diff --git a/PowerEditor/bin/change.log b/PowerEditor/bin/change.log
index 5c6ee61e..a076046d 100644
--- a/PowerEditor/bin/change.log
+++ b/PowerEditor/bin/change.log
@@ -1,7 +1,7 @@
-Notepad++ v5.9.6 new features and fixed bugs:
+Notepad++ v5.9.6.1 new features and fixed bugs:
 
-1.  Add a new feature "Adding files recursively from a floder" in Project Manager.
-2.  Fix a bug in Project Manager regarding open and reload commands.
+1.  Fix the crash issue while execute "Add Files from Directory" command (Project Manager).
+2.  Enhance "Add files from Directory" command in Project Manager - sorted result: first all folders, then all files, both of them alphabetically.
 
 
 
diff --git a/PowerEditor/bin/npp.pdb b/PowerEditor/bin/npp.pdb
index 9de2bc26..b59b4dd4 100644
Binary files a/PowerEditor/bin/npp.pdb and b/PowerEditor/bin/npp.pdb differ
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml
index 0ba07142..acf0e8b6 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
 <!--
 Catalan translation
-for Notepad++ 5.9.4 RC
+for Notepad++ 5.9.6
 Updated 2011 Oct 02
 By Hiro5 (from sourceforge.net)
 -->
@@ -9,8 +9,9 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 	<Native-Langue name="Catalŕ" filename="catalan.xml">
 		<Menu>
 			<Main>
+				
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Fitxer"/>
+					<Item id="0" name="&amp;Fitxer"/>  
 					<Item id="1" name="&amp;Edita"/>
 					<Item id="2" name="&amp;Cerca"/>
 					<Item id="3" name="&amp;Visualitza"/>
@@ -22,18 +23,19 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item idName="Plugins" name="C&amp;omplements"/>
 					<Item idName="Window" name="F&amp;inestres"/>
 				</Entries>
+				
 				<SubEntries>
-					<Item posX="0" posY="19" name="&amp;Fitxers recents"/>
-					<Item posX="1" posY="9" name="Copia al porta&amp;-retalls"/>
+					<Item posX="0" posY="19" name="&amp;Fitxers recents"/>  
+					<Item posX="1" posY="9" name="Copia al porta&amp;-retalls"/>  
 					<Item posX="1" posY="10" name="Tab&amp;ulació"/>
 					<Item posX="1" posY="11" name="Ma&amp;júscules/minúscules"/>
 					<Item posX="1" posY="12" name="Operacions amb &amp;línies"/>
 					<Item posX="1" posY="13" name="Símbols de come&amp;ntaris"/>
 					<Item posX="1" posY="14" name="Autocom&amp;pleció"/>
 					<Item posX="1" posY="15" name="Con&amp;versió dels salts de línia"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operacions amb &amp;espais en blanc"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Engan&amp;xament especial"/>
-					<Item posX="2" posY="16" name="Marca&amp;-ho tot"/>
+					<Item posX="1" posY="16" name="Operacions amb &amp;espais en blanc"/> 
+					<Item posX="1" posY="17" name="Engan&amp;xament especial"/> 
+					<Item posX="2" posY="16" name="Marca&amp;-ho tot"/>    
 					<Item posX="2" posY="17" name="Desmarca-&amp;ho tot"/>
 					<Item posX="2" posY="18" name="Cerca &amp;marca anterior"/>
 					<Item posX="2" posY="19" name="Cerca marca se&amp;güent"/>
@@ -43,9 +45,9 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item posX="3" posY="6" name="M&amp;ou/clona el document actual"/>
 					<Item posX="3" posY="16" name="P&amp;lega el nivell..."/>
 					<Item posX="3" posY="17" name="De&amp;splega el nivell..."/>
-					<Item posX="3" posY="21" name="Pro&amp;jectes"/>
+					<Item posX="3" posY="21" name="Pro&amp;jectes"/>  
 					<Item posX="4" posY="5" name="&amp;Codificació de carŕcters"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Ŕr&amp;ab"/>
+					<Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Ŕr&amp;ab"/>  
 					<Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="&amp;Bŕltic"/>
 					<Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="&amp;Cčltic"/>
 					<Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="C&amp;iríl·lic"/>
@@ -63,8 +65,10 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="&amp;Vietnamita"/>
 					<Item posX="6" posY="4" name="&amp;Importa"/>
 				</SubEntries>
+				
 				<Commands>
-					<Item id="41001" name="&amp;Nou"/>
+					
+					<Item id="41001" name="&amp;Nou"/> 
 					<Item id="41002" name="&amp;Obre..."/>
 					<Item id="41014" name="&amp;Recarrega des del disc"/>
 					<Item id="41006" name="&amp;Desa"/>
@@ -83,54 +87,60 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="42040" name="Obre tots els ar&amp;xius recents"/>
 					<Item id="42041" name="Nete&amp;ja llista d'arxius recents"/>
 					<Item id="41011" name="S&amp;urt"/>
-					<Item id="42003" name="&amp;Desfés"/>
+
+					
+					<Item id="42003" name="&amp;Desfés"/> 
 					<Item id="42004" name="Re&amp;fés"/>
 					<Item id="42001" name="Re&amp;talla"/>
 					<Item id="42002" name="&amp;Copia"/>
 					<Item id="42005" name="En&amp;ganxa"/>
 					<Item id="42006" name="Es&amp;borra"/>
 					<Item id="42007" name="&amp;Selecciona-ho tot"/>
-					<Item id="42029" name="Copia la &amp;ruta sencera de l'arxiu"/>
+					<Item id="42029" name="Copia la &amp;ruta sencera de l'arxiu"/> 
 					<Item id="42030" name="Copia el &amp;nom de l'arxiu"/>
 					<Item id="42031" name="Copia la ruta del &amp;directori on es l'arxiu"/>
 					<Item id="42008" name="&amp;Insereix tabulació"/>
 					<Item id="42009" name="&amp;Esborra tabulació"/>
-					<Item id="42016" name="Converteix a M&amp;AJÚSCULES"/>
+					<Item id="42016" name="Converteix a M&amp;AJÚSCULES"/> 
 					<Item id="42017" name="Converteix a m&amp;inúscules"/>
-					<Item id="42010" name="&amp;Duplica línia actual"/>
+					<Item id="42010" name="&amp;Duplica línia actual"/> 
 					<Item id="42012" name="&amp;Talla línies"/>
 					<Item id="42013" name="&amp;Uneix línies"/>
 					<Item id="42014" name="Mou a&amp;munt aquesta línia"/>
 					<Item id="42015" name="Mou a&amp;vall aquesta línia"/>
-					<Item id="42022" name="Afegeix/Treu símbol de comentari de &amp;línia/es"/>
+					<Item id="42022" name="Afegeix/Treu símbol de comentari de &amp;línia/es"/> 
 					<Item id="42035" name="&amp;Afegeix símbol de comentari de línia/es"/>
 					<Item id="42036" name="&amp;Treu símbol de comentari de línia/es"/>
 					<Item id="42023" name="Afegeix símbol de comentari de &amp;selecció"/>
-					<Item id="50000" name="Autocompleta &amp;funcions"/>
+					<Item id="50000" name="Autocompleta &amp;funcions"/> 
 					<Item id="50001" name="Autocompleta &amp;paraules"/>
 					<Item id="50002" name="&amp;Suggeriments de parŕmetres de funcions"/>
-					<Item id="45001" name="Converteix a format &amp;Windows"/>
+					<Item id="45001" name="Converteix a format &amp;Windows"/> 
 					<Item id="45002" name="Converteix a format &amp;UNIX"/>
 					<Item id="45003" name="Converteix a format &amp;MAC"/>
-					<Item id="42024" name="Treu espais de &amp;finals de línia"/>
+					<Item id="42024" name="Treu espais de &amp;finals de línia"/> 
 					<Item id="42042" name="Treu espais d'&amp;inicis de línia"/>
 					<Item id="42043" name="Treu espais d'inicis i finals de &amp;línia"/>
 					<Item id="42044" name="Converteix salts de línia &amp;a espai"/>
 					<Item id="42045" name="T&amp;reu espais i salts de línia innecessaris"/>
 					<Item id="42046" name="Converteix tabulacions a &amp;espais"/>
-					<Item id="42047" name="Converteix espais a &amp;tabulacions"/>
-					<Item id="42038" name="Enganxa contingut &amp;HTML"/>
-					<Item id="42039" name="Enganxa contingut &amp;RTF"/>
-					<Item id="42048" name="&amp;Copia contingut binari"/>
-					<Item id="42049" name="&amp;Talla contingut binari"/>
-					<Item id="42050" name="&amp;Enganxa contingut binari"/>
-					<Item id="42037" name="&amp;Mode de columna..."/>
+					<Item id="42047" name="Converteix espais a &amp;tabulacions"/> 
+					<Item id="42038" name="Enganxa contingut &amp;HTML"/> 
+					<Item id="42039" name="Enganxa contingut &amp;RTF"/> 
+					<Item id="42048" name="&amp;Copia contingut binari"/> 
+					<Item id="42049" name="&amp;Talla contingut binari"/> 
+					<Item id="42050" name="&amp;Enganxa contingut binari"/> 
+
+					<Item id="42037" name="&amp;Mode de columna..."/> 
 					<Item id="42034" name="&amp;Insereix en columna..."/>
-					<Item id="42051" name="P&amp;anell d'inserció de carŕcters"/>
-					<Item id="42052" name="&amp;Historial del porta-retalls"/>
+					<Item id="42051" name="P&amp;anell d'inserció de carŕcters"/> 
+					<Item id="42052" name="&amp;Historial del porta-retalls"/> 
 					<Item id="42028" name="M&amp;ode de Només-Lectura"/>
 					<Item id="42033" name="T&amp;reu marca de Només-Lectura"/>
-					<Item id="43001" name="&amp;Cerca..."/>
+
+
+					
+					<Item id="43001" name="&amp;Cerca..."/> 
 					<Item id="43013" name="Cerca als &amp;fitxers..."/>
 					<Item id="43002" name="Cerca &amp;següent"/>
 					<Item id="43010" name="Cerca &amp;anterior"/>
@@ -145,13 +155,13 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="43047" name="Resul&amp;tat de cerca anterior"/>
 					<Item id="43004" name="Vés a la línia o &amp;posició..."/>
 					<Item id="43009" name="Vés a l'altre extrem del &amp;bloc"/>
-					<Item id="43016" name="Marca&amp;-ho tot"/>
+					<Item id="43016" name="Marca&amp;-ho tot"/> 
 					<Item id="43022" name="Utilitza &amp;1r. estil"/>
 					<Item id="43024" name="Utilitza &amp;2n. estil"/>
 					<Item id="43026" name="Utilitza &amp;3r. estil"/>
 					<Item id="43028" name="Utilitza &amp;4t. estil"/>
 					<Item id="43030" name="Utilitza &amp;5č. estil"/>
-					<Item id="43017" name="Desmarca-&amp;ho tot"/>
+					<Item id="43017" name="Desmarca-&amp;ho tot"/> 
 					<Item id="43023" name="Neteja &amp;1r. estil"/>
 					<Item id="43025" name="Neteja &amp;2n. estil"/>
 					<Item id="43027" name="Neteja &amp;3r. estil"/>
@@ -170,7 +180,7 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="43042" name="&amp;4t. estil"/>
 					<Item id="43043" name="&amp;5č. estil"/>
 					<Item id="43044" name="&amp;Cerca estil"/>
-					<Item id="43005" name="Activa/desactiva &amp;marca de línia"/>
+					<Item id="43005" name="Activa/desactiva &amp;marca de línia"/> 
 					<Item id="43006" name="Cerca marca de línia &amp;següent"/>
