Update translations

This commit is contained in:
Don Ho 2016-11-27 16:00:26 +01:00
parent 5045b02fa3
commit 9b4ceae15e
2 changed files with 460 additions and 436 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -144,10 +144,10 @@
<Item id="42054" name="Пробел в Табуляцию (все)"/>
<Item id="42055" name="Удалить Пустые Строки"/>
<Item id="42056" name="Удалить Пустые Строки (Содер. символы Пробела)"/>
<Item id="42057" name="Вставить пустую строку Перед текущей"/>
<Item id="42058" name="Вставить пустую строку После текущей"/>
<Item id="42059" name="Сортировка по Возрастанию (По первой цифре)"/>
<Item id="42060" name="Сортировка по Убыванию (По первой цифре)"/>
<Item id="42057" name="Вставить пустую строку Перед текущей"/>
<Item id="42058" name="Вставить пустую строку После текущей"/>
<Item id="42059" name="Сортировка по Возрастанию (По первой цифре)"/>
<Item id="42060" name="Сортировка по Убыванию (По первой цифре)"/>
<Item id="42061" name="Сортировка по Возрастанию целых чисел"/>
<Item id="42062" name="Сортировка по Убыванию целых чисел"/>
<Item id="42063" name="Сорт. по Возрастанию десятичных чисел (Запятая) "/>
@ -160,10 +160,10 @@
<Item id="42070" name="Предложение (смешанный)"/>
<Item id="42071" name="иНВЕРТИРОВАТЬ рЕГИСТР"/>
<Item id="42072" name="СлуЧаЙнЫй РегиСТр"/>
<Item id="42073" name="Открыть Файл"/>
<Item id="42074" name="Открыть папку Документа"/>
<Item id="42075" name="Поиск в Интернете"/>
<Item id="42076" name="Сменить Поисковую Систему..."/>
<Item id="42073" name="Открыть Файл"/>
<Item id="42074" name="Открыть папку Документа"/>
<Item id="42075" name="Поиск в Интернете"/>
<Item id="42076" name="Сменить Поисковую Систему..."/>
<Item id="43001" name="Найти..."/>
<Item id="43002" name="Искать далее"/>
<Item id="43003" name="Замена..."/>
@ -215,8 +215,8 @@
<Item id="43050" name="Инвертировать закладки"/>
<Item id="43051" name="Удалить все строки Без закладки"/>
<Item id="43052" name="Найти символы в диапазоне..."/>
<Item id="43053" name="Выделить все между Парных Скобок"/>
<Item id="43054" name="Пометки..."/>
<Item id="43053" name="Выделить все между парных скобок"/>
<Item id="43054" name="Пометки..."/>
<Item id="44009" name="Текст во всё Окно"/>
<Item id="44010" name="Свернуть все блоки"/>
<Item id="44012" name="Спрятать Нумерацию Строк"/>
@ -247,18 +247,18 @@
<Item id="44083" name="Панель проекта 3"/>
<Item id="44084" name="Список Функций"/>
<Item id="44085" name="Папка как Проект"/>
<Item id="44086" name="1-я Вкладка"/>
<Item id="44087" name="2-я Вкладка"/>
<Item id="44088" name="3-я Вкладка"/>
<Item id="44089" name="4-я Вкладка "/>
<Item id="44090" name="5-я Вкладка"/>
<Item id="44091" name="6-я Вкладка"/>
<Item id="44092" name="7-я Вкладка"/>
<Item id="44093" name="8-я Вкладка"/>
<Item id="44094" name="9-я Вкладка"/>
<Item id="44095" name="Следующая Вкладка"/>
<Item id="44096" name="Предыдущая Вкладка"/>
<Item id="44097" name="Мониторинг (tail -f)"/>
<Item id="44086" name="1-я Вкладка"/>
<Item id="44087" name="2-я Вкладка"/>
<Item id="44088" name="3-я Вкладка"/>
<Item id="44089" name="4-я Вкладка "/>
<Item id="44090" name="5-я Вкладка"/>
<Item id="44091" name="6-я Вкладка"/>
<Item id="44092" name="7-я Вкладка"/>
<Item id="44093" name="8-я Вкладка"/>
<Item id="44094" name="9-я Вкладка"/>
<Item id="44095" name="Следующая Вкладка"/>
<Item id="44096" name="Предыдущая Вкладка"/>
<Item id="44097" name="Мониторинг (tail -f)"/>
