Mike Schwörer
bb0eea56e5
translation: Removed cloding parenthesis in text 47004
...
closes #2024
2016-07-04 17:56:07 +09:00
xomx
4dcbc78914
Update czech.xml translation to v6.9.1
...
Closes #1687
2016-05-15 01:27:54 +02:00
Magnus Österlund
620a3c16ab
Update Swidish translation
...
Closes #1710
Info from https://notepad-plus-plus.org/community/topic/164/unofficial-strings-for-translations
2016-05-15 00:53:09 +02:00
Don Ho
e584c47429
Fix several typos
2016-05-14 13:14:22 +02:00
Jan Schreiber
4d829ae373
Update german.xml
...
Changes for Notepad++ 6.9.1 by schnurlos
Closes #1694
2016-05-14 11:16:28 +02:00
Don Ho
cf48975b1c
Add 2 philosophic deep thought quotes
2016-03-24 21:46:50 +01:00
Luca
84652665d1
Updatee italian.xml to current release (6.9.x)
...
Closes #1664
2016-03-24 15:38:13 +01:00
kanti1992
51cc22fb3d
updated polish.xml to 6.8.2
...
Close #1486
- coding style fixed
- removed no longer used defines (based on english.xml)
- added new translates + fixed previous
2016-03-18 16:34:36 +01:00
Harry Oikawa
d19c35ed7b
Update japanese.xml
...
Closes #1557
To update japanese.xml to version 6.8.2, with some corrections/modifications on wording.
2016-03-18 16:29:45 +01:00
György Bata
4f6c58d598
Hungarian translation update for Notepad++ 6.8.8
...
Closes #1474
2016-03-11 15:50:01 +01:00
xomx
0112f44573
Update czech.xml translation to v6.9
...
Closes #1488
2016-03-11 15:45:40 +01:00
popcorner
940152b5cc
Update chineseSimplified.xml
...
Closes #1599
2016-03-11 15:21:53 +01:00
Don Ho
ac45b04bee
Update Chinese translation
2016-03-01 23:08:42 +01:00
Don Ho
5197dcd63d
Update localization files
2016-02-21 20:39:46 +01:00
Don Ho
6f0b57ed0d
Update swedish.xml to v6.8.2
2016-01-11 23:16:57 +01:00
Don HO
7213ee053b
Update italian.xml
2016-01-10 00:35:18 +01:00
Don HO
4c53179c52
Update english.xml
2016-01-09 22:48:34 +01:00
Don HO
7bad388361
Update chineseSimplified.xml
2016-01-09 18:22:14 +01:00
popcorner
a088675c36
Make simplified Chinese translation more understandable.
...
Close #1340
2016-01-08 15:41:00 +01:00
xomx
35933c1fc6
Update czech.xml translation to v6.8.7
...
Closes #1203
2016-01-08 15:25:42 +01:00
Luca
a1b55e5052
Update italian.xml to version 6.8.8
...
Closes #1315
2016-01-03 19:20:53 +01:00
Hiro5
fc0664d158
Update catalan.xml
...
Closes #1276
Updated to np++ 6.8.8.
3 strings added, and 1 changed a little bit.
2016-01-02 19:59:46 +01:00
Don Ho
53809d8ef9
Fix Slovenian translation not working problem
...
The old version contain UTF8 BOM.
The new version remove UTF8 BOM, and solve the problem.
2015-12-09 17:43:42 +01:00
Luca
45ea135848
Update Italian translation for v6.8.7
...
Add 6430 string
2015-12-09 15:50:19 +01:00
Don Ho
d24d3bc33c
Add a new translation and update some translation
2015-11-24 23:54:58 +01:00
Artem Polivanchuk
0b1832e2ba
Update ukrainian.xml
...
Closes #1120
2015-11-22 20:47:46 +01:00
fpaganini
7c791956c5
Update brazilian_portuguese.xml
...
Closes #1118 , closes #1155
Add new features translates.
2015-11-22 20:32:55 +01:00
cpasmoi
91b9503beb
french.xml typos + improve
2015-11-22 20:24:50 +01:00
JAMESY9868
5b8f8ac800
Fix Chinese wrong translate.