 					<Item id="43007" name="Cerca marca de línia &amp;anterior"/>
 					<Item id="43008" name="&amp;Neteja totes les marques de línia"/>
@@ -178,24 +188,26 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="43019" name="&amp;Copia les línies marcades"/>
 					<Item id="43020" name="En&amp;ganxa a les línies marcades (canviar)"/>
 					<Item id="43021" name="Es&amp;borra les línies marcades"/>
-					<Item id="43051" name="&amp;Esborra línies sense marcar"/>
+					<Item id="43051" name="&amp;Esborra línies sense marcar"/>  
 					<Item id="43050" name="&amp;Inverteix línies marcades"/>
-					<Item id="43052" name="Cerca interva&amp;l de carŕcters..."/>
-					<Item id="44034" name="Se&amp;mpre per damunt"/>
+					<Item id="43052" name="Cerca interva&amp;l de carŕcters..."/> 
+
+					
+					<Item id="44034" name="Se&amp;mpre per damunt"/>     
 					<Item id="44032" name="Mode a pantalla &amp;completa"/>
 					<Item id="44009" name="Mode &amp;acoblat"/>
-					<Item id="44025" name="Mostra els &amp;espais en blanc i els tabuladors"/>
+					<Item id="44025" name="Mostra els &amp;espais en blanc i els tabuladors"/> 
 					<Item id="44026" name="Mostra el &amp;salt de línia"/>
 					<Item id="44019" name="Mostra tots els &amp;carŕcters"/>
 					<Item id="44020" name="Mostra la &amp;guia del sagnat"/>
 					<Item id="44041" name="Mostra símbol de &amp;tall"/>
-					<Item id="44023" name="&amp;Amplia"/>
+					<Item id="44023" name="&amp;Amplia"/> 
 					<Item id="44024" name="&amp;Redueix"/>
 					<Item id="44033" name="R&amp;ecupera la posició d'apropament"/>
-					<Item id="10001" name="&amp;Vés a una altra vista"/>
-					<Item id="10002" name="&amp;Copia a una altra vista"/>
-					<Item id="10003" name="Vé&amp;s a una nova finestra"/>
-					<Item id="10004" name="&amp;Obre en una nova finestra"/>
+					<Item id="10001" name="Mou a una altra &amp;vista"/> 
+					<Item id="10002" name="&amp;Clona a una altra vista"/>
+					<Item id="10003" name="Mou a una nova fine&amp;stra"/>
+					<Item id="10004" name="Cl&amp;ona a una nova finestra"/>
 					<Item id="44022" name="Ajusta el &amp;text"/>
 					<Item id="44072" name="Activa la vista p&amp;rincipal"/>
 					<Item id="44042" name="Ama&amp;ga les línies"/>
@@ -204,50 +216,153 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="44029" name="Desplega&amp;-ho tot"/>
 					<Item id="44030" name="Plega el &amp;nivell actual"/>
 					<Item id="44031" name="Desplega el n&amp;ivell actual"/>
-					<Item id="44049" name="Sumari&amp;..."/>
+					<Item id="44049" name="Sumari&amp;..."/> 
 					<Item id="44035" name="Sincronitza el desplaçament &amp;vertical"/>
 					<Item id="44036" name="Sincronitza el desplaçament &amp;horitzontal"/>
 					<Item id="42026" name="Text de &amp;dreta a esquerra"/>
 					<Item id="42027" name="Text d'&amp;esquerra a dreta"/>
-					<Item id="44081" name="Panell de projecte &amp;1"/>
-					<Item id="44082" name="Panell de projecte &amp;2"/>
-					<Item id="44083" name="Panell de projecte &amp;3"/>
-					<Item id="45004" name="Codifica com A&amp;NSI"/>
+
+					<Item id="44081" name="Panell de projecte &amp;1"/> 
+					<Item id="44082" name="Panell de projecte &amp;2"/> 
+					<Item id="44083" name="Panell de projecte &amp;3"/> 
+					
+					<Item id="45004" name="Codifica com A&amp;NSI"/> 
 					<Item id="45008" name="Codifica com UTF-8 s&amp;ense BOM"/>
 					<Item id="45005" name="Codifica com U&amp;TF-8"/>
 					<Item id="45006" name="Cod&amp;ifica com UCS-2 Big Endian"/>
 					<Item id="45007" name="Co&amp;difica com UCS-2 Little Endian"/>
-					<Item id="45060" name="Big5 (Tradicional)"/>
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					<Item id="45060" name="Big5 (Tradicional)"/> 
 					<Item id="45061" name="GB2312 (Simplificat)"/>
-					<Item id="45054" name="OEM 861: Islandčs"/>
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					<Item id="45054" name="OEM 861: Islandčs"/> 
 					<Item id="45057" name="OEM 865: Nňrdic"/>
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
 					<Item id="45053" name="OEM 860: Portugučs"/>
 					<Item id="45056" name="OEM 863: Francčs"/>
+					
+					
+					
 					<Item id="45009" name="Converteix a &amp;ANSI"/>
 					<Item id="45010" name="Converteix a UTF-8 &amp;sense BOM"/>
 					<Item id="45011" name="Converteix a &amp;UTF-8"/>
 					<Item id="45012" name="Converteix a UCS-2 &amp;Big Endian"/>
 					<Item id="45013" name="Converteix a UCS-2 &amp;Little Endian"/>
+
+					
+					
+					
 					<Item id="46033" name="Assemblador"/>
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
 					<Item id="46019" name="MS INI (arxiu)"/>
 					<Item id="46015" name="MS-DOS (estil)"/>
 					<Item id="46016" name="Normal (document de text)"/>
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
 					<Item id="46017" name="RC (Arxiu de recurs)"/>
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
+					
 					<Item id="46080" name="D&amp;efinit per l'usuari"/>
-					<Item id="48011" name="&amp;Preferčncies..."/>
+
+					
+					<Item id="48011" name="&amp;Preferčncies..."/>  
 					<Item id="46001" name="&amp;Configuració d'estil..."/>
 					<Item id="48009" name="&amp;Editor de tecles de dreceres..."/>
 					<Item id="48005" name="Importa &amp;complements ..."/>
 					<Item id="48006" name="Importa &amp;temes ..."/>
 					<Item id="48018" name="Edita el menú contextual emergent"/>
+
+					
 					<Item id="42018" name="&amp;Comença l'enregistrament"/>
 					<Item id="42019" name="&amp;Atura l'enregistrament"/>
 					<Item id="42021" name="&amp;Reprodueix"/>
 					<Item id="42025" name="&amp;Desa macro actual"/>
 					<Item id="42032" name="&amp;Executa una macro diverses vegades..."/>
-					<Item id="48016" name="&amp;Modifica tecla de drecera/Esborra macro..."/>
+					<Item id="48016" name="&amp;Modifica tecla de drecera/Esborra macro..."/> 
+
+					
 					<Item id="49000" name="&amp;Executa..."/>
-					<Item id="48017" name="&amp;Modifica tecla de drecera/Esborra ordre..."/>
+					<Item id="48017" name="&amp;Modifica tecla de drecera/Esborra ordre..."/> 
+
+					
 					<Item id="47008" name="&amp;Ajuda..."/>
 					<Item id="47001" name="Web de &amp;Notepad++"/>
 					<Item id="47002" name="Pŕgina del &amp;projecte Notepad++"/>
@@ -256,12 +371,18 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="47005" name="Aconsegueix més &amp;complements"/>
 					<Item id="47006" name="Ac&amp;tualitza Notepad++"/>
 					<Item id="47000" name="&amp;Quant a..."/>
+					
+
+
+
+
+
 				</Commands>
 			</Main>
 			<Splitter>
 			</Splitter>
-			<TabBar>
-				<Item order="0"  name="&amp;Tanca"/>
+			<TabBar> 
+				<Item order="0"  name="&amp;Tanca"/> 
 				<Item order="1"  name="Tanca'ls tots m&amp;enys aquest"/>
 				<Item order="2"  name="&amp;Desa"/>
 				<Item order="3"  name="Desa &amp;com a..."/>
@@ -273,15 +394,16 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 				<Item order="7"  name="Copia la &amp;ruta sencera d'aquest arxiu"/>
 				<Item order="8"  name="C&amp;opia el nom d'aquest arxiu"/>
 				<Item order="9"  name="Copia la r&amp;uta del directori d'aquest arxiu"/>
-				<Item order="5"  name="&amp;Vés a una altra vista"/>
+				<Item order="5"  name="Mou a una altra &amp;vista"/>
 				<Item order="6"  name="Clona a una altra vi&amp;sta"/>
-				<Item order="14" name="Vés a una nova &amp;finestra"/>
-				<Item order="15" name="Co&amp;pia a una nova finestra"/>
+				<Item order="14" name="Mou a una nova &amp;finestra"/>
+				<Item order="15" name="C&amp;lona a una nova finestra"/>
 			</TabBar>
 		</Menu>
 		<Dialog>
 			<Find title="" titleFind="Cerca" titleReplace="Reemplaça" titleFindInFiles="Cerca als fitxers" titleMark="Marca">
 				<Item id="1637" name="Cerca als fitxers"/>
+
 				<Item id="1"    name="Cerca el següent"/>
 				<Item id="1614" name="Compta coincidčncies"/>
 				<Item id="1636" name="Cerca-ho tot als documents oberts"/>
@@ -292,19 +414,23 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 				<Item id="1656" name="Cerca'ls tots"/>
 				<Item id="1660" name="Reemplaça-ho als arxius"/>
 				<Item id="2"    name="Tanca"/>
+
 				<Item id="1620" name="Quč vols trobar?:"/>
 				<Item id="1611" name="Re&amp;emplaça amb:"/>
 				<Item id="1654" name="Filtres:"/>
 				<Item id="1655" name="Directori:"/>
+
 				<Item id="1616" name="Marca la línia"/>
 				<Item id="1617" name="Estil d'element trobat"/>
 				<Item id="1618" name="Neteja a cada recerca"/>
 				<Item id="1615" name="Troba'ls tots"/>
 				<Item id="1632" name="A la selecció"/>
 				<Item id="1633" name="Neteja"/>
+
 				<Item id="1661" name="Segueix fitxer actual"/>
 				<Item id="1658" name="A tots els subdirectoris"/>
 				<Item id="1659" name="A les carpetes ocultes"/>
+
 				<Item id="1603" name="Només la paraula sencera"/>
 				<Item id="1604" name="Diferencia majúscules i minúscules"/>
 				<Item id="1606" name="Dóna la volta"/>
@@ -315,12 +441,12 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 				<Item id="1621" name="Direcció"/>
 				<Item id="1612" name="Amu&amp;nt"/>
 				<Item id="1613" name="A&amp;vall"/>
-				<Item id="1623" name=" "/>
+				<Item id="1623" name=" "/> 
 				<Item id="1686" name="Transparčncia"/>
 				<Item id="1687" name="En perdre el focus"/>
 				<Item id="1688" name="Sempre"/>
 			</Find>
-			<FindCharsInRange title = "Cerca interval de carŕcters...">
+			<FindCharsInRange title = "Cerca interval de carŕcters..."> 
 				<Item id="2910" name="Cerca"/>
 				<Item id="2" name="Tanca"/>
 				<Item id="2901" name="Carŕcters no-ASCII (128-255)"/>
@@ -354,19 +480,24 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 				<SubDialog>
 					<Item id="2225" name="Llenguatge:"/>
 					<Item id="2211" name="Configuració d'estil:"/>
+
 					<Item id="2212" name="Estil dels colors"/>
 					<Item id="2206" name="Col. en primer pla"/>
 					<Item id="2207" name="Color de fons"/>
+
 					<Item id="2213" name="Estil de lletra"/>
 					<Item id="2208" name="Tipus de lletra:"/>
 					<Item id="2209" name="Mida de lletra:"/>
 					<Item id="2204" name="Negreta"/>
