipo de riçerca"/>
|
|
<Item id = "1625" name = "Normale"/>
|
|
<Item id = "1626" name = "Esteiza (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
|
|
<Item id = "1632" name = "Inta seleçion"/>
|
|
<Item id = "1633" name = "Netezza"/>
|
|
<Item id = "1635" name = "Sostitoisci tutto inti documenti averti"/>
|
|
<Item id = "1636" name = "Çerca inte tutti i documenti averti"/>
|
|
<Item id = "1637" name = "Çerca inti archivi"/>
|
|
<Item id = "1640" name = "Alterna barcon"/>
|
|
<Item id = "1641" name = "Atreuva tutto into documento corente"/>
|
|
<Item id = "1654" name = "Filtri:"/>
|
|
<Item id = "1655" name = "Cartella:"/>
|
|
<Item id = "1656" name = "Atreuva tutti"/>
|
|
<Item id = "1658" name = "Inte sotocartelle"/>
|
|
<Item id = "1659" name = "Inte cartelle ascoze"/>
|
|
<Item id = "1660" name = "&Sostitoisci inti archivi"/>
|
|
<Item id = "1661" name = "Segoi documento corente"/>
|
|
<Item id = "1686" name = "T&rasparensa"/>
|
|
<Item id = "1687" name = "Se perde o focus"/>
|
|
<Item id = "1688" name = "Senpre"/>
|
|
</Find>
|
|
<GoToLine title = "Vanni a-a riga #">
|
|
<Item id = "1" name = "&Vanni !"/>
|
|
<Item id = "2" name = "Anulla"/>
|
|
<Item id = "2004" name = "Ti ê inta riga:"/>
|
|
<Item id = "2005" name = "Vanni a-a riga:"/>
|
|
<Item id = "2006" name = "Urtima riga disponibile:"/>
|
|
<Item id = "2007" name = "Riga"/>
|
|
<Item id = "2008" name = "Offset"/>
|
|
</GoToLine>
|
|
<Run title = "Ezegoi...">
|
|
<Item id = "1903" name = "Programa da ezegoî"/>
|
|
<Item id = "1" name = "Ezegoi!"/>
|
|
<Item id = "2" name = "Anulla"/>
|
|
<Item id = "1904" name = "Sarva..."/>
|
|
</Run>
|
|
<StyleConfig title = "Configuratô de stili">
|
|
<Item id = "2" name = "Anulla"/>
|
|
<Item id = "2301" name = "Sarva && Særa"/>
|
|
<Item id = "2303" name = "Trasparensa"/>
|
|
<Item id = "2306" name = "Seleçionn-a tema: "/>
|
|
<SubDialog>
|
|
<Item id = "2204" name = "Grascetto"/>
|
|
<Item id = "2205" name = "Corscivo"/>
|
|
<Item id = "2206" name = "Primmo cian: "/>
|
|
<Item id = "2207" name = "Sfondo: "/>
|
|
<Item id = "2208" name = "Tipo: "/>
|
|
<Item id = "2209" name = "Dimenscion: "/>
|
|
<Item id = "2211" name = "Stile:"/>
|
|
<Item id = "2212" name = "Cô"/>
|
|
<Item id = "2213" name = "Caratere"/>
|
|
<Item id = "2214" name = "Est. predefinie:"/>
|
|
<Item id = "2216" name = "Estensioin d'utente:"/>
|
|
<Item id = "2218" name = "Sotolineou"/>
|
|
<Item id = "2219" name = "Paròlle ciave predefinie"/>
|
|
<Item id = "2221" name = "Paròlle ciave definie da l'utente"/>
|
|
<Item id = "2225" name = "Lengoaggio: "/>
|
|
<Item id = "2226" name = "Abilita cô globale in primmo cian"/>
|
|
<Item id = "2227" name = "Abilita cô globale pe-o sfondo"/>
|
|
<Item id = "2228" name = "Abilita stile globale do caratere"/>
|
|
<Item id = "2229" name = "Abilita dimenscion globale"/>
|
|
<Item id = "2230" name = "Abilita stile globale pe-o grassetto"/>
|
|
<Item id = "2231" name = "Abilita stile globale pe-o corscivo"/>
