Update japanese.xml to v7.8.9

Close #8649

Follow-ups for these changes:
* Add keyboard navigation ability to Column Editor (7d289139e8)
* Add 'Searching' subpage to Preferences (84ea510b67)
This commit is contained in:
yasmise 2020-07-31 19:19:18 +09:00 committed by Don HO
parent 02658f1ab4
commit 058f7ca7de

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name="Japanese" filename="japanese.xml" version="7.8.8"> <Native-Langue name="Japanese" filename="japanese.xml" version="7.8.9">
<Menu> <Menu>
<Main> <Main>
<!-- Main Menu Entries --> <!-- Main Menu Entries -->
@ -120,6 +120,7 @@
<Item id="42064" name="選択行を 実数(コンマが小数点)として降順ソート"/> <Item id="42064" name="選択行を 実数(コンマが小数点)として降順ソート"/>
<Item id="42065" name="選択行を 実数(ピリオドが小数点)として昇順ソート"/> <Item id="42065" name="選択行を 実数(ピリオドが小数点)として昇順ソート"/>
<Item id="42066" name="選択行を 実数(ピリオドが小数点)として降順ソート"/> <Item id="42066" name="選択行を 実数(ピリオドが小数点)として降順ソート"/>
<Item id="42078" name="選択行を ランダムに入れ替える"/>
<Item id="42016" name="大文字に変換(&amp;U)"/> <Item id="42016" name="大文字に変換(&amp;U)"/>
<Item id="42017" name="小文字に変換(&amp;L)"/> <Item id="42017" name="小文字に変換(&amp;L)"/>
<Item id="42067" name="語頭を大文字、他は小文字(Proper Case 強制)(&amp;P)"/> <Item id="42067" name="語頭を大文字、他は小文字(Proper Case 強制)(&amp;P)"/>
@ -208,13 +209,13 @@
<Item id="43035" name="スタイル3"/> <Item id="43035" name="スタイル3"/>
<Item id="43036" name="スタイル4"/> <Item id="43036" name="スタイル4"/>
<Item id="43037" name="スタイル5"/> <Item id="43037" name="スタイル5"/>
<Item id="43038" name="スタイルを検索"/> <Item id="43038" name="マーク画面で作成されたマーク"/>
<Item id="43039" name="スタイル1"/> <Item id="43039" name="スタイル1"/>
<Item id="43040" name="スタイル2"/> <Item id="43040" name="スタイル2"/>
<Item id="43041" name="スタイル3"/> <Item id="43041" name="スタイル3"/>
<Item id="43042" name="スタイル4"/> <Item id="43042" name="スタイル4"/>
<Item id="43043" name="スタイル5"/> <Item id="43043" name="スタイル5"/>
<Item id="43044" name="スタイルを検索"/> <Item id="43044" name="マーク画面で作成されたマーク"/>
<Item id="43045" name="検索結果ウィンドウ"/> <Item id="43045" name="検索結果ウィンドウ"/>
<Item id="43046" name="次の検索結果"/> <Item id="43046" name="次の検索結果"/>
<Item id="43047" name="前の検索結果"/> <Item id="43047" name="前の検索結果"/>
@ -396,7 +397,7 @@
<Item id="1624" name="検索モード"/> <Item id="1624" name="検索モード"/>
<Item id="1625" name="標準(&amp;N)"/> <Item id="1625" name="標準(&amp;N)"/>
<Item id="1626" name="拡張(\n, \r, \t, \0, \x...) (&amp;X)"/> <Item id="1626" name="拡張(\n, \r, \t, \0, \x...) (&amp;X)"/>
<Item id="1660" name="ファイル内置換(&amp;R)"/> <Item id="1660" name="ファイル内置換"/>
<Item id="1661" name="現在のフォルダ"/> <Item id="1661" name="現在のフォルダ"/>