 					<Item id="2205" name="Cursiva"/>
 					<Item id="2218" name="Subratlla"/>
+
 					<Item id="2214" name="Ext. per defecte:"/>
 					<Item id="2216" name="Ext. de l'usuari/a:"/>
+
 					<Item id="2219" name="Paraules clau per defecte"/>
 					<Item id="2221" name="Definició de paraules clau de l'usuari/a"/>
+
 					<Item id="2226" name="Habilita color en primer pla global"/>
 					<Item id="2227" name="Habilita color de fons global"/>
 					<Item id="2228" name="Habilita tipus de lletra global"/>
@@ -377,7 +508,7 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 				</SubDialog>
 			</StyleConfig>
 			<UserDefine title="Llenguatge definit per l'usuari">
-				<Item id="20001" name="Acobla"/>
+				<Item id="20001" name="Acobla"/>  
 				<Item id="20011" name="Transparčncia"/>
 				<Item id="20007" name="Lleng. d'usuari:"/>
 				<Item id="20012" name="Ignora Majúscules"/>
@@ -388,9 +519,11 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 				<Item id="20004" name="Esborrar"/>
 				<Item id="20015" name="Importa..."/>
 				<Item id="20016" name="Exporta..."/>
+
 				<Item id="0" name="Estil dels colors"/>
 				<Item id="1" name="Col. en primer pla"/>
 				<Item id="2" name="Color de fons"/>
+
 				<Item id="3" name="Estil de lletra"/>
 				<Item id="4" name="Tipus:"/>
 				<Item id="5" name="Mida:"/>
@@ -443,11 +576,15 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="6103" name="Icones petites"/>
 					<Item id="6104" name="Icones grans"/>
 					<Item id="6105" name="Icones estŕndards"/>
+
 					<Item id="6121" name="Barra de menú"/>
 					<Item id="6122" name="Amaga (pitja Alt o F10 per accedir)"/>
+
 					<Item id="6111" name="Mostra barra d'estat"/>
-					<Item id="6125" name="Canviador de documents"/>
-					<Item id="6126" name="Mostra"/>
+
+					<Item id="6125" name="Canviador de documents"/> 
+					<Item id="6126" name="Mostra"/> 
+
 					<Item id="6106" name="Barra de pestanyes"/>
 					<Item id="6118" name="Amaga la barra de pestanyes"/>
 					<Item id="6119" name="Multilínia"/>
@@ -463,35 +600,42 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="6216" name="Configuració de cursor"/>
 					<Item id="6217" name="Amplada:"/>
 					<Item id="6219" name="Pampallugueig:"/>
-					<Item id="6221" name="R"/>
-					<Item id="6222" name="L"/>
+					<Item id="6221" name="R"/> 
+					<Item id="6222" name="L"/> 
+
 					<Item id="6224" name="Multi-edició"/>
 					<Item id="6225" name="Habilita (Ctrl+Ratolí)"/>
+
 					<Item id="6201" name="Estil del marge"/>
 					<Item id="6202" name="Simple"/>
 					<Item id="6203" name="Agrupat"/>
 					<Item id="6204" name="Arbre en cercle"/>
 					<Item id="6205" name="Caixa en arbre"/>
-					<Item id="6226" name="Cap"/>
+					<Item id="6226" name="Cap"/> 
+
 					<Item id="6211" name="Configuració de la vora vertical"/>
 					<Item id="6208" name="Mostra la vora vertical"/>
 					<Item id="6212" name="Mode de línia"/>
 					<Item id="6213" name="Mode de color de fons"/>
 					<Item id="6209" name="Número de columna:"/>
-					<Item id="6227" name="Ajustament de línia"/>
-					<Item id="6228" name="Per defecte"/>
-					<Item id="6229" name="Alineat"/>
-					<Item id="6230" name="Sagnat"/>
+
+					<Item id="6227" name="Ajustament de línia"/> 
+					<Item id="6228" name="Per defecte"/> 
+					<Item id="6229" name="Alineat"/> 
+					<Item id="6230" name="Sagnat"/> 
+
 					<Item id="6206" name="Mostra el número de línia al marge"/>
 					<Item id="6207" name="Mostra les marques de línia al marge"/>
 					<Item id="6214" name="Activa el realçament de la línia actual"/>
 				</Scintillas>
 				<NewDoc title="Nou document / Directoris">
 					<Item id="6419" name="Nou document"/>
+
 					<Item id="6401" name="Salt de línia"/>
 					<Item id="6402" name="Windows"/>
 					<Item id="6403" name="Unix"/>
 					<Item id="6404" name="Mac"/>
+
 					<Item id="6405" name="Codificació"/>
 					<Item id="6406" name="ANSI"/>
 					<Item id="6407" name="UTF-8 sense BOM"/>
@@ -499,18 +643,22 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="6408" name="UTF-8"/>
 					<Item id="6409" name="UCS2 Big Endian"/>
 					<Item id="6410" name="UCS2 Little Endian"/>
+
 					<Item id="6411" name="Llenguatge inicial:"/>
+
+
 					<Item id="6413" name="Directori d'obertura/emmagatzematge"/>
 					<Item id="6414" name="Segons el document actual"/>
 					<Item id="6415" name="Segons l'últim directori emprat"/>
-					<Item id="6304" name="Historial de fitxers recents"/>
-					<Item id="6306" name="Nombre mŕxim a l'historial d'arxius:"/>
-					<Item id="6305" name="No comprovis els fitxers en iniciar"/>
-					<Item id="-1" name="Mostra"/>
-					<Item id="6424" name="Al submenú"/>
-					<Item id="6425" name="Només el nom d'arxiu"/>
-					<Item id="6426" name="Ruta completa de l'arxiu"/>
-					<Item id="6427" name="Ruta amb límit d'allargada:"/>
+
+					<Item id="6304" name="Historial de fitxers recents"/>  
+					<Item id="6306" name="Nombre mŕxim a l'historial d'arxius:"/> 
+					<Item id="6305" name="No comprovis els fitxers en iniciar"/> 
+					<Item id="-1" name="Mostra"/> 
+					<Item id="6424" name="Al submenú"/> 
+					<Item id="6425" name="Només el nom d'arxiu"/> 
+					<Item id="6426" name="Ruta completa de l'arxiu"/> 
+					<Item id="6427" name="Ruta amb límit d'allargada:"/> 
 				</NewDoc>
 				<FileAssoc title="Associació d'arxius">
 					<Item id="4009" name="Extensions suportades:"/>
@@ -521,6 +669,7 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="6507" name="Compacta el menú de Llenguatge"/>
 					<Item id="6505" name="Ítems disponibles"/>
 					<Item id="6506" name="Ítems no disponibles"/>
+
 					<Item id="6301" name="Configuració de la tabulació"/>
 					<Item id="6510" name="Utilitza per defecte"/>
 					<Item id="6303" name="Mida de tabulació:"/>
@@ -533,49 +682,58 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="6604" name="Colors invertits"/>
 					<Item id="6605" name="Blanc i negre"/>
 					<Item id="6606" name="Sense color de fons"/>
+
 					<Item id="6607" name="Configuració del marge (Unitat:mm)"/>
 					<Item id="6613" name="Superior"/>
 					<Item id="6612" name="Esquerra"/>
 					<Item id="6614" name="Dreta"/>
 					<Item id="6615" name="Inferior"/>
+
 					<Item id="6728" name="Capçalera i peu de pŕgina"/>
 					<Item id="6725" name="Variable:"/>
 					<Item id="6723" name="Afegeix"/>
+
 					<Item id="6708" name="Capçalera"/>
 					<Item id="6709" name="A l'esquerra"/>
 					<Item id="6710" name="Al mig"/>
 					<Item id="6711" name="A la dreta"/>
 					<Item id="6706" name="Negreta"/>
 					<Item id="6707" name="Cursiva"/>
+
 					<Item id="6719" name="Peu"/>
 					<Item id="6720" name="A l'esquerra"/>
 					<Item id="6721" name="Al mig"/>
 					<Item id="6722" name="A la dreta"/>
 					<Item id="6717" name="Negreta"/>
 					<Item id="6718" name="Cursiva"/>
-					<Item id="6727" name=" "/>
+					<Item id="6727" name=" "/> 
 				</Print>
 				<MISC title="Miscel·lŕnia">
 					<Item id="6324" name="Canvi de document (Ctrl+Tab)"/>
 					<Item id="6114" name="Habilita"/>
 					<Item id="6117" name="Ordena per l'editat més recent"/>
+
 					<Item id="6323" name="Actualitza Notepad++ automŕticament"/>
 					<Item id="6115" name="Sagnat automŕtic"/>
 					<Item id="6308" name="Minimitza a la safata del sistema"/>
 					<Item id="6326" name="Habilita el destacat intel·ligent"/>
 					<Item id="6331" name="Mostra només el nom de fitxer a la barra de títol"/>
 					<Item id="6309" name="Recorda la sessió actual per la propera execució"/>
+
 					<Item id="6318" name="Configuració dels enllaços clicables"/>
 					<Item id="6319" name="Habilita"/>
 					<Item id="6320" name="No subratllis"/>
+
 					<Item id="6312" name="Autodetecció de l'estat de l'arxiu"/>
 					<Item id="6307" name="Habilita"/>
 					<Item id="6313" name="Actualitza en silenci"/>
 					<Item id="6325" name="Vés a l'última línia després d'actualitzar"/>
+
 					<Item id="6329" name="Destacat de paraules clau"/>
 					<Item id="6327" name="Habilita"/>
 					<Item id="6328" name="Destaca els atributs de les par. clau"/>
 					<Item id="6330" name="Destaca la zona php/asp/comentari"/>
+
 					<Item id="6322" name="Ext. del fitxer de sessió:"/>
 				</MISC>
 				<Backup title="Cňpia de Seguretat / Autocompleció">
@@ -585,6 +743,7 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 					<Item id="6317" name="Cňpia de seg. complexa"/>
 					<Item id="6804" name="Directori per a les cňpies de seguretat"/>
 					<Item id="6803" name="Directori:"/>
+
 					<Item id="6807" name="Autocompleció"/>
 					<Item id="6808" name="Permetre Autocompleció a cada entrada"/>
 					<Item id="6809" name="Autocompleta funcions"/>
@@ -610,14 +769,17 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 				<Item id="7004" name="Ordena pestany."/>
 				<Item id="2" name="Accepta"/>
 			</Window>
-			<ColumnEditor title="Inserció en columna...">
+			<ColumnEditor title="Inserció en columna..."> 
 				<Item id="1" name="Sí"/>
 				<Item id="2" name="Cancel·la"/>
+
 				<Item id="2023" name="Text a inserir"/>
+
 				<Item id="2033" name="Números a inserir"/>
 				<Item id="2030" name="Número inicial:"/>
 				<Item id="2031" name="Incrementat en:"/>
 				<Item id="2035" name="Seguit de zeros"/>
+
 				<Item id="2032" name="Format"/>
 				<Item id="2024" name="Decimal"/>
 				<Item id="2025" name="Octal"/>
@@ -625,5 +787,54 @@ By Hiro5 (from sourceforge.net)
 				<Item id="2027" name="Binari"/>
 			</ColumnEditor>
 		</Dialog>
+		<MessageBox>
+			<ContextMenuXmlEditWaring title="Editant contextMenu" message="Editant contextMenu.xml et permet modificar el menú contextual emergent de Notepad++.
Necessites reiniciar Notepad++ després de modificar contextMenu.xml perquč faci efecte."/>
+			<NppHelpAbsentWaring title="No existeix el fitxer" message="
no existeix. Descarrega'l a la web de Notepad++."/>
+			<SaveCurrentModifWaring title="Desa modificació actual" message="Hauries de desar la modificació actual.
Totes les modificacions desades no es poden desfer.

