Fierelier/notepad-plus-plus-legacy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

translations: updated settings on cloud in czech.xml (closes #473)

Browse Source
This commit is contained in:
xomx 2015-07-11 16:00:39 +02:00 committed by Damien GERARD
parent 4d0597136c
commit 1a8548e56f
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- <!--
- last change: 05/Jul/2015 by Ondřej Müller (mullero@email.cz) - last change: Notepad++ 6.7.9.2 11/Jul/2015 by Ondřej Müller (mullero@email.cz)
- all older Czech translations at: http://sourceforge.net/p/notepad-plus/discussion/558104/thread/edb297e2/ - all older Czech translations at: http://sourceforge.net/p/notepad-plus/discussion/558104/thread/edb297e2/
- contributors: Ondřej Müller (mullero@email.cz), Tomáš Hrouda (gobbet@centrum.cz) - contributors: Ondřej Müller (mullero@email.cz), Tomáš Hrouda (gobbet@centrum.cz)
--> -->
@ -146,7 +146,7 @@
<Item id = "42055" name = "Odstranit prázdné řádky"/> <Item id = "42055" name = "Odstranit prázdné řádky"/>
<Item id = "42056" name = "Odstranit prázdné řádky (obsahující prázdné znaky)"/> <Item id = "42056" name = "Odstranit prázdné řádky (obsahující prázdné znaky)"/>
<Item id = "42057" name = "Vložit prázdný řádek nad aktuální"/> <Item id = "42057" name = "Vložit prázdný řádek nad aktuální"/>
<Item id = "42058" name = "Vložit prázdný řádek pod aktuální"/>! <Item id = "42058" name = "Vložit prázdný řádek pod aktuální"/>
<Item id = "42059" name = "Setřídit řádky vzestupně"/> <Item id = "42059" name = "Setřídit řádky vzestupně"/>
<Item id = "42060" name = "Setřídit řádky sestupně"/> <Item id = "42060" name = "Setřídit řádky sestupně"/>
<Item id = "42061" name = "Setřídit řádky (podle celých čísel) vzestupně"/> <Item id = "42061" name = "Setřídit řádky (podle celých čísel) vzestupně"/>
@ -291,8 +291,9 @@
<Item id = "47006" name = "Aktualizovat Notepad++"/> <Item id = "47006" name = "Aktualizovat Notepad++"/>
<Item id = "47007" name = "Wiki FAQ"/> <Item id = "47007" name = "Wiki FAQ"/>
<Item id = "47008" name = "Obsah nápovědy"/> <Item id = "47008" name = "Obsah nápovědy"/>
<Item id = "47009" name = "Nastavit aktualizaci proxy-serveru ..." /> <Item id = "47009" name = "Nastavit aktualizaci proxy-serveru ..."/>
<Item id = "47010" name = "Parametry příkazové řádky" /> <Item id = "47010" name = "Parametry příkazové řádky"/>
<Item id = "47011" name = "Online podpora"/>
<Item id = "48005" name = "Importovat plugin(y) ..."/> <Item id = "48005" name = "Importovat plugin(y) ..."/>
<Item id = "48006" name = "Importovat styl(y) ..."/> <Item id = "48006" name = "Importovat styl(y) ..."/>
<Item id = "48009" name = "Asociace klávesových zkratek..."/> <Item id = "48009" name = "Asociace klávesových zkratek..."/>
@ -864,9 +865,7 @@
<!--Item id="6261" name="Pro aktivaci změn prosím restartujte Notepad++."/--> <!--Item id="6261" name="Pro aktivaci změn prosím restartujte Notepad++."/-->
<Item id = "6262" name = "Nastavení internetového úložišťě"/> <Item id = "6262" name = "Nastavení internetového úložišťě"/>
<Item id = "6263" name = "bez cloudu"/> <Item id = "6263" name = "bez cloudu"/>
<Item id = "6264" name = "DropBox"/> <Item id = "6267" name = "Zde nastavte cestu k Vašemu i-úložišti:"/>
<Item id = "6265" name = "OneDrive"/>
<Item id = "6266" name = "GoogleDrive"/>
</Cloud> </Cloud>
</Preference> </Preference>
@ -909,13 +908,14 @@
<NppHelpAbsentWarning title = "Soubor neexistuje" message = " neexistuje. Stáhněte si jej prosím z domovské stránky Notepadu++."/> <NppHelpAbsentWarning title = "Soubor neexistuje" message = " neexistuje. Stáhněte si jej prosím z domovské stránky Notepadu++."/>
<SaveCurrentModifWarning title = "Uložit změny" message = "Měli byste uložit aktuální změny. Uložené změny nemohou být vráceny zpět. Pokračovat?"/> <SaveCurrentModifWarning title = "Uložit změny" message = "Měli byste uložit aktuální změny. Uložené změny nemohou být vráceny zpět. Pokračovat?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title = "Varování před ztrátou možnosti vrátit změny" message = "Měli byste uložit aktuální změny. Uložené změny nemohou být vráceny zpět. Pokračovat?"/> <LoseUndoAbilityWarning title = "Varování před ztrátou možnosti vrátit změny" message = "Měli byste uložit aktuální změny. Uložené změny nemohou být vráceny zpět. Pokračovat?"/>
<NbFileToOpenImportantWarning title = "Velmi mnoho souborů k otevření" message = "$INT_REPLACE$ souborů má být otevřeno.\rJste si jisti, že je chcete všechny opravdu otevřít?"/>
<CannotMoveDoc title = "Přejít k nové instanci Notepadu++" message = "Dokument je modifikován, uložte jej a poté to zkuste znovu."/> <CannotMoveDoc title = "Přejít k nové instanci Notepadu++" message = "Dokument je modifikován, uložte jej a poté to zkuste znovu."/>
<DocReloadWarning title = "Znovu otevřít" message = "Jste si jisti, že chcete znovu načíst aktuální soubor a ztratit tak změny udělané v Notepadu++?"/> <DocReloadWarning title = "Znovu otevřít" message = "Jste si jisti, že chcete znovu načíst aktuální soubor a ztratit tak změny udělané v Notepadu++?"/>
<FileLockedWarning title = "Uložení selhalo" message = "Prosím zkontrolujte, zda tento soubor není otevřen jiným programem"/> <FileLockedWarning title = "Uložení selhalo" message = "Prosím zkontrolujte, zda tento soubor není otevřen jiným programem"/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title = "" message = "Tento soubor je již otevřen v Notepadu++."/> <FileAlreadyOpenedInNpp title = "" message = "Tento soubor je již otevřen v Notepadu++."/>
<DeleteFileFailed title = "Odstranit Soubor" message = "Odstranění souboru selhalo"/> <DeleteFileFailed title = "Odstranit Soubor" message = "Odstranění souboru selhalo"/>
<NbFileToOpenImportantWarning title = "Množství souborů k otevření je příliš veliké" message = "$INT_REPLACE$ souborů má být otevřeno.\rJste si tím jisti?"/> <!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title = "Velmi mnoho souborů k otevření" message = "$INT_REPLACE$ souborů má být otevřeno.\rJste si tím jisti?"/>
<SettingsOnCloudError title = "Nastavení cloudu" message = "Zdá se, že nastavená cesta k i-úložišti ukazuje na jednotku, která je určena pouze ke čtení\r nebo na složku bez oprávnění k zápisu.\rVaše nastavení i-úložiště bude zrušeno. Prosím nastavte znovu odpovídající hodnotu v dialogu Volby..."/>
</MessageBox> </MessageBox>
<ProjectManager> <ProjectManager>