<Item id="44098" name="Переместить Вкладку Вперёд"/>
<Item id="44099" name="Переместить Вкладку Назад"/>
<Item id="45001" name="Преобразовать в Win-формат (CRLF)"/>
@ -288,9 +288,9 @@
<Item id="47005" name="Плагины..."/>
<Item id="47006" name="Обновить Notepad++"/>
<Item id="47009" name="Задать прокси обновления..."/>
<Item id="47010" name="Параметры командной строки"/>
<Item id="47011" name="Поддержка Онлайн"/>
<Item id="47012" name="Отладочная информация"/>
<Item id="47010" name="Параметры командной строки"/>
<Item id="47011" name="Поддержка Онлайн"/>
<Item id="47012" name="Отладочная информация"/>
<Item id="48005" name="Импортировать Плагин(ы)"/>
<Item id="48006" name="Импортировать Тему(ы)"/>
<Item id="48009" name="Горячие клавиши..."/>
@ -302,7 +302,7 @@
<Item id="50000" name="Завершение функций"/>
<Item id="50001" name="Завершение слов"/>
<Item id="50002" name="Подсказка по функциям"/>
<Item id="50006" name="Завершение пути"/>
<Item id="50006" name="Завершение пути"/>
<Item id="10001" name="Переместить в Другую Область"/>
<Item id="10002" name="Дублировать в Другой Области"/>
<Item id="10003" name="Переместить в Новый Экземпляр"/>
@ -329,8 +329,8 @@
<Item CMID="14" name="Переместить в Новый Экземпляр"/>
<Item CMID="15" name="Открыть в Новом Экземпляре"/>
<Item CMID="16" name="Перезагрузить с диска"/>
<Item CMID="17" name="Закрыть все Вкладки Слева"/>
<Item CMID="18" name="Закрыть все Вкладки Справа"/>
<Item CMID="17" name="Закрыть все Вкладки Слева"/>
<Item CMID="18" name="Закрыть все Вкладки Справа"/>
<Item CMID="19" name="Открыть папку документа"/>
<Item CMID="20" name="Открыть папку документа в cmd"/>
</TabBar>
@ -388,13 +388,13 @@
<Item id="2909" name="Зациклить поиск"/>
</FindCharsInRange>
<GoToLine title= "К строке...">
<GoToLine title= "Перейти к...">
<Item id="2007" name="Строка"/>
<Item id="2008" name="Символ"/>
<Item id="1" name="Вперед!"/>
<Item id="2" name="Отмена"/>
<Item id="2004" name="Вы сейчас здесь:"/>
<Item id="2005" name="Хотите пройти к:"/>
<Item id="2004" name="Вы здесь:"/>
<Item id="2005" name="Перейти к:"/>
<Item id="2006" name="Максимальное значение:"/>
</GoToLine>
@ -636,7 +636,7 @@
<Item id="6123" name="Язык интерфейса"/>
<Item id="6125" name="Список Документов"/>
<Item id="6126" name="Отображать"/>
<Item id="6127" name="Отключить колонку расширения"/>
<Item id="6127" name="Отключить колонку расширения"/>
</Global>
<Scintillas title = "Правка">
<Item id="6201" name="Оформление Текст-блока"/>
@ -666,7 +666,7 @@
<Item id="6229" name="Выровненный"/>
<Item id="6230" name="С отступом"/>
<Item id="6231" name="Размер Рамки Окна"/>
<Item id="6234" name="Откл. расшир. функции прокрутки&#x0A; (если есть проблемы с тачпадом)"/>
<Item id="6234" name="Откл. расшир. функции прокрутки&#x0A; (если есть проблемы с тачпадом)"/>
<Item id="6235" name="Без рамки"/>
<Item id="6236" name="Прокрутка за пределы посл. строки"/>
</Scintillas>
@ -739,9 +739,10 @@
<Highlighting title="Подсветка">
<Item id="6333" name="Подсветка совпадающих слов"/>
<Item id="6326" name="Включить"/>
<Item id="6332" name="Учитывать регистр"/>
<Item id="6338" name="Только целые слова"/>
<Item id="6339" name="Исполь. настр. диалога Поиска"/>
<Item id="6332" name="Учитывать регистр"/>
<Item id="6338" name="Только целые слова"/>
<Item id="6339" name="Исполь. настр. диалога Поиска"/>
<Item id="6340" name="Подсветка в Другой Области"/>