Continuar?"/>
+			<LoseUndoAbilityWaring title="Avís de pčrdua d'habilitat de desfer" message="Hauries de desar la modificació actual.
Totes les modificacions desades no es poden desfer.

Continuar?"/>
+			<CannotMoveDoc title="Mou a una nova finestra Notepad++" message="El document s'ha modificat, desa'l i torna-ho a intentar."/>
+			<DocReloadWarning title="Recarrega" message="Segur que vols recarregar el fitxer actual i perdre els canvis fets amb Notepad++?"/>
+			<FileLockedWarning title="No s'ha pogut desar" message="Comprova si aquest fitxer estŕ obert amb un altre programa"/>
+			<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="El fitxer ja estŕ obert amb Notepad++."/>
+			<DeleteFileFailed title="Esborra fitxer" message="No s'ha pogut esborrar el fitxer"/>
+		</MessageBox>
+		<ProjectManager>
+			<PanelTitle name="Projecte"/>
+			<WorkspaceRootName name="Espai de treball"/>
+			<Menus>
+				<Entries>
+					<Item id="0" name="Espai de treball"/>
+					<Item id="1" name="Edita"/>
+				</Entries>
+				<WorkspaceMenu>
+					<Item id="3122" name="Nou espai de treball"/>
+					<Item id="3123" name="Obre espai de treball"/>
+					<Item id="3124" name="Recarrega espai de treball"/>
+					<Item id="3125" name="Desa"/>
+					<Item id="3126" name="Anomena i desa..."/>
+					<Item id="3127" name="Anomena cňpia i desa..."/>
+					<Item id="3121" name="Afegeix nou projecte"/>
+				</WorkspaceMenu>
+				<ProjectMenu>
+					<Item id="3111" name="Canvia el nom"/>
+					<Item id="3112" name="Afegeix directori"/>
+					<Item id="3113" name="Afegeix fitxers..."/>
+					<Item id="3117" name="Afegeix fitxers del directori..."/> 
+					<Item id="3114" name="Esborra"/>
+				</ProjectMenu>
+				<FolderMenu>
+					<Item id="3111" name="Canvia el nom"/>
+					<Item id="3112" name="Afegeix directori"/>
+					<Item id="3113" name="Afegeix fitxers..."/>
+					<Item id="3117" name="Afegeix fitxers del directori..."/> 
+					<Item id="3114" name="Esborra"/>
+				</FolderMenu>
+				<FileMenu>
+					<Item id="3111" name="Canvia el nom"/>
+					<Item id="3115" name="Esborra"/>
+					<Item id="3116" name="Modifica la ruta del fitxer"/>
+				</FileMenu>
+			</Menus>
+		</ProjectManager>
 	</Native-Langue>
 </NotepadPlus>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml
index 9c657a1c..ca74969d 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
 <NotepadPlus>
 	<Native-Langue name = "Dansk" filename="danish.xml" >
-	<!-- Updated for ver. 5.9.4RC-->
+	<!-- Updated for ver. 5.9.6-->
 		<Menu>
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
@@ -577,7 +577,7 @@
 				</Print>
 
