diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml
index 90bbda15..1772efc1 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
 <NotepadPlus>
-    <Native-Langue name="Japanese" filename="japanese.xml" version="7.4">
+    <Native-Langue name="Japanese" filename="japanese.xml" version="7.5">
         <Menu>
             <Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
@@ -91,7 +91,7 @@
                     <Item id="41017" name="名前の変更..."/>
                     <Item id="41021" name="直前に閉じたファイルを開く"/>
                     <Item id="41022" name="フォルダーをワークスペースとして開く(&amp;W)"/>
-
+                    <Item id="41023" name="既定のアプリで開く"/>
                     <Item id="42001" name="切り取り(&amp;T)"/>
                     <Item id="42002" name="コピー(&amp;C)"/>
                     <Item id="42003" name="元に戻す(&amp;U)"/>
@@ -347,25 +347,24 @@
                     <Item CMID="18" name="右をすべて閉じる"/>
                     <Item CMID="19" name="ファイルの場所をエクスプローラーで開く"/>
                     <Item CMID="20" name="ファイルの場所をコマンドプロンプトで開く"/>
+                    <Item CMID="21" name="既定のアプリで開く"/>
             </TabBar>
         </Menu>
 
         <Dialog>
             <Find title="" titleFind="検索" titleReplace="置換" titleFindInFiles="ファイル内検索" titleMark="マーキング">
                 <Item id="1"    name="次を検索"/>
+                <Item id="1722" name="逆方向に検索する"/>
                 <Item id="2"    name="閉じる"/>
                 <Item id="1620" name="検索文字列:"/>
                 <Item id="1603" name="単語単位(&amp;W)"/>
                 <Item id="1604" name="大/小文字を区別(&amp;C)"/>
                 <Item id="1605" name="正規表現(&amp;E)"/>
                 <Item id="1606" name="先頭/末尾から再検索(&amp;D)"/>
-                <Item id="1612" name="上へ(&amp;U)"/>
-                <Item id="1613" name="下へ(&amp;D)"/>
                 <Item id="1614" name="数える"/>
                 <Item id="1615" name="すべて検索"/>
                 <Item id="1616" name="行をブックマーク"/>
                 <Item id="1618" name="前回の検索結果をクリア"/>
-                <Item id="1621" name="方向"/>
                 <Item id="1611" name="置換文字列(&amp;P):"/>
                 <Item id="1608" name="置換(&amp;R)"/>
                 <Item id="1609" name="すべて置換(&amp;A)"/>
@@ -388,7 +387,6 @@
                 <Item id="1641" name="現在の文書内で検索"/>
                 <Item id="1686" name="透明化"/>
                 <Item id="1703" name="&amp;.は改行と一致"/>
-                <Item id="1721" name="前を検索"/>
             </Find>
 
             <FindCharsInRange title="文字範囲を指定して検索...">