<Item id="6329" name="Подсветка парных тегов"/>
<Item id="6327" name="Разрешить"/>
<Item id="6328" name="Подсветка атрибутов тега"/>
@ -752,7 +753,7 @@
<Item id="6506" name="Отключённые"/>
<Item id="6507" name="Компактное меню Синтаксисов"/>
<Item id="6508" name="Меню Синтаксисов"/>
<Item id="6301" name="Настройка Табуляции"/>
<Item id="6301" name="Настройка Табуляции"/>
<Item id="6302" name="Заменить пробелом"/>
<Item id="6303" name="Размер табуляции:"/>
<Item id="6510" name="Исп. значение по умолч."/>
@ -769,31 +770,29 @@
<Item id="6322" name="Расширение файла сессии:"/>
<Item id="6323" name="Включить автоматическое обновление"/>
<Item id="6324" name="Переключение Документов (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6326" name="Включить"/>
<Item id="6331" name="Отображать в заголовке только имя файла"/>
<Item id="6114" name="Отображать список"/>
<Item id="6115" name="Повторять отступ предыдущей строки"/>
<Item id="6117" name="Выстроить список по мере использ."/>
<Item id="6334" name="Авто-определение кодировки символов"/>
<Item id="6333" name="Подсветка совпадающих слов"/>
<Item id="6334" name="Авто-определение кодировки символов"/>
<Item id="6335" name="Обратный слэш это escape символ для SQL"/>
<Item id="6337" name="Расширение файла проекта:"/>
</MISC>
<MultiInstance title = "Режим Окон">
<Item id = "6151" name = "Режим Открытия Файлов"/>
<Item id = "6152" name = "Только сессии открывать в новом окне"/>
<Item id = "6153" name = "Каждый файл открывать в новом окне"/>
<Item id = "6154" name = "Всё в одном окне (по умолчанию)"/>
<Item id = "6155" name = "* Изменения вступят в силу после перезапуска Notepad++"/>
</MultiInstance>
<Delimiter title = "Разделитель">
<Item id = "6251" name = "Параметры разделителя (Ctrl + 2 щелчка Мыши)"/>
<Item id = "6252" name = "Открытие"/>
<Item id = "6255" name = "Закрытие"/>
<Item id = "6256" name = "Разрешить захват нескольких строк"/>
<Item id = "6257" name = "бла бла бла бла бла бла"/>
<Item id = "6258" name = "бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла"/>
</Delimiter>
<MultiInstance title = "Режим Окон">
<Item id = "6151" name = "Режим Открытия Файлов"/>
<Item id = "6152" name = "Только сессии открывать в новом окне"/>
<Item id = "6153" name = "Каждый файл открывать в новом окне"/>
<Item id = "6154" name = "Всё в одном окне (по умолчанию)"/>
<Item id = "6155" name = "* Изменения вступят в силу после перезапуска Notepad++"/>
</MultiInstance>
<Delimiter title = "Разделитель">
<Item id = "6251" name = "Параметры разделителя (Ctrl + 2 щелчка Мыши)"/>
<Item id = "6252" name = "Открытие"/>
<Item id = "6255" name = "Закрытие"/>
<Item id = "6256" name = "Разрешить захват нескольких строк"/>
<Item id = "6257" name = "бла бла бла бла бла бла"/>
<Item id = "6258" name = "бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла бла"/>
</Delimiter>
<Cloud title="Облачное Хранение">
<Item id="6262" name="Настройки Облачного Хранения"/>
<Item id="6263" name="Без Облака"/>
@ -811,17 +810,17 @@
</SearchEngine>
<Backup title = "Резерв. Копирование">
<Item id="6801" name="Резервное Копирование (при сохранении)"/>
<Item id="6817" name="Снимок сессии и периодическое резервное копирование"/>
<Item id="6309" name="Запоминать текущую сессию для следующего запуска"/>
<Item id="6818" name="Включить снимок сессии и периодическое резервное копирование"/>
<Item id="6821" name="секунд"/>