 				<MISC title = "Diverse">
-<!-- 					<Item id = "6304" name = "Instilling for historik"/>
+<!-- 				<Item id = "6304" name = "Instilling for historik"/>
 					<Item id = "6305" name = "Undersřg ikke ved opstart"/>
 					<Item id = "6306" name = "Max antal filer:"/> -->
 					<Item id = "6307" name = "Aktiver"/>
@@ -653,5 +653,67 @@
 				<Item id = "2" name = "Annuller"/>
 			</ColumnEditor>
 		</Dialog>
+		
+		<MessageBox>
+			<ContextMenuXmlEditWaring title="Redigering af genvejsmenu" message="Redigering af contextMenu.xml giver mulighed for,
+at ćndre genvejsmenuen i Notepad++.
+Du skal genstarte Notepad++ fřr ćndringerne af contextMenu.xml trćder i kraft."/>
+			<NppHelpAbsentWaring title="Filen findes ikke" message="
+findes ikke.
+Download den fra Notepad++ websted."/>
+			<SaveCurrentModifWaring title="Gem nuvćrende ćndring" message="Du břr gemme den nuvćrende ćndring.
+Ingen gemte ćndringer kan ikke fortrydes.
+			
+Fortsćt?"/>
+			<LoseUndoAbilityWaring title="Advarsel om mulighed for fortrydelse" message="Du břr gemme den nuvćrende ćndring.
+Ingen gemte ćndringer kan ikke fortrydes.
+			
+Fortsćt?"/>
+			<CannotMoveDoc title="Gĺ til ny instans af Notepad++" message="Dokument er ćndret, gem og prřv sĺ igen."/>
+			<DocReloadWarning title="Genindlćs" message="Er du sikker pĺ, at du vil genindlćse
+den pĺgćldende fil og miste ćndringer lavet i Notepad++?"/>
+			<FileLockedWarning title="Gemning mislykkedes" message="Undersřg om denne fil er er ĺbnet i et andet program"/>
+			<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Filen er allerede ĺbnet i Notepad++."/>
+			<DeleteFileFailed title="Slet fil" message="Sletning af filen mislykkedes"/>
+		</MessageBox>
+		<ProjectManager>
+			<PanelTitle name="Projekt"/>
+			<WorkspaceRootName name="Arbejdsomrĺde"/>
+			<Menus>
+				<Entries>
+					<Item id="0" name="Arbejdsomrĺde"/>
+					<Item id="1" name="Rediger"/>
+				</Entries>
+				<WorkspaceMenu>
+					<Item id="3122" name="Nyt arbejdsomrĺde"/>
+					<Item id="3123" name="Ĺbn arbejdsomrĺde"/>
+					<Item id="3124" name="Genindlćs arbejdsomrĺde"/>
+					<Item id="3125" name="Gem"/>
+					<Item id="3126" name="Gem som…"/>
+					<Item id="3127" name="Gem en kopi som…"/>
+					<Item id="3121" name="Tilfřj nyt projekt"/>
+				</WorkspaceMenu>
+				<ProjectMenu>
+					<Item id="3111" name="Omdřb"/>
+					<Item id="3112" name="Tilfřj mappe"/>
+					<Item id="3113" name="Tilfřj filer…"/>
+					<Item id="3114" name="Fjern"/>
+					<Item id="3117" name="Tilfřj filer fra mappe…"/>
+				</ProjectMenu>
+				<FolderMenu>
+					<Item id="3111" name="Omdřb"/>
+					<Item id="3112" name="Tilfřj mappe"/>
+					<Item id="3113" name="Tilfřj filer…"/>
+					<Item id="3114" name="Fjern"/>
+					<Item id="3117" name="Tilfřj filer fra mappe…"/>
+				</FolderMenu>
+				<FileMenu>
+					<Item id="3111" name="Omdřb"/>
+					<Item id="3115" name="Fjern"/>
+					<Item id="3116" name="Ćndr filsti"/>
+					<Item id="3117" name="Tilfřj filer fra mappe…"/>
+				</FileMenu>
+			</Menus>
+		</ProjectManager>
 	</Native-Langue>
 </NotepadPlus>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml
index 70325bc1..01de707b 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml
@@ -26,18 +26,51 @@
                     <Item posX = "1" posY = "12" name = "Operacje na liniach"/>
                     <Item posX = "1" posY = "13" name = "Komentarze"/>
                     <Item posX = "1" posY = "14" name = "Auto-uzupełnianie"/>
+                    <Item posX = "1" posY="15" name="Konwersja znaku końca linii"/>
+					<Item posX = "1" posY="16" name="Operacje na białych znakach"/>
+					<Item posX = "1" posY="17" name="Wklej Specjalnie"/>
                     <Item posX = "2" posY = "11" name = "Wyróżnij"/>
                     <Item posX = "2" posY = "12" name = "Usuń wyróżnienie"/>
+                    <Item posX="2" posY="16" name="Zaznacz Wszystko"/>
+                    <Item posX="2" posY="17" name="Odznacz Wszystko"/>
+                    <Item posX="2" posY="18" name="Skocz Wyżej"/>
+                    <Item posX="2" posY="19" name="Skocz Niżej"/>
+                    <Item posX="2" posY="21" name="Zakładki"/>
                     <Item posX = "3" posY = "4" name = "Pokaż niewidoczne znaki"/>
                     <Item posX = "3" posY = "5" name = "Powiększenie"/>
                     <Item posX = "3" posY = "6" name = "Przenieś / sklonuj bieżący dokument"/>
-					
                     <Item posX = "3" posY = "16" name = "Zwiń poziom"/>
                     <Item posX = "3" posY = "17" name = "Rozwiń poziom"/>
+                    <Item posX = "3" posY = "21" name = "Projekt"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  name="Zestaw znaków"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Bałtyckie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Celtyckie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cyrylica"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Środkowoeuropejskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Chińskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Wschodnioeuropejskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Greckie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrajskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japońskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Koreańskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Północnoeuropejskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tajskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Tureckie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Zachodnioeuropejskie"/>
+                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Wietnamskie"/>
+                    <Item posX="6" posY="4"  name="&amp;Import"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
                 <Commands>
+                    <Item id = "1001"  name = "Drukuj teraz!"/>
+
+                    <Item id = "10001" name = "Przenieś do drugiego widoku"/>
+                    <Item id = "10002" name = "Sklonuj do drugiego widoku"/>
+                    <Item id = "10003" name = "Przenieś do nowej instancji"/>
+                    <Item id = "10004" name = "Otwórz w nowej instancji"/>
+
                     <Item id = "41001" name = "&amp;Nowy"/>
                     <Item id = "41002" name = "&amp;Otwórz"/>
                     <Item id = "41003" name = "Zamknij"/>
@@ -47,7 +80,6 @@
                     <Item id = "41007" name = "Zapisz wszystko"/>
                     <Item id = "41008" name = "Z&amp;apisz jako..."/>
                     <Item id = "41010" name = "&amp;Drukuj..."/>
-                    <Item id = "1001"  name = "Drukuj teraz!"/>
                     <Item id = "41011" name = "Za&amp;kończ"/>
                     <Item id = "41012" name = "Załaduj sesję..."/>
                     <Item id = "41013" name = "Zapisz sesję..."/>
@@ -87,9 +119,29 @@
                     <Item id = "42031" name = "Skopiuj ścieżkę katalogu do schowka"/>
                     <Item id = "42032" name = "Uruchom makro wielokrotnie..."/>
                     <Item id = "42033" name = "Wyczyść flagę 'tylko do odczytu'"/>
+                    <Item id = "42034" name = "Edytor kolumn..."/>
                     <Item id = "42035" name = "Wstaw komentarz blokowy"/>
                     <Item id = "42036" name = "Usuń komentarz blokowy"/>
 
+					<Item id = "42037" name = "Kolumnowy tryb zaznaczania ..."/>
+					<Item id = "42038" name = "Wklej treść &amp;HTML"/>
+					<Item id = "42039" name = "Wklej treść &amp;RTF"/>
+                    <Item id = "42040" name = "Otwórz wszystkie ostatnio używane"/>
+                    <Item id = "42041" name = "Wyczyść listę ostatnio używanych plików"/>
+
+					<Item id = "42042" name = "Usuń spacje na początkach linii"/>
+					<Item id = "42043" name = "Usuń spacje na początkach i końcach linii"/>
+					<Item id = "42044" name = "Znak końca linii na spację"/>
+					<Item id = "42045" name = "Usuń n iepotrzebne Białe znaki i puste linie"/>
+					<Item id = "42046" name = "Tabulacja na Spację"/>
+					<Item id = "42047" name = "Spacja na tabulację"/>
+
+					<Item id = "42048" name = "&amp;Kopiuj treść Binarną"/>
+					<Item id = "42049" name = "Wy&amp;tnij treść Binarną"/>
+					<Item id = "42050" name = "&amp;Wklej treść Binarną"/>
+					<Item id = "42051" name = "Panel &amp;tablicy znaków "/>
+					<Item id = "42052" name = "Historia scho&amp;wka"/>
+
                     <Item id = "43001" name = "&amp;Szukaj..."/>
                     <Item id = "43002" name = "&amp;Następne wystąpienie"/>
                     <Item id = "43003" name = "Zamień..."/>
@@ -121,6 +173,29 @@
                     <Item id = "43030" name = "Wyróżnienie 5"/>
                     <Item id = "43031" name = "Usuń wyróżnienie 5"/>
                     <Item id = "43032" name = "Usuń wszystkie wyróżnienia"/>
+                    
+                    <Item id="43033" name="1szy styl"/>
+                    <Item id="43034" name="2gi styl"/>
+                    <Item id="43035" name="3ci styl"/>
+                    <Item id="43036" name="4ty styl"/>
+                    <Item id="43037" name="5ty styl"/>
+                    <Item id="43038" name="Szukaj stylu"/>
+                    <Item id="43039" name="1szy styl"/>
+                    <Item id="43040" name="2gi styl"/>
+                    <Item id="43041" name="3ci styl"/>
+                    <Item id="43042" name="4ty styl"/>
+                    <Item id="43043" name="5ty styl"/>
+                    <Item id="43044" name="Szukaj stylu"/>
+                    <Item id="43045" name="Okno Wyników Wyszukiwania"/>
+                    <Item id="43046" name="Następny wynik Wyszukiwania"/>
+                    <Item id="43047" name="Poprzedni Wynik Wyszukiwania"/>
+                    <Item id="43048" name="Zaznacz i Szukaj Następnego"/>
+                    <Item id="43049" name="Zaznacz i Szukaj Poprzedniegos"/>
+                    <Item id="43050" name="Odwróć Zakładki"/>
+
+					<Item id = "43051" name = "Usuń linie bez &amp;zakładek"/>
+					<Item id = "43052" name = "Szukaj znaków z zakresu..."/>
+
 					<Item id = "44009" name = "Pełny ekran 2"/>
                     <Item id = "44010" name = "Zwiń wszystko"/>
                     <Item id = "44011" name = "Definiowanie własnego stylu"/>
@@ -140,8 +215,14 @@
                     <Item id = "44035" name = "Synchronizuj przewijanie pionowe"/>
                     <Item id = "44036" name = "Synchronizuj przewijanie poziome"/>
                     <Item id = "44041" name = "Pokaż symbol zawijania"/>
+                    <Item id = "44042" name = "Ukryj zaznaczone wiersze"/>
+                    <Item id = "44049" name = "&amp;Informacje o pliku ..."/>
                     <Item id = "44072" name = "Przejdź do drugiego widoku"/>
 
+                    <Item id="44081" name="Panel projektu &amp;1"/>
+                    <Item id="44082" name="Panel projektu &amp;2"/>
+                    <Item id="44083" name="Panel projektu &amp;3"/>
+
                     <Item id = "45001" name = "Konwertuj na format Windows"/>
                     <Item id = "45002" name = "Konwertuj na format UNIX"/>
                     <Item id = "45003" name = "Konwertuj na format MAC"/>
@@ -156,13 +237,11 @@
                     <Item id = "45012" name = "Konwertuj na format UCS-2 Big Endian"/>
                     <Item id = "45013" name = "Konwertuj na format UCS-2 Little Endian"/>
 