|
|
<Item id = "2232" name = "Abilita stile globale pe-o sotolineou"/>
|
|
</SubDialog>
|
|
</StyleConfig>
|
|
<UserDefine title = "Inpostaçioin personalizæ">
|
|
<Item id = "20001" name = "Torna"/>
|
|
<Item id = "20002" name = "Rinomina"/>
|
|
<Item id = "20003" name = "Crea neuvo..."/>
|
|
<Item id = "20004" name = "Leva"/>
|
|
<Item id = "20005" name = "Sarva comme..."/>
|
|
<Item id = "20007" name = "Lengoaggio personalizou: "/>
|
|
<Item id = "20009" name = "Estension:"/>
|
|
<Item id = "20011" name = "Trasparensa"/>
|
|
<Item id = "20012" name = "Ignora maiuscole/minuscole"/>
|
|
<Item id = "20015" name = "Inpòrta..."/>
|
|
<Item id = "20016" name = "Espòrta..."/>
|
|
<Item id = "0" name = "Cô"/>
|
|
<Item id = "1" name = "Caratere"/>
|
|
<Item id = "2" name = "Sfondo"/>
|
|
<Item id = "3" name = "Stile do caratere"/>
|
|
<Item id = "4" name = "Caratere:"/>
|
|
<Item id = "5" name = "Mezua:"/>
|
|
<Item id = "6" name = "Grascetto"/>
|
|
<Item id = "7" name = "Corscivo"/>
|
|
<Item id = "8" name = "Sotolineou"/>
|
|
<Folder title = "Cartelle && Predefinii">
|
|
<Item id = "21101" name = "Inpostaçioin de stile predefinio"/>
|
|
<Item id = "21201" name = "Inpostaçioin de paròlle ciave d'avertua blòcco"/>
|
|
<Item id = "21301" name = "Inpostaçioin de paròlle ciave de seratua blòcco"/>
|
|
</Folder>
|
|
<Keywords title = "Lista Parole Chiave">
|
|
<Item id = "22101" name = "1° Gruppo"/>
|
|
<Item id = "22201" name = "2° Gruppo"/>
|
|
<Item id = "22301" name = "3° Gruppo"/>
|
|
<Item id = "22401" name = "4° Gruppo"/>
|
|
<Item id = "22113" name = "Prefisso"/>
|
|
<Item id = "22213" name = "Prefisso"/>
|
|
<Item id = "22313" name = "Prefisso"/>
|
|
<Item id = "22413" name = "Prefisso"/>
|
|
</Keywords>
|
|
<Comment title = "Commenti && Numeri">
|
|
<Item id = "23301" name = "Riga comentâ"/>
|
|
<Item id = "23101" name = "Blòcco di comenti"/>
|
|
<Item id = "23113" name = "Iniçio comento:"/>
|
|
<Item id = "23115" name = "Fin comento:"/>
|
|
<Item id = "23116" name = "Paròlla ciave comme scinbolo"/>
|
|
<Item id = "23117" name = "Paròlle ciave comme scinboli"/>
|
|
<Item id = "23201" name = "Numero"/>
|
|
</Comment>
|
|
<Operator title = "Operatori">
|
|
<Item id = "24001" name = "Abilita caratere di escape:"/>
|
|
<Item id = "24107" name = "Operatô"/>
|
|
<Item id = "24103" name = "Scinboli disponibili"/>
|
|
<Item id = "24101" name = "Operatoî ativæ"/>
|
|
<Item id = "24201" name = "Delimitatô 1"/>
|
|
<Item id = "24211" name = "Delimitaçion averta:"/>
|
|
<Item id = "24214" name = "Delimitaçion serâ:"/>
|
|
<Item id = "24301" name = "Delimitatô 2"/>
|
|
<Item id = "24311" name = "Delimitaçion averta:"/>
|
|
<Item id = "24314" name = "Delimitaçion serâ:"/>
|
|
</Operator>
|
|
</UserDefine>
|
|
<Preference title = "Preferense">
|
|
<Item id = "6001" name = "Særa"/>
|
|
<Global title = "Generale">
|
|
<Item id = "6101" name = "Bara di strumenti"/>
|
|
