Fierelier/notepad-plus-plus-legacy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update Italian translation

Browse Source 
Add plugins admin translation entries

Close #5095, close #4953
This commit is contained in:
Luca 2018-12-02 08:44:03 +01:00 committed by Don HO
parent 6e4f591bd1
commit 67b5fcd8c5
1 changed files with 15 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
PowerEditor/installer/nativeLang/italian.xml
View File

@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version = "1.0" encoding = "utf-8" ?>
<!--
Italian translation for Notepad++ 7.5.6
Last modified Sat, Mar 31th, 2018 by Luca Leonardi.
Italian translation for Notepad++ 7.5.9
Last modified Sat, Oct 24th, 2018 by Luca Leonardi.
Please e-mail errors, suggestions etc. to ices_eyes(at)users.sourceforge.net.
For updates, see https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/tree/master/PowerEditor/installer/nativeLang
-->
<NotepadPlus>
<Native-Langue name = "Italiano" filename = "italian.xml" version="7.4.2">
<Native-Langue name = "Italiano" filename = "italian.xml" version="7.5.9">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
@ -324,6 +324,7 @@
<Item id = "48006" name = "Importa tema..." />
<Item id = "48009" name = "Tasti di scelta rapida..." />
<Item id = "48011" name = "Preferenze..." />
<Item id = "48015" name = "Gestione plugin..."/>
<Item id = "48016" name = "Modifica scorciatoie/Elimina macro..." />
<Item id = "48017" name = "Modifica scorciatoie/Elimina comando..." />
<Item id = "48018" name = "Modifica menu contestuale..." />
@ -441,6 +442,16 @@
<Item id = "1934" name = "Copia negli appunti" />
<Item id = "2" name = "Chiudi" />
</MD5FromTextDlg>
<PluginsAdminDlg title="Gestione plugin" titleAvailable = "Disponibili" titleUpdates = "Aggiornamenti" titleInstalled = "Installati">
<ColumnPlugin name="Plugin"/>
<ColumnVersion name="Versione"/>
<Item id = "5501" name = "Cerca:"/>
<Item id = "5503" name = "Installa"/>
<Item id = "5504" name = "Aggiorna"/>
<Item id = "5505" name = "Rimuovi"/>
<Item id = "5508" name = "Avanti"/>
<Item id = "2" name = "Chiudi"/>
</PluginsAdminDlg>
<StyleConfig title = "Configuratore di stili">
<Item id = "2" name = "Annulla" />
<Item id = "2301" name = "Salva &amp;&amp; Chiudi" />
@ -1001,7 +1012,7 @@ o in una cartella che necessità dei privilegi di scrittura per poterci accedere
Le tue impostazioni nel cloud saranno cancellate. Reimposta un valore coerente dalle impostazioni." />
<FilePathNotFoundWarning title = "Apertura file" message = "Il file che si sta cercando di aprire non esiste." />
<SessionFileInvalidError title = "Impossibile caricare la sesisone" message = "Il file di sessione è corrotto o non è valido." />
<DroppingFolderAsProjetModeWarning title = "Azione non valida" message = "Puoi portare file o cartelle, ma non entrambe, perché sei in modalità rilascia Cartella come Progetto.
<DroppingFolderAsProjectModeWarning title = "Azione non valida" message = "Puoi portare file o cartelle, ma non entrambe, perché sei in modalità rilascia Cartella come Progetto.
devi abilitare &quot;Apri tutti i file della cartella invece di avviare Cartella come Workspace al trascinamento&quot; nella sezione &quot;Cartella predefinita&quot; delle preferenze per attivare questa funzionalità." />
<SortingError title = "Errore ordinamento" message = "Impossibile effettuare un ordinamento numerico a causa della riga $INT_REPLACE$." />
<ColumnModeTip title = "Consiglio modalità colonna" message = "Utilizza &quot;ALT+Selezione Mouse&quot; o &quot;Alt+Shift+Tasti frecce&quot; per passare alla modalità colonna." />