-                    <Item id = "10001" name = "Przenieś do drugiego widoku"/>
-                    <Item id = "10002" name = "Sklonuj do drugiego widoku"/>
-                    <Item id = "10003" name = "Przenieś do nowej instancji"/>
-                    <Item id = "10004" name = "Otwórz w nowej instancji"/>
-
-
                     <Item id = "46001" name = "Konfigurator stylów..."/>
+					<Item id = "46015" name = "Styl MS-DOS"/>
+					<Item id = "46016" name = "Zwykły tekst"/> 
+					<Item id = "46017" name = "Plik zasobów"/>
+                    <Item id = "46080" name = "Zdefiniowane przez Użytkownika"/>
                     <Item id = "47000" name = "O programie..."/>
                     <Item id = "47001" name = "Strona główna programu"/>
                     <Item id = "47002" name = "Strona projektu Notepad++"/>
@@ -172,17 +251,21 @@
 					<Item id = "47006" name = "Uaktualnij Notepad++"/>
 					<Item id = "47007" name = "FAQ"/>
 					<Item id = "47008" name = "Pomoc"/>
+                    <Item id = "48005" name = "Importuj Plugin(y) ..."/>
+                    <Item id = "48006" name = "Import Motyw(y) ..."/>
                     <Item id = "48009" name = "Skróty klawiaturowe..."/>
                     <Item id = "48011" name = "Preferencje..."/>
+
+					<Item id="48016" name="Zmień Skrót/Usuń Makro..."/>
+					<Item id="48017" name="Zmień Skrót/Usuń Polecenie..."/>
+					<Item id="48018" name="Edycja Menu Kontekstowego"/>
+
                     <Item id = "49000" name = "U&amp;ruchom..."/>
 
                     <Item id = "50000" name = "Uzupełnianie funkcji"/>
                     <Item id = "50001" name = "Uzupełnianie słów"/>
                     <Item id = "50002" name = "Podpowiadanie parametrów funkcji"/>
-                    <Item id = "42034" name = "Edytor kolumn..."/>
-                    <Item id = "44042" name = "Ukryj zaznaczone wiersze"/>
-                    <Item id = "42040" name = "Otwórz wszystkie ostatnio używane"/>
-                    <Item id = "42041" name = "Wyczyść listę ostatnio używanych plików"/>
+                    
 
                 </Commands>
             </Main>
@@ -209,14 +292,16 @@
         </Menu>
 
         <Dialog>
-            <Find title = "Szukaj..." titleFind = "Szukaj" titleReplace = "Zamień" titleFindInFiles = "Szukaj w plikach">
+            <Find title = "Szukaj..." titleFind = "Szukaj" titleReplace = "Zamień" titleFindInFiles = "Szukaj w plikach" titleMark="Oznacz">
                 <Item id = "1" name = "Szukaj"/>
                 <Item id = "2" name = "Zamknij"/>
-                <Item id = "1620" name = "Szukany tekst :"/>
                 <Item id = "1603" name = "Znajdź tylko c&amp;ałe wyrazy"/>
                 <Item id = "1604" name = "&amp;Uwzględniaj wielkość liter"/>
                 <Item id = "1605" name = "&amp;Wyrażenia regularne"/>
                 <Item id = "1606" name = "Wracaj na początek pliku"/>
+                <Item id = "1608" name = "Z&amp;amień"/>
+                <Item id = "1609" name = "Zamień &amp;wszystkie"/>
+                <Item id = "1611" name = "Zamień &amp;na :"/>
                 <Item id = "1612" name = "W &amp;górę"/>
                 <Item id = "1613" name = "W &amp;dół"/>
                 <Item id = "1614" name = "Policz wystąpienia"/>
@@ -224,39 +309,39 @@
                 <Item id = "1616" name = "Oznacz zakładką"/>
                 <Item id = "1617" name = "Wyróżnij znalezione"/>
                 <Item id = "1618" name = "Bez historii wyszukiwania"/>
+                <Item id = "1620" name = "Szukany tekst:"/>
                 <Item id = "1621" name = "Kierunek"/>
-                <Item id = "1611" name = "Zamień &amp;na :"/>
-                <Item id = "1608" name = "Z&amp;amień"/>
-                <Item id = "1609" name = "Zamień &amp;wszystkie"/>
                 <Item id = "1623" name = "Przeźroczystość"/>
-                <Item id = "1687" name = "Gdy nieaktywne"/>
-                <Item id = "1688" name = "Zawsze"/>
+                <Item id = "1624" name = "Tryb szukania"/>
+                <Item id = "1625" name = "Normalny"/>
+                <Item id = "1626" name = "Rozszerzony (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
+				<Item id = "1627" name = "Poniżej"/>
                 <Item id = "1632" name = "W zaznaczeniu"/>
                 <Item id = "1633" name = "Wyczyść"/>
                 <Item id = "1635" name = "Zamień we wszystkich otwartych dokumentach"/>
                 <Item id = "1636" name = "Szukaj we wszystkich otwartych dokumentach"/>
                 <Item id = "1637" name = "Szukaj w plikach"/>
                 <Item id = "1640" name = "Przełącz dialog"/>
-                <Item id = "1654" name = "Filtry :"/>
-                <Item id = "1655" name = "Katalog :"/>
+			 	<Item id = "1641" name = "Znajdź wszystkie w bieżącym dokumencie"/>
+                <Item id = "1654" name = "Filtry:"/>
+                <Item id = "1655" name = "Katalog:"/>
                 <Item id = "1656" name = "Znajdź wszystkie"/>
                 <Item id = "1658" name = "Podkatalogi"/>
                 <Item id = "1659" name = "Katalogi ukryte"/>
-                <Item id = "1624" name = "Tryb szukania"/>
-                <Item id = "1625" name = "Normalny"/>
-                <Item id = "1626" name = "Rozszerzony (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
 			 	<Item id = "1660" name = "Zamień w plikach"/>
-			 	<Item id = "1641" name = "Znajdź wszystkie w bieżącym dokumencie"/>
-			 	<Item id = "1686" name = "Przeźroczystość"/>
+				<Item id = "1661" name = "Prześledź bieżący dok."/>
+			 	<Item id = "1686" name = "Przezroczystość"/>
+                <Item id = "1687" name = "Gdy nieaktywne"/>
+                <Item id = "1688" name = "Zawsze"/>
             </Find>
             <GoToLine title = "Idź do linii #">
                 <Item id = "2007" name = "Linia"/>
                 <Item id = "2008" name = "Przesunięcie"/>
                 <Item id = "1" name = "&amp;Idź !"/>
                 <Item id = "2" name = "Nigdzie nie idę"/>
-                <Item id = "2004" name = "Jesteś tutaj :"/>
-                <Item id = "2005" name = "Chcesz iść do :"/>
-                <Item id = "2006" name = "Nie możesz iść dalej niż :"/>
+                <Item id = "2004" name = "Jesteś tutaj:"/>
+                <Item id = "2005" name = "Chcesz iść do:"/>
+                <Item id = "2006" name = "Nie zejdziesz poniżej:"/>
             </GoToLine>
 
             <Run title = "Uruchom...">
@@ -265,32 +350,43 @@
                 <Item id = "2" name = "Anuluj"/>
                 <Item id = "1904" name = "Zapisz..."/>
             </Run>
+			<FindCharsInRange title = "Zakres zestawu znaków">
+				<Item id = "2" name = "Zamknij"/>
+				<Item id = "2901" name = "Znaki spoza zakresu ASCII (128-255)"/>
+				<Item id = "2902" name = "Znaki ASCII (0-127)"/>
+				<Item id = "2903" name = "Własny zakres znaków:"/>
+				<Item id = "2906" name = "W górę"/>
+				<Item id = "2907" name = "W dół"/>
+				<Item id = "2908" name = "Kierunek"/>
+				<Item id = "2909" name = "po dojściu do końca zacznij od początku"/>
+				<Item id = "2910" name = "Szukaj"/>
+			</FindCharsInRange>
 
             <StyleConfig title = "Konfigurator stylów">
                 <Item id = "1" name = "Sprawdź!"/>
                 <Item id = "2" name = "Anuluj"/>
                 <Item id = "2301" name = "Zapisz i zamknij"/>
-                <Item id = "2303" name = "Przeźroczystość"/>
+                <Item id = "2303" name = "Przezroczystość"/>
 				<Item id = "2306" name = "Dostępne style : "/>
                 <SubDialog>
                     <Item id = "2204" name = "Pogrubione"/>
                     <Item id = "2205" name = "Pochyłe"/>
                     <Item id = "2206" name = "Kolor czcionki"/>
                     <Item id = "2207" name = "Kolor tła"/>
-                    <Item id = "2208" name = "Nazwa czcionki :"/>
-                    <Item id = "2209" name = "Wielkość czcionki :"/>
+                    <Item id = "2208" name = "Nazwa czcionki:"/>
+                    <Item id = "2209" name = "Wielkość czcionki:"/>
                     <!--
                     <Item id = "2210" name = "Uwaga : Definicja tego stylu będzie domyślną dla wszystkich niezdefiniowanych stylów"/>
                     -->
-                    <Item id = "2211" name = "Nazwa stylu :"/>
+                    <Item id = "2211" name = "Nazwa stylu:"/>
                     <Item id = "2212" name = "Wybór kolorów"/>
                     <Item id = "2213" name = "Czcionka"/>
-                    <Item id = "2214" name = "Rozszerzenie :"/>
-                    <Item id = "2216" name = "Rozsz. użytk. :"/>
+                    <Item id = "2214" name = "Rozszerzenie:"/>
+                    <Item id = "2216" name = "Rozsz. użytk.:"/>
                     <Item id = "2218" name = "Podkreślenie"/>
                     <Item id = "2219" name = "Domyślne słowa kluczowe"/>
                     <Item id = "2221" name = "Słowa kluczowe użytkownika"/>
-                    <Item id = "2225" name = "Język :"/>
+                    <Item id = "2225" name = "Język:"/>
                     <Item id = "2226" name = "Używaj globalnego koloru czcionki"/>
                     <Item id = "2227" name = "Używaj globalnego koloru tła"/>
                     <Item id = "2228" name = "Używaj globalnego kroju czcionki"/>
@@ -303,14 +399,17 @@
             </StyleConfig>
 
