Update chineseSimplified.xml

Close #5992
This commit is contained in:
popcorner 2019-08-02 17:09:29 +08:00 committed by Don HO
parent 1ba68b0449
commit b61ad0c374
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 6C429F1D8D84F46E

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name="简体中文" filename="chineseSimplified.xml" version="7.6.5"> <Native-Langue name="简体中文" filename="chineseSimplified.xml" version="7.7.2">
<Menu> <Menu>
<Main> <Main>
<!-- Main Menu Entries --> <!-- Main Menu Entries -->
@ -384,6 +384,8 @@
<Item id="1641" name="在当前文件中查找"/> <Item id="1641" name="在当前文件中查找"/>
<Item id="1686" name="透明度(&amp;Y)"/> <Item id="1686" name="透明度(&amp;Y)"/>
<Item id="1703" name="&amp;. 匹配新行"/> <Item id="1703" name="&amp;. 匹配新行"/>
<Item id="1721" name="▲"/>
<Item id="1723" name="▼ 查找下一个"/>
</Find> </Find>
<FindCharsInRange title="查找范围内的字符..."> <FindCharsInRange title="查找范围内的字符...">
@ -981,6 +983,14 @@
<Item id="1718" name="扩展(&amp;X) (\n, \r, \t, \0, \x...)"/> <Item id="1718" name="扩展(&amp;X) (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1720" name="&amp;. 匹配新行"/> <Item id="1720" name="&amp;. 匹配新行"/>
</FindInFinder> </FindInFinder>
<DoSaveOrNot title="保存">
<Item id="1761" name="保存文件 &quot;$STR_REPLACE$&quot; ?"/>
<Item id="6" name="是"/>
<Item id="7" name="否"/>
<Item id="2" name="取消"/>
<Item id="4" name="全选是"/>
<Item id="5" name="全选否"/>
</DoSaveOrNot>
</Dialog> </Dialog>
<MessageBox> <!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it --> <MessageBox> <!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<ContextMenuXmlEditWarning title="编辑快捷菜单" message="您可以通过编辑contextMenu.xml文件来修改Notepad++的快捷菜单。 <ContextMenuXmlEditWarning title="编辑快捷菜单" message="您可以通过编辑contextMenu.xml文件来修改Notepad++的快捷菜单。
@ -1001,8 +1011,8 @@
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="此文件已经在Notepad++中打开。"/> <FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="此文件已经在Notepad++中打开。"/>
<DeleteFileFailed title="删除文件" message="文件删除失败"/> <DeleteFileFailed title="删除文件" message="文件删除失败"/>
<NbFileToOpenImportantWarning title="即将打开的文件过多" message="$INT_REPLACE$ <NbFileToOpenImportantWarning title="即将打开的文件过多" message="即将打开 $INT_REPLACE$
确定吗?"/> 确定要打开吗?"/>
<SettingsOnCloudError title="云同步设置" message="云同步路径疑似设于只读存储器,或未给予写入权限的文件夹, <SettingsOnCloudError title="云同步设置" message="云同步路径疑似设于只读存储器,或未给予写入权限的文件夹,
云同步设置将取消。 云同步设置将取消。
请在首选项中重设相应值。"/> 请在首选项中重设相应值。"/>
@ -1013,7 +1023,6 @@
<SortingError title="排序错误" message="由于第$INT_REPLACE$行的问题,无法执行数字排序。"/> <SortingError title="排序错误" message="由于第$INT_REPLACE$行的问题,无法执行数字排序。"/>
<ColumnModeTip title="列块模式提示" message="请使用“ALT+鼠标点选” or “Alt+Shift+箭头键”切换列块模式。"/> <ColumnModeTip title="列块模式提示" message="请使用“ALT+鼠标点选” or “Alt+Shift+箭头键”切换列块模式。"/>
