Patriccollu
Don HO
parent
30bf629858
commit
1cb54aa4ef
@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
<!--
|
||||
History of Corsican translation for Notepad++
|
||||
- Updated on January 8th, 2020 by Patriccollu di Santa Maria è Sichè for version 7.8.3
|
||||
- Updated on October 31st, 2019 by Patriccollu di Santa Maria è Sichè for version 7.8.1
|
||||
- Updated on July 29th, 2019 by Patriccollu di Santa Maria è Sichè for version 7.7.2
|
||||
- Updated on March 29th, 2019 by Patriccollu di Santa Maria è Sichè for version 7.6.5
|
||||
@ -13,7 +14,7 @@
|
||||
https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/blob/master/PowerEditor/installer/nativeLang/corsican.xml
|
||||
-->
|
||||
<NotepadPlus>
|
||||
<Native-Langue name="Corsu" filename="corsican.xml" version="7.8.1">
|
||||
<Native-Langue name="Corsu" filename="corsican.xml" version="7.8.3">
|
||||
<Menu>
|
||||
<Main>
|
||||
<!-- Main Menu Entries -->
|
||||
@ -76,6 +77,7 @@
|
||||
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turcu"/>
|
||||
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europeanu di u punente"/>
|
||||
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamese"/>
|
||||
<Item subMenuId="language-userDefinedLanguage" name="Linguaghju definitu da l’utilizatore"/>
|
||||
<Item subMenuId="settings-import" name="Impurtà"/>
|
||||
<Item subMenuId="tools-md5" name="MD5"/>
|
||||
<Item subMenuId="tools-sha256" name="SHA-256"/>
|
||||
@ -286,6 +288,12 @@
|
||||
<Item id="45011" name="Cunvertisce ver di UTF-8 cù BOM"/>
|
||||
<Item id="45012" name="Cunvertisce ver di UCS-2 Big Endian cù BOM"/>
|
||||
<Item id="45013" name="Cunvertisce ver di UCS-2 Little Endian cù BOM"/>
|
||||
<Item id="45060" name="Big5 (Tradiziunale)"/>
|
||||
<Item id="45061" name="GB2312 (Semplificatu)"/>
|
||||
<Item id="45054" name="OEM 861 : Islandese"/>
|
||||
<Item id="45057" name="OEM 865 : Nordicu"/>
|
||||
<Item id="45053" name="OEM 860 : Purtughese"/>
|
||||
<Item id="45056" name="OEM 863 : Francese"/>
|
||||
|
||||
<Item id="10001" name="Dispiazzà ver di l’altra vista"/>
|
||||
<Item id="10002" name="Duplicà in l’altra vista"/>
|
||||
@ -294,6 +302,7 @@
|
||||
|
||||
<Item id="46001" name="&Cunfiguratore di stilu…"/>
|
||||
<Item id="46250" name="Definisce u vostru linguaghju…"/>
|
||||
<Item id="46300" name="Apre u cartulare di i linguaghji definiti da l’utilizatore…"/>
|
||||
<Item id="46180" name="Definitu da l’utilizatore"/>
|
||||
<Item id="47000" name="Apprupositu di Notepad++"/>
|
||||
<Item id="47010" name="Argumenti di linea di cummanda…"/>
|
||||
@ -791,6 +800,7 @@
|
||||
</DefaultDir>
|
||||
|
||||
<FileAssoc title="Associu di schedariu">
|
||||
<Item id="4008" name="Ci vole à piantà Notepad++ è rilancià Notepad++ in modu Amministratore per impiegà sta funzione."/>
|
||||
<Item id="4009" name="Estensioni accettate :"/>
|
||||
<Item id="4010" name="Estensioni inscritte :"/>
|
||||
</FileAssoc>
|
||||
@ -876,6 +886,7 @@
|
||||
</Backup>
|
||||
|
||||
<AutoCompletion title="Empiimentu autumaticu">
|
||||
<Item id="6115" name="Indentazione autumatica"/>
|
||||
<Item id="6807" name="Empiimentu autumaticu"/>
|
||||
<Item id="6808" name="Attivà st’empiimentu à ogni entrata"/>
|
||||
<Item id="6809" name="Cumpiimentu di funzione"/>
|
||||
@ -954,11 +965,11 @@
|
||||
<Item id="6314" name="Impiegà a grafia à spaziamentu fissu in u dialogu di ricerca (Richiede di rilancià Notepad++)"/>
|
||||
<Item id="6337" name="Estensione di spaziu di travagliu :"/>
|
||||
<Item id="6114" name="Attivà"/>
|
||||
<Item id="6115" name="Indentazione autumatica"/>