<Item id="1641" name="現在の文書内で検索"/> <Item id="1641" name="現在の文書内で検索"/>
<Item id="1686" name="透明化(&amp;Y)"/> <Item id="1686" name="透明化(&amp;Y)"/>
@ -517,6 +518,71 @@
<ScintillaCommandsTab name="エディター"/> <ScintillaCommandsTab name="エディター"/>
<ConflictInfoOk name="この項目と競合するショートカットはありません。"/> <ConflictInfoOk name="この項目と競合するショートカットはありません。"/>
<ConflictInfoEditing name="競合しません..."/> <ConflictInfoEditing name="競合しません..."/>
<MainCommandNames>
<Item id="41019" name="このファイルのあるフォルダをエクスプローラーで開く"/>
<Item id="41020" name="このファイルのあるフォルダをコマンドプロンプトで開く"/>
<Item id="41021" name="直前に閉じたファイルを開く"/>
<Item id="45001" name="改行コードを Windows (CR LF) に変換"/>
<Item id="45002" name="改行コードを Unix (LF) に変換"/>
<Item id="45003" name="改行コードを Macintosh (CR) に変換"/>
<Item id="43022" name="検索結果をスタイル1でマーク"/>
<Item id="43024" name="検索結果をスタイル2でマーク"/>
<Item id="43026" name="検索結果をスタイル3でマーク"/>
<Item id="43028" name="検索結果をスタイル4でマーク"/>
<Item id="43030" name="検索結果をスタイル5でマーク"/>
<Item id="43023" name="スタイル1のマークを解除"/>
<Item id="43025" name="スタイル2のマークを解除"/>
<Item id="43027" name="スタイル3のマークを解除"/>
<Item id="43029" name="スタイル4のマークを解除"/>
<Item id="43031" name="スタイル5のマークを解除"/>
<Item id="43032" name="すべてのスタイルのマークを解除"/>
<Item id="43033" name="スタイル1を使う前のマーク"/>
<Item id="43034" name="スタイル2を使う前のマーク"/>
<Item id="43035" name="スタイル3を使う前のマーク"/>
<Item id="43036" name="スタイル4を使う前のマーク"/>
<Item id="43037" name="スタイル5を使う前のマーク"/>
<Item id="43038" name="マーク画面で作成された前のマーク"/>
<Item id="43039" name="スタイル1を使う次のマーク"/>
<Item id="43040" name="スタイル2を使う次のマーク"/>
<Item id="43041" name="スタイル3を使う次のマーク"/>
<Item id="43042" name="スタイル4を使う次のマーク"/>
<Item id="43043" name="スタイル5を使う次のマーク"/>
<Item id="43044" name="マーク画面で作成された次のマーク"/>
<Item id="44100" name="Firefox で開く"/>
<Item id="44101" name="Chrome で開く"/>
<Item id="44103" name="IE で開く"/>
<Item id="44102" name="Edge で開く"/>
<Item id="50003" name="前のドキュメントに切り替え"/>
<Item id="50004" name="次のドキュメントに切り替え"/>
<Item id="44051" name="レベル1で畳む"/>
<Item id="44052" name="レベル2で畳む"/>
<Item id="44053" name="レベル3で畳む"/>
<Item id="44054" name="レベル4で畳む"/>
<Item id="44055" name="レベル5で畳む"/>
<Item id="44056" name="レベル6で畳む"/>
<Item id="44057" name="レベル7で畳む"/>
<Item id="44058" name="レベル8で畳む"/>
<Item id="44061" name="レベル1で展開する"/>
<Item id="44062" name="レベル2で展開する"/>
<Item id="44063" name="レベル3で展開する"/>
<Item id="44064" name="レベル4で展開する"/>
<Item id="44065" name="レベル5で展開する"/>
<Item id="44066" name="レベル6で展開する"/>
<Item id="44067" name="レベル7で展開する"/>
<Item id="44068" name="レベル8で展開する"/>
<Item id="44081" name="プロジェクトパネル1を表示・非表示"/>
<Item id="44082" name="プロジェクトパネル2を表示・非表示"/>