<BufferInvalidWarning title="保存失败" message="无法保存:缓冲区无效。"/> <BufferInvalidWarning title="保存失败" message="无法保存:缓冲区无效。"/>
<DoSaveOrNot title="保存" message="是否保存文件“$STR_REPLACE$” "/>
<DoCloseOrNot title="保留文件" message="文件“$STR_REPLACE$”不在了。 <DoCloseOrNot title="保留文件" message="文件“$STR_REPLACE$”不在了。
是否在编辑器里保留它?"/> 是否在编辑器里保留它?"/>
<DoDeleteOrNot title="删除文件" message="此文件“$STR_REPLACE$” <DoDeleteOrNot title="删除文件" message="此文件“$STR_REPLACE$”
@ -1072,6 +1081,10 @@
是否要用管理员模式启动Notepad++"/> 是否要用管理员模式启动Notepad++"/>
<OpenInAdminModeFailed title="管理员模式开启失败" message="Notepad++不能用管理员模式打开。"/> <OpenInAdminModeFailed title="管理员模式开启失败" message="Notepad++不能用管理员模式打开。"/>
<ViewInBrowser title="在浏览器查看当前文件" message="在您的系统未找到该应用程序。"/> <ViewInBrowser title="在浏览器查看当前文件" message="在您的系统未找到该应用程序。"/>
<ExitToUpdatePlugins title="Notepad++将要退出" message="如果您点击确定Notepad++将退出以执行后续安装操作。
Notepad++会在所有安装结束后重新启动。
是否继续?"/>
<NeedToRestartToLoadPlugins title="Notepad++需要重启" message="您必须重启Notepad++才能加载安装好的插件。"/>
</MessageBox> </MessageBox>
<ClipboardHistory> <ClipboardHistory>
<PanelTitle name="剪贴板历史记录"/> <PanelTitle name="剪贴板历史记录"/>
@ -1087,10 +1100,12 @@
<ColumnType name="类型"/> <ColumnType name="类型"/>
</WindowsDlg> </WindowsDlg>
<AsciiInsertion> <AsciiInsertion>
<PanelTitle name="ASCII输入面板"/> <PanelTitle name="ASCII编码输入面板"/>
<ColumnVal name="数值"/> <ColumnVal name="数值"/>
<ColumnHex name="16进制码"/> <ColumnHex name="16进制码"/>
<ColumnChar name="字符"/> <ColumnChar name="字符"/>
<ColumnHtmlNumber name="HTML数值"/>
<ColumnHtmlName name="HTML编码"/>
</AsciiInsertion> </AsciiInsertion>
<DocumentMap> <DocumentMap>
<PanelTitle name="文档结构图"/> <PanelTitle name="文档结构图"/>
@ -1113,6 +1128,7 @@
<Item id="3517" name="在文件中查找..."/> <Item id="3517" name="在文件中查找..."/>
<Item id="3518" name="文件管理器打开"/> <Item id="3518" name="文件管理器打开"/>
<Item id="3519" name="命令行打开"/> <Item id="3519" name="命令行打开"/>
<Item id="3520" name="复制文件名"/>
</Menus> </Menus>
</FolderAsWorkspace> </FolderAsWorkspace>
<ProjectManager> <ProjectManager>
@ -1218,6 +1234,17 @@
<userdefined-title-rename value="重命名当前语言"/> <userdefined-title-rename value="重命名当前语言"/>
<autocomplete-nb-char value="字符数: "/> <autocomplete-nb-char value="字符数: "/>
<edit-verticaledge-nb-col value="边界宽度值:"/> <edit-verticaledge-nb-col value="边界宽度值:"/>
<summary value="统计信息"/>
<summary-filepath value="完整文件路径:"/>
<summary-filecreatetime value="创建时间:"/>
<summary-filemodifytime value="修改时间:"/>
<summary-nbchar value="字符数(不含换行符):"/>
<summary-nbword value="字数:"/>
<summary-nbline value="行数:"/>
<summary-nbbyte value="文档长度:"/>
<summary-nbsel1 value=" 个选中字符("/>
<summary-nbsel2 value=" 字节)在"/>
<summary-nbrange value=" 个选取范围中"/>
</MiscStrings> </MiscStrings>
</Native-Langue> </Native-Langue>
</NotepadPlus> </NotepadPlus>