|
||||
<Item id="6117" name="Impiegà a lista MRU recente di schedarii"/>
|
||||
<Item id="6344" name="Fighjata di ducumentu"/>
|
||||
<Item id="6345" name="Fighjata da l’unghjetta"/>
|
||||
<Item id="6346" name="Fighjata da a cartugrafia di ducumentu"/>
|
||||
<Item id="6348" name="Ùn micca riempie u campu di Ricerca cù a parolla selezziunata"/>
|
||||
</MISC>
|
||||
</Preference>
|
||||
<MultiMacro title="Eseguisce una macro parechje volte">
|
||||
@ -1006,11 +1017,11 @@
|
||||
</FindInFinder>
|
||||
<DoSaveOrNot title="Arregistrà">
|
||||
<Item id="1761" name="Arregistrà u schedariu « $STR_REPLACE$ » ?"/>
|
||||
<Item id="6" name="Iè"/>
|
||||
<Item id="7" name="Innò"/>
|
||||
<Item id="2" name="Abbandunà"/>
|
||||
<Item id="4" name="Iè per tutti"/>
|
||||
<Item id="5" name="Innò per tutti"/>
|
||||
<Item id="6" name="&Iè"/>
|
||||
<Item id="7" name="In&nò"/>
|
||||
<Item id="2" name="&Abbandunà"/>
|
||||
<Item id="4" name="Iè per &tutti"/>
|
||||
<Item id="5" name="Innò &per tutti"/>
|
||||
</DoSaveOrNot>
|
||||
</Dialog>
|
||||
<MessageBox> <!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
|
||||
@ -1063,6 +1074,7 @@ Vulete ricaricallu è perde cusì i cambiamenti fatti cù Notepad++ ?"/>
|
||||
<PrehistoricSystemDetected title="Sistema prestoricu identificatu" message="Pare chì voi impiegate sempre un sistema prestoricu. Per disgrazia, sta funzione funziuneghja solu cù un sistema mudernu."/>
|
||||
<XpUpdaterProblem title="Rinnovu di Notepad++" message="U rinnovu di Notepad++ ùn funziuneghja micca cù XP per via di u so livellu di sicurità à l’anticogna.
|
||||
Vulete andà nant’à a pagina di Notepad++ per scaricà l’ultima versione ?"/>
|
||||
<GUpProxyConfNeedAdminMode title="Preferenze di Proxy" message="Ci vole à rilancià Notepad++ in modu Amministratore per cunfigurà u proxy."/>
|
||||
<DocTooDirtyToMonitor title="Penseru d’appustamentu" message="U ducumentu hè brutu. Ci vole à arregistrà a mudificazione nanzu à appustallu."/>
|
||||
<DocNoExistToMonitor title="Penseru d’appustamentu" message="U schedariu deve esiste per esse appustatu."/>
|
||||
<FileTooBigToOpen title="Penseru di dimensione di schedariu" message="U schedariu hè troppu maiò per esse apertu da Notepad++"/>
|
||||
@ -1133,8 +1145,8 @@ Cuntinuà ?"/>
|
||||
</DocumentMap>
|
||||
<FunctionList>
|
||||
<PanelTitle name="Lista di e funzioni"/>
|
||||
<SortTip name="Classificà" />
|
||||
<ReloadTip name="Ricaricà" />
|
||||
<SortTip name="Classificà"/>
|
||||
<ReloadTip name="Ricaricà"/>
|
||||
</FunctionList>
|
||||
<FolderAsWorkspace>
|
||||
<PanelTitle name="Cartulare cum’è spaziu di travagliu"/>
|
||||
@ -1210,6 +1222,11 @@ Cuntinuà ?"/>
|
||||
<cloud-select-folder value="Selezziunà un cartulare da/ver di induve Notepad++ leghje/scrive e so preferenze"/>
|
||||
<shift-change-direction-tip value="Impiegà Maiusc+Entre per circà in a direzzione opposta."/>
|
||||
<two-find-buttons-tip value="Modu di 2 buttoni per circà"/>
|
||||
<find-in-files-filter-tip value="Circà tramezu cpp, cxx, h, hxx && hpp:
|
||||
*.cpp *.cxx *.h *.hxx *.hpp
|
||||
|
||||
Circà in tutti i schedarii fora di exe, obj && log:
|
||||
*.* !*.exe !*.obj !*.log"/>
|
||||
<find-status-top-reached value="Circà : 1a occurrenza trova da a fine. U principiu di u ducumentu hè statu toccu."/>
|
||||
<find-status-end-reached value="Circà : 1a occurrenza trova da u principiu. A fine di u ducumentu hè stata tocca."/>
|
||||
<find-status-replaceinfiles-1-replaced value="Rimpiazzà in schedarii : 1 occurrenza hè stata rimpiazzata"/>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user