...
Closes #1079
空白操作->空白字符操作
2015-11-22 19:57:55 +01:00
JAMESY9868
43a7f39d47
Make "change Cace To" translation correct.
...
Close #1077
2015-11-01 22:55:21 +01:00
Don HO
c2eb1e1919
Update english.xml
...
I have asked a question to a friend in USA for which one should I use, here is his answer:
1. "Extended (\r, \n, \t, \x..., \0)"
2. "Extended (\n, \r, \t, \0, \x...)"
The ellipsis (three dots) means that the list does not show everything that could be shown.
If you mean that there are more items than what you can show, but you are listing just the most important ones, you want the second one.
The first one implies that you are following a certain order and that some items are not listed but that \0 is last, either in list order or importance. At least, that's what it looks like to me.
2015-10-25 20:04:15 +01:00
Hiro5
6f9c845c17
Update catalan.xml
...
Update to v6.8.2.
Just one missing line (id="47004"), and a few small changes.
(closes #1033 )
2015-10-24 18:50:09 +02:00
Luca
17e5e4ea6d
Update italian.xml (6.8.2)
2015-10-24 18:44:00 +02:00
Krzysiu
4c95669234
Update polish.xml
...
Fixed untranslated strings, removed jokes (sic!), fixed grammar, typography, typos, unification of translation, removed Love of RANDOM capiTaliZation.
2015-10-16 11:10:14 +02:00
Yves Goergen
6b16ba2ef3
Update German translation
...
Added back spaces before ellipses, used proper ellipsis character
2015-10-16 10:54:28 +02:00
Yves Goergen
3678644a94
More clarifications and consistency edits in menus and dialog windows
2015-10-16 10:53:56 +02:00
Yves Goergen
3a9c2b2dd8
More fixes in menu texts (consistent wording, unique accelerators)
2015-10-16 10:53:55 +02:00
Yves Goergen
2edee1dbb3
Removed space before ellipses in German translation
2015-10-16 10:53:54 +02:00
Don HO
e5493a7210
Update bengali.xml
2015-10-09 20:23:52 +02:00
Don Ho
40c902425f
Update localization files
2015-09-03 23:50:01 +02:00
György Bata
5c48338f4e
Update Hungarian translation for Notepad++ 6.8.2 ( closes #758 )
...
Hungarian translation update for Notepad++ 6.8.2
2015-09-03 18:35:27 +02:00
Tmp341
286a65851e
Update turkish.xml ( closes #767 )
...
Catch up with the english.xml for v6.8.2 update
2015-09-03 18:31:01 +02:00
Lin Xiao
35b9f5e376
Update Chinese (Simplified) translation ( closes #770 )
2015-09-03 18:26:57 +02:00
h-h-h-h
e0cfa3abc5
Update german.xml ( closes #779 )
...
Changed "Mark occurences" to "Mark" as in English language file. This is obsolete. You could also say: "Replace occurences".
Also, used the same word as in menu rather than a different one.
2015-09-03 18:22:38 +02:00
Artur
db658ff503
Update RUSSIAN translation for v.6.8.2
...
Reworked fast access
Small fixes
2015-09-03 18:17:30 +02:00
Artem Polivanchuk
7621ca2a91
Update translation ukrainian.xml ( closes #818 )
2015-09-03 18:11:07 +02:00
Don Ho
429dfb0ab8
Fix Norwegian localization bad display and wrong encoding. ( closes #561 )
...
Fix Norwegian localization.
Fix Nynorsk localization's minor problem.
Update english_customizable.xml.
2015-08-30 02:54:30 +02:00
Artem Polivanchuk
c914c5a325
translation: update of Ukrainian lang ( closes #742 )
2015-08-20 13:50:15 +02:00
Arben Çokaj
55a2a38b38
translation: updated albanian.xml ( closes #748 )
2015-08-20 13:48:30 +02:00
Don Ho
4ebd2d6c65
[UPDATE] Update localization files
2015-08-18 22:43:09 +02:00
