Reword some labels in Find & Replace Dialog

Close #4283
This commit is contained in:
Don HO 2020-05-11 18:21:49 +02:00
parent c4851a49ab
commit 2b713fb75b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 6C429F1D8D84F46E
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1230,7 +1230,7 @@ Find in all files except exe, obj && log:
<find-status-replace-end-reached value="Replace: Replaced the 1st occurrence from the top. The end of document has been reached"/> <find-status-replace-end-reached value="Replace: Replaced the 1st occurrence from the top. The end of document has been reached"/>
<find-status-replace-top-reached value="Replace: Replaced the 1st occurrence from the bottom. The begin of document has been reached"/> <find-status-replace-top-reached value="Replace: Replaced the 1st occurrence from the bottom. The begin of document has been reached"/>
<find-status-replaced-next-found value="Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence found"/> <find-status-replaced-next-found value="Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence found"/>
<find-status-replaced-next-not-found value="Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence not found"/> <find-status-replaced-next-not-found value="Replace: 1 occurrence was replaced. No more occurrences were found."/>
<find-status-replace-not-found value="Replace: no occurrence was found"/> <find-status-replace-not-found value="Replace: no occurrence was found"/>
<find-status-replace-readonly value="Replace: Cannot replace text. The current document is read only"/> <find-status-replace-readonly value="Replace: Cannot replace text. The current document is read only"/>
<find-status-cannot-find value="Find: Can't find the text &quot;$STR_REPLACE$&quot;"/> <find-status-cannot-find value="Find: Can't find the text &quot;$STR_REPLACE$&quot;"/>

View File

@ -1230,7 +1230,7 @@ Find in all files except exe, obj &amp;&amp; log:
<find-status-replace-end-reached value="Replace: Replaced the 1st occurrence from the top. The end of document has been reached"/> <find-status-replace-end-reached value="Replace: Replaced the 1st occurrence from the top. The end of document has been reached"/>
<find-status-replace-top-reached value="Replace: Replaced the 1st occurrence from the bottom. The begin of document has been reached"/> <find-status-replace-top-reached value="Replace: Replaced the 1st occurrence from the bottom. The begin of document has been reached"/>
<find-status-replaced-next-found value="Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence found"/> <find-status-replaced-next-found value="Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence found"/>
<find-status-replaced-next-not-found value="Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence not found"/> <find-status-replaced-next-not-found value="Replace: 1 occurrence was replaced. No more occurrences were found."/>
<find-status-replace-not-found value="Replace: no occurrence was found"/> <find-status-replace-not-found value="Replace: no occurrence was found"/>
<find-status-replace-readonly value="Replace: Cannot replace text. The current document is read only"/> <find-status-replace-readonly value="Replace: Cannot replace text. The current document is read only"/>
<find-status-cannot-find value="Find: Can't find the text &quot;$STR_REPLACE$&quot;"/> <find-status-cannot-find value="Find: Can't find the text &quot;$STR_REPLACE$&quot;"/>

View File

@ -1796,9 +1796,9 @@ bool FindReplaceDlg::processReplace(const TCHAR *txt2find, const TCHAR *txt2repl
{ {
generic_string msg; generic_string msg;
if (moreMatches) if (moreMatches)
msg = pNativeSpeaker->getLocalizedStrFromID("find-status-replaced-next-found", TEXT("Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence found")); msg = pNativeSpeaker->getLocalizedStrFromID("find-status-replaced-next-found", TEXT("Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence found."));
else else
msg = pNativeSpeaker->getLocalizedStrFromID("find-status-replaced-next-not-found", TEXT("Replace: 1 occurrence was replaced. The next occurrence not found")); msg = pNativeSpeaker->getLocalizedStrFromID("find-status-replaced-next-not-found", TEXT("Replace: 1 occurrence was replaced. No more occurrences were found."));
setStatusbarMessage(msg, FSMessage); setStatusbarMessage(msg, FSMessage);
} }