<Item id = "6102" name = "Ascondi"/>
|
|
<Item id = "6103" name = "Figue picinn-e"/>
|
|
<Item id = "6104" name = "Figue grende"/>
|
|
<Item id = "6105" name = "Figue standard"/>
|
|
<Item id = "6106" name = "Bara de schede"/>
|
|
<Item id = "6107" name = "Mostra schede picinn-e"/>
|
|
<Item id = "6108" name = "Blòcca (dizabilitou o rebelâ)"/>
|
|
<Item id = "6109" name = "Ascuisci e schede inative"/>
|
|
<Item id = "6110" name = "Disegna l'evidensiaçion arancion"/>
|
|
<Item id = "6111" name = "Mostra a bara de stato"/>
|
|
<Item id = "6112" name = "Pomello pe serâ in sce ògni scheda"/>
|
|
<Item id = "6113" name = "Dopio clic o særa unna scheda"/>
|
|
<Item id = "6118" name = "Ascondi"/>
|
|
<Item id = "6119" name = "Utilizza ciù righe"/>
|
|
<Item id = "6120" name = "Verticale"/>
|
|
<Item id = "6121" name = "Bara di menù"/>
|
|
<Item id = "6122" name = "Ascondi (Alt ò F10 pe mostrâ)"/>
|
|
<Item id = "6123" name = "Seleçionn-a Lengoa"/>
|
|
</Global>
|
|
<Scintillas title = "Personalizaçion de conponenti">
|
|
<Item id = "6216" name = "Inpostaçioin do cursô"/>
|
|
<Item id = "6217" name = "Larghessa:"/>
|
|
<Item id = "6219" name = "Velocitæ:"/>
|
|
<Item id = "6221" name = "V"/>
|
|
<Item id = "6222" name = "L"/>
|
|
|
|
<Item id = "6303" name = "Mezua: "/>
|
|
|
|
<Item id = "6201" name = "Stile do ragrupamento"/>
|
|
<Item id = "6202" name = "Sencio"/>
|
|
<Item id = "6203" name = "Freccia"/>
|
|
<Item id = "6204" name = "Çercio"/>
|
|
<Item id = "6205" name = "Quadrato"/>
|
|
|
|
<Item id = "6206" name = "Vixoalizza i numeri de riga"/>
|
|
<Item id = "6207" name = "Vixoalizza i segnalibbri"/>
|
|
<Item id = "6208" name = "Vixoalizza o limite da colònna"/>
|
|
<Item id = "6209" name = "Numero de colònna: "/>
|
|
|
|
<Item id = "6211" name = "Inpostaçion do limite da colònna"/>
|
|
<Item id = "6212" name = "Modalitæ 'linea'"/>
|
|
<Item id = "6213" name = "Modalitæ 'sfondo'"/>
|
|
<Item id = "6214" name = "Evidensia a riga corente"/>
|
|
<Item id = "6224" name = "Inpostaçioin seleçion multipla"/>
|
|
<Item id = "6225" name = "Abilita (Ctrl+Click/seleçion)"/>
|
|
<Item id = "6226" name = "Nisciun"/>
|
|
<Item id = "6227" name = "A cappo outomatico"/>
|
|
<Item id = "6228" name = "Predefinio"/>
|
|
<Item id = "6229" name = "Alineou"/>
|
|
<Item id = "6230" name = "Indentou"/>
|
|
</Scintillas>
|
|
<NewDoc title = "Neuvo documento/Cartella predefinia">
|
|
<Item id = "6401" name = "Formato"/>
|
|
<Item id = "6402" name = "Windows"/>
|
|
<Item id = "6403" name = "Unix"/>
|
|
<Item id = "6404" name = "Mac"/>
|
|
<Item id = "6405" name = "Codifica"/>
|
|
<Item id = "6406" name = "ANSI"/>
|
|
<Item id = "6407" name = "UTF-8 sensa BOM"/>
|
|
<Item id = "6408" name = "UTF-8"/>
|
|
<Item id = "6409" name = "UCS-2 Big endian"/>
|
|
<Item id = "6410" name = "UCS-2 Little endian"/>
|
|
<Item id = "6411" name = "Lengoaggio predefinio:"/>
|
|
<Item id = "6413" name = "Arvi archivio/Sarva cartella"/>
|
|