             <UserDefine title = "Styl użytkownika">
+				<Item id = "20001" name = "Dokowanie"/>
                 <Item id = "20002" name = "Zmień nazwę"/>
                 <Item id = "20003" name = "Nowy..."/>
                 <Item id = "20004" name = "Usuń"/>
                 <Item id = "20005" name = "Zapisz jako..."/>
                 <Item id = "20007" name = "Język : "/>
                 <Item id = "20009" name = "Rozsz. :"/>
+                <Item id = "20011" name = "Przezroczystość"/>
                 <Item id = "20012" name = "Ignoruj wielk. liter"/>
-                <Item id = "20011" name = "Przeźroczyste"/>
+				<Item id = "20015" name = "Import"/>
+				<Item id = "20016" name = "Eksport"/>
                 <Item id = "0" name = "Kolory"/>
                 <Item id = "1" name = "Kolor czcionki"/>
                 <Item id = "2" name = "Kolor tła"/>
@@ -330,10 +429,10 @@
                     <Item id = "22201" name = "Druga grupa"/>
                     <Item id = "22301" name = "Trzecia grupa"/>
                     <Item id = "22401" name = "Czwarta grupa"/>
-                    <Item id = "22113" name = "Prefix mode"/>
-                    <Item id = "22213" name = "Prefix mode"/>
-                    <Item id = "22313" name = "Prefix mode"/>
-                    <Item id = "22413" name = "Prefix mode"/>
+                    <Item id = "22113" name = "Tryb prefiksu"/>
+                    <Item id = "22213" name = "Tryb prefiksu"/>
+                    <Item id = "22313" name = "Tryb prefiksu"/>
+                    <Item id = "22413" name = "Tryb prefiksu"/>
                 </Keywords>
                 <Comment title = "Komentarze &amp;&amp; Liczby">
                     <Item id = "23301" name = "Wiersz komentarza"/>
@@ -345,15 +444,16 @@
                     <Item id = "23201" name = "Liczba"/>
                 </Comment>
                 <Operator title = "Operatory">
+                   <Item id="24001" name="Znak wyjścia:"/>
                     <Item id = "24107" name = "Operator"/>
                     <Item id = "24103" name = "Dostępne symbole"/>
                     <Item id = "24101" name = "Użyte symbole"/>
                     <Item id = "24201" name = "Ogranicznik 1"/>
-                    <Item id = "24211" name = "Linia początkowa :"/>
-                    <Item id = "24214" name = "Linia zamykająca :"/>
+                    <Item id = "24211" name = "Linia początkowa:"/>
+                    <Item id = "24214" name = "Linia zamykająca:"/>
                     <Item id = "24301" name = "Ogranicznik 2"/>
-                    <Item id = "24311" name = "Linia początkowa :"/>
-                    <Item id = "24314" name = "Linia zamykająca :"/>
+                    <Item id = "24311" name = "Linia początkowa:"/>
+                    <Item id = "24314" name = "Linia zamykająca:"/>
                 </Operator>
             </UserDefine>
             <Preference title = "Preferencje">
@@ -380,19 +480,11 @@
 
                     <Item id = "6121" name = "Menu główne"/>
                     <Item id = "6122" name = "Ukryj (klawisz Alt lub F10 przełącza widoczność)"/>
-					<Item id = "6123" name = "Język"/>
+                    <Item id = "6123" name = "Język"/>
+                    <Item id = "6125" name = "Przełącznik Dokumentów"/> 
+                    <Item id = "6126" name = "Pokaż"/>
                 </Global>
                 <Scintillas title = "Edycja">
-                    <Item id = "6216" name = "Kursor"/>
-                    <Item id = "6217" name = "Szerokość :"/>
-                    <Item id = "6219" name = "Miganie :"/>
-                    <Item id = "6221" name = "Sz"/>
-                    <Item id = "6222" name = "W"/>
-
-                    <Item id = "6301" name = "Tabulatory"/>
-                    <Item id = "6302" name = "Zamień na spacje"/>
-                    <Item id = "6303" name = "Szerokość tabulatora : "/>
-
                     <Item id = "6201" name = "Styl marginesu"/>
                     <Item id = "6202" name = "Prosty"/>
                     <Item id = "6203" name = "Strzałki"/>
@@ -408,9 +500,27 @@
                     <Item id = "6212" name = "W formie linii"/>
                     <Item id = "6213" name = "Podświetlenie tła"/>
                     <Item id = "6214" name = "Podświetlanie bieżącego wiersza"/>
+
+                    <Item id = "6216" name = "Kursor"/>
+                    <Item id = "6217" name = "Szerokość:"/>
+                    <Item id = "6219" name = "Miganie:"/>
+                    <Item id = "6221" name = "Sz"/>
+                    <Item id = "6222" name = "W"/>
+                    <Item id = "6224" name = "Ustawienia Edycji Wieloliniowej"/>
+                    <Item id = "6225" name = "Aktywuj (Ctrl+Zaznaczenie myszką)"/>
+                    <Item id = "6226" name = "Brak"/>
+                    <Item id = "6227" name = "Zawijanie wierszy"/>
+                    <Item id = "6228" name = "Domyślne"/>
+                    <Item id = "6229" name = "Wyrównane"/>
+                    <Item id = "6230" name = "Wcięte"/>
+
+                    <Item id = "6301" name = "Tabulatory"/>
+                    <Item id = "6302" name = "Zamień na spacje"/>
+                    <Item id = "6303" name = "Szerokość tabulatora : "/>
+
                 </Scintillas>
                 <NewDoc title = "Nowy dokument">
-					<Item id = "6419" name = "Nowy dokument"/>
+                    <Item id = "-1"   name = "Wyświetlanie"/>
                     <Item id = "6401" name = "Format"/>
                     <Item id = "6402" name = "Windows"/>
                     <Item id = "6403" name = "Unix"/>
@@ -425,15 +535,28 @@
                     <Item id = "6413" name = "Katalog otwarcia / zapisu pliku"/>
                     <Item id = "6414" name = "Z bieżącego dokumentu"/>
                     <Item id = "6415" name = "Ostatnio używany"/>
+                    <Item id = "6418" name = "..."/>
+                    <Item id = "6419" name = "Nowy dokument"/>
+                    <Item id = "6420" name = "Zastosuj do otwartych plików ANSI"/>
+					<Item id = "6421" name = "Jamachama"/>
+                    <Item id = "6424" name = "W Podmenu"/> 
+                    <Item id = "6425" name = "Tylko nazwa pliku"/> 
+                    <Item id = "6426" name = "Pełna ścieżka do Pliku"/> 
+                    <Item id = "6427" name = "Dostosuj Max. Długość:"/>
                 </NewDoc>
                 <FileAssoc title = "Powiązania plików">
-                    <Item id = "4009" name = "Obsługiwane typy :"/>
-                    <Item id = "4010" name = "Zarejestrowane typy :"/>
+                    <Item id = "4009" name = "Obsługiwane typy:"/>
+                    <Item id = "4010" name = "Zarejestrowane typy:"/>
                 </FileAssoc>
                 <LangMenu title = "Menu języków">
+                    <Item id = "6301" name = "Ustawienia tabulacji"/>
+                    <Item id = "6302" name = "Zastąp przez spacja"/>
+                    <Item id = "6303" name = "Wielkość tabulacji: "/>
                     <Item id = "6505" name = "Dostępne"/>
                     <Item id = "6506" name = "Wyłączone"/>
 					<Item id = "6507" name = "Kompaktowe menu języków"/>
+                    <Item id = "6508" name = "Menu języków"/>
+                    <Item id = "6510" name = "Użyj wartości domyślnej"/>
                 </LangMenu>
                 <Print title = "Druk">
                     <Item id = "6601" name = "Drukuj numery wierszy"/>
@@ -453,14 +576,15 @@
                     <Item id = "6709" name = "Lewa sekcja"/>
                     <Item id = "6710" name = "Środkowa sekcja"/>
                     <Item id = "6711" name = "Prawa sekcja"/>
-                    <Item id = "6717" name = "Pochylony"/>
+                    <Item id = "6717" name = "Pogrubiony"/>
                     <Item id = "6718" name = "Kursywa"/>
                     <Item id = "6719" name = "Stopka"/>
                     <Item id = "6720" name = "Lewa sekcja"/>
                     <Item id = "6721" name = "Środkowa sekcja"/>
                     <Item id = "6722" name = "Prawa sekcja"/>
                     <Item id = "6723" name = "Dodaj"/>
-                    <Item id = "6725" name = "Parametr :"/>
+                    <Item id = "6725" name = "Parametr:"/>
+                    <Item id = "6728" name = "Nagłówek i Stopka"/>
                 </Print>
                 <MISC title = "Inne">
                     <Item id = "6304" name = "Historia plików"/>
@@ -471,34 +595,34 @@
                     <Item id = "6309" name = "Zapamiętaj bieżącą sesję do nast. uruchomienia"/>
                     <Item id = "6312" name = "Autowykrywanie stanu pliku"/>
                     <Item id = "6313" name = "Uaktualniaj po cichu"/>
-                    <Item id = "6318" name = "Obsługa hiperlinków w tekście"/>
-                    <Item id = "6325" name = "Przewiń na koniec po uaktualnieniu"/>
+                    <Item id = "6114" name = "Włącz"/>
+                    <Item id = "6115" name = "Automatyczne wcięcia"/>
+                    <Item id = "6117" name = "Kolejność ostatniego użycia (MRU)"/>
+                    <Item id = "6318" name = "Obsługa hiperłączy w tekście"/>
                     <Item id = "6319" name = "Włącz"/>
                     <Item id = "6320" name = "Nie podkreślaj"/>
                     <Item id = "6322" name = "Rozszerz. pliku sesji :"/>
                     <Item id = "6323" name = "Włącz autoaktualizację Notepad++"/>
                     <Item id = "6324" name = "Przełączanie między dokum. (Ctrl+TAB)"/>
+                    <Item id = "6325" name = "Przewiń na koniec po uaktualnieniu"/>
                     <Item id = "6326" name = "Inteligentne podświetlanie"/>
-                    <Item id = "6329" name = "Podświetlanie pasujących tag'ów"/>
                     <Item id = "6327" name = "Włącz"/>
                     <Item id = "6328" name = "Podświetlaj atrybuty"/>
+                    <Item id = "6329" name = "Podświetlanie pasujących tagów"/>
                     <Item id = "6330" name = "Podświetlaj strefy php/asp"/>
 