<Item id="6817" name="Снимок сессии и периодическое резервное копирование"/>
<Item id="6309" name="Запоминать текущую сессию для следующего запуска"/>
<Item id="6818" name="Включить снимок сессии и периодическое резервное копирование"/>
<Item id="6821" name="секунд"/>
<Item id="6315" name="Отключено"/>
<Item id="6316" name="Обычное (перезапись .bak)"/>
<Item id="6317" name="Каждое сохр. отдельно"/>
<Item id="6804" name="Польз. Директория Копирования"/>
<Item id="6803" name="Директ.:"/>
<Item id="6819" name="Копия каждые"/>
<Item id="6822" name="Путь копии:"/>
<Item id="6819" name="Копия каждые"/>
<Item id="6822" name="Путь копии:"/>
</Backup>
<AutoCompletion title="Автозавершение">
<Item id="6807" name="Автозавершение"/>
@ -832,15 +831,15 @@
<Item id="6813" name="-го символа"/>
<Item id="6814" name="Допустимые значения: 1-9"/>
<Item id="6815" name="Подсказка при вводе параметров функций"/>
<Item id="6816" name="Завершение функций и слов"/>
<Item id="6816" name="Завершение функций и слов"/>
<Item id="6824" name="Игнорир. цифры"/>
<Item id="6851" name="Автовставка"/>
<Item id="6857" name=" html/xml закр. тег"/>
<Item id="6858" name="Откр."/>
<Item id="6859" name="Закр."/>
<Item id="6860" name="Заказная пара 1:"/>
<Item id="6863" name="Заказная пара 2:"/>
<Item id="6866" name="Заказная пара 3:"/>
<Item id="6857" name=" html/xml закр. тег"/>
<Item id="6858" name="Откр."/>
<Item id="6859" name="Закр."/>
<Item id="6860" name="Заказная пара 1:"/>
<Item id="6863" name="Заказная пара 2:"/>
<Item id="6866" name="Заказная пара 3:"/>
</AutoCompletion>
</Preference>
<MultiMacro title = "Запустить многократно...">
@ -888,31 +887,31 @@
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Очень большое количество файлов" message="$INT_REPLACE$ файла(ов) будут открыты.&#x0A;Продолжить?"/>
<SettingsOnCloudError title="Параметры Облака" message="Похоже, что путь для облака указан на диск или папку с пометкой только для чтения.&#x0A;Вам необходимо открыть доступ или получить права на запись.&#x0A;Ваши параметры облака будут отменены. Пожалуйста сбросьте значение в окне Настройки..."/>
<FilePathNotFoundWarning title="Открытие Файла" message="Файл, который вы пытаетесь открыть, не существует."/>
</MessageBox>
<FilePathNotFoundWarning title="Открытие Файла" message="Файл, который вы пытаетесь открыть, не существует."/>
</MessageBox>
<ClipboardHistory>
<PanelTitle name="История Буфера"/>
<PanelTitle name="История Буфера"/>
</ClipboardHistory>
<DocSwitcher>
<PanelTitle name="Смена Документа"/>
<ColumnName name="Имя"/>
<ColumnExt name="Расш."/>
<PanelTitle name="Смена Документа"/>
<ColumnName name="Имя"/>
<ColumnExt name="Расш."/>
</DocSwitcher>
<AsciiInsertion>
<PanelTitle name="Таблица ASCII символов"/>
<ColumnVal name="Значение"/>
<PanelTitle name="Таблица ASCII символов"/>
<ColumnVal name="Значение"/>
<ColumnHex name="Hex"/>
<ColumnChar name="Символ"/>
<ColumnChar name="Символ"/>
</AsciiInsertion>
<DocumentMap>
<PanelTitle name="Карта Документа"/>
<PanelTitle name="Карта Документа"/>
</DocumentMap>
<FunctionList>
<PanelTitle name="Список функций"/>
<SortTip name="Упорядочить" />
<ReloadTip name="Обновить" />
<PanelTitle name="Список функций"/>
<SortTip name="Упорядочить" />
<ReloadTip name="Обновить" />
</FunctionList>
<ProjectManager>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="Проект"/>
<WorkspaceRootName name="Рабочая область"/>
<NewProjectName name="Имя проекта"/>