<Item id="44083" name="プロジェクトパネル3を表示・非表示"/>
<Item id="44085" name="ワークスペースフォルダーを表示・非表示"/>
<Item id="44080" name="文書マップを表示・非表示"/>
<Item id="44084" name="関数リストを表示・非表示"/>
<Item id="50005" name="マクロ記録を切り替え"/>
<Item id="44104" name="プロジェクトパネル1を表示"/>
<Item id="44105" name="プロジェクトパネル2を表示"/>
<Item id="44106" name="プロジェクトパネル3を表示"/>
<Item id="44107" name="ワークスペースフォルダーを表示"/>
<Item id="44108" name="関数リストを表示"/>
</MainCommandNames>
</ShortcutMapper> </ShortcutMapper>
<ShortcutMapperSubDialg title="ショートカット"> <ShortcutMapperSubDialg title="ショートカット">
<Item id="1" name="OK"/> <Item id="1" name="OK"/>
@ -763,6 +829,7 @@
<Item id="6231" name="枠線幅"/> <Item id="6231" name="枠線幅"/>
<Item id="6235" name="枠を非表示"/> <Item id="6235" name="枠を非表示"/>
<Item id="6236" name="最終行を1行目までスクロールできる"/> <Item id="6236" name="最終行を1行目までスクロールできる"/>
<Item id="6239" name="選択範囲外を右クリックしたときに選択を解除しない"/>
</Scintillas> </Scintillas>
<NewDoc title="新規文書"> <NewDoc title="新規文書">
@ -849,6 +916,14 @@
<Item id="6728" name="ヘッダーとフッター"/> <Item id="6728" name="ヘッダーとフッター"/>
</Print> </Print>
<Searching title="検索">
<Item id="6901" name="検索画面の検索文字列欄に、選択中の文字を自動入力しない"/>
<Item id="6902" name="検索画面で固定幅フォントを使用するNotepad++ の再起動が必要)"/>
<Item id="6903" name="検索結果を結果ウィンドウに表示する時に、検索画面を自動で閉じないようにする"/>
<Item id="6904" name="「すべての文書で置換」を実行する前に、確認する"/>
</Searching>
<RecentFilesHistory title="ファイル履歴"> <RecentFilesHistory title="ファイル履歴">
<Item id="6304" name="ファイル履歴"/> <Item id="6304" name="ファイル履歴"/>
<Item id="6306" name="最大保持数:"/> <Item id="6306" name="最大保持数:"/>
@ -950,15 +1025,14 @@
<Item id="6324" name="ビューの切り替え(Ctrl+Tab)"/> <Item id="6324" name="ビューの切り替え(Ctrl+Tab)"/>
<Item id="6331" name="タイトルバーにファイル名のみ表示"/> <Item id="6331" name="タイトルバーにファイル名のみ表示"/>
<Item id="6334" name="文字コードを自動判別"/> <Item id="6334" name="文字コードを自動判別"/>
<Item id="6314" name="検索画面で固定幅フォントを使用するNotepad++ の再起動が必要)"/>
<Item id="6349" name="DirectWriteを使用する特殊な文字の描画が改善されます。Notepad++ の再起動が必要)"/> <Item id="6349" name="DirectWriteを使用する特殊な文字の描画が改善されます。Notepad++ の再起動が必要)"/>
<Item id="6350" name="注目時に背景色を変える"/>
<Item id="6337" name="ワークスペースファイルの拡張子:"/> <Item id="6337" name="ワークスペースファイルの拡張子:"/>
<Item id="6114" name="有効"/> <Item id="6114" name="有効"/>
<Item id="6117" name="最近使用した順で切り替える"/> <Item id="6117" name="最近使用した順で切り替える"/>
<Item id="6344" name="タブのプレビュー"/> <Item id="6344" name="タブのプレビュー"/>
<Item id="6345" name="タブの近くに表示する"/> <Item id="6345" name="タブの近くに表示する"/>
<Item id="6346" name="文書マップに表示する"/> <Item id="6346" name="文書マップに表示する"/>
<Item id="6348" name="検索画面の検索文字列欄に、選択中の文字を自動入力しない"/>
</MISC> </MISC>