<Item id = "6414" name = "Segondo o documento corente"/>
|
|
<Item id = "6415" name = "Aregòrda l'urtima cartella deuviâ"/>
|
|
<Item id = "6419" name = "Neuvo documento"/>
|
|
<Item id = "6420" name = "Aplica a l'avertura d'archivi ANSI"/>
|
|
</NewDoc>
|
|
<FileAssoc title = "Asociaçion tipi d'archivi">
|
|
<Item id = "4009" name = "Estensioin soportæ:"/>
|
|
<Item id = "4010" name = "Estensioin registræ:"/>
|
|
</FileAssoc>
|
|
<LangMenu title = "Menù Lengoaggio/Inpostaçioin de tabulaçioin">
|
|
<Item id = "6505" name = "Lengoaggi disponibili"/>
|
|
<Item id = "6506" name = "Lengoaggi dizabilitæ"/>
|
|
<Item id = "6507" name = "Conpatta o menù"/>
|
|
<Item id = "6508" name = "Menù "Lengoaggio"" />
|
|
<Item id = "6510" name = "Deuvia predefinio" />
|
|
<Item id = "6301" name = "Inpostaçioin de Tabulaçioin" />
|
|
<Item id = "6302" name = "Sostitoisci con spaççi" />
|
|
<Item id = "6303" name = "Mezua de tabulaçioin:" />
|
|
</LangMenu>
|
|
<Print title = "Stanpa">
|
|
<Item id = "6601" name = "Numeri de riga"/>
|
|
<Item id = "6602" name = "Òpsioin de cô"/>
|
|
<Item id = "6603" name = "WYSIWYG"/>
|
|
<Item id = "6604" name = "Inverti"/>
|
|
<Item id = "6605" name = "Gianco e neigro"/>
|
|
<Item id = "6606" name = "No stanpâ i coî do sfondo"/>
|
|
<Item id = "6607" name = "Inpostaçion di margini (unitæ: mm)"/>
|
|
<Item id = "6612" name = "A mancinn-a"/>
|
|
<Item id = "6613" name = "Supeiô"/>
|
|
<Item id = "6614" name = "A drita"/>
|
|
<Item id = "6615" name = "Inferiô"/>
|
|
<Item id = "6706" name = "Grascetto"/>
|
|
<Item id = "6707" name = "Corscivo"/>
|
|
<Item id = "6708" name = "Intestaçion"/>
|
|
<Item id = "6709" name = "Seçion da mancinn-a"/>
|
|
<Item id = "6710" name = "Seçion çentrale"/>
|
|
<Item id = "6711" name = "Seçion de drita"/>
|
|
<Item id = "6717" name = "Grascetto"/>
|
|
<Item id = "6718" name = "Corscivo"/>
|
|
<Item id = "6719" name = "Pê de pagina"/>
|
|
<Item id = "6720" name = "Seçion da mancinn-a"/>
|
|
<Item id = "6721" name = "Seçion çentrale"/>
|
|
<Item id = "6722" name = "Seçion da drita"/>
|
|
<Item id = "6723" name = "Azonzi"/>
|
|
<Item id = "6725" name = "Variabile:"/>
|
|
<Item id = "6727" name = "Seleçionn-a parte"/>
|
|
<Item id = "6728" name = "Intestaçion e pê de pagina" />
|
|
</Print>
|
|
<MISC title = "Varie">
|
|
<Item id = "6304" name = "Documenti reçenti"/>
|
|
<Item id = "6305" name = "No controlâ a l'iniçio"/>
|
|
<Item id = "6306" name = "Elementi deuviæ de reçente:"/>
|
|
<Item id = "6307" name = "Ativa outorilevamento"/>
|
|
<Item id = "6308" name = "Minimizza inte l'area de notifica"/>
|
|
<Item id = "6309" name = "Aregòrda a sescion corente a-o proscimo iniçio"/>
|
|
<Item id = "6312" name = "Outorilevamento do stato de l'archivio"/>
|
|
<Item id = "6313" name = "Agiorna sensa notifica"/>
|
|
<Item id = "6114" name = "Abilita"/>
|
|
<Item id = "6115" name = "Indentaçion outomatica"/>
|
|
<!--<Item id = "6117" name = "Abilita o conportamento MRU"/>-->