 					<Item id = "6331" name = "Tylko nazwa pliku w pasku tytułu"/>
-                    <Item id = "6114" name = "Włącz"/>
-                    <Item id = "6115" name = "Automatyczne wcięcia"/>
-                    <Item id = "6117" name = "Kolejność ostatniego użycia (MRU)"/>
 
                 </MISC>
-                <Backup title = "Kopia / Auto-uzupełnianie">
+                <Backup title = "Kopia / Autouzupełnianie">
                     <Item id = "6801" name = "Kopia zapasowa"/>
                     <Item id = "6315" name = "Brak"/>
                     <Item id = "6316" name = "Prosta kopia"/>
                     <Item id = "6317" name = "Szczegółowa kopia"/>
                     <Item id = "6804" name = "Własny folder kopii zapasowych"/>
-                    <Item id = "6803" name = "Folder :"/>
-                    <Item id = "6807" name = "Auto-uzupełnianie"/>
-                    <Item id = "6808" name = "Włącz auto-uzupełnianie"/>
+                    <Item id = "6803" name = "Folder:"/>
+                    <Item id = "6807" name = "Autouzupełnianie"/>
+                    <Item id = "6808" name = "Włącz autouzupełnianie"/>
                     <Item id = "6809" name = "Uzupełnianie funkcji"/>
                     <Item id = "6810" name = "Uzupełnianie wyrazów"/>
                     <Item id = "6811" name = "Od"/>
@@ -510,10 +634,10 @@
             <MultiMacro title = "Uruchom makro wielokrotnie">
                 <Item id = "1" name = "Uruchom"/>
                 <Item id = "2" name = "Anuluj"/>
-                <Item id = "8006" name = "Makro :"/>
+                <Item id = "8006" name = "Makro:"/>
                 <Item id = "8001" name = "Uruchom"/>
                 <Item id = "8005" name = "razy"/>
-                <Item id = "8002" name = "Do końca pliku"/>
+                <Item id = "8002" name = "Wykonuj do końca pliku"/>
             </MultiMacro>
             <Window title = "Okna">
                 <Item id = "1" name = "Aktywuj"/>
@@ -525,8 +649,8 @@
             <ColumnEditor title = "Edytor kolumn">
                 <Item id = "2023" name = "Wstaw tekst"/>
                 <Item id = "2033" name = "Wstaw liczby"/>
-                <Item id = "2030" name = "Zacznij od :"/>
-                <Item id = "2031" name = "Zwiększaj o :"/>
+                <Item id = "2030" name = "Zacznij od:"/>
+                <Item id = "2031" name = "Zwiększaj o:"/>
                 <Item id = "2035" name = "Dopełniaj zerami"/>
                 <Item id = "2032" name = "Format"/>
                 <Item id = "2024" name = "Dec"/>
@@ -537,5 +661,65 @@
                 <Item id = "2" name = "Anuluj"/>
             </ColumnEditor>
         </Dialog>
-    </Native-Langue>
+		<MessageBox>
+			<ContextMenuXmlEditWaring title="Edycja menu kontekstowego" message="Edycja contextMenu.xml pozwala na zmianę menu kontekstowego dostępnego w Notepad++ pod prawym klawiszem myszki.
+Musisz uruchomić ponownie Notepad++ by zastosować zmiany wprowadzone w contextMenu.xml."/>
+			<NppHelpAbsentWaring title="Plik nie istnieje" message="
+nie istnieje. Pobierz go ze stron Notepad++."/>
+			<SaveCurrentModifWaring title="Zapisz Bieżące Zmiany" message="Wymagane jest zapisanie bieżących zmian.
+Zapisane zmiany nie będą mogły zostać wycofane.
+
+Kontynuować?"/>
+			<LoseUndoAbilityWaring title="Utrata Możliwości Cofnięcia" message="Wymagane jest zapisanie bieżących zmian.
+Zapisane zmiany nie będą mogły zostać wycofane.
+
+Kontynuować?"/>
+
+			<CannotMoveDoc title="Przeniesienie do nowej instancji Notepad++" message="Dokument został zmieniony, zapisz go i spróbuj ponownie."/>
+			<DocReloadWarning title="Przeładowanie pliku" message="Czy na pewno załadować ponownie bieżący plik i utracić zmiany wykonane dotąd w Notepad++?"/>
+			<FileLockedWarning title="Nieudany zapis" message="Sprawdź, czy plik nie jest otwarty w innym programie"/>
+			<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Plik jest już otwarty w Notepad++."/>
+			<DeleteFileFailed title="Usunięcie pliku" message="Nie udało się usunąć pliku"/>
+
+			<ColumnModeTip title="Podpowiedź kolumnowego trybu zaznaczania" message="Użyj 'Alt+zaznaczenie myszką' lub 'Alt+Shift+strzałki' 
+by przejść do blokowego trybu zaznaczania"/>
+
+		</MessageBox>
+		<ProjectManager>
+			<PanelTitle name="Projekt"/>
+			<WorkspaceRootName name="Obszar roboczy"/>
+			<Menus>
+				<Entries>
+					<Item id="0" name="Obszar roboczy"/>
+					<Item id="1" name="Edycja"/>
+				</Entries>
+				<WorkspaceMenu>
+					<Item id="3122" name="Nowy Obszar roboczy"/>
+					<Item id="3123" name="Otwórz Obszar roboczy"/>
+					<Item id="3124" name="Wczytaj ponownie Obszar roboczy"/>
+					<Item id="3125" name="Zapisz"/>
+					<Item id="3126" name="Zapisz jako..."/>
+					<Item id="3127" name="Zapisz kopię jako..."/>
+					<Item id="3121" name="Dodaj nowy projekt"/>
+				</WorkspaceMenu>
+				<ProjectMenu>
+					<Item id="3111" name="Zmień nazwę"/>
+					<Item id="3112" name="Dodaj folder"/>
+					<Item id="3113" name="Dodaj pliki..."/>
+					<Item id="3114" name="Usuń"/>
+				</ProjectMenu>
+				<FolderMenu>
+					<Item id="3111" name="Zmień nazwę"/>
+					<Item id="3112" name="Dodaj folder"/>
+					<Item id="3113" name="Dodaj pliki..."/>
+					<Item id="3114" name="Usuń"/>
+				</FolderMenu>
+				<FileMenu>
+					<Item id="3111" name="Zmień nazwę"/>
+					<Item id="3115" name="Usuń"/>
+					<Item id="3116" name="Zmień ścieżkę pliku"/>
+				</FileMenu>
+			</Menus>
+		</ProjectManager>
+	</Native-Langue>
 </NotepadPlus>
diff --git a/PowerEditor/installer/nppSetup.nsi b/PowerEditor/installer/nppSetup.nsi
index 6f8c1112..891f1e42 100644
--- a/PowerEditor/installer/nppSetup.nsi
+++ b/PowerEditor/installer/nppSetup.nsi
@@ -18,10 +18,10 @@
 ; Define the application name
 !define APPNAME "Notepad++"
 
-!define APPVERSION "5.9.6"
+!define APPVERSION "5.9.6.1"
 !define APPNAMEANDVERSION "${APPNAME} v${APPVERSION}"
 !define VERSION_MAJOR 5
-!define VERSION_MINOR 96
+!define VERSION_MINOR 961
 
 !define APPWEBSITE "http://notepad-plus-plus.org/"
 
diff --git a/PowerEditor/src/Notepad_plus.rc b/PowerEditor/src/Notepad_plus.rc
index 47d48781..b5eeba9b 100644
--- a/PowerEditor/src/Notepad_plus.rc
+++ b/PowerEditor/src/Notepad_plus.rc
@@ -800,8 +800,8 @@ FONT 8, TEXT("MS Shell Dlg"), 0, 0, 0x1
 BEGIN
     EDITTEXT        IDC_BUILD_DATETIME,150,2,150,10, ES_READONLY | NOT WS_BORDER
     CONTROL         "",IDI_CHAMELEON,"Static",SS_OWNERDRAW,20,5,64,64
-    LTEXT           NOTEPAD_PLUS_VERSION, IDC_STATIC,70,20,65,11
-    LTEXT           UNICODE_ANSI_MODE, IDC_STATIC,140,20,65,11
+    LTEXT           NOTEPAD_PLUS_VERSION, IDC_STATIC,70,20,70,11
+    LTEXT           UNICODE_ANSI_MODE, IDC_STATIC,145,20,65,11
     LTEXT           "Author :",IDC_STATIC,21,45,31,8
     LTEXT           "Notepad++ team",IDC_AUTHOR_NAME,78,45,70,8
     LTEXT           "Home Page :",IDC_STATIC,21,59,47,8
diff --git a/PowerEditor/src/resource.h b/PowerEditor/src/resource.h
index 75746282..1c1c1870 100644
--- a/PowerEditor/src/resource.h
+++ b/PowerEditor/src/resource.h
@@ -18,12 +18,12 @@
 #ifndef RESOURCE_H
 #define RESOURCE_H
 
-#define NOTEPAD_PLUS_VERSION TEXT("Notepad++ v5.9.6")
+#define NOTEPAD_PLUS_VERSION TEXT("Notepad++ v5.9.6.1")
 
 // should be X.Y : ie. if VERSION_DIGITALVALUE == 4, 7, 1, 0 , then X = 4, Y = 71 
 // ex : #define VERSION_VALUE TEXT("5.63\0")
-#define VERSION_VALUE TEXT("5.96\0")
-#define VERSION_DIGITALVALUE 5, 9, 6, 0
+#define VERSION_VALUE TEXT("5.961\0")
+#define VERSION_DIGITALVALUE 5, 9, 6, 1
 
 #ifdef UNICODE
 #define UNICODE_ANSI_MODE TEXT("(UNICODE)")