</Preference> </Preference>
<MultiMacro title="指定マクロを複数回実行"> <MultiMacro title="指定マクロを複数回実行">
@ -977,17 +1051,17 @@
<Item id="7004" name="タブをソート(&amp;T)"/> <Item id="7004" name="タブをソート(&amp;T)"/>
</Window> </Window>
<ColumnEditor title="矩形編集"> <ColumnEditor title="矩形編集">
<Item id="2023" name="挿入する文字列"/> <Item id="2023" name="挿入する文字列(&amp;T)"/>
<Item id="2033" name="挿入する数値"/> <Item id="2033" name="挿入する数値(&amp;N)"/>
<Item id="2030" name="初期値:"/> <Item id="2030" name="初期値(&amp;I):"/>
<Item id="2031" name="増分:"/> <Item id="2031" name="増分(&amp;Y):"/>
<Item id="2035" name="0詰めする"/> <Item id="2035" name="0詰めする(&amp;Z)"/>
<Item id="2036" name="反復:"/> <Item id="2036" name="反復(&amp;R):"/>
<Item id="2032" name="フォーマット"/> <Item id="2032" name="フォーマット(&amp;F)"/>
<Item id="2024" name="10進数"/> <Item id="2024" name="10進数(&amp;D)"/>
<Item id="2025" name="8進数"/> <Item id="2025" name="8進数(&amp;O)"/>
<Item id="2026" name="16進数"/> <Item id="2026" name="16進数(&amp;H)"/>
<Item id="2027" name="2進数"/> <Item id="2027" name="2進数(&amp;B)"/>
<Item id="1" name="OK"/> <Item id="1" name="OK"/>
<Item id="2" name="キャンセル"/> <Item id="2" name="キャンセル"/>
</ColumnEditor> </ColumnEditor>
@ -1242,6 +1316,10 @@ Notepad++ を管理者権限で立ち上げますか?"/>
<find-status-replace-not-found value="置換:一致するものはありません"/> <find-status-replace-not-found value="置換:一致するものはありません"/>
<find-status-replace-readonly value="置換:置換できません。この文書は読み取り専用です"/> <find-status-replace-readonly value="置換:置換できません。この文書は読み取り専用です"/>
<find-status-cannot-find value="検索:見つかりません。&quot;$STR_REPLACE$&quot;"/> <find-status-cannot-find value="検索:見つかりません。&quot;$STR_REPLACE$&quot;"/>
<find-status-scope-selection value="(選択範囲内)"/>
<find-status-scope-all value="(ファイル全体)"/>
<find-status-scope-backward value="(ファイル先頭から カーソル位置まで)"/>
<find-status-scope-forward value="(カーソル位置から ファイル末尾まで)"/>
<finder-find-in-finder value="この検索結果から検索..."/> <finder-find-in-finder value="この検索結果から検索..."/>
<finder-close-this value="この検索結果を閉じる"/> <finder-close-this value="この検索結果を閉じる"/>
<finder-collapse-all value="すべて折りたたむ"/> <finder-collapse-all value="すべて折りたたむ"/>
@ -1250,6 +1328,7 @@ Notepad++ を管理者権限で立ち上げますか?"/>
<finder-select-all value="すべて選択"/> <finder-select-all value="すべて選択"/>
<finder-clear-all value="すべてクリア"/> <finder-clear-all value="すべてクリア"/>
<finder-open-all value="すべて開く"/> <finder-open-all value="すべて開く"/>
<finder-wrap-long-lines value="長い行を折り返す"/>
<common-ok value="OK"/> <common-ok value="OK"/>
<common-cancel value="キャンセル"/> <common-cancel value="キャンセル"/>
<common-name value="名前: "/> <common-name value="名前: "/>