|
|
<Item id = "6117" name = "Precedensa a-i archivi iù reçenti"/>
|
|
<Item id = "6318" name = "Inpostaçioin de colegamenti da sciacâ"/>
|
|
<Item id = "6319" name = "Abilita"/>
|
|
<Item id = "6320" name = "No disegnâ sotolineatua"/>
|
|
<Item id = "6322" name = "Est. archivio de sescion:"/>
|
|
<Item id = "6323" name = "Agiorna outomaticamente Notepad++"/>
|
|
<Item id = "6324" name = "Cangia documento (CTRL+TAB)"/>
|
|
<Item id = "6325" name = "Vanni a l'urtima riga dòppo l'agiornamento"/>
|
|
<Item id = "6326" name = "Evidensiaçion inteligente"/>
|
|
<Item id = "6327" name = "Abilita"/>
|
|
<Item id = "6328" name = "Evidensia atributi"/>
|
|
<Item id = "6329" name = "Evidensia tag corispondenti"/>
|
|
<Item id = "6330" name = "Evidensia zöne php/asp"/>
|
|
<Item id = "6331" name = "Mostra solo nomme d'archivio in scia bara do titolo"/>
|
|
</MISC>
|
|
<Backup title = "Backup/Outo-conpletamento">
|
|
<Item id = "6801" name = "Backup"/>
|
|
<Item id = "6803" name = "Cartella:"/>
|
|
<Item id = "6804" name = "Cartella de backup personalizâ:"/>
|
|
<Item id = "6807" name = "Outo-conpletamento"/>
|
|
<Item id = "6808" name = "Ativa l'outo-conpletamento in sce ògni input"/>
|
|
<Item id = "6809" name = "Conpletamento fonsion"/>
|
|
<Item id = "6810" name = "Conletamento paròlla"/>
|
|
<Item id = "6811" name = "Da"/>
|
|
<Item id = "6813" name = "° caratere"/>
|
|
<Item id = "6814" name = "Valoî validi: 1 - 9"/>
|
|
<Item id = "6815" name = "Mostra parametri fonsioin durante l'imiscion"/>
|
|
<Item id = "6315" name = "Nisciun"/>
|
|
<Item id = "6316" name = "Backup sencio"/>
|
|
<Item id = "6317" name = "Backup verbozo"/>
|
|
</Backup>
|
|
</Preference>
|
|
<MultiMacro title = "Ezegoî macro ciù vòtte">
|
|
<Item id = "1" name = "Ezegoî"/>
|
|
<Item id = "2" name = "Anulla"/>
|
|
<Item id = "8006" name = "Macro da ezegoî: "/>
|
|
<Item id = "8001" name = "Ezegoî"/>
|
|
<Item id = "8005" name = "vòtte"/>
|
|
<Item id = "8002" name = "Ezegoî fin a-a fin de l'archivio"/>
|
|
</MultiMacro>
|
|
<Window title = "Windows">
|
|
<Item id = "1" name = "Ativa"/>
|
|
<Item id = "2" name = "D'acòrdio"/>
|
|
<Item id = "7002" name = "Sarva"/>
|
|
<Item id = "7003" name = "Særa i barcoin"/>
|
|
<Item id = "7004" name = "Ordina e schede"/>
|
|
</Window>
|
|
<ColumnEditor title = "Editô a colònne">
|
|
<Item id = "2023" name = "Tèsto da introdue"/>
|
|
<Item id = "2033" name = "Numero da introdue"/>
|
|
<Item id = "2030" name = "Numero iniçiale: "/>
|
|
<Item id = "2031" name = "Incrementa de: "/>
|
|
<Item id = "2035" name = "Zeri iniçiali"/>
|
|
<Item id = "2032" name = "Formato"/>
|
|
<Item id = "2024" name = "Deximale"/>
|
|
<Item id = "2025" name = "Òtale"/>
|
|
<Item id = "2026" name = "Ezadeximale"/>
|
|
<Item id = "2027" name = "Binario"/>
|
|
<Item id = "1" name = "D'acòrdio"/>
|
|
<Item id = "2" name = "Anulla"/>
|
|
</ColumnEditor>
|
|
</Dialog>
|
|
</Native-Langue>
|
|
</NotepadPlus>
|